ROVANIEMI – Die Trainingsgruppen 1 und 2 Nordische Kombination des Österreichischen Skiverbandes trainieren seit dem 9. November im finnischen Rovaniemi. Zwar herrscht auch in Lappland Schneemangel, aber bei aktuell -8° konnte genug Kunstschnee produziert werden, um auf Schanze und Loipen zu trainieren. Beim heutigen Testwettkampf nahmen neben den österreichischen Trainingsgruppen auch Finnland, die Schweiz, Tschechien, Japan, Kanada, Russland und Estland teil.

Felix Gottwald konnte diesen, nach dem Weltcupmodus durchgeführten, Wettkampf nach Platz 9 im Springen für sich entscheiden – und zwar vor seinem berühmten Rückkehrer – Kollegen aus Finnland – Hannu Manninen (2. nach dem Springen). Felix Gottwald: „Ich freue mich über das tolle Ergebnis. Der Wettkampf in Rovaniemi ist für mich sehr wichtig gewesen. Hier einen Sieg aufzuweisen bestärkt mich natürlich. In Kuusamo ist die Schanze um einiges größer, umso mehr freue ich mich auf die ersten Flüge dort.“

Mario Stecher erreichte auf der Schanze Platz 6 und komplettierte als Dritter das Podest, das in Summe stolze 100 Lebensjahre zählt: „Die alten Hasen haben heute die Nase vorne gehabt. Der Testwettkampf ist nach so wenigen Schneesprüngen als durchaus gelungen zu sehen und dementsprechend motiviert bin ich bereits jetzt für die ersten Weltcups.“

Mit dem Sprungsieg und Platz 4 im Endklassement zeigte Anssi Koivuranta (FIN), dass er nach seinem Gesamtweltcupsieg im vergangenen Jahr auch in der Olympiasaison wieder stark in Form ist.

Christoph Bieler (7. nach dem Springen) verbesserte sich auf Platz 5 unmittelbar vor Bernhard Gruber und war mit dem Ergebnis durchaus zufrieden.

Tomaz Druml erreichte Rang 8, Lukas Klapfer kam nach mäßiger Sprungleistung noch auf den 10.Platz.

Die österreichischen Trainer waren mit dem Wettkampf sehr zufrieden. Günther Chromecek räumte zwar ein, dass seine Gruppe nicht nur glänzte, „aber Felix lieferte einen tollen Wettkampf ab. Im Springen blieb der Rückstand im Rahmen und so konnte er schon in der ersten Runde auf Manninen aufschließen. Wir haben den Umstieg auf Schnee also gut geschafft und freuen uns jetzt auf die Sprünge in Kuusamo.“

Auch Bard Jörgen Elden war mit der Leistung seiner Athleten zufrieden: „Ich war vor diesem ersten Leistungsvergleich ein wenig nervös, aber jetzt kann ich sagen, dass ich mit den Jungs sehr zufrieden bin. Sie haben bereits im ersten Wettkampf die Technikelemente, die wir im Sommer trainiert haben, umgesetzt – sowohl auf der Schanze als auch auf der Loipe. Jetzt bin ich um einiges ruhiger, wenn ich an die ersten Weltcup – Wochenenden denke.“

Speziell die Ergebnisse bei den Laufzeiten waren für die Trainer sehr aufschlussreich. Gottwald führte auch diese Liste an, Lukas Klapfer überzeugte mit der 4. Zeit, Mario Stecher erreichte die 5. Zeit unmittelbar vor Tomaz Druml und auch David Kreiner (8). und Christoph Bieler (10.) waren in den Top Ten zu finden.

Hannu Manninen kam mit der 7. Zeit ins Ziel.

Die ÖSV – Athleten bleiben noch bis Mittwoch, 18.11. in Finnland. Morgen reist die Mannschaft nach Kuusamo, um noch einige Sprünge auf der Großschanze zu machen, bevor die Heimreise angetreten wird.

Ergebnis:

1. Felix Gottwald (AUT)
2. Hannu Manninen (FIN)
3. Mario Stecher (AUT)
4. Anssi Koivuranta (FIN)
5. Christoph Bieler (AUT)
6. Bernhard Gruber (AUT)

Rovaniemen porkkanamafia iskee ensimmäistä kertaa 18. marraskuuta 2009 ja maailman pohjoisimman mafiaiskun tuotto menee sataprosenttisesti energiatehokkuuden parantamiseen. Kilpailutuksen voittanut Kahvila Kauppayhtiö on lupautunut käyttämään 100% päivän lisämyynnistä sekä 100% päivän normaalimyynnistä energiatehokkuutensa parantamiseen. Toisin sanoen jokaikinen 18.11. ostettu kahvikuppi ja oluttuoppi menee ilmastonmuutoksen vastaiseen kamppailuun.

Sinä rovaniemeläinen, tule ja tee helppo ympäristöteko!

Kahvila Kauppayhtiö avoinna 18.11.2009
klo 10.30 – 04.00

Tapahtuma facebookissa

Waldemarin rannassa Rovaniemellä tulitaideshow:ta oli seuraamassa suuri määrä ihmisiä. Klikkaa kuvaa päästäksesi galleriaan!

Kamerat lauloivat taiteilijoiden sytyttäessä tulitaideteoksiaan tuleen Rovaniemen Waldemarin rannassa Hotelli Pohjanhovia vastapäätä. Arviolta kolmesataa ihmistä oli kokoontunut seuraamaan tapahtumaa kameroin, kukin kuvateen talteen oman muistonsa tapahtumasta.

Kuvaa klikkaamalla pääset 20 -kuvaiseen galleriaan.

(Thanks for the photo to Ale <3 Kiitos hun!)

Doesn’t matte how much of time have passed by since the last post i won’t apologize since as i saw many of my ex-classmates who are now at university are busy too and i’m feeling so much better. After all i didn’t even had time to make some kind of update.

It was nice being at home, visited old teachers and cousin, ex-classmate, grandparents and was a truly nice few days spent at home. Sunday was a long day coming back here, my train was 45 minutes late from Brasov, and then almost an hour late from Cluj, so nice … Had no Internet Sunday and Yesterday and now finally having it.

Monday was great, got one of my Finnish tests, 33 points out of 30 don’t laugh and don’t think i’m crazy or something. There were also 5 bonus questions and made 3 out of them, that where from the 3 points come. Then won some kind of CIMO bookmark at some game during the Finnish lesson and finally had Finnish Culture and Civilization when our teacher told us about her recent trip in Finland (yaya she has a pic with Santa Claus ) and then almost 60 minutes only about HELSINKI. Naaaa, me wants to go there ummm and now has as for homework to write briefly about 11 more cities: Espoo, Jyväskylä, Kupio, Lahti, Oulu, Porvoo, Rovaniemi, Savonlinna, Tampere, Turku and finally Vantaa… translated also a handout about Santa’s Office that our teacher brought from there for the rest of the group

Today was long and annoying day…one reason because i hate so much both Lexicology and Phonetics and now one more added to the list called General Linguistics So Tuesday is good for nothing, except when we have British Culture and Civilization because that’s somewhat better.

Tomorrow just 2 lessons, Essay writing and English Literature… and then would be Peli-ilta (Game-evening) from 7PM to 10PM but don’t know yet if i will attend it, it’s late and been quite a tiring week all-together.

Som alla kanske vet har jag i helgen besökt den nya lynxfabriken i Rovaniemi och snacka om att man känner sig som ett barn på julafton. Tyvärr fick vi inte ta några bilder inne i fabriken så ni får fortsätta att använda fantasin!!

Lynxfabriken

 Efter några timmars rundvandring i fabriken bar det av till hotellet där raceschool skulle hållas, 5h genomgång av den nya RS av Janne Tapio

Janne Tapio

Den nya Lynxen fick vi naturligtvis kika på!!

Lynx RS 2010

Lynx RS 2010

 Dagen efter besökte vi även en skotermässa!

Bilderna är tagna med mobilen så ni får ha överseende med det!! Det fanns naturligtvis massor att se men tanken av att vi hade några timmar bilfärd hem och att vi kännde oss ganska trötta kom vi snabbt överens om att åka hem ganska tidigt!!

Ilosesti sitä heräilee viieltä aamulla ja lähtee lasettaan vitossarjan Bemarilla Rovaniemeä päin. Huisa kokemus oli käyä nujuamassa nuorten SM-kisoissa Lapin urheiluopistolla. Apaut sata B-junnua ympäri Suomea oli ottamassa mittaa toisista ja kaikennäköseen pettymyksenpurkaukseen sai sielläki tottua, kun isot miehet itkeskeli nurkissa hävityn ottelun jälkeen, mutta mikäs siinä..saahan sitä itkeä, jos ottelun häviämisen takia pystyy itkun saamaan aikaseksi.

Omat matsit loppu jo yhen jälkeen ja suuntasin kulkuni Rautiosaareen viettämään laatuaikaa Juneksen perheen parissa. Siinä saunottiin, syötiin,  juotiin torttukahvit ja tehtiin kaikkea mahollista muuta lomapäivään kuuluvaa.

NSm-kisojen kotisivut.

Nurses got sick from swine flu vaccinations in Sweden, 1 suspected death

The Flu Case
October 21, 2009

Another nurse, Jennely (26), could hardly walk five meters after she got sick from the “swine flu” vaccination. She was completely healthy when she got the shot but the day after she had 39 degrees centigrade fever (102.2 F). “- I could hardly walk the five meters I had to the bathroom”, she says. The fever lasted for three days. sevreal of her colugueges at work had similar experiences. “- I know of at least ten that got fever , we are about 80 people at my workplace.”

Swine flu shots found to cause mild symptoms of disease
Surge in infections in Rovaaniemi

“There are so many confirmed cases that we can now talk about an epidemic”, says Markku Broas, head physician of the unit of infectious diseases at the Lapland Central Hospital in Rovaniemi.

Update On Washington Redskins Cheerleader Crippled For Life After Being Vaccinated

We really had a splendid Indian summer uphere in Rovaniemi. Three weeks ago we still had temperatures of about 16C in the afternoon and sunshine. About a week ago temperatures dropped and now we have 20 cm of snow. It’s the best that can happen because usually in october and november we get rain. We know the snow is not going to stay but we should enjoy it while it lasts.

I have been to my new office by bike. It’s only 8km but there is 1 steephill (100 highed meters) in the end which makes the ride good fun. Unfortunatly no showers in the office so I can not really sprint up the hill or my colleagues will pull up their noses when I start smelling ”nice” in the afternoon:-)

I will also buy myself a snowmobile to save some time for other trainings ( X-country skiing and give my legs a cycling rest) and also for fun. How many people can go by snowmobile to their office. On other days I will make a detour after work by bike and do a few up-hill trainings with a backpack. First I need to put my studded tyers on.

To see the snow situation at my office on the Arctic Circle click here. Oh by the way I share the office with Mr. Santa Claus:-)

Rovaniemi is a place to have fun, and even though the prices of alcohol are outrageous, everybody drinks a lot. Still, we look for more and more ways to have fun (including normal stuff, like travelling) and people are getting more and more crazy, so probably what happened on Saturday/Sunday party was a result of that (and of a lot vodka consumed on a Russian party).

After the Russian party some of us went to some pub/bar/club to have some € 2,50 beer, talk and dance. Some evil spirit got into my and I was dancing all the time. Dancing with strangers, dancing when nobody else was there, dancing with my beer and dancing with the beer of strangers. Dancing on my feet, dancing on my knees, once on my back. Say it – I had some fun. And there was a girl, I think I talked to her for a while, though about what remains a mystery.

Suddenly the girl started giving some people around some pills. “Yeah, finally some drugs”, I thought – though I never took any hard stuff before. Still, I was scared to take the whole pill, especially that I didn’t know what it was. But I figured that splitting the pill into 3 parts and sharing with my friends wouldn’t hurt. Inconspicuously we went to some corner and tried to cut the pill into 3 parts with a key. It worked, so we quickly took the pills and had a LOT of fun, since it was… a peppermint.

The funny thing is that I think I became addicted

Judoillen, saunoen, kuvaten ja roskaruokaa mättäen..viikonlopun theme pähkinänkuoressa. Lauantaiaamuna herätys kello soitteli ilosesti ylös kuuelta aamulla. Seittemäksi piti vääntäytyä Tornion Nesteelle, mistä keikkabussi starttas kohti urheiluopistoa. Hieman vaisuksi jäi kisafiilikset vähäisen osanottajamäärän takia, mutta pääsin kuitenki kolmen tunnin oottelun jälkeen ottamaan muutaman matsin, joista kerty kolme elintärkeää kisapistettä vyökoetta ajatellen. Rovaniemellä muuten vaan käyminen on aina hauskaa ja niin nytkin..aurinko paisto ja Scan burgerin ruoka oli hyvää. Kadulla törmäs tuttuihin kasvoihin ja tunnelma oli korkealla.

Nyt on taas uus kokeitten koristelema kouluviikko pyörähtäny käyntiin ja voi kuinka vaikealta tuo iankaikkinen kokeisiin pänttääminen tuntuu. Tänään kuitenkin voitin itseni jättämällä harkat väliin ja jäämällä kotiin lukemaan yhteiskuntaoppia.

Alla kuvalähetys Rovaniemeltä…

Ruska-Shiai 2009

Ruska-Shiai 2009

Let's skate ?

Ruska-Shiai 2009

Goodbye Rovaniemi

Käyrästunturi on Rovaniemen ainoa tunturi. Korkeutta löytyy 350 metriä merenpinnasta. Paikanpäälle pääsee helposti autolla ja matkaa tunturille kertyy Rovaniemen keskustasta n. 60km. Tunturin laella on vanha palovartijan tupa, joka toimii nykyään retkeilijöiden päivätupana. Yöpyminenkin on varmasti mahdollista, sillä mökistä löytyy kamiina. Käyrästunturin juurella on myös laavu, jonne löytää helpoiten laskeutumalla sähkölinjaa pitkin rinnettä alas.

Juhannusviikolla 2007 lähdimme päiväretkelle Auttikönkäälle, noin 45 min ajomatkan päähän silloisesta rakkaasta kotikaupungistamme, Rovaniemestä. Auttiköngäs sopii mainiosti päiväretkikohteeksi. Alueen ympäri kiertää noin 3,5 km pitkä luontopolku, jonka varrella nähtävää riittää. Pääkohteena on vanha, aikoinaan puutavaran kuljetukseen käytetty puinen uittoränni. Polun varrelta löytyy myös pari tulentekopaikkaa laavun ja toiletin kera.

Lisätietoa: www.luontoon.fi/auttikongas

Ai aiai my knee was quite stiff and painfull yesterday morning but during the day it was better again so I went for a 1,5 h MTB ride in the evening. The result. A painfull knee in the morning. Today I was climbing stairs at work quite a lot but I didn’t feel anything. I just keep a day of today from training and see how it feels tomorrow morning. I don’t want to put my autumn training in jeopardy. On the menu there will be a mix of MTB, Cyclo cross, X- country running and maybe some swimming. That if the local swimming pool has some cleaner water. Last year I got quite some stomac problems after swimming there.

The safer option might be the mountain biking here in Rovaniemi. I probably mentioned it already in an earlier post but mountain biking here is just great. There are hundreds of kilometers of single tracks. Every ride I discover new routes. It’s a real oasis for MTB!

Buenos días!

Preparando mi viaje a tierras Finlandesas, he decidido que un día lo dedicaré a Tallin. La decisión la tomé haciendo una asamblea con el trono (yo no tengo árboles* xD) y por unanimidad, compré el billete de barco Helsinki-Tallin. Cuesta 29€ i/v

Así que el plan queda así : 

12 de diciembre : Salida de BCN rumbo Rovaniemi con dos paradas. La primera en Munich donde tendré 40min para saltar de un avión al otro. La segunda en Helsinki donde tendré que recoger la maleta y facturarla con Blue1. Después tendré una escala de unas 8h, donde a lo mejor me acerco a dar una vuelta a Helsinki. A las 22 llegaré por fin a Rovaniemi

13, 14, 15 y 16 de diciembre. En Rovaniemi. He contratado dos excursiones. Una con trineo tirado por perros y la otra en moto de nieve. A parte, iré a la aldea de Papa Noel.

17 de diciembre. Salgo de Rovaniemi bien tempranito para coger el tren rumbo Helsinki. Pasar el resto del dia en Helsinki

18 de diciembre. Este día lo dedicaré a Tallin

19 de diciembre. Día completo en Helsinki. 

20 de diciembre. Bien temprano, cogeré un vuelo rumbo Barcelona con escala en Munich de unas 2horas. Llegaré a la hora de comer. Espero que mi madre traiga una naranja al aeropuerto. Sería la mejor bienvenida de toda la historia  xD

Con la de viajes que tenia este año y ya solo quedan tres y uno de ellos es en dos semanas. Prepárate Bélgica, te dejaré sin chocolate xDDD

Saludoooosss

* La Asamblea de los Árboles. Segunda película del Señor de los Anillos

Jodå.. det har gått bra faktiskt.
Ja, gått bra med vaddå?
Efter Expressen artikel “Fattiga barn” så har det varit livat värre
i mitt liv. Bara positivt.. Japp, bara positivt.
Tänk så många fina människor jag har fått förmånen att lära känna.
Via mejl och här på bloggen.
Helt jäkla underbart..

Ni är guld värda hela bunten!!
Ni nya och ni gamla som följer mig.

Inga glåpord har följt mina barn eller mig
Jag tror ju att folk fattade min medverkan..
Och vad artikelserien handlade om för övrigt.
Sen förstår nog flertalet att man inte ska skämmas över hur man har det.
Även om några jobbade intensivt med att försöka trycka ner oss familjer
som var med i artikelserien.
Men det hade dom ingenting för.. inte hos mig i alla fall.

Det jag har märkt hos vissa är ju att det är OK att säga att man är arbetslös
Bara man säger ordet så förstås det underförstått hur man har det.
Men säger man det rakt ut så är det helt annat.
Det blir liksom Shit… att du vågade..haha
Jag sa ju bara öppet det folk talade tyst om hemmavid.
Det finns ju ingenting att skämmas över.. eller hur?

Sen finns det som som faktiskt är lite missunssamma..
Det är lite “Du ska inte komma här och komma” stuk över det hela.
Jantelagen har slagit rot hos dom rejält.. det är synd.
Fan vad dom missar massor av livet.

Jag har börjat prata i Radio.. som en följd av artikeln.
Fatta vad underbart… Sicken möjlighet.
Varje Torsdag ska jag vara med… med lite fria händer.
Ja i direktsändning också..
Det känns så härligt i hjärtat att någon, i detta fall Aimo Liukku
tror så pass på min förmåga att jag får denna möjlighet.
Hua.. lite pirrar det allt i magen =)
Det ska avhandlas… ensamhet.. missbruk/droger… Kärlek/sex
Downs syndrom… ensamstående föräldrar… singelliv…barn/ungdomar
Ja allt möjligt… fast inte i samma program allt samtidigt.
Jag är en öppen person och det som inte skadar mina nära och kära
tål att stöta och blötas öppet…
Jag har ju erfarenhet i dom ämnena som jag pratar om
och jag hoppas jag har någonting vettigt att förmedla till min lyssnare..
Om inte annat så mina erfarenheter i alla fall. Alltid något ju =)

Att jag har fått möjligheterna att prata inför folket i Norrbotten
är ju fantastiskt.. Känner mig så ödmjuk över möjligheten.
Att börja prata där jag har mitt hjärta.. uppe i Norr.
Jag är ju inte en infödd böna från Södern
Utan mina rötter är ju uppe i Norr..
Även om det nu är i Norra Finland så är allting uppåt – Hemma =)
Ända sen jag har börjat minnas.. så har längtan funnits
Att någon gång få återvända hem igen.

Jag trivs lika väl i Norra Sverige som i Norra Finland
Det är någonting “magiskt över Norr”
Det är mentaliteten… Tystnaden.. Ensligheten… Lugnet
Mörkret… Kylan…Dofterna… Den oerhört vackra naturen…
Det är bara en bråkdel.. det finns massor med mera skäl.
Bodde ju i Övertorneå ett par år
och då hade jag ju fötterna lite på bägge ställena..
Ja om jag stod bredbent över älven…Haha
Ja ni förstår säkert vad jag menar =)
Det gick ju en bro över till Finska sidan från Ö-torneå.

Nu sitter jag inte här med någon romantiskt dröm om norr.
Min längtan är verklig och medfödd =)
Bodde i några år uppe i Rovaniemi, Finland i början av 90 talet.
I en liten by som heter Muurola…
Jobbade som skötare på ett mentalsjukhus där.
När jag “tvingades” flytta tillbaka till mellansverige
på grund av den stora lågkonjukturen som slog till hårt.
Så gick någonting sönder i hjärtat… det gjorde ont att få lämna.
Det tog några år att riktigt smälta att jag var tillbaka hit.

Jag får väl ragga upp en trygg Norrlännig och flytta hem…=)
Några frivilliga? Haha
Kan ju passa på att meddela här att bloggens lilla pub har öppnat. Haha
Den hittar ni HÄR. En liten pub för oss singlar
och givetvis för ickesinglar med.. alla är välkomna ju!!
Där kan vi prata.. typ “Chatta” med varandra om vi vill
när det inte finns passande inlägg att prata i..
Gå in och kika vettja.. Jocke har lagt ut ett bete för er tjejer =)
Jag behöver inte lägga ut någonting i betesväg..
Det är väl kört för mig efter “Fattig ” artikeln ju…HAHAHAHA

Nu blir det lite slängaungarisängskolaimorgon.

Önskar er alla en underbar fortsättning på Söndagskvällen.

KramKram!!

Pentti Oinonen

Perussuomalaisia kiehtoo marjojen ja sienien poiminta ratkaisuna huippukorkeaan työttömyyteen. Yli kymmenessä prosentissa huitelevat työttömyysluvut saataisiin puolueen edustajien mukaan huitaistua pois, jos kaikki lähtisivät innolla keräämään esimerkiksi mustikkaa, puolukkaa tai kanttarelleja.

Tällaisia todella realistisia ratkaisumalleja Suomea vaivaavaan työttömyyteen on esitellyt muun muassa puolueen varapuheenjohtaja, kansanedustaja Pentti Oinonen. Erityisesti marjoja poimimalla voitaisiin kohentaa Oinosen mielestä maahanmuuttajien työllisyystilannetta. He oppisivat Oinosen mielestä näin samalla myös suomen kielen ja maan tavat. Siis poimiessaan marjoja metsässä sääskien syötävänä.

Marjanpoiminnasta vaahtoaa kiihkolla myös Perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu Hemmo Koskiniemi Rovaniemeltä Uuden Suomen blogissaan. Kyseinen herra on närkästynyt siihen, että ulkomailta tulee Suomeen ihmisiä tekemään töitä.

Heihin Koskiniemi on valmis käyttämään “jokamiehen kiinniotto-oikeutta” ja meneepä Koskiniemi pitemmällekin blogikirjoituksessaan:

“Ruotsalainen kirjailija Engfist kuvaa yhden kiinnioton, jossa mies kävelytetään muurahaispesään ja sidotaan puuhun kiinni. Olisko tälläinen perinteinen rankaisukeino tähän tilanteeseen sopiva. Samalla syntyisi tuntemusta paikalliskulttuuriin.”

Näin Perussuomalaiset siis ovat valmiita laittamaan mitättömän pienellä palkalla töitä tekeviä marjanpoimijoita istumaan muurahaiskekoon. Tämä tuskin olisi tapahtuessaan mitään muuta kuin kidutusta.

Desde ayer en Rovaniemi se está celebrando el workshop Rovaniemi Travel Market. No destaca precisamente por su nivel de participación, con apenas 22 empresas visitantes inscritas, pero sí por la calidad de los asistentes.

Digo que los asistentes son de calidad, porque todos los que hacen el esfuerzo en venir hasta aquí en verano están realmente interesados en conocer, publicar y vender el destino en el futuro. A todos ellos les agradezco su asistencia… aunque no sé si leerán estas líneas, pues el único español que se ha oído en el workshop ha sido el mío contestando al teléfono durante el traslado a la comida.  Habrá que esperar a otro año para veros a vosotros por aquí… Sí, ya sé… es julio, temporada alta-altísima. Razón de más para desconectar un par de días y volver con las pilas puestas… que está tó pagao!

El jueves disfrutamos de un get together en el Museo Arktikum, donde después de visitar la exposición y descubrir sus posibiliades para organización de eventos, disfrutamos de un excelente cocktail.

Hoy ha tenido lugar el workshop en el restaurante Thulia del complejo de cabañas Ounasvaaran Pirtit. Ha sido muy cañero, pero provechoso. Hemos empezado a las 9:oo y hemos seguido hasta las 16:30 con sólo dos horas para comer. El resto del tiempo hemos tenido 22 citas de 15 min. non stop. Cada 15 min. sonaba una campana y, ale, cambio de mesa para los visitante. Los expositores aprovechábamos el momento de despedida de uno y bienvenida de otro para estirar las piernas por 30 seg.

La mayor parte de los tour operadores y casas de incentivos han llegado de Estonia, Lituania, Bélgica, Austria, Rusia, Turkía y la India. Un éxito que hay que agradecer a la oficina de turismo de Rovaniemi, que contradiciendo mis entradas sobre las 4 estaciones de Finlandia, hablan de 8 estaciones en Rovaniemi… yo no lo tengo tan claro.

Hoy hemos comido en Joulukka, un escenario mágico que alcanza todo su explendor en los meses de invierno. Sus elfas, que con sus noventaytantos años me tienen loco perdido, han hecho de guías por la zona y nos han serivido entre sonrisas un menú que esta mañana aun estaba en el mercado de Rovaniemi.

Quedan dos días más donde visitaremos El Pueblo de Papá Noel, el restaurante Santamus, el Zoo de Ranua, las minas de amatistas de Luosto o la cabaña de Vaatunki, donde los que quieran disfrutarán de una sauna de humo (la más tradicional de las saunas) y de una excursión en quads.

Esto acaba de empezar!

Lapin poliisilaitos tiedottaa:

Useita suomalaisia ja ulkomaalaisia nuoria miehiä oli mukana tappelussa torstain ja perjantain välisenä yönä 3.7. kello kahden aikoihin Ounasrinteellä.

Yhteenotto tapahtui kauppakeskuksen lähellä Salmenperällä. Poliisin tulo paikalle sai tilanteen nopeasti päättymään.

Poliisi tutkii tapahtunutta rikosnimikkeellä tappeluun osallistuminen ja selvittää yhteenottoon johtaneita motiiveja.

Mitä se tappeluun osallistuminen sitten tarkoittaa? Sehän tarkoittaa sitä, että

Joka ruumiillista väkivaltaa tekemällä tai muulla teolla osallistuu tappeluun tai hyökkäykseen, johon useat ottavat osaa ja jossa joku surmataan tai jollekulle tahallaan aiheutetaan vaikea ruumiinvamma tai vakava sairaus, on tuomittava, jos hänen oli syytä varoa tällaisen seurauksen aiheutuvan tappelusta tai hyökkäyksestä, tappeluun osallistumisesta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi.

Jostain kumman syystä tämän kaltaiset joukkotappelut eivät enää näytä uutiskynnystä juuri ylittävän.

Muutama kommentti alkuviikon kahinoihin Kemissä

Vastaanottokeskuksen apulaisjohtaja Pirkko Rytkönen kommentoi Maikkarille 30.6.2009, että ei ole selvinnyt, “onko kyse rasistisista asioista”. Tämä ei kuitenkaan estänyt Maikkaria uutisoimasta asiasta näyttävästi otsikolla “rasistien hyökkäykset jatkuvat Kemissä”. Maikkari leimasi hyökkääjät rasisteiksi, ennen kuin poliisitutkintaa oli edes aloitettu. Journalistiliiton julkaisemista ohjeista:

• 8. Journalistin on pyrittävä totuudenmukaiseen tiedonvälitykseen.
• 15. Otsikoille, ingresseille, kansi- ja kuvateksteille, myyntijulisteille ja muille esittelyille on löydyttävä sisällöstä kate.
• 20. Olennainen virhe on viipymättä korjattava.

Erityisen tuomittavaa on, jos journalisti ottaa itselleen rikostutkijan valtuudet ja rakentaa asetelman, jossa rikos ja sen motiivit on ratkaistu jo ennen poliisitutkintaa.

Myöhemmin poliisi tuli siihen lopputulokseen, että tekojen takana oli mustasukkaisuus, joka tässä tapauksessa on lähinnä painokelpoinen termi tutummalle sanalle “vitutus”.

Tästä viisastuneena voidaan todeta, että

• Uimassa olevan ihmisen työntäminen veteen on pahoinpitely.
• Ihmisen lyöminen avokämmenellä on pahoinpitely.
• Vastaanottokeskukseen tunkeutuminen yöaikaan on raju hyökkäys.

Toisaalta,

• Afrikka-teemaisissa khat-huumeorgioissa, joita järjestetään Helsingin kaupungin kiinteistöviraston kerhotiloissa, tapahtunut puukotus on lievä puukotus.
• Maahanmuuttajien välinen joukkotappelu jalkapallo-ottelussa, jossa potkitaan ja lyödään sekä käytetään aseina kiviä, keppejä ja kulmalippuja, on “käsirysyä” ja “kähinää”.
• 3-vuotiaan lapsen kaappausyritys on mahdollisesti väärinkäsitys tai se voi johtua ajattelemattomuudesta tai kulttuurieroista.

Joten,

• Mustan miehen toilailuihin ei voi vittuuntua, koska se on automaattisesti rasismia.
• Valkoisen miehen toilailuihin voi vittuuntua. Häntä voi lyödä avokämmenellä ja työntää järveen. Se ei kiinnosta ketään.

Mikä sitten saa oikeasti aikuisen ihmisen käämit kärähtämään? Sitä voi jokainen miettiä omalle kohdalleen. Tässä kuitenkin joitakin huolestuneiden kemiläisten kommentteja keskustelupalstoilta mietinnän tueksi:

“En ole itse milläänlailla rasisti, eikä minulla ole mitään maahanmuuttajia vastaan, mutta ihmetyttää kyllä tällainen touhu. Eikö vanhempia tai vaikka edes lastensuojelutahoa kiinnosta tuo takajärven homma. asun itse tässä vastarannalla ja tuli sunnuntaina kävästyä ekaa kertaa tuolla biitsillä arskaa ottamassa. Ajattelin, että pitäskö tänne jotain heittää asiasta, kun seurattiin varsin vastenmielisen näköstä touhua. Mutta täällähän oli jo täysi “tohina” päällä. elikkä lyhykäisyydessään.. siellä 12-16 vuotiaiden tyttöjen kanssa kähmivät vedessä ja kaljoittelevat N 20-30-vuotiaat maahanmuuttajamiehet ja tämä on ihan tosi.

t: Sarakujan asukas.”

“olin koiran kanssa lenkillä, ja vierestä näin kun 20-30v maahanmuuttaja ajoi pyörällä noin 6 vuotiaan tytön viereen ja alkoi tätä pikkutyttöä katseleen päästä varpaisiin. jäin seuraamaan tilannetta ettei tytölle käy mitään, ja kyllä se mamu siitä sitten lähti. mutta jos ois ollu isompi koira mukana, ois tuo pedari saanu kokea takapuolessaan vihani!”

“Kävin myös eräänä aurinkoisena iltana n. klo 19 aikoihin Takajärven rannassa 5-vuotiaan poikani kanssa. Se pieni hetki jonka olimme siellä kertoi kyllä näiden juttujen olevan totta alaikäisistä suomalaistytöostä ja mamuista…mutta nämä mamut olivat “hiphop”-kuteissa ei ns.normi vaatteissa…Ns. normivaatteiset mamut olivat ihan eri suunnalla keskenään.Tytöt joi kaljaa,siellä oltiin päällekkäin ja alekkain ja pussailtiin ja kähmittiin…Ei todellakaan fiksua!!!
Tyttöjen vanhemmat nyt herätys!!!!Ehkä Kemin sossusta pitäisi lastensuojeluihmisten myös jalkautua ja käydä paikanpäällä tilanne katsomassa…ja poliisit myös pikku kiekka silloin tällöin Takajärven rantaan!!”

“Nettisalapoliisit löytäneet muutaman kuvan takajärven uimisista vaikka kuvat on aika huonoja niin kyllä tytöt näyttävät alaikäisiltä: (40-sekunnin kohdalla on muutama kuva takajärveltä jossa miehillä on tytöt sylissä ja selässä)”

http://www.youtube.com/watch?v=GvybM28AdhQ

(osa kirjoittelijoista on tunnistanut videossa esiintyvät tytöt 13-17-vuotiaiksi)

“eilen nähtyä.käykää nyt herranen aika äidit ja isät katsomassa touhua ku mamut juo teidän pikku tyttöjen kanssa kilpaa olutta takajärvellä nyt puhutaan ikä luokasta 11-16v..ois sosiaali tantoille asiaa tai sitten soitan seuraavan kerran poliisit paikalle…..”

“Mansikkanokan tilannetta en teidä mutta takajärvellä ainakin yritys on kova. Miehet istuu rivissä puidun varjossa ja katselee alastomia naisia, äitejä ja tyttäriä. Eivät ui, eivät ole auringossa mutta molotus ja kommentointi on kiivasta. Voi vittu, kun ymmärtäisi niiden puheet. Voisi varmasti haastaa kunnianloukkaus-syytteitä päivittäin. ja vaikka joka tunnille. Vai mitä sanotte tästä kun käveltiin tyttäreni kanssa rannalle. Joku sanoi ääneen jotain, kaikki kääntyi katsomaan ja nauroivat. seurasivat katseellaan koko sen ajan mitä niitä näin. tuli alaston olo! tuli niin paha olo, että lähdettiin hetikohta pois. pitääköhän ne meitä tyhminä ja luulevat, että jos ei ole yhteistä kieltä, ei toinen ymmärrä mitä hänestä sanotaan?

mutta itse aiheeseen. Tajakärvellä pari-kolme kollia kalastelee tyttöjä kuulemma päivittäin. Kävelevät paksut kultavitjat kaulassa paikan läpi pari kertaa ja pyrkivät naisten ja tyttöjen puheille. Jos ei tärppää, kohta uudestaan. En itse tätä ole huomannut kun niin vähän siellä käydään mutta ystaväni kertoi. Oli tullut samat kaverit kyseleen kaikenlaista saman päivän aikana kahdesti. kolmannella kerralla kävelivät ohi. muistivat varmaan edellisen nolon yrityksen.”

“Kyllä alkoi ahistaan kun siinä aurinkoa ottaessa tuli tumma mies viereen istumaan ja otti aurinkorasvapurkin käteen. alkoi ehdotella et levittäs sitä vartalolleni käskin sen häipyä mahdollisiman nopeasti tai soitan poliisit paikalle. Poistui paikalta mutta, muutaman minuutin jälkeen taas se oli siellä kiertelemässä”

“Kuinka kiltti 14v tytön pitää olla jotta on ansainnut Turkkilaiselta, noin 25-35vuotiaalta mieheltä MP3-soittimen jonka arvo on noin 50e?

Prismassa tänään oli tämä tyttö (oman tyttäreni ENTINEN kaveri, saman ikäinenkin) ilmeisesti “poikakaverinsa” kanssa. Tyttö valitsi hempeän värin ja kikattelivat siinä aikansa. Näki minut ja tunnisti.

Tietenkin jäin uteliaisuuttani seuraamaan tapauksen loppuun. Lähtivät yhtäaikaa pois. Mies maksoi soittimen ja tyttö viereisestä kassasta ohi mitään ostamatta. Yhtämatkaa lähtivät pyöräileen joten varmasti tuttuja…

Kysymys kuuluu: Kuinka kiltti pitää nätin, vaalean, 14v tytön olla, että ansaitsee 50e lahjan AIKUISELTA, ULKOMAALAISTAUSTAISELTA turvapaikanhakijalta?

Vanhemmat, miten haluaisitte tietää vastaavassa tapauksessa tyttärenne uuden soittimen hankitatavan? Suoraan sanottuna en kehtaa soittaa tytön vanhemmalle ja kertoa näkemääni.”

Mikähän täällä todellisuudessa ihmisiä vituttaa mustasukkaistuttaa?

Vastaanottokeskuksen työntekijät ovat joko yksinkertaisesti naiveja ja tyhmiä, tai sitten kieltävät totuuden tietoisesti. Vastaanottokeskuksessa taitellaan lakanoita suomalaisittain ja Rytkösen suurin ongelma on kipeät ranteet, kun verorahojen jakaminen turvapaikan hakijoilla käy työstä. Luulisi olevan suurempiakin huolenaiheita, kun vastaanottokeskuksen kahdeksan kuukauden historiassa on tapahtunut jo neljä yhteenottoa.

Päivitys 4.7.09

Enemmän tai vähemmän viaton youtube-video poistui palvelusta käyttäjän toimesta, mikä herättää mielenkiintoisia kysymyksiä. Kiusaantuiko käyttäjä oletettua suuremmasta huomiosta vai oliko videolla sittenkin jotain sellaista, mitä ei sovi julkaista? Sen enempää spekuloimatta, miksi video poistettiin, voidaan todeta, että totuus ei pala tulessakaan, ja kun kerran internetiin jotain laittaa, se kyllä pysyy siellä, halusi tai ei. Ilmeisesti videopätkässä nyt kuitenkin oli jotain sellaista, mitä ei pitemmän harkinnan jälkeen haluttu näyttää, koska oletin näin tapahtuvan. Video on saatavissa täältä. Joku paremmin tekniikkaa tietävä osannee julkaista videon siten, että se näkyy suoraan selaimen toisto-ohjelmassa.

Oskari Autti

Rovaniemen uuden valtuuston järjestäytymiskokouksesta maanantaina muodostui farssi perussuomalaisten vuoksi. Kokouksen avannut valtuuston vanhin, 74-vuotias Oskari Autti käytti tilaisuutta hyväkseen ja käsitteli 25 minuutin puheenvuorossa “ummet ja lammet, omasta kihlauksesta jätevedenpuhdistukseen” asti. Valtuutetut kuuntelivat hämillään ja vaivautuneina Auttin puhetta, mikä enteilee värikkäitä kokouksia Rovaniemellä jatkossakin. Valtuutetuille ilmoitettiin, että uutena valtuustoon nousseen kolmihenkisen ryhmän puheenjohtajana toimii Autti.

(Kaleva 19.1.2009)