Dr. Fred Cerise will take the reins at Parkland Memorial Hospital on Monday amid high expectations that he can fix Dallas County’s overwhelmed safety-net hospital system.