www.serbianunity.net

www.muzejvrsac.org.rs

Миниатюрная повозка из Дупляя (Южный Банат, Воеводина)

Датировано примерно 1500 л.н.э

Культура Зуто Брдо- Гырла Маре (Сербия-Румыния)

Эта красивая фигура, которая видимо была найдена в гробнице, вместе с другой фигурой, представляет  собой боевую повозку с двумя колесами.

В центре миниатюрной повозки находится  антропоморфная мужская статуетка с головой птицы. На этой птице, на верхней части, находятся две свастики (с левой стороны – «левогира», с правой – «декстрогира»).

Между теми двумя крестами врезаны две спирали, а напротив них, на противоположных концах, есть два маленьких круга, расположенных по вертикали.

Другая свастика декстрогира изображена на уровне живота.

Некоторые историки считают, что эта статуетка изображает Аполлона Гиперборея, который представляет собой Вечное Солнце. Эти предположения появились благодаря старой легенде, которая гласит, что Аполлон путешествовал в Гиперборею в карете, запряженной Лебедями.

Сербский историк, Трбуховик, считает, что эта миниатюрная карета используется при урано-солнечном ритуале, для вызова дождя, ссылаясь на то, что шум,  произведённый боевой повозкой похож на шум грома.

Другие гипотезы информирует нас что эта карета являет собой средство для перевозки в загробный мир (например карета Тора запряженная двумя козлами, и Перуна, который в иудейе-христьянской вере стал Св. Ильей).

Образы птиц могут изображать души мёртвых.

Kogaion

Održan je Kurs: Investiranje na berzi, u Novom Sadu. Devet polaznika različitih profila (programeri, preduzetnici, studenti, ekonomisti, nastavnica) upoznali su se sa osnovnim finansijskim instrumentima i analizama. Postupno, korak po korak, su otkrivane tajne berzanskog poslovanja. Predavač je svakom polazniku posvetio dovoljno vremena. Na sledeću oblast se prelazilo tek pošto je svima bilo razjašnjeno prethodno. „Svima mora da bude jasno“ da bi smo prešli na sledeću oblast, reči su koje je izgovarao posvećeni predavač. Često su časovi trajali duže od predviđenog a u toku pauza i nakon predavanja diskusija o berzi se nastavljala. Sam Početak kursa je prošao u atmosferi „upijanja“ novih informacija da bi kasnije to preraslo u interaktivnu razmenu pitanja, odgovora, učestvovanje u rešavanju zadataka i sl. Polaznici su često bili u neverici i postavljali su pitanja tipa: da li je moguće da tako nesto postoji!?, pa i ja ću moći isto tako da trgujem, primenjujem strategije i zarađujem novac, šteta što ovo nisam otkrio ranije i td. Samo predavanje je ogoljeno od suvoparnih definicija i teoretisanja sa kojima smo mogli da se susretnemo na nekim dosadašnjim predavanjima. Akcenat je na modelima prilagođenim za praktičnu primenu i lako razumevanje. Predavač na samosvojstven način prenosi svoje bogato znanje i iskustvo kako bi ste i Vi nakon kursa mogli samostalno da nastavite usavršavanje, dobijete motivaciju da investirate, zaradite novac na berzi i naravno, popločate put ka Vašoj finansijskoj slobodi. Izjave poput: „Ovo je pouzdan pokazatelj. Zicer.“, „Što više izbacis emocije sa berze, bićeš uspešniji!“, „Ovo je moja omiljena strategija“ , „Na berzi je najvažnija disciplina…ok“ i mnoge druge su neformalni saveti koje nećete moći pročitati u nijednoj knjizi; potkrepljuju prezentaciju znanja i iskustva. U svakom slučaju Investiranje na berzi je kurs koji će Vas podstaći na akciju, edukaciju i profit. Kurs koji će Vam proširiti vidike, dati nadu, i otvoriti put ka Vašoj finansijskoj slobodi. Prijavite se

Muzika srpska…

Predrag Zivkovic Tozovac:

Malo po malo

Nedaj da te u zivotu muci
ono sto je proslo
cega vise nema
makar da je i najveca sreca
ili ljuta rana
tuga proslih dana

Ref. 2x
Malo po malo
nekad ni malo
uzmi od zivota
sta je ostalo

Pusti srce, neka se veseli
neka zadnju casu
sa nekim podeli
nek’ se peva, nek’ se vino pije
u ovom zivotu nista vecno nije

Ref. 2x

Miroslav Ilic – Oj Moravo tija reko:

Oj, Moravo, tija reko

Oj, Moravo, tija reko
tija reko, tija reko
oj, Moravo, tija reko
volesmo se, ja odreko

Volesmo se ja i ona
ja i ona, ja i ona
volesmo se ja i ona
sirotica i siroma

Sirotica nema dara
nema dara, nema dara
sirotica nema dara
ja siroma nemam para

Oj, Moravo, mutna vodo
mutna vodo, mutna vodo
oj, Moravo, mutna vodo
ti ostajes a ja odoh

Oj, Moravo, mutna reko
mutna reko, mutna reko
oj, Moravo, mutna reko
odlazim ti na daleko

]]> http://sfinxredivivus.wordpress.com/2009/11/23/ia-vin-la-muma-sa-ti-spun-o-povasta/ Mon, 23 Nov 2009 00:23:18 +0000 Sibilla http://sfinxredivivus.wordpress.com/2009/11/23/ia-vin-la-muma-sa-ti-spun-o-povasta/

* Ia vin la muma, să-ţi spun o povastă… *

* Să făşia că la marjinia codrului, înşiepusă să să luminieză… Miază-noapcie s-o fi dus să se culşie, picit în fo scorbură, şi, zorilie s-or zâmbit iar… ca-n fieşie zi de la Dumnizău Tatăl lăsată… *

Aşa se curgeau poveştile majcii mele… Lin, cuminţi, mereu rouă sufletului meu de copil neastâmpărat… Majka Darinka îmi aplica * leacul * ori de câte ori mă zărea mohorâtă, cu ochi-n lacrimi. Nu suporta s-o vadă pe Niko tristă şi-atunci numai ce-o auzeam, căci răsărea de te miri unde:

* Ia vin la muma, să-ţi spun o povastă… *

Şi mă lua la ea-n braţe, şi-mi culcam căpşorul în poala ei caldă mirosind a zmeură şi-a colaci… povasta se desşira, glasu-i blând liniştitor n-am să ştiu niciodată cum reuşea să mă tresară zâmbet, într-un târziu şi toate deveneau frumoase, simple, simplitatea aceea de care doru-mi e tare, tare… La fel cum mi-e dor de ea, de muma mea dragă.

La iubit enorm pe Zoran, * copilu lu Niko a mea, ţucă-l muma pră iel c-are zâmbetu iei…  *. A apucat ani, muma, cât să-i spună şi băieţelului meu câte o povastă, dar cu Zoran, c-aproape geloasă eram pe ei doi, se juca… Doamne că nu vreau şi nu pot să uit  cum de Miracol râdeau şi se drăgăleau ei, strănepotul cu străbunica…

Astă vară, eram la Lescoviţa, vine Zoran cu-o idee genială * am o ideee genială, mami, fii antenă la mine… *:

* Hai mami să mergem la muma la morminţi, să-i spunem o povastă, apoi mergem la baie… * Sigur că…. offf… cum să fiu limpede… când îl aud pe Zoran, pe muma o aud, aievea…

- avlia ( curtea ) cu poveşti -

Frunze… foşnet de frunze mă ispiteşte ademenitor, acolo unde nu-i loc de supărări… amintiri din copilărie licăresc a zmeură şi-a struguri lipovac şi tămâioară, a… zâmbetul ei cald şi bun, a pită-n cuină şi-a * vin la muma, să-ţi spun o povastă… *… Lescoviţa, leagănul copilăriei mele.

- reka Nera ( Râul Nera ) -

Eeee… a mai faină baie era noaptea şi să mai fi şi scuturat Cerul petalele ploilor peste râsetele noastre… frumoasă copilărie am avut, acolo la Lesco ( Lescoviţa )…

Господе помилуј, Господе помилуј, Слава Тebe….

Aşa cântam duminica la Biserică: * Doaamne miluieşte, Doamne miluieşte, Slavă ţie… *…

Da nu prea eram atenţi şi nici interesaţi, copii… ne luam cu altele… mai spunea câte-un om * Prăpăgiţâlot voi, iar aţi fujit dân Bisărică, numa-n râu şciţi să staţî… şinie să învieţă Apostoaliele, није добар, није добар…

Noi de colo :

Па, зашто?… şi iar, hi, hi, hi…

Acu ne pare rău, avem şi noi copii şi nu îi putem învăţa, ştim cam ce-o zuitat sârbul….

- cu nepoţeii pe malul Nerei -

He, he, heee… şi-acum mi-e drag s-arunc pietrele pe suprafaţa apei… Marco, Zoran şi Svezdana mă * iau * însă, ăştia-s majstori… Şi mor de drag să-l aud pe Zoran * mami, Nera miroase a lubeniţă *, geaba îi tot explică Marco că e peştele de vină, el o ţine pe-a lui, lubeniţă şi punct..

Aşa-i că-n fiecare din noi se zâmbeşte încă fărâma de suflet al copilăriei ? Nu ştiu voi, dar eu iubesc copilul ce-am rămas şi Zoran zice când evit să-i * răspund *, * hai mami, că nu e greu jocul, am eu grijă de tine, să-ţi arăt o schemă importantă.. * Şi-mi arată, majko moja… Şi râsul copilăriei ne ridică deasupra de… toate…

Sibilla

Dunave… moje more…

Laura Laurenţiu – Bănăţenii din Clisură:

http://www.lauralaurentiu.ro/despremine.php

http://www.lauralaurentiu.ro/talk/

Banatska klisura je krajnji jugozapadni deo Rumunije, koji obuhvata južno podnožje planina Lokve (549 m), Krak Almaša (720 m), i Sretinje (890 m) prema Dunavu. Kod srpskog  stanovništva ovaj naziv se proširio na ceo prostor između reka Nere i Dunava do Derdapa. Geološku osnovu pomenutih planina čine kristalasti škriljci i nešto eruptivnih stena. Godišnja količina padavina kreće se od 700 do 1.200 mm. Planine su pokrivene gustom šumom i bogate su izvorima.

Među naseljima u Banatskoj klisuri nalazi se i 13 naselja u kojima je od davnina živelo srpsko stanovništvo u pretežnom broju. Od ovih naselja 4 su na levoj obali reke Nere: Leskovica, Zlatica, Lugovet (Kampia) i Sokol (Socol). Pored Dunava leže Baziaš, Divići, Belobreška, Srpska Požežena (Požežena de Sus), Radimna, Mačević (Macesti), Stara Moldova (Moldova Veche), Ljubkova i Svinica. Stanovništvo se bavi stočarstvom, voćarstvom, vinogradarstvom, povrtlarstvom i gajenjem žitarica. Banatska klisura je bogata kvalitetnim ugljem, magnetitom  i raznim metalnim rudama.

Početak naseljavanja Srba u Banatskoj klisuri nije tačno utvrđen, ali se zna da pada uglavnom u XV veku, dok je polovinom XVII veka Austrija  izvršila novu kolonizaciju Srba. Mirovnim ugovorom u Trianonu 1920. Banatska klisura je pripala Rumuniji. Od tada se, naročito posle 1948., broj stanovnika srpske narodnosti u Banatskoj klisuri smanjio.

Stanovnici ovih sela su podržavali NOP i od 1944. masovno učestvovali u njemu, a posle 1945. oko 100 porodica boraca NOR-a preselilo seu Jugoslaviju.

A.Stanojević:Monografija Banatske klisure, Petrovgrad (danas Zrenjanin) 1938. str.7-33 i 980-139;

M.S. filipović (urednik), Banatske Here, posebno izdanje Vojvođanskog muzeja, Novi Sad 1958 str. 13-19, 51-53, 370-371.

Tekst dr Nebojše Carića univ.prof. Institut za geografiju Novi Sad u Enciklopediji Jugoslavije, Jugoslovenskog leksikografskog zavoda – Zagreb 1980.

wikipedia.org

Dunave… moje more…

Dunave, moje more

Od izvora do Crnog mora
tece reka plava kao zora,
to je Dunav plavi
u snu i na javi
kojim moja ladja plovi,
tamo kraj Golupca
jedno srce kuca zeljno poljupca

Ref. 2x
Dunave, Dunave moje more
kraj tebe najlepse svicu zore

Dunavu sam poklonio dane
i sve noci iz mladosti rane
Dunavu sam dao
ono sto sam znao
pa mi nije zao

Ref. 2x

Kad ostarim gledacu niz reku
kako bele ladje Dunav seku,
pevacu im pesme iz proteklih dana
nek se cuje do Bezdana

Ref. 2x

http://tekstovi.net/

Clisura Dunării (Serbian: Банатска Клисура or Banatska Klisura) is a geographical region in Romania. It is located in southern Banat, along the northern bank of the river Danube. Clisura Dunării is situated between river Nera in the west, and Gura Văii or Cazanele Dunării in the east.
Here boughted lands and built penthouses more Romanian ex prime-ministers and ex managers from a Romanian bank (Bancorex) that was the first major case of bankruptcy in Romania. The price for the accomodation here is much more expensive that for a hotel room in Bucharest.
The area includes the municipality of Orşova and the town of Moldova Nouă, as well as several communes (Socol, Pojejena, Coronini, Gârnic, Sicheviţa, Berzasca, Sviniţa, Dubova, Eşelniţa, Iloviţa, and Brezniţa-Ocol).
The population of the region is composed of Romanians, Czechs and Serbs. Most of the localities have a Romanian majority, while Socol, Pojejena, and Sviniţa are majority Serb. The Czech presence is especially in and around Gârnic.
Historically, the region belonged to the Banatian Military Frontier of the Habsburg Monarchy, and was divided into “Vlach” (Romanian) and “Illyrian” (Serb) sections.
(Film made by Dan Alexoae)

http://www.youtube.com/

Sibilla

Kako saznajemo iz više izvora glavni tuzilac Haškog tribunala Serž Bramerc podneo je pozitivan izveštaj Savetu bezbednosti UN, u kome istče da je zadovoljan intenzitetom napora vlasti u Srbiji u vezi sa ispunjavanjem obaveza prema ovom sudu. Bramerc navodi napredak u saradnji bezbednosnih službi zaduženih za hapšenje Ratka Mladića i Gorana Hadžića ali isto tako posebno ističe poboljšanje bezbednosti potencijalno ugroženih svedoka, gde je ranije bilo dosta propusta.

Iako Bramercova predstavnica Olga Karavan, u današnjoj izjavi za Betu, kaže da ona ne može da potvrdi ovakve navode, Holandski ministar spoljnih poslova Maksim Ferhagen rekao je da bi ova zemlja mogla da promeni stav povodom blokade primene prelaznog trgovinskog sporazuma sa EU ukoliko se ispostavi da Srbija čini sve da uhapsi preostale ratne zločince.

http://www.studio-b.co.yu/info/vest.php?id=44656&kategorija=Politika

http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009&mm=11&dd=17&nav_category=64&nav_id=393210

Упокојио се у Господу Патријарх српски Г. Г. Павле…

Данас, 15. новембра 2009. године, у 10,45 часова, на Војно-медицинској академији у Београду, после примања Свете Тајне Причешћа, упокојио се у Господу Архиепископ пећки, Митрополит београдско-карловачки, Патријарх српски Г. Г. Павле.

http://www.spc.rs/sr/upokojio_se_u_gospodu_patrijarh_srpski_g_g_pavle

* … el a rămas credincios poporului său, luând parte la toate suferințele acestuia. Episcopul Pavel a scris şi a transmis avertizări cu privire la exodul sârbilor din Kosovo, despre atacurile albanezilor asupra mănăstirilor sârbeşti, despre violarea călugăriţelor, terorizarea pelerinilor, profanarea cimitirelor sârbeşti şi în general despre suferinţele Ortodoxiei în Kosovo şi Metohia. În 1989, episcopul Pavel din zilele acelea a fost bătut de câţiva tineri albanezi în Kosovo. Gravitatea rănilor sale a necesitat aproape trei luni de spitalizare. Cu toate acestea, în spiritul iertării creştine, el a refuzat ceară daune.

Nu fără motiv i se spune Patriarhului Pavel “sfântul care umblă printre noi”. Austeritatea modului său de viaţă şi smerenia sa l-au făcut să fie iubit de toţi cei care îl cunosc pe aceste om plin de virtuţi. Fiecare episcop al Bisericii Ortodoxe Sârbe are un automobil, pe care îl foloseşte în călătoriile din eparhia sa. Patriarhul Pavel este excepţia de la această regulă. Când a fost întrebat de ce el nu a cerut încă un automobil, el a replicat : “Nu o să-mi cumpăr unul decât atunci când toate gospodăriile din Kosovo şi Metohija vor avea unul”.  *

http://ro.orthodoxwiki.org/Pavle_%28Stojcevic%29_al_Serbiei

Pavle a fost liderul spiritual al sârbilor în perioada agitată din anii ‘90, marcaţi de dezmembrarea sângeroasă a Federaţiei iugoslave. Sârbii l-au Respectat, Venerat, Iubit, pentru Smerenia, curajul, Curăţenia Sufletească… acum, Părintele Spiritual al Sârbilor va hodini între Cei Drepţi…

http://romoflorin.files.wordpress.com/

Српска Православна Црква у жалости…

У сећање на вечност!

Бог опрости га!

Sibilla

]]> http://weltsch.wordpress.com/2009/11/15/dobrodoslica/ Sun, 15 Nov 2009 23:06:39 +0000 weltsch http://weltsch.wordpress.com/2009/11/15/dobrodoslica/

Iz www.serbianunity.net

Iz www.muzejvrsac.org.rs

Period: oko 1500 godine pre nove ere (Srednje Bronzano Doba)

Kultura: Žutobrdska kultura

Ovaj divan primerak minijaturnih kolica (bornih kola) od terakote otkriven je, zajedno sa još jednim primerkom, početkom 20. veka u Banatu, u mestu Dupljaja. Jedna kola imaju dva točka a druga tri.

U središtu kolica sa dva točka, nalazi se antropomorfna muška figura sa glavom ptice. Na ptici su urezana dva simbola odnosno svastike (na levoj strani je svastika okrenuta na desno a na desnoj svastika okrenuta na levo).

Između njih se nalaze dve spirale, a ispred njih, sa suprotne strane, u vertikalnom pravcu su dva mala kruga.

Svastika, okrenuta na levo, nalazi se na dnu stomaka.

Sprokhof smatra da ovaj primerak predstavlja mit o Hiperboreji i Apolonu, koji je večno Sunce. Ove pretpostavke polaze od legende koja govori da je Apolon putovao u Hiperboreju u kolima koja su vukli labudovi. (to možete videti na kolima sa tri točka)

Srpski istoričar Trbuhović smatra da su ova kolica korišćena za obavljanje uranskih ili solarnih rituala, ili za prizivanje kiše, jer buka koju kola proizvode liči na grmljavinu.

Druge hipoteze govore da ova borna kola mogu predstavljati vozilo za prevoz u drugi svet, sa Neba. Kao primer možete videti kola boga Tora, koja vuku dve koze “Toothgnasher” i “Toothgrinder”, ili kola boga Peruna, odnsno Svetog Ilije kod Hrišćana.

Ptičija lica mogu predstavljati dušu pokojnika.

Autor članka Kogaion

From www.serbianunity.net

From www.muzejvrsac.org.rs

Age: aprox. 1500 BC (Late Bronze)

Culture: Žuto Brdo – Gârla Mare

This beautiful piece, seem to be discovered into a tomb, together with another piece, which represent two miniaturistic carts (war chariots): one with two wheels and other with three.

In the center of the chariot with two wheels, it is a anthropomorphic male statue, with a bird-head. On this bird, up, it’s an incision which represent two symbol of swastika (in left is a right-facing swastika and in the right place is a left-facing swastika).

Between them are two spirals, and in the front of them, in opposite side, in vertical direction, are two little circles.

Another left-facing swastika it’s at the base of abdomen.

Some historians think that this piece represent Hyperborean Apollo, which it’s the eternal Sun. These presumptions start because of the old legend which tell us that Apollo travel to Hyperborea into a chariot pulled by swans (you can observe that at the war chariot with three wheels).

Serbian historian Trbuhovic think that this miniaturistic chariot it’s used for practicing at a uranian and solar ritual, or for invocation of rain, because the noisiness from the chariot it’s like the noise of thunder.

Other hypothesis inform us that this war-chariot it could represent a vehicle for transportation to the otherworld, from the Sky. As examples you can see the chariot of Thor, drawn by two goats “Toothgnasher” and “Toothgrinder” or the chariot of Perun, which become Saint Elias at Christians.

The faces of birds could represent the soul of the deceased.

By Kogaion

http://www.ars-solaris.ro/picturi/Calatorul.jpg

Călător…

de dor cuvintele nescrise

nu mor nici cele necuprinse…

sunt fie * piscuri *, ori * abise *

şi tu-ntre ele , veşnic călător…

Sibilla

Ceca – Put putujem:

Hej, duso, hej, stara ljubavi
ja ne mogu vise
na te cekati

Put putujem, put daleki
sav te zivot ljubim, ne zaboravi
put putujem, a zao mi
nemam kome reci
da te pozdravi, za me poljubi

Ja nemam lijek da me ozdravi
samo tvoju sliku da me isprati

Put putujem, put daleki
oko moje zoru nece vidjeti
put putujem, a zao mi
nemam kome reci
da te pozdravi, za me poljubi

Hej, duso, hej, stara ljubavi
sto ti moje rijeci
vjetar ne nosi

Put putujem, a zao mi
nemam kome reci
da te pozdravi, za me poljubi…

( Put putujem – tekstovi pesama )

Sibilla

]]> http://trenix.wordpress.com/2009/11/11/otvoren-blog/ Wed, 11 Nov 2009 10:31:51 +0000 trenix http://trenix.wordpress.com/2009/11/11/otvoren-blog/

TRENIX predstavlja učeničko preduzeće osnovano od strane 4 učenika elektrotehničke škole “Nikola Tesla” iz Beograda i jedne učenice “Škole za dizajn”. Preduzeće je započeto sa ciljem učestvovanja na takmičenju učeničkih preduzeća koje organizuje Business Innovation Programs, neprofitna fondacija koja se bavi podsticanjem preduzetništva medju mladima u raznim zemljama, većinom nerazvijenim.

Krakte utiske sa prošlogodišnjeg sajma, na kome smo takodje učesvovali, možete pogledati ovde. Prošle godine nismo ostvarili željeni plasman, što nas je podstaklo da se ove godine ponovo projavimo. Potrudićemo se da ovoga puta budemo uspešniji

Takodje jedan naš član, kao deo pobedničkog tima naše škole, učestovao je na seminaru o inovacijama i menadžmentu u biznisu u junu ove godine u Sutomoru (Crna Gora). Seminar je okupio treidesetak mladih, potencijalnih preduzetnika iz 4 zemlje (Srbija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora i Norveška) gde su 6 dana učili o tome kako se ispravno vodi preduzeće, kako se radi istraživanje tržišta itd. Troje učenika naše škole je učestovalo na seminaru. Kratke utiske možete pročitati ovde. Takodje, naš medij B92 objavio je reportažu o ovome i nju možete pogledati ovde. (sadrži i video)

Na ovom blogu potrudićemo se da vam približimo sve ono čime će se Trenix baviti. U narednom periodu, dok se pripremamo za sajam, objavljivaćemo kraće novosti o poslovanju, zanimljive članke na predlog članova našeg tima i sve ostalo što nam se učini relevantnim.

Krenimo zajedno na put do poslovnog uspeha!

Jedan od ključnih francuskih političara u poslednjih trideset godina, bivši ministar odbrane i unutrašnjih poslova Žan-Pjer Ševenman došao je u Beograd na poziv Fonda „Slobodan Jovanović” kako bi održao predavanje na temu globalizacije, Evropske unije i mesta nacije u savremenom svetu. U razgovoru sa novinarima predsednik Republikanskog i građanskog pokreta, senator i usamljeni glas u francuskoj politici protiv priznavanja kosovske nezavisnosti, pomenuo je još jedan razlog posete Srbiji.

„Došao sam iz simpatija prema srpskom narodu. Mnogo Francuza zna za junaštvo Srba”, kaže Ševenman, koji je ovih dana u Senatu predložio da prvi predsednik Evropske unije umesto predloženog Tonija Blera bude italijanski pisac Umberto Eko, ili „ako treba izabrati nekog poznatog Francuza, onda neka bude Zinedin Zidan”.

Bili ste protivnik Evropskog ustava. Šta mislite o Lisabonskom sporazumu i o tome što većini građana EU nije dopušteno da se o njemu izjasne?

Francuzi su masovno odbacili Evropski ustav, sa preko 55 odsto glasova, a Holanđani sa čak 60 odsto. U istoriji, međutim, nismo imali ovakav presedan da se krši pravo suverenog naroda i da je to učinjeno odlukom parlamenta. Predsednik Sarkozi je rekao da će u parlamentu biti usvojen „mini-sporazum”, ali je u usvojeni Lisabonski sporazum uneta suština propalog ustava. Pre nekoliko dana sam u Senatu rekao da Lisabonski sporazum ima jednu veliku urođenu manu – uvek će moći da bude kritikovan zbog nedostatka legitimiteta. Sporazum će verovatno stupiti na snagu, ali evropske institucije su veoma daleko od demokratije. Treba znati da je Ustavni sud Nemačke u Karlsrueu u svom stavu o Lisabonskom sporazumu od 30. juna ove godine naglasio da legitimitet imaju države i narodi, jer ne postoji nekakav evropski narod. Postoje određene odredbe u Lisabonskom sporazumu koje proširuju ovlašćenja za glasanje putem kvalifikovane većine, a koje je nemački Ustavni sud odbacio. Samo zbog potpunog mraka koji je nametnut javnosti, građani ne znaju za odluku ovog suda.

Pobornici Lisabonskog sporazuma tvrde da će njegovim stupanjem na snagu nacionalni parlamenti dobiti bitniju ulogu.

O tome će konačnu presudu davati Sud pravde, a treba znati da EU funkcioniše na osnovu tri institucije koje nemaju potvrdu na izborima – Evropske komisije, Centralne banke, koja ne prihvata nijednu odluku demokratski izabranih nacionalnih vlada ni Saveta EU, i Suda pravde sastavljenog od sudija koji su nominovani, ne izabrani. To je jedno fantastično tehnokratsko ustrojstvo zasnovano na ideji da volju naroda treba skrajnuti. Možemo reći da će Lisabonski sporazum u neku ruku ojačati ulogu Saveta EU i da unosi raspodelu glasova na osnovu demografske snage država. Veće zemlje će imati mnogo više uticaja nego mala, pa će Nemačka imati 200 puta veći uticaj od Malte. Idemo ka Evropi u kojoj će velike države imati ogromnu ulogu, ali pošto one konkurišu jedna drugoj, ostaće mesta i za male države.

Kakvo mesto vidite za Srbiju u takvoj Evropi?

Mislim da će Srbija igrati ključnu ulogu na Balkanu, jer su Srbi veliki narod. Iskreno, meni je žao nestanka Jugoslavije, ali sam i realista i shvatam da ovde danas postoje dve važne države – Srbija i Hrvatska. U potpunosti mogu da razumem insistiranje Srbije da njeno pristupanje EU ne treba da znači i njeno rasparčavanje. To je sasvim prirodno i svaka bi druga država postupila isto. Važno je da se od Evropske unije ne pravi lažna slika nečega što spolja liči na tigra, a zapravo je tigar od papira.

Da li Srbija može da bude vojno neutralna?

Bio sam protiv bombardovanja Srbije i imam razumevanje za to što vaša zemlja ne žuri ka NATO-u. Svaki narod ima svoje dostojanstvo. Može se biti članica EU, a da ne budete član NATO-a, što pokazuju i primeri Austrije, Irske, Kipra, Malte… Neutralnost Srbije je sasvim prihvatljiva, i to sa tačke gledišta evropske bezbednosti.

Koja je uloga NATO-a posle hladnog rata?

Dogovor na kraju hladnog rata, a ja sam tada bio ministar odbrane i učestvovao sam u pregovorima, bio je da NATO ne postavlja svoje baze na istoku. Ujedinjena Nemačka bi bila članica NATO-a, ali bi vojne snage ostale na zapadu zemlje. Sada su zemlje koje su bile članice Varšavskog pakta ušle u NATO, a u Rumuniji je napravljena američka baza. Postavljanje vojnih instalacija je kršenje duha dogovora „četiri plus dva” i rezultat je Bušove politike. Mislim da je politika Obamine administracije drugačija. Amerikanci su odustali od raketnog štita, bar onakvog kakav je u početku planiran, a ulazak Ukrajine i Gruzije nije više na dnevnom redu. Ne smemo da stvorimo novu zonu sukoba u Evropi, a ja mnogo više verujem u saradnju Evrope i Rusije.

U čemu je tu onda uloga NATO-a?

Amerikanci hoće da podele teret, da mi šaljemo svoje vojnike u ratove kao što je avganistanski da bismo podržali njihove napore. Evropske vlade su prilično skeptične prema tome, pa ima veoma malo deljenja tereta i još manje deljenja odgovornosti.

Dakle, NATO samo štiti američke interese?

Pa, to je organizacija koju vodi američki general. Sada je tu i jedan francuski general, ali on se bavi razmišljanjima o budućnosti. Kad smo kod toga, u budućnosti će Amerikance mnogo više od Evrope interesovati Bliski istok i naročito Kina. Mislim da Evropa ubuduće u odbrani mora da se osloni na svoje snage.

(Razgovarao: Vladimir Radomirović)