Wer die amerikanische Trickserie “South Park” nicht kennt, der hat was verpasst. Wohl keine andere Sendung spielt so gekonnt mit Vorurteilen, Ressentiments und gesellschaftlichen Trends, in keiner anderen Fernsehsendung wird wirklich alles und jeder veralbert und aufs Korn genommen, seien es nun Linke und Rechte; Männer und Frauen; Juden, Muslime, Christen und Atheisten; Pazifisten und Terroristen; Raucher und Nichtraucher. Und eben auch Schwule und Heteros.

Kaum verwunderlich also, dass “South Park” regelmäßiger Addressat wütender und empörter Reaktionen ist, von Menschen denen ein solches Maß an satirischer Zuspitzung zu weit geht. Wie z. B. der Homo-Organisation GLAAD, die Einwände gegen eine kürzlich ausgestrahlte Episode erhebt. Worum geht es?

Die Einwohner von South Park werden vom Lärm einer Motorrad Gang belästigt, was die Protagonisten Stan, Kyle, Kenny und Cartman dazu bringt, mittels Grafitti auf Häuserwänden der Stadt die Botschaft zu verbreiten: “Fags get out” (etwa: “Verschwindet ihr Schwuchteln”). Die Schulverwaltung, die Bürgermeisterin und die örtlichen Homos interpretieren dies als Homophobie. Die Jungs erklären wiederum, dass das Wort “Schwuchtel” mit Schwulen nichts zu tun hätte, sondern statt dessen als ein allgemeines Schimpfwort für “rücksichtlose Deppen” (inconsiderate douchebags”) verwendet wird. Sowohl der Stadtrat als auch die Schwulen von South Park akzeptieren diese Neudefinition des Wortes und es wird eine Verordnung erlassen, in welcher diese Neudefinition Berücksichtigung findet. Das allerdings bringt wiederum den Rest der USA gegen South Park auf und verärgert natürlich auch die Biker-Gang, die sich ungern als “Fags” bezeichnen lassen wollen. Um dem Ruf von South Park als homophobe Stadt der Hinterwäldler zu korrigieren, machen sich die Jungs auf, um die neue Bedeutung des Wortes “fag” offiziell in die englischen Wörterbücher schreiben zu lassen…

Der Witz an der ganzen Geschichte ist, dass GLAAD in seiner Stellungnahme genau die Einwände bringt, die in der Episode thematisiert werden, nämlich die Bedeutung von Wörtern und ihren Wandel im Laufe der Zeit:

“Although this seems to represent a well-intentioned effort by the creators of South Park to delegitimise a vulgar anti-gay slur, the fact is that the word is and remains a hateful slur that is often part of the harassment, bullying and violence that gay people, and gay youth in particular, experience on a daily basis in this country.

Und natürlich hat GLAAD mit diesem Statement Recht. Nur: Was erwartet die Gruppe als Konsequenz aus alledem?

“This is a slur whose meaning remains rooted in homophobia. And while many South Park viewers will understand the sophisticated satire and critique in last night’s episode, others won’t – and if even a small number of those take from this a message that using the ‘F-word’ is OK, it worsens the hostile climate that many in our community continue to face.”

Und auch das ist nicht unbedingt falsch. Aber noch mal: was folgt daraus?

Keine Ahnung. Mir jedenfalls wird dieser kleine Konflikt den Spaß an der neuesten South-Park-Episode nicht vermiesen. Schließlich bin ich mit dem Schimpfwort “Fag” ja auch gar nicht gemeint:

“Fag (făg) n. 1. An extremely annoying, inconsiderate person most commonly associated with Harley riders. 2. A person who owns or frequently rides a Harley.”

Die Episode gibt es im Original hier.

Wenn ich rausfinde, wies geht (ist wahrscheinlich einfach, nur bin ich faul), gibt es hierzu auch eine Umfrage… es geht um die schönsten (deutschsprachigen) Schimpfworte des Jahres 2009, ich habe dieses Jahr mit zahllosen experimentiert und es scheint genug Auswahl zu geben. Hier die Short-oder Longlist der schönsten Schipfworte des Jahres:

PISSNELKE:
ein Klassiker des abstrusen, zusammengesetzten Schimpfwortes, erstmalige Verwendung in der Mitte der 90er Jahre, damals allerdings noch nicht salonfähig. Der Widerspruch zwischen den beiden Teilen erzeugt das Bild einer beurinierten Blume, deren Zweck im beuriniertwerden besteht. Klarer Favorit meinerseits, jedoch nicht überall öffentlichkeitsfähig.

SCHEISSKOPF:
ein fäkalisch-juveniler Allrounder, auch in der Öffentlichkeit selten beanstandet, mit eindeutiger Bedeutung und zahlreichen Anwendungs- Variations- und Kombinierungsmöglichkeiten. zum Beispiel:
bekloppter Scheisskopf, scheiss Pisskopf, Kopfscheisser, bepisster Scheisskopf, Scheisskopf in Buttersauce, Beschissener Blödkopf, Dünnschissschädel.

DUMPFNASE:
gesellschaftlich unproblematischer, deshalb leicht langweilger Bedeutungskollege von Scheisskopf. Auch für den Umgang mit Kindern geeignet. Macht diese Liste nur dank des Charmes, die einem derartig unproblematischen Schimpfwort nuneinmal innewohnt. Allerdings höchstens Geheimfavorit.

TANGENTENSCHEISSER:
für anspruchsvolle Diskussionen geeignet.

DU BANKENRETTUNGSBEFÜRWORTER:
eher ein Außenseiter, ob des aktuellen Bezugs, der in einigen Jahren wahrscheinlich nicht mehr zündet. Könnte allerdings ein Klassiker dieser unserer Zeit werden, beziehungsweise ein schimpfwörtliches Symbol für das Ende der Nullerjahre.

ASTRONUTTE:
seiner Zeit voraus, da der Film erst kommt. Gut geeignet um begabte Schlampen, hirnlose AntisexistInnen und anspruchslose Aufreisser zu bedenken. Eher selten verwendet, aber dennoch schön.

FRÜHSTÜCKSMUSSOLINI:
Variation eines klassichen Haddocks für die anspruchsvolle Unterhaltung nach vier Uhr und ohne Beleidigungsabsicht (am besten mit Grinsen vorzutragen).

BLÖDSACK:
Universal, frontal, Chancen: marginal.

Von der Auswahlliste:
Peniskopf
FDP-Wähler
Ökospiesser
Krisengewinnler
Flötenkasper
Krampfpisser
Floristenpack
…

Stimmt in den Kommentaren oder bei einer etwaigen Umfrage für Euren Favoriten!

Was ist das schönste Schimpfwort 2009?
(polls)

Eigentlich war für den heutigen Blog ein anderes Thema vorgesehen, aber aus diversen aktuellen Anlässen habe ich das Programm kurzfristig geändert.

Tagtäglich begegnen mir Männer im Alltag, die mich am Nutzen und Sinn ihrer Rasse zweifeln lassen. Sie ignorieren einen, fahren einen fast über den Haufen, drängeln sich vor oder benehmen sich anderweitig daneben. Ich bin keinesfalls eine feministische Männerhasserin. Im Gegenteil. Nur habe ich in letzter Zeit häufig die Gelegenheit mich über einige Exemplare dieser Art zu ärgern. Fremde, Bekannte – ganz egal.

Beim gemeinschaftlichen “Wundenlecken” via Twitter, fiel uns heute morgen auf, dass der von Wut und Enttäuschung triefende Satz „Männer sind halt…“ auf verschiedene Weise fortgeführt werden könnte. Mit einer Variante wollte ich mich einfach nicht zufrieden geben, also beschied eine Freundin, ich könne 100 die Aussage auf hundert verschiedene Weisen fortführen.

Es war eine Herausforderung, die ich zum Zeitvertreib und Frustabbau nur zu gerne annahm.

Es hat mich drei Stunden gekostet, war nicht immer leicht, da ich Wiederholungen vermeiden wollte, aber für alle Frauen, die von Männern enttäuscht, verraten und verkauft wurden und denen die Worte fehlen…

… die – nicht ganz ernst gemeinte – Liste mit 100 Beschimpfungen für Männer.

Männer sind halt…

1. scheiße
2. gemein
3. unsensibel
4. egoistisch
5. gleichgültig
6. faul
7. bequem
8. selbstgerecht
9. verletzend
10. egozentrisch
11. bescheuert
12. doof
13. hinterhältig
14. verlogen
15. selbstherrlich
16. gedankenlos
17. unverschämt
18. betrügerisch
19. unfair
20. beleidigend
21. nachlässig
22. gierig
23. unaufrichtig
24. arrogant
25. auf den eigenen Vorteil bedacht
26. uninteressiert
27. schwanzgesteuert
28. demütigend
29. enttäuschend
30. blind
31. überheblich
32. besserwisserisch
33. unaufmerksam
34. gewissenlos
35. herzlos
36. unüberlegt
37. flatterhaft
38. ohne Durchhaltevermögen
39. feige
40. unsicher
41. auf Bestätigung angewiesen
42. nicht vertrauenswert
43. unzuverlässig
44. Schweine
45. geizig
46. verstörend
47. phantasielos
48. verwirrend
49. schlimm
50. nicht so toll wie sie denken
51. eine Katastrophe
52. eine Landplage
53. zum Kotzen
54. rücksichtslos
55. unromantisch
56. unsachlich
57. mit Scheuklappen geboren
58. größenwahnsinnig
59. niveaulos
60. bekloppt
61. Arschlöcher
62. fies
63. manipulierend
64. angeberisch
65. unehrlich
66. ohne Rückgrat
67. ausnutzende Wichser
68. eine Schande für die Menschheit
69. das Letzte
70. Trampel
71. gefühlskalt
72. unselbstständig
73. lieblos
74. sexistisch
75. undankbar
76. peinlich
77. Blender
78. nur am Anfang nett
79. Kummerbereiter
80. Boden-unter-den-Füßen-Wegzieher
81. verfickte Säcke
82. machtgeil
83. wehleidig
84. ätzend
85. kacke
86. lächerlich
87. Idioten
88. begeisterungsarm
89. maßlos
90. Trottel
91. Armleuchter
92. dumme Deppen
93. selbstverliebt
94. Klippenpisser
95. Evolutionshemmer
96. Warmduscher
97. den Aufwand nicht wert
98. Herzensbrecher
99. seicht
100. alle gleich

Aber trotzdem lieben wir sie…

“Hurensohn” hat er ihn genannt, einfach, um ihn ein bisschen zu beleidigen. Konnte er ja nicht wissen, der Arme, dass der sich das so zu Herzen nehmen würde. Und jetzt hockt derselbe da, zwischen all seinen Schulkameraden, und heult sich die Augen aus. Der Hurensohn-Sager fühlt sich auch recht beschissen. Wie hätte er das ahnen sollen? Und man stelle sich vor, er hätte es, wie seine Kollegen, mit ‘Isch fick deine Mudder’ versucht! Nein, auch das hätte nicht besser geendet. Der so unschön Bezeichnete schluchzt immernoch, und jetzt wiederholt er unter Tränen: “Dafür kann ich doch nichts!” Hätte der mit dem furchtbar schlechten Gewissen doch nur den Mann gekannt, der zu einem Krebskranken recht harmlos sagte “Hallo, ja lebst Du auch noch”. Dann wäre es dem Hurensohn-Sager vielleicht ein bisschen besser gegangen. So aber musste er sich die nächsten vier Schuljahre in Grund und Boden schämen. Zu Recht. Er hätte ja auch ‘blöde Fotze’ sagen können.