Bueno, aquí va el primer post en español de esta nueva etapa de The Ryder. Si se preguntan por qué escribo más en inglés que en español, bueno la respuesta es sencilla: estoy estudiando precisamente eso, haha. Ha sido una semana pesadona, pero con sus buenas recompensas, principalmente la del día de ayer. Así que, a todos aquellos cuya semana estuvo medio estresante, pero terminó bien, saludos, sigan así! A quienes no… pues ahí para la otra, haha.

Pero vayamos al punto de la entrada. Es increíble la cantidad de cosas que han surgido últimamente en la política mexicana, y para ser sinceros, ésta está cada vez más baja, no solo causando desconfianza en la población, pero también dividiéndola. Os puedo asegurar que más del 50% de la actual población no tiene mucha esperanza ni en las elecciones que siguen, ni en los cambios que se prometieron en las pasadas, pues sea cual sea el partido, ninguno ha hecho bien su tarea.

Quitando esto de encima, es hora de divertirse un poco con un pequeño pero ingenioso chistesito que anda sonando por desde hace algunos días. Los titulamos como se tituló esta entrada, y pues… bueno, los dejo para que lo lean, y echen la risa un buen rato. Siéntanse con libertad de comentar y saludos!

El Diablo le concedió la llamada y habló durante 2 minutos. Al colgar, el Diablo le dijo que de la llamada eran 3 millones de dólares; Obama le hizo un cheque y le pagó.

Al enterarse de esto, la Reina de Inglaterra quiso hacer lo mismo y llamó a Inglaterra durante 5 minutos y el Diablo le pasó la cuenta de 10 millones de libras y también ella le pagó.

Felipe Calderón también sintió ganas de llamar a México para ver cómo había dejado al país y habló por 3 horas. Cuando colgó, el diablo le dijo que eran 1.48 pesos. Calderón se quedó atónito, pues había visto el costo de las llamadas de los demás y le preguntó por qué era tan barato llamar a México.

Y el Diablo le respondió: “Mira cabrón…  con el desempleo, las tenencia vehicular, el precio de la gasolina, el miserable salario minimo, las reformas que aprobaste, tus nuevas políticas, la ley del ISSTE , las reformas a PEMEX, el pinche tráfico, el IVA al 16%, el 3% a la telecomunicación. El costo de la vida en México  se ha convertido en un verdadero infierno… y pues, de infierno a infierno, la llamada es local”.

Ciao a tutti i trader.
le banche questa mattina aprono con degli spread piuttosto elevati, cosa anomala in questo periodo di mercato stretto, e vedendo quello che sta succedendo con la questione di Dubai io prenderei la cosa con le pinze magari tenendomene fuori per oggi, dato che è anche venerdì: probabilmente perderò qualche buona occasione, ma voglio evitare di tenere liquidità bloccata su un titolo per settimane.

Detto questo, rispetto ai prezzi medi presenta per ora un buon livello di denaro su cui puntare Ungheria XS0183747905, per lo meno finchè rimane sotto i 100,50 per poi uscire almeno un punto più su.
PEMEX PROJ 25 5.5 XS0213101073 in questo momento sta offrendo una buona lettera a 89, ma l’ingresso è da valutare bene perchè il titolo sembra essere in una fase laterale tra gli 89,20 e i 90.
Sempre interessante il denaro di ARCELOR anche se il titolo è poco scambiato e ci vuole molta pazienza.

Per chi vuole rischiare con le banche punterei su MERRILL LYNCH 11 IT0006621285 che presenta uno spread di oltre il 3% in questo momento.
MEDIOBANCA 14 FRN XS0336285878 è in discesa ma il denaro è molto basso, si potrebbe sperare in una “gamba” che permetterebbe un gain.
Anche Deutsche Bank DE0003083358 riuscendo a entrare sotto i 94,50 potrebbe apparire come un ottimo affare.

Per tutti gli altri che preferiscono stare tranquilli, aspetterei lunedì per vedere che clima c’è.

PAULINO CÁRDENAS

Como si anduviera en campaña, el presidente Felipe Calderón sigue hablando de lo que piensa hacer en los “tres largos años” que le faltan porque, como se lo dijo a Joaquín López Dóriga, no quiere ser un Presidente más, sino que ‘quiere dejar huella’. Hace unos días, en la ceremonia del 99 aniversario de la Revolución mexicana dijo que el 2010 tiene que ser el año de la ‘transformación pacífica’, profunda e intensa del país.

Expresó aquel día en la explanada de Los Pinos, que se tiene que cambiar lo que se deba de cambiar independientemente de lo que ello implique. Lo que no dijo es quién -o quiénes- que en el horizonte no se ve, encabezaría esa gesta heroica. Planteó que cuando se cumplan 200 años de Independencia y 100 años de Revolución, 2010 debe ser el año de la inflexión; el punto de cambio. Calderón sostuvo que la Revolución no fue hecha por ángeles ni demonios sino por personas con defectos y virtudes.

He aquí donde está el meollo del asunto, porque quienes disputan por el poder son más demonios que ángeles y tienen más defectos que virtudes. Por eso muchos se preguntan: ¿Quién será capaz de liderar esa gesta de transformación pacífica, profunda e intensa, que ciertamente tanto requiere México? Porque para ello, como lo dijo Calderón hace poco, se requieren ‘tamaños’, mismos que al gobierno a su cargo le han faltado para lograr los cambios que requiere México, empezando por la impunidad.

Y como si apenas arrancara su sexenio –y estrenando nueva obsesión, la de que en México ‘ya no hay petróleo’–, justo a la mitad de su gobierno el presidente Felipe Calderón hizo un llamado a políticos, empresarios y al resto de los  sectores de la sociedad, a abatir la pobreza extrema y a verla como “primera prioridad para los tres largos años que faltan”  y se analicen las acciones a seguir “sin divisiones ni cálculos políticos”.

A pesar de la crisis, dijo, “es hora de enderezar el rumbo social del país”. La declaración del mandatario panista fue hecha el pasado miércoles, al encabezar el primer Encuentro por un México sin Pobreza que se desarrolló en el Centro Banamex, en donde señaló que la superación de la pobreza es el mayor reto de nuestra generación y constituye una prioridad que no se podrá alcanzar sin la comprensión, el apoyo y el trabajo de la sociedad civil.

Y con Joaquín López Dóriga, en su noticiero de televisión, el mandatario panista hizo un repaso de lo que quiso haber hecho en los primeros tres años de su administración en cuanto a programas de gobierno, pero que por diversas razones se quedaron en el intento. No obstante, siguió porfiando en que México requiere un profundo cambio institucional, que sin duda le está urgiendo.

Pocos creen que sea el desgastado mandatario quien pueda enarbolar las banderas que conforman la gravedad de la economía y la recesión que aún no comienza, aunque él mismo haya dicho que ya terminó. Quizá por eso los llamados que ha venido haciendo en los últimos días en una suerte de cruzada nacional, de que gobierno y todos los sectores de la sociedad, con un esfuerzo adicional, podrán jalar juntos la carreta de la Nación.

Con López Dóriga, además de reconocer varios fracasos en su administración, dio pista sobre cuál será su estrategia en el futuro inmediato: echarle la culpa a los anteriores mandatarios por el estrago que hoy sufre la industria petrolera, que era la ‘caja grande’ del erario público, olvidando que él fue secretario de Energía con Fox y que, tampoco, nada se hizo. Por tanto, la nueva obsesión que se convertirá en cantaleta es la de que “ya no hay petróleo”, con miras a plantear muy pronto otra reforma petrolera.

Por lo pronto, nadie duda que el 2010 será el peor año del sexenio, no sólo en lo económico, sino en lo político y lo social. La pregunta es saber quién o quiénes integrarán la mesa redonda para decidir el rumbo y los destinos de la nación, cual lo plantea y lo seguirá planteando Felipe Calderón. El PRI de hecho tendrá que decidirlo, porque es la nomenclatura de ese partido la que ya gobierna México.

pcardenascruz@yahoo.com.mx

PAULINO CÁRDENAS

Como si anduviera en campaña, el presidente Felipe Calderón sigue hablando de lo que piensa hacer en los “tres largos años” que le faltan porque, como se lo dijo a Joaquín López Dóriga, no quiere ser un Presidente más, sino que ‘quiere dejar huella’. Hace unos días, en la ceremonia del 99 aniversario de la Revolución mexicana dijo que el 2010 tiene que ser el año de la ‘transformación pacífica’, profunda e intensa del país.

Expresó aquel día en la explanada de Los Pinos, que se tiene que cambiar lo que se deba de cambiar independientemente de lo que ello implique. Lo que no dijo es quién -o quiénes- que en el horizonte no se ve, encabezaría esa gesta heroica. Planteó que cuando se cumplan 200 años de Independencia y 100 años de Revolución, 2010 debe ser el año de la inflexión; el punto de cambio. Calderón sostuvo que la Revolución no fue hecha por ángeles ni demonios sino por personas con defectos y virtudes.

He aquí donde está el meollo del asunto, porque quienes disputan por el poder son más demonios que ángeles y tienen más defectos que virtudes. Por eso muchos se preguntan: ¿Quién será capaz de liderar esa gesta de transformación pacífica, profunda e intensa, que ciertamente tanto requiere México? Porque para ello, como lo dijo Calderón hace poco, se requieren ‘tamaños’, mismos que al gobierno a su cargo le han faltado para lograr los cambios que requiere México, empezando por la impunidad.

Y como si apenas arrancara su sexenio –y estrenando nueva obsesión, la de que en México ‘ya no hay petróleo’–, justo a la mitad de su gobierno el presidente Felipe Calderón hizo un llamado a políticos, empresarios y al resto de los  sectores de la sociedad, a abatir la pobreza extrema y a verla como “primera prioridad para los tres largos años que faltan”  y se analicen las acciones a seguir “sin divisiones ni cálculos políticos”.

A pesar de la crisis, dijo, “es hora de enderezar el rumbo social del país”. La declaración del mandatario panista fue hecha el pasado miércoles, al encabezar el primer Encuentro por un México sin Pobreza que se desarrolló en el Centro Banamex, en donde señaló que la superación de la pobreza es el mayor reto de nuestra generación y constituye una prioridad que no se podrá alcanzar sin la comprensión, el apoyo y el trabajo de la sociedad civil.

Y con Joaquín López Dóriga, en su noticiero de televisión, el mandatario panista hizo un repaso de lo que quiso haber hecho en los primeros tres años de su administración en cuanto a programas de gobierno, pero que por diversas razones se quedaron en el intento. No obstante, siguió porfiando en que México requiere un profundo cambio institucional, que sin duda le está urgiendo.

Pocos creen que sea el desgastado mandatario quien pueda enarbolar las banderas que conforman la gravedad de la economía y la recesión que aún no comienza, aunque él mismo haya dicho que ya terminó. Quizá por eso los llamados que ha venido haciendo en los últimos días en una suerte de cruzada nacional, de que gobierno y todos los sectores de la sociedad, con un esfuerzo adicional, podrán jalar juntos la carreta de la Nación.

Con López Dóriga, además de reconocer varios fracasos en su administración, dio pista sobre cuál será su estrategia en el futuro inmediato: echarle la culpa a los anteriores mandatarios por el estrago que hoy sufre la industria petrolera, que era la ‘caja grande’ del erario público, olvidando que él fue secretario de Energía con Fox y que, tampoco, nada se hizo. Por tanto, la nueva obsesión que se convertirá en cantaleta es la de que “ya no hay petróleo”, con miras a plantear muy pronto otra reforma petrolera.

Por lo pronto, nadie duda que el 2010 será el peor año del sexenio, no sólo en lo económico, sino en lo político y lo social. La pregunta es saber quién o quiénes integrarán la mesa redonda para decidir el rumbo y los destinos de la nación, cual lo plantea y lo seguirá planteando Felipe Calderón. El PRI de hecho tendrá que decidirlo, porque es la nomenclatura de ese partido la que ya gobierna México.

pcardenascruz@yahoo.com.mx

PAULINO CÁRDENAS

Como si anduviera en campaña, el presidente Felipe Calderón sigue hablando de lo que piensa hacer en los “tres largos años” que le faltan porque, como se lo dijo a Joaquín López Dóriga, no quiere ser un Presidente más, sino que ‘quiere dejar huella’. Hace unos días, en la ceremonia del 99 aniversario de la Revolución mexicana dijo que el 2010 tiene que ser el año de la ‘transformación pacífica’, profunda e intensa del país.

Expresó aquel día en la explanada de Los Pinos, que se tiene que cambiar lo que se deba de cambiar independientemente de lo que ello implique. Lo que no dijo es quién -o quiénes- que en el horizonte no se ve, encabezaría esa gesta heroica. Planteó que cuando se cumplan 200 años de Independencia y 100 años de Revolución, 2010 debe ser el año de la inflexión; el punto de cambio. Calderón sostuvo que la Revolución no fue hecha por ángeles ni demonios sino por personas con defectos y virtudes.

He aquí donde está el meollo del asunto, porque quienes disputan por el poder son más demonios que ángeles y tienen más defectos que virtudes. Por eso muchos se preguntan: ¿Quién será capaz de liderar esa gesta de transformación pacífica, profunda e intensa, que ciertamente tanto requiere México? Porque para ello, como lo dijo Calderón hace poco, se requieren ‘tamaños’, mismos que al gobierno a su cargo le han faltado para lograr los cambios que requiere México, empezando por la impunidad.

Y como si apenas arrancara su sexenio –y estrenando nueva obsesión, la de que en México ‘ya no hay petróleo’–, justo a la mitad de su gobierno el presidente Felipe Calderón hizo un llamado a políticos, empresarios y al resto de los  sectores de la sociedad, a abatir la pobreza extrema y a verla como “primera prioridad para los tres largos años que faltan”  y se analicen las acciones a seguir “sin divisiones ni cálculos políticos”.

A pesar de la crisis, dijo, “es hora de enderezar el rumbo social del país”. La declaración del mandatario panista fue hecha el pasado miércoles, al encabezar el primer Encuentro por un México sin Pobreza que se desarrolló en el Centro Banamex, en donde señaló que la superación de la pobreza es el mayor reto de nuestra generación y constituye una prioridad que no se podrá alcanzar sin la comprensión, el apoyo y el trabajo de la sociedad civil.

Y con Joaquín López Dóriga, en su noticiero de televisión, el mandatario panista hizo un repaso de lo que quiso haber hecho en los primeros tres años de su administración en cuanto a programas de gobierno, pero que por diversas razones se quedaron en el intento. No obstante, siguió porfiando en que México requiere un profundo cambio institucional, que sin duda le está urgiendo.

Pocos creen que sea el desgastado mandatario quien pueda enarbolar las banderas que conforman la gravedad de la economía y la recesión que aún no comienza, aunque él mismo haya dicho que ya terminó. Quizá por eso los llamados que ha venido haciendo en los últimos días en una suerte de cruzada nacional, de que gobierno y todos los sectores de la sociedad, con un esfuerzo adicional, podrán jalar juntos la carreta de la Nación.

Con López Dóriga, además de reconocer varios fracasos en su administración, dio pista sobre cuál será su estrategia en el futuro inmediato: echarle la culpa a los anteriores mandatarios por el estrago que hoy sufre la industria petrolera, que era la ‘caja grande’ del erario público, olvidando que él fue secretario de Energía con Fox y que, tampoco, nada se hizo. Por tanto, la nueva obsesión que se convertirá en cantaleta es la de que “ya no hay petróleo”, con miras a plantear muy pronto otra reforma petrolera.

Por lo pronto, nadie duda que el 2010 será el peor año del sexenio, no sólo en lo económico, sino en lo político y lo social. La pregunta es saber quién o quiénes integrarán la mesa redonda para decidir el rumbo y los destinos de la nación, cual lo plantea y lo seguirá planteando Felipe Calderón. El PRI de hecho tendrá que decidirlo, porque es la nomenclatura de ese partido la que ya gobierna México.

pcardenascruz@yahoo.com.mx

It has been a long year working offshore… not a completely new experience since I worked on a Oil platform two years ago, but different in a way since this time I was  responsible for delivering the DCS system. In 2007 we  depend entirely in Dragados managing and decisions because for that project we were just another provider,but for PB-KU-H we are the EPC .

Now I feel we could work closer with ABB italy, but the circumstances where different some months ago and the pressure maked me take some different decision back then. I also feel that the technical group from PEMEX was not very open.

Hopefully this last travel was the last one, it was not the fourteen days stay month after month but the sum of all trips… and the boat of course… the boat and the diesel smell. That thirteen hour journey from Ciudad Del Carmen to KU-MALOOB-ZAAP I will never forget…

México, D.F.Con la leyenda ¡Viva México Cabrones! sobre una bandera tricolor, el grupo autodenominado “Ciber Protesta Mexicana (CPM)” modificó 33 páginas principales en internet de algunos gobiernos estatales, periódicos locales y comercios.El Texto Fue Escrito Por Alejandro Saldivar.

Esta protesta, inédita, se suma a los brotes de inconformidad en contra de las políticas del gobierno de Felipe Calderón y de los partidos políticos en las Cámaras.  El grupo de hacktivistas hace un llamado a la clase política con el siguiente mensaje:

“En un país en el que nuestros gobernantes,  diputados y senadores piensan que somos ciegos, que somos sordos, que somos mudos, que esperamos pacientes con miedo, sin voluntad ni protesta alguna nosotros Mexicanos levantamos esta protesta cibernética pacifica y decimos…”La protesta virtual condena a monopolios como Telmex, Pemex y CFE.

Los sitios modificados convocan a los visitantes a dejar propuestas ciudadanas. Entre los mensajes se puede leer: “Menos políticos, más transparencia”;  “Aumento en el presupuesto para la cultura y desarrollo de tecnología”; “HACKEAR LA PÁGINA DEL CONGRESO y pedir ahí la desaparición de los plurinominales”; “no a las alzas de la luz CFE”; “El Internet no es un lujo es una herramienta al conocimiento ¡¡ más banda ancha para México Cabrones!!” (sic).

Hasta las 19:00 horas se contabilizaban más de 300 comentarios en contra del aumento al IVA, y en general en oposición a “la corrupción, nepotismo, abuso de autoridad, ineptitud, tráfico de influencias, abuso de poder, malversación de fondos, descaro, mentiras, robos,  enriquecimiento ilícito, favoritismos, hipocresía, partidos políticos inútiles”.

Entre los sitios de gobierno modificado se encuentran: http://www.colima.gob.mx, http://www.tuxtla.gob.mx, http://www.casadelarchivo.gob.mx, http://www.sdr.gob.mx,  http://www.liconsa.gob.mx, y http://www.michoacan.gob.mx.

Entre otros portales se encuentran: http://www.mexicosos.com.mx/, http://eldiariodechihuahua.com.mx/, http://www.arrobajuarez.com, http://www.lapuertanoticias.com, http://www.almargen.com.mx/, http://www.eldiariodedelicias.com.mx/, http://juanmanuelpresidente2009.com/, http://ligadeunidadsocialista.org/, http://pulidodipan.org.mx/.

El “defacement” es una modalidad de ataque cibernético con fines generalmente políticos. Los inconformes agradecieron la solidaridad de cibernautas de toda América Latina.

 

Fuente http://www.proceso.com.mx

San Juanico mucha gente lo a escuchado por aquello de una explosion que paso en un dia como hoy pero de 1984…. y es todo lo que recordamos todos aquellos que somos de la camada del 86 u 87 en adelante (como es mi caso).

Hablo de esto por que a 25 años de la tragedia ya nadie se acuerda (Yo no me acordaba de la fecha pero sabia de lo que habia pasado), salvo aquellas personas que perdieron familiares y amigos en las explosiones donde murieron mas de 500 personas que gracias a la ineptitud del gobierno Local de esa zona no respetaron los “poligonos de seguridad” estipulados para estos “establecimientos” y crearon unidades habitacionales a unos cuantos metros de la planta de PEMEX.

Todo (a grandes rasgos) comineza el 17 de Noviembre de 1984 al rededor de las 5:30 am Con una fuga de unos condctos de gas con una medida de 20 cm. de diametro que al hacer contacto con una chispa se incendian; una de las primeras explosiones sucede a las 5:45 am  con una denominada Bleve haciendola una bola de fuego de proporciones no muy pequeñas, en este incendio o explosion (como gusten denotarlo) son aefctadas al rededor de 10 casa, despues de esa explosion surge otra a los pocos segundo ya que esta alcanzo a otros tanques teniendo asi una reaccion en cadena debastadora de casi 2 horas de duracion durante todo este lapso de tiempo de las explosiones los accesos a las zonas ya habian sido bloqueadas ante el inminente riesgo que significaba ya la tragedia.

En todo ese lapso los bomberos trataron de que el fuego se aminorara pero a tal magnitud no es sencillo, el fuego siguio durante horas llegando a las 6 pm, ahi ya hbian entrado socorristas a la zona.

Eh aqui mi inconformidad:

• Hoy en dia la zona de seguridad (Poligono de seguridad) que el gobierno implementa para esas region tiene que ser de MENOS 1 KM el cual hoy en dia se la pasan por el arco del triunfo ya que en San Juan Ixhuatepec es ya una zona urbanizada, ahi mismo se encuentran 6 gaseras de las 12 que anteriormente existian.

•  

  

  Fuente: El Universal

• El Gobierno de Miguel de la Madrid (entonces Presidente de la republica) habia prometido casas a los afectados y muchos no recibieron mas que unas cuantas casas en “Obra Negra”.
• El Gobierno nego que instituciones extranjeras pudieran ayudar a la gente con quemaduras graves.

“El 20 de noviembre de 1984 el presidente Miguel de la Madrid Hurtado ordenó la restitución de viviendas a los damnificados. Cuatro días después el gobernador Alfredo del Mazo entregó el primer lote de 40 viviendas a damnificados en la colonia Valle de Anáhuac, edificada por AURIS.

El reporte  “San Juan Ixhuatepec: Memoria de una Emergencia”, realizado por el gobierno del Estado de México en noviembre de 1985, señala que las casas entregadas fueron amuebladas también gratuitamente.”

• La villa fue lugar para poder llevar a los heridos y ropa a las personas damnificadas
• Lo que ahora es parte del metrobus (frente a sus talleres) en el paradero de Indios Verdes se trasladaron a los heridos

De esta tragedia en México solo se habla a conveniencia de cada quien o por que se acuerda pero la verdad es que de eso…. Hoy solo quedan Cenizas

El_Nariz…

On November 19:

1600  King Charles I of England was born.

1805  Ferdinand de Lesseps, French diplomat and Suez Canal engineer, was born.

1816  Warsaw University was established.

1863 U.S. President Abraham Lincoln delivered the Gettysburg Address at the dedication of the military cemetery ceremony at Gettysburg, Pennsylvania.

1905  Tommy Dorsey, American bandleader, was born.

1916  Samuel Goldwyn and Edgar Selwyn established Goldwyn Pictures.

1917  Indira Gandhi, Prime Minister of India was born.

1933  Larry King, American TV personality, was born.

1942  Calvin Klein, American clothing designer, was born.

1942  Battle of Stalingrad – Soviet Union forces under General Georgy Zhukov launched the Operation Uranus counterattacks at Stalingrad, turning the tide of the battle in the USSR’s favor.

1961  Meg Ryan, American actress, was born.

1962  Jodie Foster, American actress, was born.

1969  Football player Pelé scored his 1,000th goal.

1977 Egyptian President Anwar Sadat

became the first Arab leader to officially visit Israel.

1984 A series of explosions at the PEMEX petroleum storage facility at San Juan Ixhuatepec in Mexico City starts a major fire and kills about 500 people.

Sourced from NZ History Online & Wikipedia.

La subsecretaría de Hidrocarburos de la Secretaría de Energía (Sener) elevó a rango de “situación de emergencia” la declinación del yacimiento Cantarell, pues le representa al país una pérdida de ingresos fiscales por 272 mil 425 millones de pesos anuales, equivalentes a dos puntos del PIB estimado para 2009, con los precio actuales del crudo.

Por ello, junto con Pemex prepara una escalada de contratos incentivados que serán ofertados entre empresas petroleras, nacionales y extranjeras, para acelerar la búsqueda de petróleo y gas en otras regiones.

Rebelion. “Sin proponérselo, Wikipedia se está convirtiendo en un medio de comunicacion de los intereses de la casa matriz, que queda en Estados Unidos”.

Y no lo digo yo.

Las 12 empresas abajo mencionadas suman en total 1 millón 443 mil millones de pesos en ventas durante el 2008. Si a algunas no les hubiesen devuelto impuestos, y otras hubiesen pagado el 30% de sus ventas, habrían ingresado a Hacienda 411 mil 152 millones de pesos

Que paguen impuestos los grandes privilegiados de México!

By Denise Tessier

Well aware that it’s operating with a skeleton staff, I held out little hope the Albuquerque Journal would send a reporter to cover the “Mexico in a Nutshell” speech by Carlos Fuentes the day before Halloween. As expected, the state’s largest daily did not provide reportage from the lecture that drew nearly 300 people to the Student Union Building at the University of New Mexico.

Regular readers of this site are probably not surprised to hear that I think they should have.

Fuentes, perhaps best known for his novel El Gringo Viejo (The Old Gringo) because it was made into a movie, is so renowned in Mexico for his essays and historical short stories his works have been part of Mexican school curriculums since the 1960s. Albuquerque Mayor Martin Chavez called him “Mexico’s greatest living writer” in declaring Oct. 30 “Carlos Fuentes Day.”

Considering he is a historian and observer of Mexico now in his eighth decade of life, his talk offered a rare opportunity to gain insight into the country’s history and, more importantly, to hear first-hand an articulate expert’s perspective on what should be done to alleviate the turmoil that is racking our closest neighbor to the south.

But both the Journal and Chavez apparently felt touting the author in advance was enough; according to the news account of Fuentes’ talk in the UNM Daily Lobo , Chavez didn’t attend Fuentes’ lecture either.

Fuentes’ address was the last in a UNM series of three lectures on Mexican themes and immigration that launched Sept. 15 with a talk by another author, Sam Quinones, followed by that of former Mexican President Vicente Fox, the Journal’s inadequate coverage of which I’ve already lamented.

As the leading newspaper in a state sharing both a border and name with Mexico, the Journal is missing an opportunity to provide a strong voice and platform for dialogue on immigration and drug issues, both of which were touched on in the lectures by Fuentes and Fox.

Especially pertinent was Fuentes’ perspective on the Mexican drug wars, which was markedly different from Fox’s take. Interestingly, neither speaker included drug war comments as part of their lectures, but made them in response to questions from their audiences.

Fox couched his comment in bridge-building terms, saying current President Felipe Calderon has armed the Mexican military in a war against cartels and crime “ to cut the supply of drugs to this nation (the U.S.),” saying that Mexico is doing this for “your sons, your nation.”

Fuentes was more direct, saying Mexico’s drug war problems are “inseparable from the demand in the United States. Our two societies must come together (to come up with a solution).”

Many of those interested in Mexico are familiar with the names of the Mexican drug cartel leaders because of courageous media coverage in that country. In striking contrast, Fuentes demanded, “Who are the drug lords in this country?”

He concluded his brief answer with a simple statement:

I am in favor of decriminalizing and legalizing all drugs.

Fuentes’ scripted lecture was both informative and eloquent. He called Mexico, a nation of 110 million, the “face of an unfinished creation” and a “freshly minted democracy” where “too often, our human capital is wasted” both through the denial of justice and the condoning of crime. As Americans well know, he added, “democracy does not suppress crime” without a strong judiciary.

To rise up from poverty and thrive as a nation, he said, Mexico needs to: 1) reform telecommunications and allow competition (Carlos Slim , one of the richest men in the world, controls much of the industry); 2) reform its energy system by making PEMEX “less of a bureaucratic cow and more a public corporation” (despite its massive oil reserves, by 2017 Mexico will be an importer without reform, Fuentes said); 3) improve public education; and 4) embrace labor reform. More than once Fuentes said Mexico needs a program like FDR’s New Deal to build new schools, hospitals and roads and give México’s people “the capacity to grow” and not be so dependent on jobs in the United States.

Conversely, he emphasized that he believes the United States needs Mexican immigrants, saying:

Without migrant workers this country’s going to face a hell of a problem.

But back to his comment on the legalization of drugs: This is especially pertinent — not only because of the need for dialogue on all the possible solutions to failed drug war policies — but because an international conference on drug reform is rolling into Albuquerque this week.

Thursday through Saturday, the International Drug Policy Reform Conference will bring together drug reform advocates, doctors, lawyers, treatment providers, law enforcement, students, educators and former inmates to discuss a number of topics, chief among them marijuana legalization.

According to an advance piece on the conference written by Anthony Papa for the Drug Policy Alliance, which appeared in the Journal Oct. 8:

The conference comes at a crucial time: More people than ever grasp the need for our drug policy to shift from criminalization to a public health model.

And:

Holding the conference in Albuquerque gives us a unique opportunity to examine the intersection of immigration policy and drug policy reform, as well as drug war violence on both sides of the border.

Here’s hoping the Journal gives this conference the coverage it deserves.

PAULINO CÁRDENAS

Sobre todo los que el año que entra saben que pagarán más impuestos y que su situación económica, lejos de mejorar, empeorará, escucharon con incredulidad la declaración del presidente Felipe Calderón de que la recesión llegó a su fin, como lo dijo la semana pasada, cuando afirmó que la economía mexicana creció 2.7% en el tercer trimestre del año, lo que según él significa una buena noticia “porque implica el fin de la recesión” económica del país.

Y más tardó en dar ese anuncio, que en recibir respuesta de los senadores del PRI, del PRD y hasta del PAN, con comentarios que coincidieron con el sentimiento de los mexicanos sobre la crisis cuya gravedad, incluso hasta el secretario de Hacienda, Agustín Carstens, aceptó hace unos días ante los legisladores.

En tono irónico el senador perredista Silvano Aureoles señaló que “el presidente nos resultó un ‘magazo’ por desaparecer la crisis de la noche a la mañana”. Es una irresponsabilidad decir eso, añadió, “cuando todo el mundo sabe que estamos en el peor momento de la debacle financiera”.

Por su parte Manlio Fabio Beltrones, senador priísta, comentó que “a ver si ahora sí” el mandatario panista “le atina en su pronóstico’. Y hasta el líder de los panistas, Gustavo Madero, sostuvo que aún falta mucho para que México comience a crecer en serio.

Para millones de mexicanos, la declaración presidencial pareció tan frívola como cuando hace alrededor de un año, ya estando en su apogeo los efectos de la crisis que el gobierno decía que ‘venía de fuera’, el Presidente y el secretario Carstens insistían en que México estaba ‘blindado’ contra cualquier adversidad económica o financiera, y que la situación era como un ‘catarrito’ pasajero.

Nadie cree que la grave crisis por la que atraviesa el país disminuya de la noche a la mañana, sino al contrario. Menos con la reciente aprobación de la nueva ley de impuestos en el Congreso, que para muchos significa que la situación económica empeorará y que la crisis, lejos de mejorar, se irá ahondando más en lo que resta del sexenio.

Ya nadie cree en promesas porque de hecho ninguno de los principales compromisos formulados en campaña por el presidente Calderón se han cumplido. Baste señalar la promesa que hizo como ‘Presidente del Empleo’ que, lejos de cumplirla, echó a la calle a más de 44 mil trabajadores electricistas de un plumazo al tomar las instalaciones de Luz y Fuerza del Centro con el Ejército y la PFP por delante, que es una pésima señal para la clase trabajadora.

Otra irresponsable declaración de campaña fue aquella de que bajaría los impuestos a quienes trabajan y producen, no obstante saber que de los pagos al fisco es de donde se sustenta el gasto del gobierno, empezando por los que generosamente le tributaba Pemex. Aquella promesa también quedó incumplida al enviar su famoso paquete fiscal 2010 al Congreso para que los mismos de siempre paguen más impuestos a partir de enero.

Una vez que empiece el cobro de más impuestos, todos los sectores estarán cada vez más inconformes, echarán más chispas y andarán como agua para chocolate a partir del año venidero, no sólo contra el PAN-gobierno que dice una cosa y hace otra, sino contra el PRI y su incondicional partido verde-efebo, por la sospechosa complacencia que tuvieron con el huésped de Los Pinos, haciendo a un lado el interés de la Nación al preferir anteponer sus propios intereses en el juego del poder.

Ya quedó visto el pasado 5 de julio que en las urnas es donde la ciudadanía se desquita del mal gobierno. Ya aprendió. En lugar de votar por el PAN la gente votó mayoritariamente por el PRI. Hoy esa misma gente se siente traicionada. Y aprovechando las pifias y ambiciones del ‘PRIAN’ como él les llama, dicen que el próximo domingo 22  Andrés Manuel López Obrador empezará su campaña con miras al 2012, basada en la parodoja de que los que son un peligro para México son otros. Y las pruebas, dirá, están a la vista. Y sí, ahí están.

pcardenascruz@yahoo.com.mx

PAULINO CÁRDENAS

Sobre todo los que el año que entra saben que pagarán más impuestos y que su situación económica, lejos de mejorar, empeorará, escucharon con incredulidad la declaración del presidente Felipe Calderón de que la recesión llegó a su fin, como lo dijo la semana pasada, cuando afirmó que la economía mexicana creció 2.7% en el tercer trimestre del año, lo que según él significa una buena noticia “porque implica el fin de la recesión” económica del país.

Y más tardó en dar ese anuncio, que en recibir respuesta de los senadores del PRI, del PRD y hasta del PAN, con comentarios que coincidieron con el sentimiento de los mexicanos sobre la crisis cuya gravedad, incluso hasta el secretario de Hacienda, Agustín Carstens, aceptó hace unos días ante los legisladores.

En tono irónico el senador perredista Silvano Aureoles señaló que “el presidente nos resultó un ‘magazo’ por desaparecer la crisis de la noche a la mañana”. Es una irresponsabilidad decir eso, añadió, “cuando todo el mundo sabe que estamos en el peor momento de la debacle financiera”.

Por su parte Manlio Fabio Beltrones, senador priísta, comentó que “a ver si ahora sí” el mandatario panista “le atina en su pronóstico’. Y hasta el líder de los panistas, Gustavo Madero, sostuvo que aún falta mucho para que México comience a crecer en serio.

Para millones de mexicanos, la declaración presidencial pareció tan frívola como cuando hace alrededor de un año, ya estando en su apogeo los efectos de la crisis que el gobierno decía que ‘venía de fuera’, el Presidente y el secretario Carstens insistían en que México estaba ‘blindado’ contra cualquier adversidad económica o financiera, y que la situación era como un ‘catarrito’ pasajero.

Nadie cree que la grave crisis por la que atraviesa el país disminuya de la noche a la mañana, sino al contrario. Menos con la reciente aprobación de la nueva ley de impuestos en el Congreso, que para muchos significa que la situación económica empeorará y que la crisis, lejos de mejorar, se irá ahondando más en lo que resta del sexenio.

Ya nadie cree en promesas porque de hecho ninguno de los principales compromisos formulados en campaña por el presidente Calderón se han cumplido. Baste señalar la promesa que hizo como ‘Presidente del Empleo’ que, lejos de cumplirla, echó a la calle a más de 44 mil trabajadores electricistas de un plumazo al tomar las instalaciones de Luz y Fuerza del Centro con el Ejército y la PFP por delante, que es una pésima señal para la clase trabajadora.

Otra irresponsable declaración de campaña fue aquella de que bajaría los impuestos a quienes trabajan y producen, no obstante saber que de los pagos al fisco es de donde se sustenta el gasto del gobierno, empezando por los que generosamente le tributaba Pemex. Aquella promesa también quedó incumplida al enviar su famoso paquete fiscal 2010 al Congreso para que los mismos de siempre paguen más impuestos a partir de enero.

Una vez que empiece el cobro de más impuestos, todos los sectores estarán cada vez más inconformes, echarán más chispas y andarán como agua para chocolate a partir del año venidero, no sólo contra el PAN-gobierno que dice una cosa y hace otra, sino contra el PRI y su incondicional partido verde-efebo, por la sospechosa complacencia que tuvieron con el huésped de Los Pinos, haciendo a un lado el interés de la Nación al preferir anteponer sus propios intereses en el juego del poder.

Ya quedó visto el pasado 5 de julio que en las urnas es donde la ciudadanía se desquita del mal gobierno. Ya aprendió. En lugar de votar por el PAN la gente votó mayoritariamente por el PRI. Hoy esa misma gente se siente traicionada. Y aprovechando las pifias y ambiciones del ‘PRIAN’ como él les llama, dicen que el próximo domingo 22  Andrés Manuel López Obrador empezará su campaña con miras al 2012, basada en la parodoja de que los que son un peligro para México son otros. Y las pruebas, dirá, están a la vista. Y sí, ahí están.

pcardenascruz@yahoo.com.mx

En los primeros nueve meses de 2009, la elaboración total acumulada de petroquímicos se ubicó en nueve millones 292 mil toneladas, lo que representó un incremento de 49 mil toneladas con respecto al volumen reportado el mismo periodo del año pasado, informó Petróleos Mexicanos (Pemex) en un comunicado. De acuerdo con los Indicadores Petroleros, la producción de petroquímicos en septiembre de este año fue seis por ciento superior a la registrada en igual mes de 2008.