La tradición oral ha sido uno de los aspectos de nuestro patrimonio cultural más difíciles de difundir hasta ahora. La Biblioteca Universitaria, utilizando como herramienta BUStreaming, lleva a cualquier parte del mundo de manera sencilla y gratuita el trabajo de investigación de más de treinta años del profesor Maximiano Trapero.

Este catedrático de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, conocido por sus múltiples libros y artículos sobre la cultura popular y la tradición oral del Archipiélago, ha realizado una labor de búsqueda y recopilación a lo largo de toda la geografía canaria de testimonios orales que muestran ejemplos de la cultura popular canaria; como resultado de este esfuerzo ha compilado el Archivo sonoro de literatura oral de Canarias de Maximiano Trapero.

La Biblioteca Universitaria está trabajando para poner todo este material en abierto, de forma que se puedan escuchar de viva voz desde los romances tradicionales, a leyendas, décimas, cuentos, o rezados que nuestros abuelos nos recitaban de memoria. Aunque con algunos fallos todavía en su diseño y visualización, (que todos esperamos que estén pronto solventados), BUStreaming se presenta como un canal imprescindible para acceder a la información contenida en videos y audios.

Se celebran en noviembre unas jornadas para la difusión de las experiencias en gestión de desastres y metodología de los trabajos de recuperación, sobre el sistema seguido en el Archivo de Colonia, en el que han participado archiveros de la provincia de Málaga.

Más información

Está en fase de trámite de información pública el Anteproyecto de Ley de Documentos, Archivos y Patrimonio Documental. Se puede consultar el texto completo.

Portal destinado a  la divulgación libre y gratuita del patrimonio documental canario en todas sus facetas: texto, imágenes, audio y video. Así, el usuario podrá consultar tanto archivos históricos, como series de fotografías o grabaciones audiovisuales.

El crecimiento de este portal con las aportaciones de distintos especialistas y coleccionistas ha requerido la estructuración de la documentación por colecciones especiales. Entre ellas, mdC, el Archivo Histórico de la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria, el Archivo Fotográfico Jaime O´Shanahan, Archivo sonoro de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero, Voces y Eco. Recuerdos de  Las Palmas de Gran Canaria y el Archivo Miguel Martín Fernández de la Torre.

Además, todas las colecciones son abiertas y se siguen trabajando en ellas, no sólo con la carga de nuevos documentos, sino también en sus mejoras. Por ejemplo, ahora estamos implantando una nueva herramienta informática llamada “BUStreaming” que hará posible la consulta instantánea de la importante colección de materiales audiovisuales que forman parte de esta plataforma.

Esperamos que disfruten con este portal: http://mdc.ulpgc.es

Pulsa en la imagen para ver un vídeo y maximiza la ventana.

El Departamento de Cultura del Gobierno Vasco ha adjudicado provisionalmente a la empresa Ferrovial Agroman S.A. el contrato de obras para la construcción de la sede del futuro Archivo Histórico Nacional de Euskadi, edificio de 8.542 metros cuadrados ubicado en el centro de Bilbao, que estará dotado con los últimos avances tecnológicos tanto a nivel de construcción como de recursos y estructura.

Como expresó la consejera de Cultura Blanca Urgell en su comparecencia ante la comisión parlamentaria, se trata de crear “un Archivo Nacional que sobre todo integre los fondos documentales producidos por la administración vasca en estos treinta años de autogobierno. De ahí, se podría aspirar a constituirse en un referente singular para la captación en condiciones de otros fondos archivísticos, tanto privados como de aquellos que se encuentran fuera de los límites de nuestra Comunidad Autónoma y que son de importancia como patrimonio documental del país“.

Podeís leer la noticia completa en el web del departamento.

Por primera vez en la historia, la Unesco pone en línea una Biblioteca Digital Mundial (BDM), de acceso gratuito, para mostrar y explicar en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas las bibliotecas del planeta. Ofrecerá documentos con valor patrimonial que permitan apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes.

Tercera biblioteca digital en importancia -después de Google Book Search y el nuevo proyecto europeo, Europeana-, la BDM reunirá material universal invalorable: desde antiguos documentos de caligrafía antigua persa y china hasta los primeros mapas del Nuevo Mundo, pasando por pinturas rupestres africanas que datan de 8000 años a. C. Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos  y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562. Los tesoros incluyen el Hyakumanto darani, un documento en japonés publicado en 764 y considerado el primer texto impreso de la historia; trabajos de científicos árabes desvelando el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la Biblioteca Nacional de Brasil y la célebre Biblia del Diablo, del siglo XIII, de la Biblioteca Nacional de Suecia.

Fácil de navegar: Cada joya de la cultura universal aparece acompañada de una breve explicación de su contenido y su significado. Los documentos han sido incorporados en su idioma original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas.

La idea fue concebida en 2005 por James H. Billington, director de la Biblioteca del Congreso de EE.UU. El proyecto fue desarrollado por dicha biblioteca con la asistencia técnica de la Biblioteca de Alejandría y la Unesco que movilizó a sus miembros. Así, bibliotecas e instituciones culturales de Brasil, Egipto, China, Francia, Irak, Israel, Japón, Malí, México, Marruecos, Holanda, Qatar, Rusia, Arabia Saudita, Serbia, Eslovaquia, Africa del Sur, Suecia, Uganda, Gran Bretaña y Estados Unidos aportaron contenidos y experiencia. La Unesco confía en firmar contratos de colaboración con unos 60 países más antes de fin de año. Los países emergentes quieren ver cómo funciona  para crear luego bibliotecas digitales nacionales. En esos casos, la Unesco proporcionará ayuda a sus miembros que no tengan medios técnicos o financieros para digitalizar sus fondos.

El desarrollo de la BDM costó más de 10 millones de dólares financiados por donantes privados, entre otros, Google, Microsoft, la Fundación Qatar, la Universidad Rey Abdullah de Arabia Saudita y la Corporación Carnegie de Nueva York. Será necesario más dinero a medida que aumente su caudal de documentos e incluya en esta maravillosa aventura a los países más pobres.

Cómo se accede al sitio global:   a través del sitio www.wdl.org

VENONA fue el nombre en clave del proyecto secreto que llevaron a cabo las agencias de inteligencia de Estados Unidos y Reino Unido durante buena parte de la Segunda Guerra Mundial y la época de la llamada Guerra Fría, para desencriptar y explotar las comunicaciones soviéticas interceptadas entre la Unión Soviética y sus delegaciones diplomáticas en Occidente, trabajando codo con codo con el FBI para descubrir y capturar a espías y agentes del KGB. Por ejemplo, sus descubrimientos fueron esenciales para procesar y ejecutar, entre otros, a Ethel y Julius Rosenberg.

Para ello se contó con un pequeño grupo de jóvenes analistas -entre los que se encontraban matemáticos como Richard A. Leibler, lingüistas como Meredith Gardner…-, de los que buena parte eran mujeres. De hecho fue a la joven Gene Grabeel a quien se encargó en principio de organizar y analizar los primeros cientos de mensajes diplomáticos soviéticos interceptados, dándose inicio así al proyecto.

Desde 1995 se han desclasificado y puesto a disposición del público unos 3.000 documentos fruto del proyecto VENONA, que se corresponden con otras tantas comunicaciones “secretas”, y que pueden consultarse a través del sitio web de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA) junto con otros documentos no menos interesantes (como, por ejemplo, los referidos a OVNIS o a la crisis de los misiles cubana).  Vale la pena echar un rato hojeando los resultados del que se considera uno de los más importantes exitos de la inteligencia estadounidense, en palabras de William P. Crowell, antiguo director de la NSA.

A mí me ha llamado la atención, por ejemplo, encontrar varios documentos de 1944 referidos al pintor español José María Sancha Padrós (1908-1994), al que se califica de agente del KGB en México con nombre clave “Rembrandt” (véase en los siguientes pdf referidos al 4 de abril, 10 de septiembre y 6 de diciembre de ese año). No he encontrado en la Red ninguna biografía de Sancha Padrós -aparte de la de la Fundación Mapfre con la que enlazo-, aunque sí bastantes referencias e imágenes de algunas de sus obras, incluido un cartel de la Guerra Civil que realizó para Socorro Rojo Internacional.

Seguramente otro día volveré a echar un vistazo buscando algún personaje o historia interesante. Y así desconecto un poco de lo electrónico, que me tiene algo liado en las últimas semanas.

Europa Press. Las Palmas de Gran Canaria, 11-1-2009

El Ministerio de Cultura está actualmente digitalizando, a través de la empresa pública Red.es, el legado del médico de Las Palmas de Gran Canaria Juan Negrín después de adquirir documentos relacionados con el grancanario.

Actualmente, esta es una de las actuaciones que el Gobierno central está llevando a cabo en Canarias en relación con el patrimonio documental del archipiélago, ya que así lo aseguró en respuesta a una pregunta de la diputada canaria Ana Oramas (CC) en el Congreso de los Diputados.

En este sentido, el Ministerio recordó que en 2007 el Servicio de Reproducción de Documentos de los Archivos Estatales (SRDAE) finalizó la digitalización relativa a la documentación de la Logia canaria de Añaza.

Además, en colaboración con Red.es, el Gobierno central puso en marcha en 2007 el portal de la Bilbioteca Digital Hispánica (BDH) a través de la cual se puede acceder de forma “libre y gratuita” a las principales obras de la Biblioteca Nacional, gracias a un nuevo sistema de gestión de ediciones digitales “de fácil manejo para el usuario final”.

La BDH en la que se puede consultar, leer y descargar 10.000 obras, tales como manuscritos, libros impresos del siglo XV al siglo XIX, grabados, dibujos, carteles, fotografías y mapas, entre otros, ofrece un “amplio elenco” de documentos organizados por colecciones y subcolecciones.

Asimismo, el papel de la Biblioteca Digital Hispánica en el patrimonio canario se centra en dos vías, tales como el depósito en ella de un “importante” número de obras que están relacionadas con Canarias, así como el hecho de que sirve de enlace a la Memoria Digital de Canarias (MdC).

Por otro lado, el Ministerio de Cultura destinó el pasado año 7.600 euros a la difusión del patrimonio documental canario a través de la página web del Censo Guía. Además, está prevista las obras de ampliación en el Archivo Histórico Provincial (AHP) de Las Palmas, en la capital grancanaria.

En este sentido, informó de que en abril de 2005 se puso fin a los trabajos del Archivo Histórico Provincial de Tenerife en los que el Ejecutivo central invirtió en equipamiento y obra 6,44 millones de euros.

Pensando no interesse pela expansão das atividades de difusão do acervo e como o contato com a comunidade têm marcado as instituições de custódia do patrimônio documental, tanto arquivístico quanto bibliográfico e museológico, a PUC-SP promove uma mesa-redonda sobre o assunto. Oferecida pela universidade, por intermédio de sua Coordenadoria Geral de Especialização, Aperfeiçoamento e Extensão (COGEAE), a iniciativa pretende trazer experiências bem sucedidas nesse sentido, como estímulo ao desenvolvimento de ações pelos profissionais que atuam ou pretendem atuar na área de documentação.

O curso, que acontece no dia 8 de novembro, sábado, das 13h30min às 16h30min, no Auditório 134-C do campus Monte Alegre (Rua Ministro Godói, 969), em São Paulo, tem a coordenação da professora Yara Maria Aun Khoury e contará com os convidados Maria de Lourdes Parreiras Horta, do Museu Imperial do Rio de Janeiro; Roberto Tavares, da Fundação Arquivo e Memória de Santos (FAMS-SP); e Solange Peirão, do Centro de Pesquisa e Documentação – Acervo Histórico da Nestlé-SP. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (11) 3124-9600, pelo site da instituição ou por e-mail.

En 2002 el Comité Nacional de la Memoria del Mundo presentó a la UNESCO dos postulaciones al programa que registra los patrimonios documentales de la humanidad: El Fondo Documental de los Jesuitas de América  y Los Archivos de Derechos Humanos de Chile. Ambas postulaciones fueron aceptadas

A través de Spellbound Blog me he enterado de que con ocasión del MayDay 2008, la SAA ha publicado en su sitio web una lista comentada de recursos sobre planificación y prevención de desastres disponibles en la Red.

MayDay es una iniciativa que se celebra cada primer día de mayo desde el año 2006, originalmente impulsada por la SAA con el objetivo de sensibilizar a los archivos para que adopten medidas para la prevención y planificación de desastres, tras haberse comprobado las nefastas consecuencias que tuvo la temporada de huracanes en el Atlántico de 2005 (Katrina, Wilma, Rita). MayDay ha traspasado las paredes del archivo y ampliado su campo de acción al resto de las llamadas “instituciones de la memoria” (bibliotecas, museos, etc.) a través de Heritage Preservation (Instituto Nacional para la Conservación estadounidense) y el Heritage Emergency National Task Force. Una estupenda iniciativa y, sin duda, necesaria, que esperemos se adopte en otros países.

También han reseñado el MayDay 2008 en: Diário de Arquivistas

Todavía no ha tenido mucho eco en la archiblogosfera, pero me parece que es una estupenda noticia que vale la pena difundir: por primera vez, entre los nominados a los Premios Webby, considerados los Óscar de Internet, se encuentra un sitio de una institución archivística.

Se trata de Digital Vaults, una magnífica y -sobre todo- diferente exposición virtual, de una selección de más de 1.000 documentos de archivo, que ha sido nominada como mejor sitio web del año 2008 en la categoría de instituciones culturales.

The Digital Vaults, an online interactive exhibit for the National Archives Experience, was launched in February, 2008. (…) This new site uses visual records such as documents, photographs, and popular media, and illustrates how these materials can come together in unexpected ways to tell the story of our country.

Una forma genial de acercar a los ciudadanos a los archivos y al patrimonio documental que, gracias a esta nominación, tendrá una difusión inusitada. Lástima que no todas las instituciones archivísticas cuenten con los mismos recursos que el NARA…

Más información:

• Nota de prensa del NARA.
• The National Archives Experience.
• Premios Webby en la Wikipedia: en inglés y en castellano.

“Los senderos de la nostalgia” es el título del documental que emitió ayer La 2 en su espacio Crónicas. Para los que no pudieron verlo (yo lo pillé empezado), el documental trataba sobre la memoria histórica de los descendientes de los hispanomusulmanes que se refugiaron en el actual Marruecos (Chauen, Tetuán), unos por la guerra de Granada, otros tras la expulsión de los moriscos a principios del XVII. Memoria plagada de nostalgia y reflejada en las costumbres, en la música, en los apellidos… y, especialmente, en unos archivos personales y familiares que se han encargado de mantener con celo.

Los que no hayáis podido verlo, todavía estáis a tiempo a través del Canal 24 horas (TDT) y el Canal Internacional de TVE (satélite). Merece la pena.

Esta anotación recoge el comentario que he realizado en la versión electrónica de El Diario Montañés, a la columna titulada ¿Un dineral para cuatro marginales?, escrita por la periodista Violeta Santiago y referida al recién construido edificio que albergará la Biblioteca Central, el AHP y el Archivo de la Comunidad Autónoma de Cantabria, cuestión que vengo tratando en las últimas semanas (I y II).

Sra. Santiago: en primer lugar, ese “pedazo de edificio” servirá para custodiar, en condiciones que garanticen su permanencia, un importante volumen de colecciones bibliográficas y fondos de archivo que actualmente no cuentan con condiciones dignas para su conservación. Una vez organizado y descrito, podrá ser digitalizado y puesto a disposición de esa “cantidad de personas que viven [sic] en lo virtual y de espaldas al inmensísimo placer de la lectura”, mientras los “cuatro seres marginales” podrán acudir a esa “instalación superlativa” para obtener un servicio presencial de calidad. Por todo ello, considero que el gasto (de todos los/as españoles/as, no solo de los/as cántabros/as) está más que justificado -otra cosa es cómo se ha gestionado-.

Por otro lado, en lugar de centrarse tan exclusivamente en los pobres ciudadanos y ciudadanas “de tacón alto” y “enganchadas a los cybercafés”, podría haber hecho extensivo su “rapapolvos” a los periodistas y medios de comunicación que apenas han llamado la atención sobre la situación de las bibliotecas y -mucho menos- los archivos en nuestra Comunidad Autónoma.

Por último, y centrándome en el caso de los archivos, me da la impresión de que usted -al igual que muchos de sus compañeros- no suele buscar sus fuentes en los archivos administrativos del Gobierno de Cantabria… ya que se habría dado cuenta de que prácticamente no existen. Sin embargo, se limitan a informar en muchas ocasiones a partir de las notas de prensa que difunde… por vía telemática. Muy acorde con los tiempos, ¿no?

En las últimas semanas hemos podido leer en distintos blogs sobre algunas nuevas inscripciones de archivos en el registro del programa Memoria del Mundo (Memory of the World) para la defensa del patrimonio documental y bibliográfico de los pueblos:

• En The Ten Thousand Year Blog anuncian la nominación de los archivos de la Compañía de la Bahía de Hudson (la empresa comercial más antigua de Norteamérica), conservados en los Archivos Provinciales de Manitota, y la Colección del Seminario de Québec.
• En Infobib (para el que domine el alemán, que no es mi caso), la de las cartas de Leibniz.
• Archivistica.net y Archivólogo recogen la noticia de la inscripción de varios fondos iberoamericanos: el del general Francisco de Miranda y los archivos de la lucha contra el terrorismo de Estado en Argentina, “Verdad, la Justicia y la Memoria” (1976-1983).

Los objetivos de este Programa, impulsado desde 1992 por la UNESCO son:

• Facilitar la conservación del patrimonio documental mundial a través de asistencias técnicas, difusión de buenas prácticas, apoyo a la formación o enlace con patrocinadores.
• Fomentar el acceso universal al patrimonio documental, apoyando la difusión en Internet de copias digitales y catálogos, a través de publicaciones, etc.
• Incrementar la conciencia mundial sobre la existencia e importancia del patrimonio documental.

Por parte española sólo he visto que esté inscrito el Tratado de Tordesillas (conjuntamente con Portugal). Como señaló recientemente la ministra de Cultura,

Somos una potencia archivística mundial con más de 40.000 archivos entre públicos y privados, pero nuestros archivos siguen siendo grandes desconocidos en sentido amplio.

En estos tiempos en los que asistimos a una importante campaña desde diversos ámbitos para la inclusión de la Alhambra como nueva Maravilla del mundo, no estaría de más difundir nuestro patrimonio documental a nivel internacional con iniciativas como la de Memoria del Mundo. Lo que no sé es si Antena 3 montaría una campaña como la de la Alhambra: envía SIMANCAS al 343.

Technorati Tags: Memoria del Mundo, Memory of the World, patrimonio documental

Las noticias que leo procedentes de mi Comunidad Autónoma de origen no dejan de asombrarme:

El Ministerio retira la vigilancia del archivo territorial de Justicia (El Diario Montañés, 4-4-2007)

El archivo territorial de la Administración de Justicia de Cantabria, situado en el antiguo edificio de Tabacalera de la calle Alta, se encuentra sin vigilancia alguna desde el pasado día 1 por decisión expresa del Ministerio de Justicia.

La amortización de la plaza de vigilante ha sido tomada por la Administración en contra de los informes desfavorables de la Gerencia de Cantabria, que desaconsejó la supresión de la vigilancia por los riesgos y desprotección en que queda el archivo histórico.

La medida ha sido duramente críticamente por Comisiones Obreras (CC OO), que estima que «la medida es una más de tantas que recortan gastos fundamentales a fin de aparentar un coste de funcionamiento de la Administración de Justicia de Cantabria inferior al real». A juicio de CC OO, la reducción de gastos por parte del Ministerio se encuentra dentro del proceso de negociación de las transferencias de Justicia a la comunidad autónoma.

Hasta el día 1 de abril el archivo judicial estaba custodiado durante las 24 horas. El Ministerio de Justicia realizó un primer recorte, manteniendo la vigilancia únicamente por la tarde y noche. Entonces la Gerencia Territorial contrató un vigilante en jornada de mañana para completar el servicio, pero cuando se quedó sin partida presupuestaria no pudo seguir costeando el gasto. La Gerencia instó al Ministerio a que mantuviera el control continuo, sin éxito alguno.

CC OO considera que esta decisión «es un despropósito, no solo por el valor de lo que allí se custodia, sino también por la seguridad de los trabajadores que acuden a la dependencia, una espacio de gran extensión enmarcado en un recinto que se utiliza como aparcamiento, permaneciendo siempre abierto». Gerencia ha entregado un mando a distancia a los jueces, fiscales y secretarios que trabajan en el Palacio de Justicia de la calle Alta para abrir el portón de acceso al edificio y que puedan estacionar sus vehículos en el interior. Pero hay que accionar el cierre, con lo que «a veces queda abierto de par en par, con el riesgo de que entren personas ajenas», denuncia el sindicato.

CC OO entiende que Justicia, en su obsesión por ahorrar, no mide las las posibles consecuencias de sus decisiones para la seguridad de los trabajadores y de los fondos custodiados, que afectan a derechos de los ciudadanos y constituyen un patrimonio histórico».

La noticia dice bastante de la poca consideración que tienen los archivos para las Administraciones Públicas y, en general, para la sociedad. Y a propósito de ella me gustaría traer algunas reflexiones -a pesar de que no conozco muy bien la situación de los archivos de la Administración de Justicia (aunque la supongo) y puede que me equivoque-.

En principio, y según interpreto del Real Decreto 937/2003 de 18 de julio, de modernización de los archivos judiciales -del que hablaba de pasada en un post reciente-, los Archivos Judiciales Territoriales son archivos intermedios, no históricos. El hecho de que no exista aún (salvo excepciones) un verdadero sistema de archivos judiciales y que no se hayan creado (también en este caso excepciones aparte) las Juntas de Expurgo que establece dicha norma hace que no se hayan efectuado transferencias de la documentación con valor histórico.

El edificio al que hace referencia la noticia sólo lo conozco por fuera, ya que está situado en frente del Parlamento de Cantabria, donde trabajé un par de años. No obstante, me huele que de archivo nada: más bien me aventuraría a decir que es un almacén. Por lo que se puede entrever en el artículo, la preocupación del sindicato viene dada principalmente por el posible recorte de fondos para la Administración de Justicia en Cantabria con motivo de la transferencia de las competencias de Justicia a la Comunidad Autónoma. Por eso se preocupa por el vigilante -cosa que no critico, ojo- pero no por el/la archivero/a que, seguramente, NO EXISTE.

Puede que no tenga razón y que sí haya archivero/a. Pero si lo hay (en el Territorial de Cantabria o en los de otras Comunidades Autónomas), ¿cómo se ha realizado la provisión del puesto de trabajo? Yo por lo menos no lo se. Vuelvo al ámbito de las conjeturas: quizás no me enteré de la convocatoria de la plaza (ni de esa ni de otras). Se proveería a través de concurso, no sé… Estaré atento a partir de ahora por si se da la oportunidad y puedo optar a alguna plaza.

¿Será consciente la ciudadanía de Cantabria de la situación de los archivos en su tierra? Seguramente no, y eso no cabe duda de que es en gran medida culpa de nuestra comunidad profesional. A mí, por lo menos, me indigna leer en el mismo periódico de la anterior noticia lo siguiente:

El Gobierno invirtió tres millones [de euros] en fomentar la identidad regional

Qué cosas. Más o menos el 12,5 % de lo que ha costado el (cada vez más caro) edificio que albergará el AHP de Cantabria, la Biblioteca Regional y -supongo- el Archivo de la Comunidad Autónoma, aún pendiente de creación tras casi cinco años de la entrada en vigor de la Ley 3/2002, de Archivos de Cantabria [.doc]. A lo mejor es que los documentos generados en los veinticinco años de Autonomía no son parte esencial para la identidad de los/as cántabros/as.

Technorati Tags: archivos+judiciales, Cantabria, vigilancia

En Cantabria los archivos se van a albergar en antiguas fábricas de tabaco; en la Comunidad de Madrid lo están en fábricas de cerveza. Alcohol, tabaco… ¿Los próximos edificios que se reutilicen para archivo cuáles serán? Se me ocurren muchas ideas y todas ellas poco recomendables.

¿Alguna sugerencia?

Actualización (16/04/2007): más sobre archivos judiciales en situaciones cochambrosas, vía Archivólogo. En Elche tiene el archivo de la Audiencia en el hueco de una escalera.

Nueva actualización (3/05/2007): tras dos años de negociaciones, Cantabria cierra el traspaso de las competencias de Justicia (El Diario Montañés).

A través del sitio de ACAL leo una noticia de la Agencia EFE que me ha llamado poderosamente la atención:

Los Tribunales de Justicia iniciarán en breve el expurgo de expedientes de homosexuales juzgados en el franquismo

Los tribunales superiores de Justicia comenzarán en breve el expurgo de los expedientes judiciales relativos a los homosexuales que fueron juzgados durante el franquismo en aplicación de la denominada Ley de Vagos y Maleantes, según avanza el Gobierno en una respuesta parlamentaria a la diputada de IU-ICV, Isaura Navarro, a la que tuvo acceso Europa Press.

El Ejecutivo informa a la diputada de IU de que el Ministerio de Justicia ha creado una Junta de Expurgos en cada uno de los Tribunales Superiores de Justicia para dar cumplimiento a un decreto aprobado en 2003 para la modernización de los archivos judiciales.

La misión de estas juntas es “descongestionar” el espacio ocupado por los archivos de todos los órganos judiciales, eliminando los que no estén pendientes de tramitación y garantizando “la conservación” de aquellos que “puedan tener valor cultural o histórico”.

Aunque el Gobierno aduce que aún no tiene un conocimiento exacto de cuándo se va a proceder a expurgar los expedientes de los condenados por su condición sexual durante la dictadura por los que se interesó Navarro, prevé que será “en un corto espacio de tiempo, dado que los primeros expurgos se van a realizar de forma inmediata”.

Eso sí, el Gobierno recuerda a la diputada de IU-ICV que en las comunidades autónomas en las que han sido transferidos los medios personales, materiales y económicos para el funcionamiento de la Administración de Justicia, la constitución de las Juntas de Expurgo han de impulsarla los ejecutivos regionales.

Publicado en la edición del 18 de marzo de 2007 de Europa Press

De momento no se ha publicado la respuesta del Gobierno a esta iniciativa, pero estaré atento para enlazar con ella en cuanto salga. No digo que haya que coservar íntegras esas series, no soy quien para decirlo; para eso están las Juntas de Expurgo que crea el Real Decreto 937/2003. Sin embargo, ¿esperan descongestionar los archivos judiciales expurgando esas series? ¿No habrá otras menos “trascendentes”? El volumen documental es ciertamente un problema en los archivos judiciales, pero quizás el problema tenga más vertientes: ¿están dotados del personal y medios adecuados?

En mi opinión -un poco apresurada y sin la información necesaria- el valor histórico de esas series es innegable, aunque, como he dicho antes, no sabría decir si merecerían o no conservación permanente. Además, repasando otras preguntas presentadas por Isaura Navarro he encontrado una relativa a las “Previsiones acerca de ampliar a las personas homosexuales que sufrieron cárcel y represión bajo la dictadura franquista en España por causa de su orientación sexual los beneficios y ayudas establecidos para los presos y represaliados políticos de la dictadura“, que fue contestada el 26 de agosto de 2005 en estos términos:

Los trabajos de la Comisión Interministerial para el estudio de la situación de las víctimas de la guerra civil y el franquismo aún no han finalizado, y por tanto no hay conclusiones definitivas sobre las acciones que el Gobierno va a emprender. En cualquier caso, las líneas de trabajo desarrollado hasta la fecha vienen definidas por la toma en consideración, de una forma u otra, de los colectivos que sufrieron persecución por razones políticas o ideológicas.

Repito que no estoy nada al tanto de la cuestión, así que desconozco si ha habido algún avance al respecto. No obstante, ¿que pasaría si en el futuro se establece algún tipo de indemnización, beneficio, reconocimiento o lo que sea, y se han eliminado parte de los documentos que permitirían hacer efectivos los derechos de esas personas o sus herederos?

Seguro que al final no es para tanto y todo tiene su explicación. Esperemos que la respuesta del Ejecutivo lo haga y de respuesta a alguna de estas preguntas. Sería bastante paradójico intentar recuperar nuestra memoria histórica y querer eliminar parte de ella, ¿no?

Technorati Tags: memoria+histórica, homosexuales, expurgo, archivos+judiciales

Vía Archivística.net leo la noticia de una nueva pregunta parlamentaria de Isaura Navarro relacionada con el ámbito de los archivos:

Valencia: cerca de 70.000 expedientes del franquismo están en peligro por deterioro.

Actualización (29 de marzo de 2003) : ya se ha publicado la respuesta del Gobierno

aunque no se tiene conocimiento exacto de cuándo se va a proceder a [expurgar] los expedientes judiciales a los que hace referencia la Sra. Diputada, se entiende que será en un corto espacio de tiempo, dado que los primeros expurgos se van a realizar de forma inmediata.

Vuelvo a repetir que expurgar no significa eliminar. No creo que esto pase a mayores. Además, en el mismo Boletín (Serie D, nº 528, de 22 de marzo de 2007) se publica la contestación a la pregunta del diputado de ERC, Joan Tardà “sobre previsión del Gobierno acerca del traslado a los archivos históricos de los expedientes penitenciarios de las personas que fueron internadas en las cárceles españolas, en aplicaciónde la Ley de vagos y maleantes y de la Ley de peligrosidad y rehabilitación social y que, actualmente, se encuentran en las prisiones, así como opinión sobre la necesidad de reparar los honores e indemnizar a las personas que fueron represaliadas durante la dictadura franquista por su condición sexual”. Si bien en la respuesta no se hace referencia expresa a la primera de las cuestiones, con respecto a lo segundo se puede entender que cabe la posibilidad de establecerse futuras indemnizaciones. Sería una contradicción la eliminación de esas series, ¿no?

Ayer, María José Aldaz publicaba lo siguiente:

Digitalización de los Archivos Nacionales.
El archivero de los Estados Unidos, Allen Weinstein, y Footnote, Inc. han anunciado un acuerdo para la digitalización de expedientes seleccionados de los Archivos Nacionales. Los 4.5 millones de páginas digitales empiezan a estar disponibles en Footnote. El acuerdo comprende gran parte de los materiales que actualmente se encuentran en microfilm y permitirá a los investigadores y al público en general tener acceso a millones de imágenes.

Hoy, en eCuaderno comentan la misma noticia, señalando dos aspectos que me han llamado la atención:

• Por un lado, las prestaciones de web social de este servicio

- View and enlarge documents to discover hidden clues
- Print documents to read later or add to your scrapbooks
- Save documents to your Footnote Gallery
- Share any document you find
- Add People, Places, Dates & Text within any document, which then become searchable
- Upload any image from your computer that you want to share with others

• Por otro, que es de pago

La suscripción anual All-Access cuesta 99,99 U$, la mensual 9,99 U$ y la compra de imágenes individuales 1,99 U$.

¡Prestaciones sociales a precios populares! Esto del mercadeo con el patrimonio documental a propósito de acuerdos de digitalización parece que se está poniendo de moda. Y el tema es algo peliagudo. ¿Qué es preferible, tener los documentos en los depósitos de nuestros archivos a la espera de que algún investigador se acerque por allí, o llegar a acuerdos de este tipo y que los ciudadanos se beneficien (previo paso por taquilla) de iniciativas como ésta? Seguramente a un investigador que resida en una localidad distinta a la del archivo le saldría mucho más barato. Y si cuenta con el valor añadido de prestaciones como las de Footnote, mejor que mejor.

Esperemos que los nuevos proyectos que llegan -léase PARES (Portal de Archivos Españoles)- tomen nota de las nuevas tendencias y podamos empezar a ver en España instrumentos de descripción 2.0. Y gratis, por favor.

Una última cosa: dadas las características que tienen los documentos de archivo en comparación con otros tipos de documentos, así como el diferente tipo de información que contienen, ¿hasta que punto puede ser útiles para la recuperación de la información los sistemas de etiquetado social? Supongo que haría falta algo más… ¿descripción archivística + web semántica? Bueno, poco a poco. Hay mucho camino que recorrer.

Technorati Tags:digitalización, NARA, footnote

Lo puedes leer también en Tecnología, en Solution Watch y en Digitization 101.

Actualización (19 de enero de 2007): leo un interesante artículo sobre esta noticia en Spellbound Blog, en el que se aportan nuevos -y positivos- datos sobre el acuerdo entre Footnote y los Archivos Nacionales:

After an interval of five years, all images digitized through this agreement will be available at no charge through the National Archives web site.

… y se lanzan al aire unas cuantas preguntas. Además, promete probar el servicio y escribir un post con sus impresiones al respecto.

Rectualización (23 de noviembre de 2007): en if:book también comentaron (3 de agosto) nuevas cuestiones al respecto y muestran una actitud crítica sobre lo que consideran una privatización (aunque temporal) de bienes públicos:

No doubt NARA should doing everything in its power to digitize and increase access to its vaults, but locking materials down through commercial partnerships is no way to run a public trust.

Hace unos días circuló por distintas listas de correo la convocatoria del último taller de TAPE sobre gestión de colecciones audiovisuales (TAPE workshop on management of audiovisual collections), que va a celebrarse en Amsterdam entre los días 18 y 24 de abril de 2007 [Digitization 101 ha publicado el texto de la convocatoria (en inglés)]. La verdad es que me habría gustado asistir a alguno de los eventos organizados en el marco del proyecto TAPE (Training for Audiovisual Preservation in Europe), financiado por la Unión Europea en el marco del programa Cultura 2000, y que finaliza el próximo año. Por cierto, este año se celebró en el Centre de Recerca i Difusió de la Imatge (CRDI) del Ayuntamiento de Girona un taller sobre Materiales audiovisuales y tecnología digital.

¿En qué consiste TAPE?

Misión del proyecto TAPE

TAPE pretende contribuir a los planes de acción para la preservación de la herencia audiovisual sentando las bases de un programa de concienciación y formación destinado a los no especialistas. TAPE va a reunir a expertos de grandes organizaciones y de aquéllas implicadas en programas tecnológicos avanzados (tales como PRESTO-Space y Film-FIRST) para desarrollar un programa de formación y materiales de apoyo.

TAPE se ocupa sobre todo de la preservación y de las cuestiones sobre el acceso a los materiales audiovisuales en instituciones no dedicadas al efecto, esto es, colecciones que sin especializándose en lo audiovisual, tienen colecciones audiovisuales [como es el caso de buena parte -si no la totalidad-, en mayor o menor medida, de nuestros archivos]…

[Traducción mía ]

El proyecto está coordinado por la Comisión Europea para la Preservación y el Acceso (ECPA), con sede en Amsterdam -puede encontrarse información sobre ECPA en el sitio web de la Biblioteca Nacional-, y cuenta además como coorganizadores con: el Archivo del Jazz y el Pop de Finlandia (JAPA) -lástima no saber suomi-; la Oficina Central de los Archivos Estatales de Polonia (Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych; directorio institucional y sitio web de los Archivos Estatales Polacos); el Phonogrammarchiv (PHA) de la Academia Austriaca de las Ciencias (OEAW); y el Centro para la Reproducción, Encuadernación y Restauración de los Archivos Estatales de Italia (CFLR), que sería más o menos el equivalente a nuestro Servicio de Reproducción de Documentos

Además, cuenta con el apoyo de otras veinte organizaciones asociadas (associate partners) que participan en una o más actividades específicas: institutos nacionales del film -lo que sería nuestro Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales-; museos y archivos audiovisuales, como el de la BBC –en TVE no andan como para poner dinero en iniciativas como ésta, como leíamos hace poco en Archivologo (I, II y III)-; universidades… En su mayor parte pertenecen al centro y norte de Europa (Países Bajos, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Reino Unido y Francia), y no sólo de países de la UE, también hay organizaciones de Noruega, Suiza y Rusia. Curiosamente, ninguna española (aunque tampoco alemana, por ejemplo).

El proyecto está organizado en nueve líneas de trabajo [puede leerse una descripción de cada una en un documento [pdf] disponible en su sitio web], repartidas entre las entidades organizadoras:

• Estudio sobre colecciones audiovisuales en Europa [resumen en pdf].
• “Formación de formadores“: desarrollo del programa/materiales de formación.
• Cursos de formación europeos.
• Eventos formativos y talleres nacionales/regionales.
• Grupo de trabajo sobre tecnología.
• Grupo de trabajo sobre colecciones audiovisuales e investigación.
• Grupo de trabajo sobre acceso, transmisión y diseño.
• Publicaciones, sitio web y publicidad.
• Administración.

En The Ten Thousand Year Blog destacan su base datos de literatura especializada, que contiene referencias a 163 recursos sobre preservación y digitalización de materiales audiovisuales. Vale la pena echar un ratito en ella para recopilar algunos artículos interesantes.

Los días 4 y 5 de diciembre se celebra en Roma (Italia) la conferencia internacional “Museums, libraries and archives online: MICHAEL service and other internacional initiatives” [enlace no disponible actualmente (9-1-2007)], que se enmarca dentro de las actividades de MICHAEL, un proyecto -heredero de MINERVA- que trata de establecer las herramientas necesarias para proveer el acceso de los ciudadanos/as al patrimonio cultural digital de los museos, bibliotecas y archivos europeos. Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid (cosa de la que puedo dar fe), es un buen momento para saber que es esto de MICHAEL (no, no tiene nada que ver con El coche fantástico). Se puede encontrar más información -y más fiable – en su sitio web (en inglés, italiano y francés), no obstante, traduzco aquí (a mi manera) la presentación que hacen en su página inicial:

MICHAEL es un proyecto rompe-fronteras que pretende abrir el acceso mundial al patrimonio cultural europeo. El proyecto es financiado por la Comisión Europea a través del programa eTen, destinado al despliegue de nuevas tecnologías en Europa.

MICHAEL intenta proporcionar un acceso sencillo y rápido a las colecciones digitales de museos, de bibliotecas y de archivos de diversos países europeos. El trabajo comenzó en junio de 2004, con el objetivo de poner en marcha una plataforma multilingüe innovadora de fuente abierta, equipada con un motor de búsqueda. Antes de 2007, la plataforma de MICHAEL será capaz de recuperar las colecciones digitales dispersas por toda Europa. Habrá muchos usos para MICHAEL; por ejemplo, estudiantes e investigadores podrán hallar información sobre las colecciones europeas que anteriormente podrían haber sido difíciles de encontrar. Los servicios también apoyarán el turismo cultural, las industrias creativas y otros intereses.

El consorcio del proyecto incluye miembros de la República Checa, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Malta, Italia, Países Bajos, Polonia, Portugal, España, Suecia y Reino Unido, con representantes de poderes públicos, instituciones de investigación y empresas privadas.

Puede verse cómo funciona esta plataforma, basada en XML, aplicaciones de fuente abierta y criterios de interoperabilidad (entre los que se encuentra el uso de estándares como Dublin Core para la definición de metadatos), en los sitios del proyecto de Italia, Francia y Reino Unido

Por parte española participa en el consorcio la Biblioteca Nacional. No he visto que haya mucha participación (directa) de instituciones archivísticas en el proyecto (aunque sí aparecen referenciados fondos y colecciones archivísticas). De hecho, en raras ocasiones vemos que aprovechen estas oportunidades (y menos en España). En la medida de mis posibilidades intentaré publicar alguna noticias sobre éste y otros proyectos, para que toda la comunidad pueda aprovecharse de sus resultados y recursos. Y esperemos que algún organismo (público o provado) se interese en participar (o impulsar) en alguno de ellos.

Actualizaciones:

6/12/2006: María José Aldaz se hace también eco de la Conferencia sobre Michael que ha tenido lugar estos días atrás en Roma.

9/1/2007: se ha actualizado el sitio de Michael y, por el momento, no se puede acceder a la información sobre los eventos del proyecto; además, informan de que “From 2008, new contents will be added to the MICHAEL European Service from the Czech Republic, Finland, Germany, Greece, Hungary, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Spain and Sweden. As these new contents are added to the service, additional languages will be supported”.

3/2/2008: he encontrado un documento sobre Michael presentado por Rossella Caffo (Direttore della Biblioteca di storia moderna e contemporanea, Roma) en la Conferencia internacional sobre El patrimonio cultural y científico europeo en un mundo digital, celebrada en Berlín los días 21 y 22 de febrero de 2007 (durante la presidencia alemana de la UE), con el título “MICHAEL. Un servicio europeo para acceder al Patrimonio Cultural digital” [pdf].

Puede que caiga en el localismo, pero no puedo sino hacer eco de la noticia que escuché el viernes en la radio y ayer sábado leíamos en El Diario Montañés (18 de noviembre de 2006):

Nueva modificación presupuestaria de 4,5 millones en las obras del Archivo Histórico
Con este segunda ampliación «para evitar chapuzas», el coste final de la remodelación del antiguo edificio de Tabacalera ascenderá a 24,1millones
REDACCIÓN/SANTANDER

El Consejo de Ministros aprobó ayer, a propuesta de la ministra de Cultura, Carmen Calvo, una segunda modificación del contrato de la construcción del Archivo Histórico Provincial y Regional y la Biblioteca Pública del Estado en Santander, por un importe de 4,5 millones de euros, distribuidos en las anualidades de 2006 (2.000.0000 euros), y 2007 (2.534.081 euros). De este modo, el presupuesto final de las obras alcanzará los 24,1 millones de euros. Las incidencias surgidas durante las obras que se efectúan en el antiguo edificio de Tabacalera, en Santander, «han obligado a realizar esta nueva modificación», según afirmó el delegado el Gobierno en Cantabria, Agustín Ibáñez.

Las obras de construcción del nuevo Archivo Histórico y Biblioteca Pública del Estado fueron adjudicadas el 21 de marzo de 2002, por un importe de 16.362.059,96 euros. Dos años después, el Ministerio de Cultura del nuevo Gobierno se vio obligado a realizar un primer modificado de las obras por importe de 3,3 millones de euros «para corregir las deficiencias contenidas en el proyecto original», indicó Ibáñez, «y garantizar que el resultado final de las obras sea de la calidad».

Según explicó el delegado del Gobierno, ha sido necesario realizar una reformulación del proyecto original «ante el pésimo camino que llevaba el proyecto del nuevo Archivo y Biblioteca Pública desde su planteamiento inicial. Se descubrieron errores y fallos graves en el proyecto original que hacían inviable la ejecución de determinadas partes de la obra».

Ibáñez indica que si Cultura, hubiera optado por continuar con el proyecto original, a estas alturas la obra ya estaría terminada, «pero decidió solventar todas las carencia haciendo un importante esfuerzo presupuestario. Lo que ha hecho el Gobierno con estos modificados es poner de manifiesto su responsabilidad para evitar chapuza.

Yo alucino con lo de “ante el pésimo camino que llevaba el proyecto”… ¡Pero sí empezó en el 2002! ¿No podían haberse dado cuenta antes? Por cierto, el edificio en cuestión tiene previsto albergar el AHP de Cantabria, la Biblioteca Pública del Estado / Biblioteca Central de Cantabria y (supongo) el Archivo General de la Comunidad Autónoma (todavía pendiente de creación).

En fín, una nueva muestra de la pésima gestión que de nuestro dinero realizan los poderes públicos; y otra más, de la nula consideración que tienen nuestros gobernantes sobre el patrimonio documental (no sólo el histórico, tambien el que tiene vigencia administrativa y es garante de los derechos de los ciudadanos y ciudadanas).

Technorati Tags: AHP, Cantabria

Aunque no he tenido mucho tiempo para reflexionar sobre ello, transcribo aquí la nota de prensa del Ministerio de Cultura de 3 de noviembre de 2006 (pdf) -de la que muchos nos hemos hecho eco a través de Arxiforum (no por medios internos)- sobre esta cuestión, para darle así una mayor difusión:

El Consejo de Ministros, a propuesta de la ministra de Cultura, Carmen Calvo, ha aprobado en su reunión de hoy un Real Decreto por el que se deroga, para los archivos de titularizad estatal dependientes del Ministerio de Cultura, la obligatoriedad de poseer la tarjeta nacional de investigador. De esta forma, a partir de ahora sólo será necesaria la presentación del Documento Nacional de Identidad, Pasaporte o Tarjeta de Residente a la hora de consultar los fondos de los archivos reseñados, lo que significa una mayor apertura de estas instituciones a todos los ciudadanos.

La retirada de la obligatoriedad de poseer la tarjeta nacional de investigador se basa en que los fondos documentales de estos archivos son únicos y que la Constitución garantiza el acceso a la información y la cultura, por lo que se ha creído necesario facilitar el acceso a los archivos quitando obstáculos que podían dificultar la consulta de las fuentes de la historia.

Asimismo, el Real Decreto aprobado por el Consejo de Ministros supone que no será necesario acreditar las razones que justifiquen la investigación o la consulta de documentos, requisito que a partir de ahora debe configurarse como opcional para el particular, con lo que queda mejor protegida la intimidad personal.

En cualquier caso, para la consulta de los fondos de los archivos a los que se refiere este Real Decreto se mantienen las restricciones actualmente existentes que pueden establecerse por razón de la seguridad y Defensa del Estado, la investigación de delitos y la intimidad de las personas.

… y supongo, que también por razón de preservar la integridad de los documentos, ¿no? Cómo se echa de menos un Reglamento para los Archivos Estatales…

En principio suena bastante bien (era lógico y necesario, qué narices), pero puede tener importantes implicaciones en la gestión (política y sistemas) de usuarios que viene realizándose actualmente en los archivos estatales. Salvando las diferencias, ¿se eliminarán también los carnés para el préstamo en las bibliotecas públicas? En este caso, creo que las van a tener que reemplazar por tarjetas de crédito .

Hablaremos más del tema.

Actualización (28 de noviembre de 2006): a través del blog de la SEDIC me entero de la publicación del Real Decreto 1266/2006, de 8 de noviembre [pdf], por el que se deroga el Real Decreto 1969/1999, de 23 de diciembre, por el que se regula la expedición de la tarjeta nacional de investigador para la consulta en los archivos de titularidad estatal y en los adheridos al sistema archivístico español, en lo relativo a los archivos de titularidad estatal dependientes del Ministerio de Cultura.

La noticia también apareció en el ABC del día 3 de noviembre.

El diario ALERTA publica hoy esta noticia -que me ha hecho llegar mi amigo y antiguo eurocompañero Alberto- acompañada de un desafortunado titular: “La Fundación Botín edita un CD sobre archivos de Cantabria”. No hombre, cómo va a ser un censo de archivos de Cantabria… ¡Eso sería dificilísimo! Habría que mandar misiones, desempolvar la Ley de Archivos de Cantabria (Ley 3/2002, de 28 de junio [.doc]), ordenar que se creen archivos, contratar archiveros, sacar los papelajos de los sótanos de nuestros ayuntamientos… Casi habría costado menos crear de una vez por todas el Archivo General de la Comunidad Autónoma y preservar el patrimonio documental de estos más de 25 años de autonomía (¿dónde estarán esos papeles tan comprometedores?; por cierto, tira esas cajas de ahí que ya tienen muchos años y no hacen más que estorbar y hacer polvo).

Pues no, al grano. La noticia continua como sigue:

La Fundación Marcelino Botín ha editado, en soporte digital, el trabajo Documentación referente a Cantabria en el Archivo General de Simancas (años 1483-1530), de los autores Emma Blanco Campos, Elisa Alvarez Llopis y José Angel García de Cortázar. Se trata del número 13 de la Colección Historia y Documentos y el cuarto realizado directamente por el equipo del proyecto Documentación Histórica de Cantabria (DOHISCAN), según informó la Fundación Botín en una nota de prensa.

Um… Espera, si esa nota de prensa me parece que la ví yo hace un tiempo… Ah, sí, ahí la teneis con fecha de abril de este mismo año. Bueno, me dejo ya de ironías y cortapego el resto de la noticia:

900 resúmenes
La publicación consta de 900 regestos o resúmenes de memoriales referentes a localidades o vecinos de nuestra región en el período que va desde 1483 hasta 1530, que ilustran innumerables aspectos de la vida cotidiana de la población en tiempos de los Reyes Católicos y los primeros años del reinado de su nieto Carlos I. El proyecto DOHISCAN en el que se enmarca esta edición es una iniciativa dirigida por García de Cortázar para localizar, inventariar, catalogar, reproducir y editar documentación relativa al territorio que hoy ocupa Cantabria de las edades Media y Moderna.
En el mes de abril de 2003 se cerró la parte española de este proyecto, tras diez años de trabajo pero continúan las labores de mantenimiento, así como la localización de documentos en el fondo del Archivo Vaticano en Roma. Las referencias y documentos transcritos y microfilmados se alojan en la biblioteca de la Fundación, en el edificio del número 1 de la calle Pedrueca de Santander.

Bueno, dejando a un lado la pésima situación de los archivos en Cantabria, hay que reconocer que el trabajo está bastante bien, aunque lo veo un poco anticuado. No es que reniegue de los regestos ni de las fichas catalográficas tradicionales, ni pido que se adentren en el maravilloso mundo de EAD y XML, pero ceñirse por lo menos a las ISAD (G) por si el día de mañana se pueden emplear las descripciones en otros proyectos (como una Guía de Fuentes para la historia de Cantabria, por ejemplo), o símplemente para cederlas al AGS y que las integre en sus instrumentos de descripción o incluso en AER, PARES o lo que venga… (desconozco el convenio entre ambas entidades, pero supongo que se limitarán a enviar el CD). Y además, el esfuerzo económico que supone cualquier edición (aunque sea un CD) se podría haber dedicado a publicar en el sitio web de la fundación su base de datos, que supongo incluya las referencias de todos los documentos analizados por DOHISCAN. Mucho más útil para el investigador, dónde va a parar…

Por último, aunque ni en el sitio web de la Fundación ni en la noticia aparecida en prensa lo advertían, el libro está colgado (de momento) en la red y se puede consultar en formato pdf. Estoy por asegurar que este libro es lo que contiene el citado CD (¡qué modernidad!), así que podéis consultarlo sin tener que solicitarlo o trasladaros a Santander para ello (con la de cosas que se pueden hacer en Santander). ¡Que lo disfrutéis!

Technorati Tags: dohiscan, Cantabria, AGS