Silvia Dini Assessore del Comune di San Giustino

«E’ solo un primo passo e forse non sarà risolutivo di tutte le problematiche presenti nelle nostre strade, ma sicuramente è un segnale positivo a dimostrazione della volontà e dell’attenzione che la nuova amministrazione sta mettendo nel valutare i bisogni dei propri cittadini». Così l’assessore ai lavori pubblici Silvia Dini annuncia l’imminente intervento di asfaltatura in alcune strade del territorio comunale che riguardano sia il capoluogo che le frazioni di Selci e Lama.

Le strade che saranno interessate dagli interventi di rasatura del vecchio manto stradale e relativa sistemazione dei nuovi asfalti sono: a San Giustino via dei Fabbri, via Marconi, via Del Mercato Vecchio, via del Sole e via dei Sorbi; a Lama via della Stazione, via Ungaretti, via Ferrer-piazza della  Repubblica, via Erbosa, via Turati. A Selci via della Filanda, via del Forno e via del Calcinaro; a Celalba-Pitigliano via Cavalcati e via Beccaria. Otre a questi interventi ne è previsto un altro relativo al tratto di 2 km della ex Statale Tiberina che collega Selci-Lama a San Giustino. «Questo è stato possibile – conclude la Dini – grazie al lavoro puntuale e celere dei nostri tecnici comunali (a cui va il mio personale ringraziamento)». I lavori che sono già stati assegnati, dovrebbero partire a giorni. L’importo dei lavori si aggira sui 200 mila euro.

SOVANA- Sorano (GR), CATTEDRALE E BORGO

PITIGLIANO, antico insediamento etrusco, poi contea degli Aldobrandeschi e degli Orsini, fu  a partire dal ‘600 rifugio degli ebrei.

Di ritorno dalla Gran Fondo del Tufo a Pitigliano, ecco la foto dei meravigliosi reduci, ultimi ma felici….per avendo sbagliato strada!!!!

pitigliano

There is something about being outside of New York that always makes me feel more Jewish.  I don’t know exactly what that means, but when I lived in London being Jewish was actually something asked me about.  As if it were somewhat foreign or exotic.  Neither of which I consider it to be.  In New York of course everyone is Jewish – and I don’t mean that literally as in the largest population of American Jews live in New York City, I mean that whether you are Italian, Irish, African-American, whatever, you’ve got a little bit of Jewish in you because that is just one of the dominant flavors of New York.  So eat your bagel, rent Annie Hall, take your kids to the museum on Rosh Hashanah because the schools are closed, vote for Bloomberg, watch Seinfeld, say “Oy vey” as if you heard it in the womb– you’re kind of sort of Jewish if you grew up in New York City.

Outside of New York this is a whole other thing entirely.   Its hard to believe you can be sheltered by living in New York City but this is one of those instances where it is shocking to leave the city and discover what is being discussed or believed in the rest of the country and world.  When people think about the persecution of European Jews they usually think of two major anti-Semitic events – The Spanish Inquisition and the Holocaust.  Unfortunately those two major historical events are just part of an insane time line of legal discrimination, segregation and genocide.  I remember being 15 the first time I came to Spain with a group of teenagers and when they took us to the old Jewish quarter in Toledo one of the kids asked, “Where did the Jews go?”  Without skipping a beat the tour guide said, “They just left” As if one day all the Jews looked around this city they had lived in for hundreds of years, the stores they ran, the schools they attended, the roots they had put down and said, “The neighborhood is really changing let’s move to Boca.”

That was the first times I had ever encountered that disconnect between what I knew and what was believed, or at least what was being propagated.  I didn’t quite know what to do at that point.  Do you challenge the tour guide and mention that little bit of Spanish history she seemed to gloss over (the Inquisition is not exactly just a blip) or do you keep quiet and move on to the next site and just get through the day?  At 15 I chose the non-confrontational approach but it still nags at me obviously.  And the funny thing is I am not religious at all.  Neither is my husband.  We are hard-core atheist Jews, but we are Jews just the same, and something about being in a place where the Jews just “disappeared” makes you appreciate that heritage even more.

So we ventured off to the Tuscan city of Pitigliano, once a bustling city where Jews settled after fleeing the ghettos of Florence and Siena (the first Jewish ghetto appeared in Venice in 1516 when Jews were literally locked behind the walls at night.  To see an interesting and insightful examination of the etymology of the word ghetto click here).  We went specifically to see the reconstructed temple from 1598 and meander the streets that work their way into the cliffs and through the town.  At one point Jews made up one third of the entire town population, lived, worked and played in total freedom and had a thriving Italian-Jewish life in Pitigliano.  Until 1939 there were still Jews in town and pictures of the last Bar Mitzvah held at the temple are displayed inside.

Pitigliano is a beautiful medieval city in its own right.  Built into the cliffs with small alleyways, overflowing flower boxes, small fountain decorated piazzas and charming shops.  Even if it weren’t for the synagogue it would be worth a trip.

alley way of pitigliano

But after all of the Duomo hopping we’ve been doing it was a relief to finally be able to show our daughters another side of Italian life.  The trick of course was how to explain to two seven year olds what happened to the Jews that once prospered here without scaring the hell out of them.  We have never discussed the Holocaust.  That is not something that an adult mind can fully comprehend, and it is not something they need to think about right now.  But, there is something removed enough about historical Jews in Italy that we could talk in general terms about persecution, segregation and discrimination in a way that was informative and gave them some perspective on their own cultural history without freaking them out.

The incredibly cool caves underneath that were divided into rooms enhanced the simplicity of the synagogue.  One was for the ritual mikvah baths, two were for the preparation and baking of matzo, several others were for kosher butchering and wine collection and storage, and still more caves were created for the tanning of hides and the dying of fabrics.

mikvah baths

matzo oven

Finally we climbed the steps to the entrance of the temple.  The original walls of the temple collapsed down the cliff side in the late 50s, thankfully the arc had already been moved to a temple in Israel.  They have since reconstructed that end of the meeting room.  It was both thrilling to see the synagogue still standing, but also eerie.  Inside the museum area below there are all of these written descriptions along the walls explaining the Jewish holidays and then display cases full of Jewish artifacts like Tallis and Kiddish cups.  Honestly, its creepy seeing your current religion being detailed as if it were one more ancient relic of Italy’s past.

the synogogue in pitigliano

synagogue in the cliff

As I mentioned before my husband and I both consider ourselves Jewish and atheists.   A lot of Jews who feel this way refer to themselves as cultural Jews – not religious, but still cognizant and proud of the tradition from which they stem.  I, however identify more with what my grandma labeled herself to me many years ago – a culinary Jew.  I like nothing more than cooking the holiday meals, think nothing says family like a sweet noodle kugel and a brisket.  So it was with total delight that we bounded into the tiny kosher bakery that makes Jewish-Italian sweets just like they did in the 1500s including matzo in the shape of a pressed flower and our favorite, The sfratti.

The sfratti, which means “evicted” (that sums up the Jews’ experience in Europe)  is like a foot long rolled homemade fig Newton.  Its filled with a dried fruit and nut mixture much like a Sephardic Cheroset and covered in thin layer of pastry dough.  The girls devoured it.  I should’ve bought 2 more.  They have become a regional Italian delicacy and many people don’t realize that they are a Jewish food that entered the Italian mainstream just as the fried artichoke did in Rome.  I’m going to try the epicurious recipe for them this Rosh Hashanah.

After an unremarkable lunch due to the fact that the restaurant we had planned on eating at was closed we made the long beautiful drive back to Tuscania.   Its amazing that for a country so proud of its ruins, whether they be Etruscan or Roman, there is so little mention in any tour book or map of the Jews that once tried to thrive here other than passing references to ghettos.

If you’re interested in reading about the Jews of Italy this book, The Guide to Jewish Italy by Annie Sacerdoti, is truly fascinating and a must have on your trip.  And, because most synagogues aren’t on city tourist maps, this book can show you where to find some of the most beautiful and oldest temples in the major cities like Florence and Venice.  Now if I can find a great Italian-Jewish cookbook I’ll be happy.

This is an original beccarama.com post

Lo scorso fine settimana in compagnia di altri ciclomeccanici delle ciclofficine romane, la malamurga e il buon Rocco di Milano, siamo stati a Pitigliano, bellissimo borgo in provincia di Grosseto per il ricicletta-fest, ossia il festival delle biciclette riciclate, riadattate e riusate. Immaginate il borgo medievale invaso da una compagine di freakettoni sorridenti, festosi e rumorosi e dalle creazioni ciclistiche più improbabili e colorate. Gli abitanti sono stati entusiasti, molti bambini sono andati a recuperare le biciclette nelle cantine e se le sono viste decorare dalle ragazze presenti, il buon Nunzio, io e qualcun altro abbiamo riparato o sistemato le bici che ci venivano portate. Piero e Warner hanno fatto uno spettacolo di giocoleria, un po’ tutti abbiamo usato le creazioni ciclistiche presenti per andare in giro per il paese e promuovere la festa di piazza. Grandissimo successo ha riscosso la Kangoo, biciclettina a ruota fissa e pedivelle accoppiate, un assurdo tecnico, ma divertentissima da portare, le due piani venivano ammirate da tutti. Unica nota stonata: la mia bertuccia di riferimento si è rotta i legamenti per somma delle sfiga cascando dalla bici a due piani. Per supplire a questa cosa mi sono fatto carico della nina (questo il nome della bici della bertuccia) e insieme a Rocco, Piero e Daniela siamo andati da Pitigliano a Albegna con tre tall-bike e una bici più tradizionale per poi concludere il viaggio in treno.

La nina, la tall bike (o bici a due piani) della mia bertuccia di riferimento

Le Ferrovie dello stato hanno dimostrato per l’ennesima volta tutti i loro disservizi: alla stazione c’erano solo due emettitrici automatiche che non erogavano resto per più di 5€, senza la possibilità di fare dei biglietti per le bici, non accettavano né bancomat né carte di credito, le obliteratrici erano rotte, non era segnalato se il vagone biciclette fosse in testa o in coda al treno. Prima di inutili ponti o trafori dell’alta velocità che arricchiscono solo chi li costruisce avremmo bisogno di queste cose, ma cosa volete: ormai sono un soggetto privato – a dispetto del nome – e il privato punta (legittimamente) solo al profitto. Poi però non vi lamentate se se ne approfitta. Ah, quasi dimenticavo, sono stati così contenti che ci hanno invitato anche ad aprire la gara ciclistica che si terrà in zona tra qualche settimana , la Gran Fondo.

Tra non moltissimo tempo spero di pubblicare qualche foto della tre giorni.

Pitigliano in bianco e nero: il Ghetto ebraico

Geografico: per le strade di Pitigliano

Siete innamorati di una città o di un luogo? Condividete la vostra esperienza: scrivete una breve guida turistica, segnalando posti dove andare e posti da evitare, itinerari, locali e posti dove alloggiare. Tutti i wikifan vi saranno grati e contribuirete ad uno stile di viaggio intelligente e creativo. Per pubblicare la vostra wiki-guida, utilizzate questo form online e seguite le linee-guida: è facilissimo e divertente, anche se non avete la penna facile! La pubblicazione delle wiki-guide non è istantanea ma richiede un tempo variabile tra qualche ora e qualche giorno.Wikitalia si riserva di verificare le informazioni e apportare lievi modifiche redazionali o correzioni ortografiche.

ECCO LE ULTIME WIKI-GUIDE PUBBLICATE!

_________________________________________________________________________________

Pubblicato da: Wikitalia

La località che vi propongo si trova in Toscana
I dati che riferisco risalgono a questo anno: 2009

• La regione o località che vi propongo è adatta a questo tipo di soggiorno: viaggio romantico, viaggio per famiglie con bambini, si segnala la presenza di mete artistiche rilevanti, presenza di luoghi di rilevanza spirituale o religiosa, presenza di mete gastronomiche, eventi particolari/sagre/fiere, meta di turismo termale.

• Il periodo dell’anno in cui visitare la zona è senza importanza: qualunque momento è quello buono (l’inverno tende a essere rigido e secco; l’estate di solito è assolata e torrida; d’estate, l’escursione termica tra giorno e notte non è rilevante).

• Il modo migliore per raggiungere la zona è rappresentato dall’automobile.

• La struttura dove vi consiglio di pernottare si trova in questa località: Casette (Asciano). La struttura si chiama Hotel Montaperti. La fascia di prezzo è media; il rapporto qualità prezzo è ottimo. La prima colazione è inclusa nel prezzo. Volendo, è possibile mangiare solo a cena. A riguardo di questa struttura, vorrei dire che conviene tenere d’occhio le offerte che, in alcuni periodo dell’anno, vi permettono di acquistare il soggiorno a prezzi molto vantaggiosi. La zona in cui si trova la struttura isolata e tranquilla. Coordinate Google Maps.

• Trovandovi in questa zona, i luoghi da non perdere assolutamente sono questi: Siena, Bagno Vignoni, Rapolano Terme, Monte Oliveto Maggiore, Montepulciano, Pienza.

• Il primo luogo che dovreste visitare è Siena. Siena è una splendida città medievale, relativamente piccola e a misura d’uomo. Essendo arroccata su una collina, preparatevi ad affrontare strade e vicoli dalla pendenza impegnativa. Assolutamente imperdibile (ma è impossibile non capitarci) è la celebre Piazza del Campo, in cui due volte l’anno si svolge il Palio. Monumenti da non mancare sono il Duomo, la Torre del Mangia, il Palazzo Comunale, la Cappella di Piazza, la Fonte Gaia, le Logge del Papa e le Logge della Mercanzia. Per mangiare, potete fermarvi da Trombicche (tipica osteria “vera”, dove assaggiare affettati, zuppa ribollita e vino alla spina) o all’Osteria del Ghibellino. Siena piacerà soprattutto agli amanti dell’arte. Mi raccomando: non dimenticate la macchina fotografica o la videocamera, un po’ di denaro per lo shopping. Il miglior mezzo di trasporto per arrivarvi, partendo dal luogo di soggiorno, è in auto. Coordinate Google Maps.

• Il secondo luogo che dovreste visitare è Pienza. Si tratta di una deliziosa cittadina risalente al ‘400, quando papa Pio II commissionò all’architetto Bernardo Rossellino una “città ideale”. Da Pienza si gode uno splendido affaccio sulla Val d’Orcia. Città estremamente romantica e ben fornita di locali dove degustare i vini locali o acquistare souvenir gastronomici. Piacerà soprattutto agli amanti dell’arte. Mi raccomando: non dimenticate la macchina fotografica o la videocamera, un po’ di denaro per lo shopping. Il miglior mezzo di trasporto per arrivarvi, partendo dal luogo di soggiorno, è in auto. Coordinate Google Maps.

• Il terzo luogo che dovreste visitare è Bagno Vignoni. Si tratta di un minuscolo e indimenticabile borgo rinascimentale, la cui piazza principale è… una vasca termale su cui si specchiano un antico portico e la chiesetta. A circa trecento metri, si trova l’hotel Posta Marcucci, da cui potete accedere alla bella piscina termale all’aperto. La vasca è affacciata sulle colline della Val d’Orcia. Piacerà soprattutto agli amanti dell’arte e agli amanti delle terme… immerse nella natura. Mi raccomando: non dimenticate la macchina fotografica o la videocamera, uno spuntino, l’acqua, la protezione solare, il costume da bagno, il telo o l’accappatoio, la cuffia da bagno. Coordinate Google Maps.

• Come souvenir, vi consiglio di acquistare… Beh, la zona è rinomata per i vini, come il Brunello di Montalcino, e per i salumi. Per cui… dateci sotto!

• In breve: Siena e la Val d’Orcia sono un’ottima meta per un weekend di relax e cultura; anche chi conosce la zona tende a ritornarvi ogni tanto.

Pubblicato da: Melania

La località che vi propongo si trova in Toscana
I dati che riferisco risalgono a questo anno: 2008

• La regione o località che vi propongo è adatta a questo tipo di soggiorno: viaggio romantico,  turismo termale.

• Il periodo dell’anno in cui visitare la zona è senza importanza: qualunque momento è quello buono (l’inverno tende a essere rigido e secco; l’estate di solito è assolata e torrida; d’estate, l’escursione termica tra giorno e notte non è rilevante).

• Il modo migliore per raggiungere la zona è rappresentato dall’automobile.

• La struttura dove vi consiglio di pernottare si trova in questa località: Satrurnia (GR). La struttura si chiama Agriturismo Fonte del Cerro. Il livello della struttura è buono; la fascia di prezzo è medio-alta; il rapporto qualità prezzo è buono. La prima colazione è inclusa nel prezzo. A riguardo di questa struttura, vorrei dire che gli appartamentini sono molto carini e tutti diversi; il personale è simmpatico e disponibile.  La zona in cui si trova la struttura isolata e tranquilla. Coordinate Google Maps.

• Trovandovi in questa zona, i luoghi da non perdere assolutamente sono questi: Saturnia, Monetemerano, Pitigliano.

• Il primo luogo che dovreste visitare è Saturnia – le cascate naturali (Cascate del Mulino, dette anche le Cascatelle). Si tratta di una cascata termale che si riversa, dal fiume a monte, in una serie di vasche di calcare in cui è possibile fare il bagno. L’acqua è calda, molto piacevole. Si vede un bell’affaccio sulla natura. C’è sempre gente ad ogni ora, anche di notte (quando è molto frequentato dalle coppiette!). Non ci sono servizi, a parte un bar a un  centinaio di metri, quindi ci si cambia in macchina e si lascia la roba fuori, vicino all’acqua. E’ un po’scomodo ma ne vale proprio la pena! Piacerà soprattutto agli amanti della natura. Mi raccomando: non dimenticate uno spuntino, l’acqua, il costume da bagno, il telo o l’accappatoio.Il miglior mezzo di trasporto per arrivarvi, partendo dal luogo di soggiorno, è in auto, oppure a piedi. Coordinate Google Maps.

• Il secondo luogo che dovreste visitare è Montemerano. Si tratta di un borgo duecentesco che ha conservato un fascino tutto speciale. Ad ogni pochi passi vi attende uno scorcio magico e sempre diverso. La piazza del Castello vi lascerà incantati. Piacerà agli amanti dell’arte; si tratta inoltre di un luogo estremamente romantico. E se vi viene fame, per uno spuntino approfittate dell’ottimo forno. Il ristorante “Da Caino” è segnalato dalla guida del Routard e dev’essere buono, ma non vi abbiamo mangiato. Il modo migliore per arrivare a Montemerano è in auto. Mi raccomando di non dimenticare la macchina fotografica o la videocamera. Coordinate Google Maps.

• Il terzo luogo che dovreste visitare è Pitigliano. Si tratta di uno splendido borgo medievale sorto su basi romane e prima ancora etrusche; sorge su un unico sperone di tufo massiccio. Pitigliano è nota anche come “la piccola Gerusalemme” per la presenza di una sinagoga e di una vasta comunità ebraica. Cito da Wikipedia i monumenti imperdibili: la sinagoga del ‘500; la Chiesa di Santa Maria e San Rocco, che venne edificata in epoca medievale su un preesistente tempio pagano e presenta un’insolita aula trapezoidale; il Duomo in stile barocco. Dalle mura si gode un’impressionante veduta della valle sottostante e dell’Acquedotto Mediceo risalente al ‘500. L’ingresso a Pitigliano passa per la Porta di Sovana, edificata nel ‘200 dagli Aldobrandeschi. Nei dintorni di Pitigliano si può visitare il Parco Archeologico del Tufo, dove potete esplorare le cosiddette Via Cave etrusche, veri e propri canyon artificiali davvero impressionanti, e numerose tombe. Piacerà soprattutto agli amanti dell’arte; mi raccomando di non dimenticare la macchina fotografica o la videocamera, uno spuntino, l’acqua, delle calzature comode, la giacca a vento. Il modo migliore per arrivare a Pitigliano è in auto. Coordinate Google Maps.

• Come souvenir, vi consiglio di acquistarei rinomati prodotti gastronomici per cui è famosa la zona. Ottimi l’olio, i formaggi e i vini. A Pitigliano potete trovare un’oreficeria specializzata in riproduzioni di gioielli in stile etrusco.

• In breve: Mi sono innamorata di questa zona diversi anni or sono; se la visiterete, sono certa che anche voi rimarrete stregati!

Pubblicato da: Massimo C.

La località che vi propongo si trova nel Lazio
I dati che riferisco risalgono a questo anno: 2008

• La regione o località che vi propongo è adatta a questo tipo di soggiorno: viaggio romantico, viaggio per famiglie con bambini, presenza di mete artistiche rilevanti, presenza di luoghi di rilevanza spirituale o religiosa, presenza di mete gastronomiche, possibilità di escursioni/trekking, riposo della capoccia…

• Il periodo dell’anno in cui visitare la zona è senza importanza: qualunque momento è quello buono (l’inverno tende a essere mite e secco; l’estate di solito è assolata ma mite; d’estate, l’escursione termica tra giorno e notte è presente: meglio portare una maglia leggera per la sera).

• Il modo migliore per raggiungere la zona è rappresentato da automobile e treno.

• La struttura dove vi consiglio di pernottare si trova in questa località: Anagni (FR). La struttura si chiama Agriturismo Cisogna. Si tratta di un agriturismo di ottimo livello;  la fascia di prezzo è bassa, per cui si tratta di una struttura dall’ottimo rapporto qualità/prezzo. La prima colazione è inclusa nel prezzo; volendo è possibile mangiare sia a pranzo che a cena. A riguardo di questa struttura, vorrei dire che a prima vista si presenta un po’ cosi’…ma basta un giorno per ricredersi! L’agriturismo si trova in piena campagna ed è ricco di animali! Coordinate Google Maps.

• Trovandovi in questa zona, i luoghi da non perdere assolutamente sono questi: Anagni (bellissima cattedrale con la cripta stupenda); Fiuggi; Alatri (dal centro d’altri tempi); Fumona (un castello mistico); Ferentino (dalle chiese, quasi sempre chiuse) e le Abbazie: Cassino; Trisulti; Casamari; Fossanova; Subiaco
  

• Il primo luogo che dovreste visitare è Anagni, coi suoi vicoli labirintici.
  Si tratta di un paese, come quasi tutti quelli della Ciociaria, veramente bello, anche se ci passano le macchine.
  Da segnalare le belle chiese e  il palazzo comunale con delle volte meravigliose (chiedete dove sono i vigili per visitarlo all’interno). Una volta dentro, potrete ammirare la splendida Sala della Ragione. Anagni piacerà soprattutto agli  amanti della natura. Non dimenticate a casa la macchina fotografica o la videocamera, delle calzature comode e un binocolo. Il mezzo migliore per arrivare ad Anagni è sicuramente l’automobile. Coordinate Google Maps.

• Il secondo luogo che dovreste visitare è il complesso delle Abbazie. Da non perdere l‘Abbazia di Trisulti che e’ meravigliosa, con un bosco di conifere prima di arrivarci. La meta successiva è l’Abbazia di Casamari: lungo l’itinerario non dimenticate di visitare le grotte. Già dalla strada potrete ammirare l’architettura dell’Abbazia, punteggiata di fiori meravigliosi: indimenticabile. Rimanendo in zona, il paese di Fossanova vale senz’altro la visita. La visita all’Abbazia di Cassino è scontata: piu’ dell’Abbazia valgono la visita i cimiteri della guerra! Infine vi segnalo Subiaco ben due abbazie stupende…  Questa zona piacerà molto agli amanti dell’arte. Il percorso, partendo dal luogo di soggiorno, è percorribile sia in auto che in bici. Mi raccomando: non dimenticate la macchina fotografica (o la videocamera!). Coordinate Google Maps.

• Il terzo luogo che dovreste visitare è Tivoli. Si tratta di una meta perfetta, a poca distanza in auto, per trascorrere una giornata in villa (a scelta: la Villa Adriana, parco archeologico sul sito della villa estiva dell’Imperatore Adriano, o la rinascimentale Villa d’Este con le sue innumerevoli fontane). Coordinate Google Maps.

• In breve: una serie di itinerari bellissimi… Noi abbiamo visitato la zona a piu’ riprese nel 2008, ma basta un giorno per visitare Anagni e per godere la tranquillità e il buon mangiare dell’agriturismo.

• Una dritta sugli spostamenti: meglio la macchina per arrivarci, la bicicletta, se si e’allenati, e’ meravigliosa per visitare i paesi intorno e adagiarsi a riposare e ammirare i panorami e la pace dei luoghi.

(La nostra votazione è espressa in W(ikitalia), unità di misura comprensiva di rapporto qualità/prezzo e cortesia. La scala va da 0 a 5.)

LAZIO

• Ristorante a Roma (RM): “La Coppa d’Oro” di Femia Cosimo Leonardo – Via Delle Isole Curzolane, 116  Roma -068183395 – Il voto di Wikitalia: 4W – Trattoria romanesca dall’arredamento spartano e dagli avventori pittoreschi; menu limitato ma tutti i piatti sono di ottima qualità e le porzioni sono generose. Fidatevi del piatto del giorno e dei consigli del personale. Da non perdere per chi bada alla sostanza; consigliatissimo ai viaggiatori in cerca dei veri sapori di Roma. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Roma (RM): “La Tana de Noantri” – Via della Paglia 1-3 Roma – 065806404 – Il voto di Wikitalia: 1W – A dispetto del nome tipicamente romanesco, né il personale né le ricette seguite nella realizzazione dei piatti hanno il minimo accento italiano. La nostra esperienza ha visto servita come “tonnarelli cacio e pepe” una massa di pasta piuttosto scotta navigante in abbondante acqua di cottura residua e crema di formaggio molle. Nessuna traccia né di pecorino né di pepe, il che suona quantomeno strano. Particolare menzione sul servizio: la nostra richiesta di formaggio grattugiato per restituire dignità al tutto, ignorata per tre volte, alla quarta reiterazione è stata esaudita dopo circa quindici minuti. Un episodio in cui abbiamo fatto valere il diritto del consumatore di non pagare il cibo che giudica inadeguato, naturalmente limitandosi ad assaggiare senza finire la porzione. Può darsi che si sia trattato di un incidente di percorso, ma di certo non ci torneremo. Guarda su Google Maps.
• Stabilimento termale a Viterbo (VT): “Terme dei Papi” – Strada Bagni, 12 – 07613501 – www.termedeipapi.it – Il voto di Wikitalia: 2W – Stabilimento che avrebbe bisogno di una consistente rimessa a nuovo; la manutenzione del locale docce lascia a desiderare. Spogliatoi piuttosto comodi. La piscina, esterna, è spaziosa. Il biglietto d’ingresso (festivo: € 18,00) non è proprozionato al servizio ed è fuori mercato rispetto, ad esempio, a strutture toscane più economiche e di livello superiore. L’accesso allo stabilimento e gli spostamenti tra la zona termale  e la zona ristoro è complicato da cancelli elettronici dalla dubbia efficacia. Guarda su Google Maps.
• Agriturismo a Terracina (LT): “Il Pioppo” – Via Appia km 106,800 – 0773720101 – www.agriturismoilpioppo.it - Il voto di Wikitalia: 3 e 1/2W – Agriturismo “vero”, dotato di vaste coltivazioni di ortaggi. Buon rapporto qualità prezzo; le stanze sono semplici; in alcuni casi avrebbero bisogno di una migliore manutenzione. La pulizia è ok; la qualità del vitto è buona ( buona la cena, la prima colazione un po’  troppo spartana). La struttura è degli stessi proprietari dello stabilimento “La Valle dei Corsari” sulla spiaggia a sud di Sperlonga, per cui se pernottate avrete diritto al servizio spiaggia gratuito. Guarda su Google Maps.

TOSCANA

• Trattoria a Siena: “Da Trombicche” di Bobbe e Davide Porciatti – Via delle Terme, 66 Siena – 0577288089 – www.trombicche.it info@trombicche.it – Il voto di Wikitalia: 4W – Tipica trattoria senese, situata nella Contrada dell’Istrice, gestita da due fratelli dalla simpatia travolgente, in cui gustare specialità caratteristiche come la ribollita, accompagnate da vino alla spina. Il locale è frequentato da avventori del posto che non faticheranno a coinvolgervi nei loro animati discorsi. Vi sentirete come a casa. Guarda su Google Maps.
• Agriturismo a Poderi di Montemerano (GR): “Poggio Cucco”- 3334732160 3336666937 – www.poggiocucco.it – info@poggiocucco.it – Il voto di Wikitalia: 5W – Il giudizio è basato su una congiuntura di fattori: la vicinanza alle Terme di Saturnia e a gioielli urbanistici come Montemerano, Pitigliano e Sovana; la posizione splendida sulla sommità di una collina circondata dalla migliore campagna toscana; la struttura deliziosa e arredata con gusto; la gentilezza dei proprietari e, non ultima, la qualità della cucina. Vi pare poco? Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Chiusi (SI): “La Solita Zuppa” – via Porsenna 21 Chiusi – 057821006 - Il voto di Wikitalia: 5W – Tappa gastronomica irrinunciabile: piatti della tradizione toscana, di cui alcuni preparati secondo ricette rinascimentali, illustrati con entusiasmo e simpatia da Luana e Roberto. Dimenticatevi il menu e lasciatevi guidare dalla descrizione fatta a voce: scegliete il piatto che vi fa sognare di più. Potete fidarvi ciecamente dei consigli che vi verranno elargiti, sia riguardo i cibi sia riguardo i vini. Una speciale nota di merito è per l’appunto sui vini (tutti di gran classe) che verranno abbinati ad alcuni piatti e dessert, indipendentemente dalla vostra scelta principale. Il prezzo? Onesto, probabilmente inferiore a quanto avevate preventivato a fine pasto. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Marsiliana (GR): “Da Petronio” – 0564606345 – Il voto di Wikitalia: 4W e 1/2 – In piena maremma, a pochi chilometri da Orbetello e Monte Argentario, trovate un ristorante dall’ottimo rapporto qualità/prezzo. Tra i primi, è assolutamente da non perdere la “pappa reale”, un tipo di pasta fresca dalla ricetta segreta che non troverete da nessuna altra parte. Tutte le specialità a base di carne sono ottime. Guarda su Google Maps.
• Hotel ad Asciano (SI): “Hotel Montaperti” – Loc. Arbia 057736741 www.montapertihotel.com info@montapertihotel.com – Il voto di Wikitalia: 5W - Questo 4 stelle di design si trova a circa 12 Km da Siena e non molti di più dalle Terme di Rapolano. E’dotato di una piccola piscina coperta e riscaldata, di sauna e bagno turco e di un mini centro fitness. La struttura fa nel complesso molta scena, anche se in alcuni punti è un po’giù di carrozzeria. Il punto di forza sono le strepitose offerte che in alcuni momenti dell’anno (tipicamente dopo i periodi di punta festivi) vengono reclamizzate sul sito. Occhi aperti! Guarda su Google Maps.
• Stabilimento termale a Rapolano Terme (SI): “Antica Querciolaia” – Via Trieste, 22 – Rapolano Terme (SI) – 0577 724091 www.termeaq.it – Il voto di Wikitalia: 5W – Questo stabilimento, a fronte di una tariffa d’entrata modesta, vi mette a disposizione due piscine interne e varie piscine esterne a diverse temperature. Rispetto ad altre località, il panorama apprezzabile dalle piscine esterne non è particolarmente esaltante. L’uso di armadietti e sedie sdraio è gratuito. L’acqua è di tipo sulfureo-bicarbonato-calcica e non emana forti odori. Ottima manutenzione  e igiene. L’ideale per un giorno di relax totale. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a San Quirico d’Orcia (SI): “Locanda di Fonte alla Vena” – Via Dante Alighieri, 137/A, San Quirico D’Orcia (SI) – 0577 899945 – www.lalocandadifonteallavena.it - Il voto di Wikitalia: 4W – Un ristorante dall’atmosfera calda e intima, gestito dalla signora Luigina e dal marito. Ottime le specialità della zona; da non perdere i tradizionali pici all’aglione e la zuppa ribollita. Se vi serve un alloggio in zona, a pochi chilometri dal ristorante trovate “La Locanda del Cantoniere”, confortevole b&b gestito dagli stessi proprietari. Per informazioni, rivolgetevi allo stesso numero telefonico del ristorante. Guarda su Google Maps.
• Stabilimento termale a Bagno Vignoni (SI): “Hotel Posta Marcucci” – Bagno Vignoni (SI) 0577887112 www.hotelpostamarcucci.it info@hotelpostamarcucci.it – Il voto di Wikitalia: 5W - Questo celebre stabilimento offre, per una tariffa onestissima, una splendida e vasta piscina esterna con acque bicarbonato-solfato-alcalino terrose. L’affaccio spettacolare sulla Val d’Orcia e la visita alla vasca rinascimentale sono indimenticabili. Guarda su Google Maps.
• Stabilimento termale a Bagni San Filippo (SI): “Piscina Bagni San Filippo” – 0577872982 www.termesanfilippo.it info@termesanfilippo.it – Il voto di Wikitalia: 2W - A fronte di una tariffa in linea con la media nazionale, la piscina non offre particolari attrattive. La struttura è piuttosto giù di carrozzeria; la vasca rettangolare, priva di movimento e di percorsi, è decisamente noiosa. Evitabile. Per contro, il percorso lungo il fiume termale detto “Fosso dell’Acqua Bianca” (esterno allo stabilimento) vale la passeggiata. La balneazione è ammessa solo nelle “pozze” più a monte ed è vietata al livello della spettacolare formazione calcarea della “Balena Bianca”. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Castelnuovo Berardenga (SI): “Il Bivacco” – località Colonna del Grillo, 5 Castelnuovo Berardenga – 0577352009 – Il voto di Wikitalia: 4W – Ambiente informale e accogliente, cibo molto buono e in quantità generosissime, prezzi ok. Consigliatissima la ribollita, servita in una pagnottina scavata a mò di scodella. Ottimi gli antipasti e le carni alla griglia (se vi piace, troverete abbondanza di cacciagione). Da segnalare la crostata di crema, fichi, mandorle e noci. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Scansano (GR): “Al Rifrullo” – Via Marconi 3 – 0564507183 – www.osteriailrifrullo.it – Il voto di Wikitalia: 4W e 1/2 – Ristorante ricavato in un antico edificio adiacente a Piazza Garibaldi, vi accoglie in un’ambientazione familiare e suggestiva. Buona scelta di piatti tipici, serviti in porzioni fin troppo abbondanti. Eugenio, il proprietario, è un buttero-cantore doc: se gli siete simpatici potrebbe intrattenervi con uno strepitoso mini-show estemporaneo di chitarra e improvvisazione canora. Guarda su Google Maps.
• Hotel a Orbetello (GR): “Hotel Sole” – Corso Italia 91 – 0564860410 – www.hotelsoleorbetello.com – Il voto di Wikitalia: 4W - Hotel in posizione strategica nel pieno centro di Orbetello; si tratta di un’ottima base per visitare sia le località balneari dell’Argentario, sia i numerosi punti d’interesse nell’entroterra. Camere ampie e pulite, personale molto cordiale e disponibile. Prima colazione, inclusa, molto abbondante e di buona qualità. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Sansepolcro (AR): “La Ghianda” – Viale V. Veneto, 1/A – 0575735018 – Il voto di Wikitalia: 4W - Appena fuori dalle mura rinascimentali troverete questo piccolo ristorante dall’atmosfera intima e familiare; la cucina è di ottima qualità e offre porzioni generose. Personale molto disponibile e alla mano. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Castelnuovo Berardenga (SI): “Da Sira e Remino” – Via della Porta 13 – Loc. San Gusmè – 0577358060 – Il voto di Wikitalia: 3W e 1/2 – Ristorante collocato in un edificio storico del borgo medievale (da alcune vetrate a pavimento potrete scorgere interessanti scorci sotterranei), arredato in maniera kistch e approssimativa, ma comunque di atmosfera. Buona cucina, prezzi onesti, ma occhio al vino della casa che nel nostro caso era semplicemente imbevibile. Guarda su Google Maps.
  

EMILIA ROMAGNA

• Agriturismo a Cesena (FO): “Agriturismo Macin” – via S.Mauro, 5280 – Loc. Massa 47023 Cesena (FC) – 0543445419 – 0547332480 www.agriturismomacin.it – Il voto di Wikitalia: 4W - Le stanze hanno un arredamento semplice; il personale è molto gentile. Ciò che fa impennare la votazione è il colpo d’occhio sulla splendida campagna (una serata estiva trascorsa sulle sdraio, con la complicità di un tramonto compiacente e qualche milione di stelle, sarà indimenticabile) e il carisma del proprietario, il sig. Budellacci, che potrebbe offrirvi, se gli suscitate simpatia, un bicchiere di ottimo vino e un assaggio di prodotti tipici. La posizione del luogo è strategica se avete intenzione di visitare Ravenna e Mirabilandia. Guarda su Google Maps.
• Bed & Breakfast a Ravenna (RA): “Pagano Alfia” – Via Redipuglia 22  Ravenna  0544 400952 – Il voto di Wikitalia: 1W – Arredamento piuttosto deprimente, vicini occasionalmente rumorosi (e molto!), bagno in comune e prima colazione da hard discount. Funzionale, se non avete alternative. Guarda su Google Maps.
• Hotel termale a Porretta Terme (BO): “Hotel Castanea” – Via Roma 5, Porretta Terme (Bo) – 053422272 www.termediporretta.it castanea@termediporretta.it - Il voto di Wikitalia: 3W - Questo grosso albergo di categoria ufficiale 4* (qualità percepita: 3*) presenta il vantaggio di essere comunicante con lo stabilimento termale attraverso un passaggio coperto. La piscina termale è validissima, pulita e spaziosa. I massaggi acquistabili nell’ambito dei pacchetti sono piuttosto approssimativi ed effettuati da personale spesso svogliato. Il vitto ha una qualità dozzinale ed è somministrato da un servizio catering esterno all’hotel. Le camere sono dignitose. Guarda su Google Maps.
• Bar-Hotel-Ristorante a Verghereto (FC): “Al Valico” – loc. Piantrebbio – S.S. E 45 Km 164 n. 122 – 0543905978 - Il voto di Wikitalia: 3W e 1/2 – Questo locale si trova sulla strada statale E 45 Orte-Ravenna, all’altezza di Verghereto. E’situato esattamente dietro la stazione di servizio, per cui è virtualmente invisibile dalla strada: alle spalle dell’orrido ristorante seriale annesso al distributore, troverete questo bar-hotel-ristorante carino, con personale cordiale e cibo di buona qualità. Una valida alternativa alle spizzicherie da viaggio e analoghi orrori. Guarda su Google Maps.

MARCHE

• Hotel a Campofilone (AP): “Hotel Perla” – Localita’ Pontenina, Marina di Campofilone – 0734 937197 – www.vacanzelaperla.it – Il voto di Wikitalia: 3,5 W – Questo piccolo hotel in riva al mare, presissimo in piena stagione balneare, è godibile un po’fuori stagione, quando la spiaggia è deserta e il mare Adriatico è limpido e pulito. Le camere sono piccole, semplici e pulite; da evitare la stanza situata al di fuori dal corpo centrale. Il ristorante propone piatti di pesce di qualità dignitosa. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Guarda su Google Maps.
• Bed & Breakfast a Cupra Marittima (AP): “B&B degli Angeli” – Contrada San Michele, Cupra Marittima – 3407357198 www.bebdegliangeli.it – Il voto di Wikitalia: 2W – Il posto di per se non si presenta male, ma è funestato da alcune (gravi) pecche: il sito internet lascia intendere che la piscina sia a disposizione degli ospiti (ma a noi è stato detto che era ad uso privato dei padroni di casa) e tace che i servizi non siano in camera, bensì al piano. La stanza a noi assegnata (pur in assenza di altri ospiti) era priva di aria condizionata e della possibilità di aprire una delle finestre. L’ingresso è comune a padroni di casa e ospiti; poco prima di prendere la decisione di alzare le tende ci siamo accorti con stupore che la porta d’ingresso era stata serrata a chiave! Guarda su Google Maps.
• Hotel a Cupra Marittima (AP): “Hotel Primo Sole” – Hotel Primo Sole – Via San Michele 10, Cupra Marittima (AP) – 0735 777939 www.cupramarittima.com/primosole/ – Il voto di Wikitalia: 1W – Alloggio economico da prendere in considerazione solo se non avete alternative. Le stanze sono piccole e non climatizzate; i bagni sono con doccia “ad allagamento”; l’affaccio di alcune stanze è sull’autostrada. Se vi trovate ad alloggiare d’estate, l’unica possibilità per chiudere occhio è legata a un paio di tappi auricolari e generose dosi di repellente per zanzare. Il ristorante ha un rapporto qualità/prezzo medio-buono. Guarda su Google Maps.

SARDEGNA

• Hotel ristorante a Siniscola (NU): “Il laghetto” – Località Su Pranu, La Caletta – Siniscola (NU)
  0784 874116 www.ristorantepizzeriaillaghetto.it – Il voto di Wikitalia: 3W - Scindiamo la parte ristorante dalla parte hotel. Il ristorante ha un bel giardino e il colpo d’occhio all’esterno è molto piacevole. La qualità del cibo è dignitosa e il rapporto qualità/prezzo è buono. Le stanze sono spartane e piuttosto piccole; le porte forniscono isolamento visivo ma non acustico e una stanza non ha il bagno in camera (il bagno, esclusivo di quella stanza, è molto grande e vi si accede dalla porta prospiciente sul corridoio). L’hotel rappresenta una soluzione funzionale e relativamente a basso costo per avere una base sulla costa sudorientale. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a San Teodoro (OT): “Life” – Loc. Lu Fraili,  SS 125 (Orientale Sarda) 3382812048 – Il voto di Wikitalia: 4W – Il locale è carino, per quanto privo di affaccio panoramico. Il rapporto qualità/prezzo è, anche considerata la zona, imbattibile: ottimi e abbondanti piatti di mare e di terra sono serviti in formule “menu” dal costo contenuto . Guarda su Google Maps.
• Agriturismo a San Teodoro (OT): “L’Alculiciu” – Loc. Lu Lioni, 0784869077 www.agriturismolalculiciu.it – Il voto di Wikitalia: 1W – L’estetica del locale è piuttosto ordinaria. Come avviene in molti agriturismo in Sardegna, la cena viene servita con servizio unico ad un orario prestabilito. Vorremmo poter esprimere un giudizio sulla qualità delle portate, ma purtroppo… ci è stato servito solo l’antipasto! Per un interessante caso di “miopia” del personale, tutti gli altri tavoli sono stati regolarmente riforniti, tranne il nostro. Siamo fiduciosi che si sia trattato di un incidente di percorso, ma dovendoci basare sulla nostra esperienza diretta, non possiamo dire di essere rimasti granché impressionati. Guarda su Google Maps.
• Escursione a Palau (OT): “Elenatour” – www.elenatour.it – 3803032664 – Il voto di Wikitalia: 5W - Questa crociera di un giorno, con partenza da Palau e diretta alle isole dell’Arcipelago della Maddalena, sarà indimenticabile. A bordo della Motonave Elena D. raggiungerete isole da sogno: Spargi, Budelli, Santa Maria, Caprera. Difficilmente al mondo vi tufferete in mari più belli… L’equipaggio è cordiale e spiritoso; nella pausa pranzo vi sarà servito un piatto di pasta ai frutti di mare (incluso nel prezzo). Da non dimenticare a casa: protezione solare, occhiali da sole, bevande. Guarda su Google Maps.

VENETO

• B&b a Venezia: “B&b Sandra” – Cannaregio 2452, Venezia – www.bbalessandra.com – Il voto di Wikitalia: 5W - Un b&b agli ultimi due piani di una palazzina del ‘500, con mobilio d’epoca e una stupefacente vista sui tetti di Venezia. I padroni di casa, la signora Sandra, il signor Leonardo e i loro gatti Cabi e Picci, vi faranno sentire ospiti speciali e privilegiati. La prima colazione è ricca e include dolci freschi fatti in casa. La tariffa è perfettamente ragionevole, tenuto conto del fatto che vi trovate a 10 minuti di passeggiata dal Ponte di Rialto e da Piazza San Marco. Consigliatissimo. Guarda su Google Maps

SICILIA

• Hotel a Palermo (PA): “Hotel Joli” – via Michele Amari 11 – 0916111765 – www.hoteljoli.com – Il voto di Wikitalia: 4W – Hotel di charme in un’ottima posizione che vi permette di visitare a piedi tutta la città. Architettura e arredamento in stile liberty; personale disponibile e professionale. Clientela internazionale. Guarda su Google Maps.
• Hotel a Siracusa (SR): “Hotel Aldebaran” – Via Agamennone – Contradada Capocorso – 0931744844 – www.aldebaranhotelsiracusa.it – Il voto di Wikitalia: 2W e 1/2 – Hotel a conduzione familiare con pregi e difetti. Pregi: è situato in una zona tranquilla, nelle vicinanze della città; è munito di un bel giardino con una piccola piscina; i proprietari sono gentili e disponibili; la connessione Wi-Fi è gratuita. Difetti: le stanze sono molto spartane e poco spaziose; i bagni piuttosto approssimativi; i climatizzatori rumorosi e poco efficienti; la prima colazione migliorabile. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Palermo (PA): “Osteria Lo Bianco” – Via Emerico Amari 104 – 091 2514906 - Il voto di Wikitalia: 4W – Osteria “vecchio stile”, con i neon al soffitto, il televisore acceso e tante cose pittoresche appese alle pareti. Personale simpatico, servizio con velocità da fast-food e, soprattutto, ottimi piatti  al giusto prezzo. I sapori sono genuini e casalinghi, dandovi l’impressione non tanto di trovarvi in un ristorante ma di stare a cena dalla zia. Guarda su Google Maps.
• Ristorante a Monreale (PA): “Da Peppino” – Via B. Civiletti 12 – 0916407770 – Il voto di Wikitalia: 3W e 1/2 – L’apparenza turistica inganna: i sapori siciliani sono proposti con cortesia e qualità; porzioni abbondanti e prezzo appropriato. Il tutto nella splendida cornice di Monreale. Guarda su Google Maps.

CALABRIA

• Hotel a Zambrone (VV): “La Praia” – Via Marina – 0963392086 – www.lapraia.it – Il voto di Wikitalia: 3W e 1/2 – Questo hotel a conduzione familiare, a pochi chilometri da Tropea è funzionale per una vacanza tranquilla. Le stanze sono accoglienti; il ristorante è discreto e il rapporto qualità/prezzo sicuramente interessante. Dispone di spiaggia riservata con lettini e ombrelloni, il cui punto debole è sporadicamente rappresentato dalla rumorosa animazione della spiaggia adiacente. L’acqua del mare è di solito molto pulita al mattino, per poi sporcarsi di detriti (spesso naturali) nel pomeriggio. Spiaggia di ciottoli inadatta ai giochi da spiaggia. Guarda su Google Maps.

L’olionovo a Semproniano Domenica 23 Novembre 2008.

Domenica 23 novembre si terrà la seconda edizione di “OLIO per OLIO” giornata gastronomica dedicata all’aolionovo di Semproniano, verranno aperte cantine e punti di degustazione di prodotti preparati e conditi con l’olio novo.

La Locanda la Pieve invece propone un week end all’insegna della gastronomia e del benessere;

2 pernottamenti in camera doppia con prima colazione,

cena degustazione per 2 persone con menu’ a base di olionovo,

2 biglietti d’ingresso alle Terme di Saturnia,

Euro 299,00 per camera doppia.

per informazioni e prenotazioni

Locanda la Pieve

0564 987252

info@locandalapieve.it

www.locandalapieve.it

© 2008 Massimo Pelagagge
Pitigliano, inserito originariamente da Massimo Pelagagge.

]]> http://blog.vacapedia.com/2008/10/17/pitigliano-and-odd-tuscan-paradise/ Fri, 17 Oct 2008 17:46:25 +0000 stayineurope http://blog.vacapedia.com/2008/10/17/pitigliano-and-odd-tuscan-paradise/ http://massimo1959.wordpress.com/2008/10/03/pitigliano/ Fri, 03 Oct 2008 00:07:53 +0000 massimo1959 http://massimo1959.wordpress.com/2008/10/03/pitigliano/

© 2008 Massimo Pelagagge
Pitigliano, inserito originariamente da Massimo Pelagagge.

]]>