cartoonMag diventa un sito, forse sarebbe più corretto dire: ritorna ad esserlo. cartoonMag è nato ufficialmente 8 anni fa come sito. Negli anni la mole e la varietà delle notizie hanno reso obbligatorio lasciare il posto ad un sito “GENERALISTA” che oggi è Mag,  mentre cartoonMag, più di un anno fa, si trasforma in  un Blog questa volta tutto dedicato al mondo degli anime del fumetto ecc. Nel giro di questo anno e mezzo l’utenza, che già prima era piuttosto alta, cresce ulteriormente, ed ecco dunque la decisione di far ritornare cartoonMag ad essere un sito. E con esso anche il Blog di Musica Mag-Music diventa finalmente  sito tutto da visitare grazie al lavoro eccellente di Marco Gargiulo. Il Mag-Network sta trovando nel tempo una sua stabilità e speriamo di crescere ancora  insieme a nuovi lettori e  collaboratori che ad oggi hanno fatto di Mag-Series, per esempio, uno dei siti a tema fra i più visitati in Italia.

In questi giorni il Mag-Network sta affrontando anche un bel restyling della grafica loghi e banner, (qualcosa si è vista già su facebook) curata per l’occasione da un eccellente grafico scelto proprio da noi, Gianluca Naccarato. Lo stesso Gianluca non è nuovo a collaborazioni con il Mag-Network, infatti trovate la sua esperienza anche nel gioco di Mira in Project Mira e in molte collaborazioni del progetto stesso.

OpenSIGLE– System for Information on Grey Literature in Europe: Grey literature is the term used to describe unpublished materials such as conference papers, technical reports, etc. OPEN SIGLE provides a searchable database of over 800,000 of these hard to find documents. Each record provides bibliographic details and links to sources which might supply a copy of the document.

The SIGLE database is multidisciplinary database, covering fundamental and applied sciences, technologies, humanities and social sciences.  OpenSIGLE is available at: http://opensigle.inist.fr/

Continuano gli speciali di Radioanimati, dedicati a Lucca Comics & Games ‘09. Ecco un appuntamento da non perdere.

Speciali Lucca Comics & Games 2009
Continuano i grandi appuntamenti di Lucca Comics & Games 2009. Questa settimana su RadioAnimati e’ la volta del grande concerto di Vito Tommaso in compagnia di Edoardo Vianello e del Coro Arcobaleno.

Non perdetevi l’appuntamento di Martedi’ 24 alle ore 22.00 e domenica 29 alle ore 21.00.

Arrivano su RadioAnimati i nostri “Speciali Lucca Comics & Games 2009″: concerti, conferenze stampa e commenti a caldo rimontati e replicati per i nostri ascoltatori.
Si inizia settimana prossima con lo “Speciale Music Contest”, in onda
- martedi’ 17 alle 22.00
- domenica 22 alle 21.00

Reduci da Lucca Comics & Games, lunedi’ 9 novembre alle ore 22.00 dedichiamo una puntata speciale di Saluti Animati a Cristina D’Avena e Giorgio Vanni: saluti, dediche e richieste a tema, ma sopratutto le due interviste esclusive che Cristina e Giorgio ci hanno rilasciato dopo la loro esibizione lucchese. Se volete partecipare inviateci adesso i vostri messaggi a diretta@radioanimati.it

Un dipendente seriale non può ignorare la festa di Halloween. Lui, ancor prima che in Italia divenisse moda, già sapeva cos’era.

Sapeva che bisognava indossare stupidi costumi, che bisognava far contenti i genitori accompagnandoli a fare Dolcetto o Scherzetto e aveva imparato che lanciare uova contro le auto dei vicini gli avrebbe solo causato guai.

Dato che non posso elargirvi personalmente dei dolcetti, ho deciso di farvi dei regalucci: le sigle di Charmed, Buffy The Vampire Slayer e le mitiche The Addams Family e Bewitched (Vita da Strega). Non sottovalutate il regalo. Non potete immaginare le moltitudini di fan opening credits presenti su youtube. Trovare le sigle originali non è per nulla facile!!!

Per chi avesse ancora qualche dubbio sul cantante che ha dato la voce a Mirco nelle varie serie “Love me Licia” , “Licia “Dolce Licia”, “Balliamo e cantiamo con Licia” lo sveliamo una volta e per tutte, era Enzo Draghi a cantare i pezzi e non l’attore Pasquale Finnicelli che ne interpretava il cantante e innamorato di Licia ( interpretata da Cristina D’avena )

Enzo Draghi ha cantato in seguito altre sigle di cartoni animati come “Lupin incorregibile Lupin” oppure “Lady Oscar” nella sua nuova versione in coppia con Cristina D’avena. Ecco Enzo Draghi in un’esibizione su Italia 1.

Ecco alcuni pezzi dei Bee Hive:

Mentre per quanto riguarda i Bee Hive, l’anno scorso ha fatto esultare tutti gli appassionati la notizia della loro reunion e l’incisione di un nuovo cd, questa volta la voce è proprio quella di Pasquale Finnicelli. Eccoli in una puntata di “Festa Italiana” su Rai Uno.

There are 3 attributes in the form builder which enable the form owner to control the form’s expiration:
1- Max Rows
2- close form on
3- Force single row per user

With each of these options the form owner can make the form expire under different conditions.

Max rows
Using this option the form owner may enter the maximum number of form submissions allowed to be entered in the form. After this number is entered the form will expire and will not be available for entering data.
This option is suitable for forms which require a pre defined number of submissions that should not be exceeded (like polls, for instance).

Steps to use max rows:
1- Enter the email form in the form builder
2- Go to the “form settings” on the right side
3- enter the maximum number of desired submissions in the “max rows” textbox
4- Press on “apply”
5- Press on “save”

Close form on
This option allows the form owner to determine a date on which the form will expire.
The date entered should fit the following format: mm/dd/yyyy
This option is suitable for forms which should only be active until a certain date (such as invitations to an event which should not be active once it is over).

Steps to use max rows/ close form on/ force single row per user:
1- Enter the email form in the form builder
2- Go to the “form settings” on the right side
3- fill in the form’s expiration date in the “close form on” textbox
4- Press on “apply”
5- Press on “save”

Force single row per user
Using this option the form owner can determine that each user may fill in the form only once. This is suitable for surveys and questionnaires, in which you do not want one person to fill in the form more than once.

Steps to use max rows/ close form on/ force single row per user:
1- Enter the email form in the form builder
2- Go to the “form settings” on the right side
3- turn on the “force single row per user” checkbox
4- Press on “apply”
5- Press on “save”

Una radio di tutto rispetto, Radioanimati , sigle dei cartoni animati anni ‘80, 90 anche le piu’ reenti, non mancano le sigle di telefilm di spettacoli….insomma da ascoltare tutto il giorno al PC mentre lavorate o cazzeggiate:-)

News: da Radioanimati

Priorità Scombinate torna in onda lunedi’ 26 ottobre 2009 alle ore 22:00 con Antani!, AlexKatsura, kinoppi e una scaletta delle piu’ pregne.

Sarà una puntata all’insegna del mistero, in cui la nostra solerte redazione cercherà di far luce su uno dei piu’ agghiaccianti segreti del mondo delle sigle.
Non mancherà una succulenta anteprima di Lucca Comics & Games, argomento che ben si integra col precedente (un mistero su tutti: com’e’ possibile che la Yattaband sia stata selezionata per il contest?). E poi ancora i nostri giochi e concorsi, come il Numero Misterioso (che ricordiamo essere 202003383) e la ricerca delle sigle da inserire in Scombilandia vol.2

Per qualsiasi segnalazione, suggerimento, insulto o minaccia, la mail e’ sempre la stessa: scombinati@radioanimati.it

Siamo sempre piu’ pronti a credere in voi!

Cosa mi ero dimenticata!!!

Grazie a Francy, Sergio e Cristian che mi ci hanno fatto pensare…

Dal sito di TV Sorrisi e canzoni un concorso che potrebbe attirare l’attenzione di molti fan di Cristina D’Avena.

Ha venduto oltre 5 milioni di album, come Alexia, Mango e Tiziano Ferro: loro, però, in tutto il mondo, lei solo in Italia e rivolgendosi esclusivamente ai bambini. Da 28 anni Cristina D’Avena è la regina delle sigle e, ora, i suoi fan possono esaudire il sogno di sempre: averla ospite al proprio compleanno. Basta acquistare il doppio cd «Cristina for you» in vendita con Sorrisi da oggi martedì 20 e inviare il coupon allegato; i tre vincitori del concorso se la aggiudicheranno in carne e voce! Noi la incontriamo a Milano, mentre sta registrando un cd insolito, con le più belle melodie di Natale.

Mediaset continua ad affidarle le sigle dei suoi cartoni di punta e lei le canta con la stessa voce dei mitici «Puffi blu»; si presenta con lo stesso sorriso caldo, gli stessi capelli fluenti, la stessa gentilezza di sempre. Lo sa che intervistarla è un po’ un incubo?
«Ma no! È che in fondo sono sempre la stessa: dormigliona, abitudinaria, un po’ timida e ho bisogno di sentirmi tra amici per lavorare bene; figuratevi che registro sempre tenendo in mano la penna che mi ha regalato la mia famiglia, col mio nome sopra».
Chi viene oggi ai suoi concerti?
«Universitari, ragazzi col piercing, nonne con il nipotino, moltissimi papà e mamme cresciuti cantando “Occhi di gatto” o “Lady Oscar” che mi ringraziano per aver fatto fare loro un giro di due ore tra i ricordi e le emozioni della propria infanzia. Spesso rivedo spettatori che ho già incontrato…».
Incidere un brano per lei sarà una passeggiata…
«Non sempre. La “Ninna Nanna di Brahms” arrangiata con sonorità alla Zucchero non è una passeggiata. E neanche la sigla pop di “Angel’s Friends”».
Dopo 28 anni di sigle si diverte ancora a inciderne?
«È banale, ma sì. Le novità ci sono sempre: ho cominciato a scrivere alcuni testi, tre in “Cristina for you”, inclusa “Angel’s Friends”».
Che ne pensa dei bambini nei programmi come «Ti lascio una canzone» e «Chi ha incastrato Peter Pan?»?
«Nessuna critica, ma vedere i piccoli che fanno i grandi mi rattrista un poco, mi pare tolga loro un po’ d’infanzia. E crescono tutti già tanto in fretta, oggi!».
Un anno fa, «I migliori anni» ha fatto un picco da 7.618.000 ascoltatori quando ha cantato «Kiss me Licia»: tornerà presto in tv?
«Di certo a “I migliori anni”, in novembre».
REGOLAMENTO INTEGRALE
CONCORSO A PREMI DENOMINATO:
“VINCI CRISTINA D’AVENA”

CC/058/2009

Società Promotrice: Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.

Sede Legale:            Via Bianca di Savoia 12 – Milano

Sede Amministrativa:        Via Mondadori 1- Segrate (MI).

Territorio: Nazionale.

Prodotto: Doppio CD di Cristina D’Avena dal titolo “Cristina for you”  in vendita abbinata con la Rivista “TV SORRISI E CANZONI”.

Target partecipanti: Lettori della rivista “TV SORRISI E CANZONI”.

Durata: dal 20 ottobre 2009 al 4 dicembre 2009.

Estrazione finale entro l’11 gennaio 2010.

1) Meccanica del concorso a premi:

Il giorno 20/10/2009 sarà messo in vendita nelle edicola il doppio CD di Cristina D’Avena dal titolo “Cristina for you” in vendita abbinata con la Rivista “TV SORRISI E CANZONI”  dove verrà pubblicato il coupon per poter partecipare al presente concorso.

I lettori con un figlio/a di età massima di 13 anni (meglio specificato al punto 3 – specifica premi) potranno partecipare al presente concorso compilando il coupon ritrovato con l’acquisto del su menzionato doppio CD di Cristina D’Avena.

Il coupon dovrà essere compilato dal genitore indicando il nominativo del figlio/a e la relativa data di nascita.

Il coupon così compilato dovrà essere spedito in busta chiusa esclusivamente a mezzo Posta Prioritaria entro e non oltre il 4/12/2009 (farà fede il timbro postale) al seguente indirizzo:

Concorso TV Sorrisi e Canzoni

“Vinci Cristina D’Avena”

Casella Postale 25 – 20053 – Muggiò (MI)

Tutti i lettori che avranno inviato coupon validi* potranno partecipare all’estrazione finale, che si terrà entro l’11/01/2010 alla presenza del Notaio o Funzionario Camerale, responsabili della tutela della fede pubblica, di tre vincitori che riceveranno la possibilità di festeggiare il compleanno in compagnia della cantante Cristina D’Avena.

Nel corso dell’estrazione finale saranno sorteggiati n. 2 (due) coupon (complessivamente) di riserva che verranno utilizzati in caso di irreperibilità dei vincitori.

*Coupon ritenuti validi:

s’intendono tutti quelli inviati all’indirizzo di cui sopra entro il 04/12/2009 (farà fede il timbro postale) e pervenuti entro l’8/01/20109, che riporteranno tutti i dati obbligatori richiesti. Si precisa che non verranno prese in considerazione fotocopie dei coupon ma solo coupon originali.

2) Premi e loro valore presunto di mercato IVA esclusa

§     n. 03 (tre) presenza di Cristina D’Avena alla festa di compleanno di ogni bambino estratto per un valore un valore di Euro 500,00 cad.
TOTALE MONTEPREMI COMPLESSIVO: EURO 1.500,00 (millecinquecento/00) IVA ESCLUSA.

3) Si precisa inoltre che:

* I vincitori saranno avvisati tramite Raccomandata A.R. all’indirizzo indicato sul coupon entro 15 giorni dalla data di estrazione.

* Nel caso in cui il premio non fosse più disponibile per motivi indipendenti dalla volontà della Promotrice, lo stesso sarà sostituito con un premio di analogo valore e con simili caratteristiche.

* I premi saranno consegnati al vincitore entro 180 giorni (6 mesi) dalla data della sua assegnazione come previsto dall’art. 1 comma 3 del D.P.R. n. 430, 26/10/2001.

* La Promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito alle buste non pervenute per eventuali disguidi postali o cause di diversa natura.

* Specifiche premi: la società promotrice si riserva di comunicare l il luogo dove sarà effettuata la festa di compleanno al momento della comunicazione di vincita. Il premio non potrà essere ceduto a terzi e la festa di compleanno dovrà essere effettuata entro il 15/01/2011. Avranno diritto a ricevere il premio i bambini che compiranno gli anni tra il 15/01/2010 e il 15/01/2011 di età inferiore ai 13 anni.

* Tutti i premi in palio non potranno in nessun modo essere convertiti in gettoni d’oro.

* I premi, se non assegnati, per qualsiasi motivo, saranno devoluti alla ONLUS: “SOS il Telefono Azzurro Onlus” “Linea Nazionale per la prevenzione dell’abuso all’Infanzia” Viale Monte Nero, 6 – 20135 Milano (MI), come prevede l’art. 10 comma 5 del D.P.R. n. 430, 26 ottobre 2001.

* La Promotrice s’impegna a versare l’IRPEF nei termini di legge, in ragione del 25% calcolato sul valore normale dei premi al netto dell’IVA. Dichiara di rendere l’IVA indetraibile e nel caso non fosse possibile effettuare il versamento dell’Imposta Sostitutiva del 20%.

* Cauzione: La Cauzione pari al 100% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all’art. 7 del D.P.R. 430/2001, è stata prestata a favore del Ministero dello Sviluppo Economico (ex Ministero delle Attività Produttive) mediante fideiussione cumulativa Bancaria rilasciata da Intesa Bci S.p.a. (atto n. 1345/2002). La fideiussione è stata consegnata in originale al predetto Ministero.

* L’estratto del Regolamento potrà essere visionabile sulla confezione del doppio CD e della rivista “TV SORRISI E CANZONI” in edicola dal 20/10/2009 mentre il Regolamento integrale e le condizioni di partecipazione saranno disponibili sul sito www.sorrisi.com.

* Non potranno partecipare al presente concorso i dipendenti, i collaboratori coordinati continuativi e i loro famigliari conviventi della Società Promotrice e del soggetto delegato.

* Pubblicità: sarà comunicato il contenuto della promozione utilizzando i seguenti mezzi: rivista “TV SORRISI E CANZONI”, sito.

* La Società promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte del 25% prevista dall’art. 30 del D.P.R. n. 600 del 29/9/73.

* Trattamento dei dati personali: I dati saranno trattati da Arnoldo Mondadori Editore S.p.a, nonché dalle società con essa in rapporto di controllo e collegamento ai sensi dell’art. 2359 c.c. titolari del trattamento, per dare corso alla sua richiesta di partecipazione all’iniziativa. A tale scopo, è indispensabile il conferimento dei dati anagrafici. Previo consenso tutti i dati conferiti potranno essere trattati dalle medesime titolari anche per effettuare procedure statistiche di analisi, per l’invio di altre vantaggiose offerte e proposte commerciali anche a favore di terzi e indagini di mercato. Essi potranno altresì essere comunicati ad altre aziende operanti nel settore editoriale, largo consumo e distribuzione, finanziario, assicurativo, automobilistico, dei servizi e ad organizzazioni umanitarie e benefiche le quali potranno adoperarli per le medesime finalità sopra illustrate. L’elenco aggiornato delle società del gruppo Mondadori, delle altre aziende a cui saranno comunicati i dati e dei responsabili potrà in qualsiasi momento essere richiesto al numero 030.319.82.81 “Customer Service”. Responsabile del trattamento è Press Di srl. I dati saranno resi disponibili alle seguenti categorie di incaricati che li tratterranno per i suddetti fini: addetti al customer service, addetti alle attività di marketing, addetti al confezionamento. Il lettore potrà in ogni momento e gratuitamente esercitare i diritti previsti dall’articolo 7 del D.Leg 196/03 – e cioè conoscere quali dei dati vengono trattati, farli integrare, modificare o cancellare per violazione di legge, o opporsi al loro trattamento – scrivendo a Press Di srl – Ufficio Privacy – Milano Oltre – Via Cassanese, 224 – 20090 Segrate (MI).

* Modalità di partecipazione al presente concorso a premi: la partecipazione comporta per il consumatore l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente Regolamento nonché pubblicate sulla rivista “TV SORRISI E CANZONI” senza limitazione alcuna.

Milano, 19 ottobre 2009

Per. Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.

Il Soggetto Delegato

Ennio Mantovani

fonte Sorrisi e canzoni TV

Questi sono i miei! E i vostri?!

Ecco il comunicato apparso nel sito ufficiale di Cristina D’avena che annuncia l’uscita di questo nuovo cd doppio.

Dal 20 Ottobre in tutte le edicole il nuovo doppio CD “Cristina For You” contenente tutte le nuove sigle dei cartoni animati di Italia 1 e le sigle più famose del passato

Se volete leggere la nostra intervista a Cristina D’avena cliccate quì

Disco 1

01 – Blue Dragon (Inedita)
02 – Ma che melodia (Inedita)
03 – Angel’s Friends (Inedita)
04 – Akubi Girl (Anteprima inedita)
05 – All’arrembaggio!
06 – Il segreto della sabbia (Inedita)
07 – Principesse gemelle (Inedite)
08 – Hamtaro, piccoli criceti, grandi avventure
09 – Prince of Tennis (Inedita)
10 – Le avventure di Piggley Winks
11 – Gadget e i gadgettini (Inedita)
12 – Mirmo
13 – Mew Mew, amiche vincenti
14 – Pokémon Diamante e Perla
15 – Le fiabe di Fata Cri (Inedita)
16 – Doreamon

Disco 2

01 – Canzone dei Puffi
02 – Pollon, Pollon combinaguai
03 – Kiss me Licia
04 – Occhi di gatto
05 – L’incantevole Creamy
06 – Mila e Shiro due cuori nella pallavolo
07 – Jem
08 – Arriva Cristina
09 – È quasi magia, Johnny!
10 – Una spada per Lady Oscar
11 – Il mistero della Pietra Azzurra
12 – Sailor Moon
13 – Piccoli problemi di cuore
14 – Rossana
15 – Memole dolce Memole
16 – Che campioni Holly e Benji!

Cristina D’avena: come, dove, quando…

Concerti:
7 Novembre: Ore 23.00 – “Tunnel” Arci – Via del Chionso, 20/G – Reggio Emilia. Ingresso ridotto € 13,00 – intero e con prevendita € 15,00 (+ tessera Arci) – Info: www.temporock.it e www.arcitunnel.it

14 Novembre: Ore 23.00 – Velvet Club & Factory – Via S. Aquilina, 21 – Rimini. I biglietti sono in prevendita sul circuito TicketOne – Ingresso € 13,80 (Apertura porte ore 22.00)

Musikiere in tour:
25 Ottobre: Ore 16.30 – Centro Commeciale Torribianche Shopping & Cinema – Via Torri Bianche, 16 – Vimercate (MB)

1° Novembre Ore 16.00 – Centro Commerciale Lario Center – Via Asiago, 2 – Como (fraz. Tavernola)

8 Novembre: Ore 16.30 – Centro Commerciale Campo dei Fiori – Viale Ticino, 82 – Gavirate (VA)

15 Novembre: Ore 16.00 – Centro Commerciale Serravalle – Via Novi, 31 – Serravalle Scrivia (AL)

25 Novembre: Ore 16.00 – Centro Commerciale Bonola – Via Quarenghi, 23 – Milano

29 Novembre: Ore 16.00 – Centro Commerciale Montebello – Via Ing. Mazza, 50 – Montebello della Battaglia (PV)

Appuntamenti live:
31 Ottobre: Sabato 31 Ottobre Cristina sarà ospite musicale, insieme a Giorgio Vanni, del “Lucca Comics & Games 2009″ presso lo stand Mediaset Area. L’esibizione è prevista nel pomeriggio, l’orario sarà comunicato nei prossimi giorni.

28 Novembre: Ore 23.30 – Discoteca Karma Borgo del Tempo Perso – Via Fabio Massimo, 36 – Milano

La versione della sigla che vi proponiamo quì, è sempre quella di Cristina D’Avena, ma il montaggio del video è quello originale giapponese.

Quella che segue è il montaggio italiano della sigla.

Quì la sigla completa

Mag-Network ripropone in un’unica puntata, in  collaborazione con il sito, cartoni80. “WORLD MASTERPRICE THEATER”. Da tempo cartoonMag ha contatti con il responsabile del sito cartoni80, Solfamì, ciò ha permesso al magazine di pubblicare quotidianamente la programmazione italiana dei cartoni animati anni ‘80 in tv. TeleMag riproporrà in 2 puntate uno speciale scritto proprio da Francesco (Solfamì), responsabile di cartoni80, che tratterà degli “World Masterpiece Theater” ovvero capolavori della letteratura mondiale trasformati in anime. A questo punto, buona lettura a tutti.

“World Masterprice Theater”

Il “World Masterpiece Theater” (Sekai Meisaku Gekijou in originale o più brevemente Meisaku) è una collana di cartoni animati prodotti, a cadenza annuale, tra il 1974 e il 1997 dallo studio giapponese Nippon Animation. In quanto destinati alle famiglie, in Giappone venivano solitamente trasmessi la domenica sera alle 19.30 sul canale Fuji TV.

Il titolo, che significa “capolavori della letteratura mondiale”, sta ad indicare che tutte le serie (con la sola eccezione di “Un oceano di avventure”) sono ispirate a romanzi della letteratura mondiale per ragazzi di origine occidentale. Per questa peculiarità, possono essere identificati come un sottogenere ben definito dell’animazione giapponese, il quale nel corso degli anni ha ottenuto grandi apprezzamenti in tutto il mondo, tanto che molte di queste serie sono diventate dei classici. Ma vediamo cosa può essere detto riguardo allo “stile Meisaku”.

Ciò che contraddistingue principalmente queste serie è la loro qualità complessiva, nettamente al di sopra della media del periodo in cui sono state prodotte. Nei limiti che può avere un prodotto televisivo, sono, infatti, tutte realizzate con elevate ambizioni artistiche. Il pregio della fattura, anche soltanto a livello di animazione, salta agli occhi anche delle persone meno esperte. Un’altra delle caratteristiche principali delle Meisaku e complementare alla precedente è il realismo.

Questi anime cercano di presentare i protagonisti mentre vivono nel loro ambiente quotidiano, perciò le scene di vita di tutti i giorni sono animate con estrema cura dei dettagli e sono ricche di elementi culturali, la cui funzione è quella di mostrare il contesto storico e sociale della narrazione (i WMT si svolgono in epoche e luoghi diversi). Una delle forze delle Meisaku è appunto la grafica di queste piccole scene e la capacità di renderle naturali e quasi sensibili. I personaggi stessi, il loro carattere, i rapporti interpersonali sono mostrati con grande minuzia e approfondimento psicologico, a differenza di quanto non accada in molti altri cartoni, anche ai giorni nostri. L’animazione si concentra sulle emozioni dei personaggi, e su come esse vengono rivelate, cogliendo le minime espressioni del viso, gli spostamenti degli occhi, i leggeri movimenti del capo e rendendoli così assolutamente credibili e reali. L’attenzione al movimento viene però sempre bilanciata da sapienti momenti di staticità e sospensione, anch’essi significativi, e allo stesso modo il dialogo viene alternato al silenzio. Al personaggio viene data centralità nella scena, spesso in un rapporto di fusione grafica con il paesaggio, rappresentato con splendidi e spettacolari fondali.

A proposito di stile grafico, va sottolineata una cosa davvero particolare ed interessante. Ciascuna Meisaku che si rispetti ha un character design (tipo di disegno dei personaggi) quasi standardizzato, anch’esso molto realistico, comune a quasi tutte le produzioni e che si rifà a quello di Hayao Miyazaki, autore di alcune delle prime opere del WMT, discostandosi sensibilmente dal classico stile nipponico “super deformed” (occhi enormi, corpo tozzo e tondeggiante, testa che occupa un terzo dell’altezza corporea). Il disegno è morbido, il tratto semplice, ma raffinato.

Per quanto riguarda le storie raccontate, gli eroi sono quasi sempre bambini, affiancati a volte da anziani nel ruolo di co-protagonisti. Figure “marginali” alla società, tuttavia presentati sempre in modo assolutamente positivo. In generale sono personaggi allegri, spensierati, destinati ad affrontare difficoltà abbastanza limitate (per quanto a volte molto dolorose, come la morte di un parente) e che fanno della fantasia e della serenità interiore i loro punti di forza. Esempi di questo genere sono “Rascal, il mio amico orsetto”, “Anna dai capelli rossi”, “Tom Story” e “Pollyanna”.

Alcune serie, però, sono incentrate su personaggi colpiti da grandi sventure, spesso orfani o costretti a vivere lontano dalle loro famiglie per lungo tempo (vedi “Il fedele Patrashe”, “Lovely Sara”, “Spicchi di cielo tra baffi di fumo”). L’atmosfera è più cupa e drammatica e, piuttosto che sulla serenità interiore, il carattere dei protagonisti si fonda sulla loro forza di volontà e integrità. L’introspezione psicologica risulta più angosciante e occasionalmente vengono trattati anche temi cruenti. Solo in un numero molto limitato di casi i protagonisti non sono bambini. Uno di questi rari esempi è il cartone animato intitolato qui in Italia “Cantiamo Insieme” e tratto dallo stesso racconto che ha ispirato il film “Tutti insieme appassionatamente”.

Proprio le tematiche trattate hanno spesso impedito che venisse dato a queste serie  il valore che meritavano, spingendo in molti a etichettarle come prodotti per bambini. La cosa in realtà è vera solo in parte. Il target primario è sì un pubblico molto giovane, ma la cura nella realizzazione e il loro spessore morale ed educativo hanno fatto in modo che molti di questi titoli potessero essere apprezzati anche da persone adulte.
a1758-16.jpgspicchidicielotrasbaffi.jpg
E’ interessante notare, inoltre, come l’ambientazione iniziale delle vicende dei WMT sia, nella stragrande maggioranza dei casi, presso le montagne o comunque in una zona di tipo rurale. La purezza di spirito del protagonista o della protagonista era in qualche modo influenzata dalla maestosità della natura, che infondeva in questi personaggi grande voglia di vivere, forza interiore e spontaneità. In effetti ci sono molti esempi nella cultura nipponica in cui l’ambiente condiziona la persona che trascorre la sua vita tra le montagne o nelle campagne, non solo nei WMT, ma anche in moltissimi altri cartoni animati e fumetti.

Le serie WMT tra le produzioni giapponesi sono quelle accolte con più entusiasmo in Italia e che hanno avuto meno problemi con gli attacchi della censura. Essendo tratte da libri occidentali e trattando quindi temi più vicini alla nostra cultura, sono state comprese e adattate con più serietà. Ma quello che ha portato questi cartoni al successo è stato soprattutto l’ingrediente principale che li costituisce, e cioè il sentimento, espresso dall’intensità delle emozioni che le storie racchiudono.

Come per tutte le cose, anche il genere Meisaku ha avuto un inizio ufficiale, avvenuto nel 1974. Il primo cartone animato di questo genere fu “Heidi”, anche se non si trattava di un anime “puro”, in quanto la pellicola nasceva da una collaborazione con uno studio di animazione tedesco e quindi la produzione era essenzialmente nippo-germanica. Basato su un romanzo di Johanna Spyri e diretto da Isao Takahata, che si avvalse della collaborazione di Hayao Miyazaki per le animazioni, benché sia stato realizzato precedentemente alla nascita del World Masterpiece Theater, ottenne un così grande successo (addirittura in misura maggiore in Europa che in Giappone), che diede la spinta a proseguire con questo genere di anime e quindi viene considerata parte integrante del progetto. Nonostante il successo di “Heidi” la casa di produzione Zuiyo Eizo si ritrovò in difficoltà finanziarie, a causa degli alti costi di produzione, non sufficientemente ripagati dalla cessione dei diritti. Così nel 1975 essa si scisse in due entità: la Zuiyo, che assorbì sostanzialmente i debiti della precedente società, e la Nippon Animation, nella quale confluì lo staff di produzione della Zuiyo Eizo, inclusi Miyazaki e Takahata.

Quest’ultimo diresse altre due opere del WMT, “Marco” e “Anna dai capelli rossi”, finché nel 1985 i due non decisero di fondare lo Studio Ghibli, lasciando così la Nippon Animation. “Heidi” venne largamente apprezzata sostanzialmente per due fattori. Il primo è legato alla qualità delle animazioni e dei disegni, per quel periodo notevoli, il secondo è legato alla fedeltà al testo originale, di cui non veniva mai tradito lo spirito.

Ad esso, con lo scopo di rendere la serie sufficientemente lunga ed interessante per un pubblico di giovani, vennero affiancate piccole vicende completamente inventate, ma sempre in linea con lo stile e con l’atmosfera del romanzo originale. Anche i WMT prodotti in seguito non risultano quasi mai essere delle semplici trasposizioni dei libri da cui sono tratti. Infatti la Nippon Animation ha saputo dar vita a piccoli, ma interessanti cambiamenti, che hanno arricchito le storie e hanno rappresentato un’importante unione tra la cultura occidentale e quella orientale.

Il 23 marzo 1997 fu trasmesso su Fuji TV l’episodio finale di “Remy la bambina senza famiglia”, l’ultima produzione del World Masterpiece Theater. Dopo più di venti anni, il World Masterpiece Theater veniva chiuso, a causa del drastico calo degli indici di ascolto e della crisi finanziaria dell’azienda. Il genere ormai appariva superato, e non poteva reggere il confronto con altre produzioni a più basso costo, ma meglio calibrate sugli interessi dei giovani.

Proprio per l’elevata qualità queste serie erano state in verità sempre costose in confronto alle altre a loro contemporanee, perciò già dalla fine degli anni Ottanta, quando necessità produttive e commerciali facevano sentire sempre più il loro peso, Fuji TV aveva ridotto il budget ad esse dedicato, che si mostrava così man mano più inadeguato alle esigenze artistiche. Pertanto il numero degli episodi iniziò lentamente, ma inesorabilmente a diminuire.

Tutto cominciò nel 1988, con “Il piccolo Lord”. Fino ad allora i WMT erano durati all’incirca 50 episodi ognuno (52, cioè uno alla settimana per i primissimi). Ma per questa serie la Nippon Animation si dovette accontentare di produrre soltanto 43 episodi. Inoltre molti elementi nella produzione lasciano trasparire che non c’erano più le stesse disponibilità economiche di un tempo.

L’anno seguente “Peter Pan” aveva 41 episodi ed era molto diverso dalle Meisaku precedenti. Questo però non significa che la Nippon Animation smise di produrre serie di qualità dopo il 1988, perché l’impegno nella sceneggiatura e nel design rimasero alti. Le cose tuttavia precipitarono nel 1995. “Spicchi di cielo tra sbaffi di fumo” durò solo 33 episodi. L’anno seguente “Meiken Lassie” (adattamento della storia del famoso cane) fu frettolosamente interrotto a settembre dopo soli 25 episodi. Fu sostituito da “Remy la bambina senza famiglia” (23 episodi), che ottenne uno share bassissimo in Giappone e pose fine al World Masterpiece Theater.

Nel 2007, però, dopo ben undici anni, il WMT è stato rilanciato con “Les Misérables — Shoujo Cosette”, adattamento animato del romanzo di Victor Hugo “I Miserabili” e in particolare del secondo capitolo dell’opera. Questa produzione segna, forse, dal punto di vista prettamente tecnico e grafico, una sorta di “novità”. Il character design utilizzato è piuttosto diverso da quello usato comunemente dai World Masterpiece Theater. Sebbene conservi ancora qualche tratto classicheggiante, le linee, i colori e gli sfondi ci fanno capire chiaramente di stare di fronte ad una produzione a noi contemporanea. Tra le altre cose, “Les Miserables — Shoujo Cosette” opera una sostanziale revisione del romanzo originale. Poiché il pubblico che guarda solitamente i World Masterpiece Theater è abituato a trovarsi di fronte un protagonista o una protagonista giovane, sarebbe stato forse deleterio per la produzione lasciare come protagonista Jean Valjean, che è un uomo di mezza età.

Si è pensato perciò di dare maggiore importanza al punto di vista di uno dei personaggi più importanti del libro, ovvero Cosette, la piccola bambina lasciata in balia dei Thénardier, una famiglia di meschini approfittatori e arrampicatori sociali, pronti a tutto pur di arricchirsi.

Probabilmente il ritorno del WMT ha ottenuto un certo riscontro in patria, visto che a partire da gennaio 2008 è in onda su BSFuji il venticinquesimo capitolo del progetto, intitolato “Porphy no nagai tabi” (“Il lungo viaggio di Porphy”). La serie, composta dai classici 52 episodi, è un adattamento del romanzo “Les Orphelins de Simitra”, pubblicato nel 1955 dallo scrittore francese Paul-Jacques Bonzon e ambientato nella Grecia del 1950.

Duranti gli anni sono state prodotte altre serie, che non si basano su manga usciti in precedenza, come accade spesso per i cartoni giapponesi, bensì su opere della letteratura mondiale e che quindi sono assimilabili ai WMT e possono essere inseriti all’interno del genere Meisaku. Alcune sono state realizzate dalla stessa Nippon Animation, separatamente dal progetto World Masterpiece Theater, altre ancora da case produttrici diverse, anche sulla scia del successo del WMT.

Tuttavia, l’adattamento, più o meno fedele, di racconti e romanzi d’origine occidentale per la realizzazione di prodotti di animazione non è stata un’innovazione del settore introdotta dal WMT. Esso infatti avveniva frequentemente negli anni Settanta, in quanto gli animatori, così come pure gli autori di manga, vedevano nel proprio lavoro un aspetto educativo e documentaristico, che oggi è quasi del tutto scomparso. Inoltre a quel tempo c’era una percezione diffusa della ricchezza e del valore della narrativa europea, in particolare di quella del Nord Europa e dei paesi anglosassoni. Perciò, mentre le opere animate dei primordi si affidavano quasi esclusivamente a leggende e fiabe giapponesi, o in alcuni casi cinesi, già nel 1965 la Toei Doga produsse il lungometraggio “Gulliver no uchu ryoko” (”I viaggi spaziali di Gulliver”), un’interpretazione fantascientifica del romanzo d’avventura “I viaggi di Gulliver” di Jonathan Swift. Nel 1969 venne prodotto dalla stessa casa ”Nagagutsu o haita neko” ispirato a “Il gatto con gli stivali” di Perrault, il cui protagonista divenne il simbolo della Toei Doga e ancora oggi compare su tutti i suoi prodotti.

Queste produzioni si contraddistinguono per la forte presenza di fiabe e favole, un genere a cui spesso gli animatori si sono affidati per le loro opere. Passando da Esopo fino a Perrault, i giapponesi sembrano avere un debole per Hans Christian Andersen, le cui opere più celebri sono state oggetto di continui adattamenti animati sia per il cinema, a partire dal 1968 con “La piccola fiammiferaia” (”Andersen monogatari match uri no shojo”), sia per la televisione, con “Andersen monogatari” del 1971.

Un altra caratteristica degli anime giapponesi ispirati alle opere occidentali è un amore “romantico” per il passato. Raramente vengono scelte storie ambientate ai giorni nostri, mentre gli sceneggiatori preferiscono ricreare “sfondi” storici, siano essi medievali, ottocenteschi o primo novecenteschi. A questo talvolta può aggiungersi un gusto per la rivisitazione della storia in chiave fantastica o addirittura fantascientifica.

Scritto da Solfamì, responsabile del sito cartoni80

]]> http://cosbucvoi.wordpress.com/2009/10/10/sticker/ Sat, 10 Oct 2009 13:38:26 +0000 frinaxia http://cosbucvoi.wordpress.com/2009/10/10/sticker/

Acestea vor fi stickerele campaniei noastre de inverzire a orasului

Ecco le sigle di apertura e chiusura  nella versione originale. Verione 1 e 2

La notizia e’ finalmente ufficiale: Cristina D’Avena e Giorgio Vanni saliranno sul palco dell’area Mediaset a Lucca Comics & Games 2009, presso il Cortile Degli Svizzeri, dove interpreteranno insieme la nuovissima sigla di Blue Dragon e molti successi del loro repertorio per la prima volta dal vivo insieme.

Per l’occasione, Cristina e Giorgio incontreranno i loro fan e daranno vita ad un happening unico.

fonte: Pellegrino da Radioanimati

Il Mag-Network  intervisterà per voi il cantante delle sigle dei  cartoni animati di Italia 1 Giorgio Vanni. Se volete fare qualche domanda a Giorgio scrivete a cartoonmagazine@gmail.com.

Avete tempo fino a giovedì 23 settembre sera per spedire le vostre domande.