Lu sur Newstele.com :

“La rédaction de TF1 propose ce samedi à 13h35 sur TF1 le magazine « Reportages » sur le thème : « Sourds et alors ? ». Un reportage de Laurent Fléchaire et François Bordes (Les productions du Moment).

Mal invisible, la surdité est probablement le handicap le plus difficile à vivre. Etre sourd, c’est se priver de la musique, du rire des enfants, des petits sons et des mots.  Etre sourd, c’est être isolé, exclu du monde extérieur et des autres. En France, on compte 5 millions de sourds de légers à profonds. Sophie, Charlotte et Cécile, trois jeunes femmes sourdes et belles, mais pas muettes, ont décidé de rompre le silence et de faire entendre leur voix.

Elue 1re Dauphine Miss France en 2007, Sophie Vouzelaud est devenue une ambassadrice de la surdité. Aujourd’hui, elle vient expliquer son handicap aux élèves de Monsieur Brandy, son instituteur en CM1. Comment apprendre à parler alors que l’on n’entend pas les mots ? Aux enfants de la classe elle explique “ mes parents voulaient que je parle comme vous. Ils voulaient à tout prix que je sois comme les autres. Monsieur Brandy s’est adapté à moi. Il m’a bien expliqué, face à face, mais ça a été dur. ” Depuis, Sophie sillonne la France, son livre sous le bras “ pour que les gens changent de regard ”. Sourde de naissance, Cécile a tout misé sur le travail. Il y a trois ans, elle s’est battue pour passer son diplôme d’ingénieur et travaille aujourd’hui dans l’aéronautique. Pour que les sourds ne soient pas coupés du monde, la technologie s’est adaptée. Par écran et webcam interposés, les traductrices transcrivent ou traduisent en langue des signes (et inversement) toutes les communications. C’est comme ça que Cécile a passé son premier coup de téléphone… à 26 ans !

Charlotte, quant à elle, est devenue brutalement sourde il y a 3 ans. Avec ses appareils, elle n’entend pas grand-chose. Charlotte a dû laisser tomber piano et boulot. Très entourée, gaie et énergique, elle apprend à lire sur les lèvres et, comme chaque mardi depuis deux ans, elle se rend chez son orthophoniste. Pour continuer à vivre au rythme des autres, Charlotte s’est mise à la danse et a décidé de s’adonner à la photo. Grandir avec des parents sourds… Caroline Mitanne a dû être la voix et les oreilles de son père et sa mère dès son plus jeune âge et continue à leur servir de traductrice dans la vie quotidienne : rendez-vous chez le médecin, à la banque… De ce handicap, Caroline en a fait un avantage en fondant Guide Caro, pour lequel elle a été élue “ Femme d’affaire 2009 ”. Le but de son entreprise : assister les sourds dans la vie de tous les jours.”

Hear-it, dont nous sommes fidèle lecteur, vient de publier, le 19 novembre, un article sur la problématique du dépistage de la surdité par les médecins généralistes.

Si vous voulez avoir des informations sur la santé auditive, nous vous recommandons fortement le portail de Lobe Santé Auditive !

Ci-dessous, l’intégralité de l’article d’Hear-it :

“Les médecins généralistes ne remarquent pas la déficience auditive de leurs patients

Selon une étude effectuée aux Etats-Unis, de nombreux médecins généralistes ignorent, négligent ou ne remarquent pas l’incapacité auditive de leurs patients.

L’étude effectuée parmi des patients atteints de surdité sévère a trouvé que les médecins traitants n’identifiaient qu’un peu plus d’un cas de déficience auditive sur quatre. Plus d’un sur trois était décrit selon les notes du médecin comme une capacité auditive normale.
L’étude a été effectuée par la Massachusetts Eye and Ear Infirmary de Boston au Massachusetts.
Les chercheurs de la Massachusetts Eye and Ear Infirmary ont analysé les journaux médicaux de patients qui ont passé un test auditif récemment. Parmi ceux-là, 100 patients étaient susceptibles d’avoir soufferts de troubles auditifs aux deux oreilles pendant une période de deux ans avant que le test n’identifie la perte auditive.

Déficience auditive non documentée
Même les pertes d’acuité auditive assez importante pour que la communication médecin-patient soit difficile n’étaient pas renseignées dans les journaux médicaux. Pas moins de 72 journaux de patients ne renseignaient pas les difficultés auditives des patients. Dans 36 cas sur 100, les médecins décrivaient la capacité auditive de leurs patients comme normale.
L’étude indique que ne nombreux médecins généraliste ne sont pas attentifs aux problèmes auditifs de leurs patients.
Christopher Halpin, responsable de l’étude, déclare que les résultats de l’étude offrent « une opportunité pour les patients et médecins de mieux identifier, documenter et traiter la déficience auditive ».”

Source: The Massachusetts Eye and Ear Infirmary (http://www.masseyeandear.org)

Photo trouvée sur Brunnvalla.ch

En ce début de période de fin d’année, L’ADMSQ (Association des devenus Sourds et Malentendants du Québec) vient de faire paraître le numéro 178 de son magasine Sourdine, dont le titre est “Joyeuses fêtes”. Nous profitons de cette belle initiative pour leur faire un petit clin d’œil.

Une version électronique de la revue est disponible sur leur site internet.

Pour les curieux, bonne lecture ! Pour tout le monde, quelques semaines en avance, nous vous souhaitons un très joyeux Noël !

Samedi soir sur France 2, Laurent Ruquier dans son émission “On n’est pas couché” recevait Nadine Morano, Secrétaire d’État à la famille, ainsi que Guy Carlier à l’occasion de la sortie de son livre : “Nadine Morano : une chanson populaire“.

Ce couple insolite, au-delà d’être surprenant, était parfois passionnant, parfois drôle, émouvant même, et en tout cas m’ont-ils semblés sincères. Cela me rassure de voir que des hommes et des femmes engagés, de convictions différentes, voire opposées, peuvent se parler, échanger et même savoir apprécier certaines valeurs chez l”opposant”. Je profite de cette rubrique pour adresser un salut amical aux 2 chroniqueurs, Éric Zemmour et Éric Naulleau.

Alors, pourquoi ce billet ? Tout simplement parce qu’à l’occasion des différents échanges, Nadine Morano est revenue sur ses engagements, sur son travail et sur la prise en compte de la surdité. Elle a abordé sa dernière visite à l’UNISDA et je la crois une alliée sincère pour cette cause.

C’était mon petit clin d’oeil du jour.

Certains d’entre vous m’ont fait remarquer que j’avais moins écrit dans ce blog ces dernières semaines, je m’en excuse, des obligations professionnelles prenantes m’ont écarté du clavier, mais je vais pouvoir m’y remettre plus sérieusement.

Bonne lecture !

Depuis quelques temps, j’ai constaté que de plus en plus de gens se posent des questions par rapport à la surdité. Je suis contente qu’autant de monde s’intéresse à cette communauté de personnes sourdes et malentendantes ; ça ne fera qu’améliorer les choses !

Alors, je me suis dit que je pourrais partager d’autres informations et des expériences personnelles avec vous.

Je ne sais pas s’il y en a qui se sont déjà retrouvé dans une salle de classe où le professeur portait un petit micro ? Au début, vous vous étiez probablement demandé à quoi servait ce micro. Le professeur enregistre-t-il ses cours ? Se prend-t-il pour un animateur de Radio-Canada ? Plus tard, on vous a sûrement informé que finalement, cela s’appelle un appareil à distance, et que c’est fait pour les personnes malentendantes.

L'Appareil Solaris

Qu’est-ce qu’un appareil à distance ? En gros, le professeur porte un micro qui est relié à l’émetteur, une petite boîte. Il le porte sur lui tout au long du cours ou de la conférence. L’étudiant ou la personne malentendante porte un récepteur qui est relié à son appareil auditif. En fait, il y a ce qu’on appelle un sabot, qui se branche sur l’appareil auditif, et à l’autre bout du sabot, il y a un fil qui est relié à la petite boîte qu’est le récepteur.

Comment ça marche ? L’appareil à distance s’appelle aussi un Système FM. Donc, ça fonctionne par fréquence. Lorsque la personne parle dans le micro, les sons sont envoyés par les fréquences qui sont reçu par le récepteur. Bref, les images vont vous aider à mieux comprendre.

Aujourd’hui, ce genre d’appareil à distance commence à disparaître peu à peu et est remplacé par un appareil sans fil. En fait, le petit micro et la boîte ne font qu’un ; une boîte encore plus petite où le micro est intégré et peut se mettre autour du cou, comme un collier. Pour ce qui est du récepteur, il est rendu minuscule ! Il a la forme d’un petit cube et est relié directement au sabot. Génial, non ?

Cependant, cela peut légèrement varier d’une compagnie à l’autre. Pour ce qui est de l’appareil avec fil, j’utilisais un Solaris, qui, en passant, était de bonne qualité. Il m’a été fidèle pendant mes années au primaire et le début du secondaire.

Le ZoomLink

La compagnie Sonova Holding AG est actuellement une des meilleures concernant l’appareil à distance sans-fil. C’est évidemment celui que j’utilise présentement pour l’école. Plus précisément, c’est le ZoomLink. Par contre, il est quand même dispendieux ! Heureusement, j’ai pu en avoir un gratuitement par le Gouvernement, étant donné mon niveau de surdité et mes études à temps plein.

À quoi sert cet appareil ? Qu’est-ce qu’il nous apporte de plus ?

Lorsqu’on est malentendant, ça nous arrive souvent de louper des bouts de conversations. On peut parfois tomber dans la lune à force de trop se concentrer à écouter l’autre et suivre constamment sur les lèvres. Le fait de porter cet appareil fait en sorte que la voix du professeur, par exemple, arrive directement dans nos oreilles, et le son est également plus fort.

Cependant, le son est plus fort seulement pour les malentendants, et pas pour les autres. L’appareil n’enregistre pas non plus le cours ; ce n’est pas un magnétophone ! Ça fait seulement amplifier le son.

Récepteur Du ZoomLink & Sabot

Personnellement, ça m’est très utile. Ma concentration est accrue et je peux saisir beaucoup plus d’informations. Certes, il a ses inconvénients. Ça peut arriver qu’il grinche, où qu’il aille des problèmes électroniques, comme tout autre appareil. Heureusement, ça arrive rarement !

L’appareil à distance a d’autres avantages, mis à part le fait que j’entends mieux. Au secondaire, il arrivait à mes professeurs d’oublier de fermer l’appareil lorsqu’ils sortaient de la classe pour parler au directeur, par exemple. Alors, j’en profitais ! Ce n’est pas de ma faute s’il ou elle oubliait de le fermer…

Lors des travaux individuels, je n’avais pas constamment besoin d’aller voir le professeur lorsque j’avais une question : je laissais mon appareil ouvert et si un élève allait poser la même question que moi, j’avais juste à rester assise à ma place et à écouter ! Très utile.

Finalement, je suis contente qu’aujourd’hui nous puissions avoir recours à des avancées technologiques afin de nous adapter le plus possible à notre environnement, et pas seulement chez les sourds et malentendants. Le futur ne sera que plus prometteur…

Crédit photo : ambafrance-uk.org

Yves Bolduc, Ministre de la Santé et des Services Sociaux du Québec, vient d’annoncer un programme universel de dépistage de la surdité chez les nouveau-nés. Ci-dessous vous trouverez l’article publié par Radio-Canada :

“Les Québécois bénéficieront d’un programme universel de dépistage de la surdité chez les nouveau-nés à compter de l’automne 2010.

Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Yves Bolduc, l’a annoncé lors d’un point presse à l’hôpital Royal Victoria du CUSM.

Son gouvernement répond ainsi favorablement à un avis de l’Institut national de santé publique du Québec, qui estimait, en 2007, que le dépistage et le traitement de la surdité devaient se produire le plus tôt possible.

C’est l’Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé qui a reçu le mandat de définir les modalités de mise en oeuvre du programme de dépistage universel dans les établissements de santé.

Selon le Dr Bolduc, le programme offrira l’information aux parents, les tests et les investigations diagnostiques. Son ministère veut ainsi permettre un accès précoce à un appareillage auditif si nécessaire et au programme de réadaptation.

Cette mesure a été accueillie avec beaucoup d’enthousiasme par Coalition québécoise pour le dépistage universel de la surdité chez le nouveau-né.

L’Association des pédiatres du Québec a également salué la mise sur pied de ce nouveau test de dépistage universel.

de David Lodge

Ed. Rivages – 2008

Découvrez, à travers le journal de Desmond, les pitoyables mésaventures de ce prof de linguistique en retraite anticipée à cause de ses problèmes d’audition. Malgré le secours d’une prothèse haut de gamme, le malheureux a bien de la peine à éviter que ses conversations ne soient des dialogues de sourds, et se retrouve dans des situations impossibles. Un roman rempli de quiproquos, qui mêle le drame et le vaudeville avec une virtuosité éblouissante, dans la grande tradition british.

Nous écrivons en règle générale sur les aides techniques d’aide de suppléance à l’audition, mais nous avons décidé aujourd’hui d’écrire sur la prévention. L’autre jour notre sujet traitait des dommages que créent les lecteurs de type MP3 sur l’audition de la jeunesse, mais les bruits au travail sont aussi un facteur important d’augmentation de cas de perte d’audition observé ces 30 dernières années, pouvant aller jusqu’à la surdité totale. Un nombre significatif de Sourds sont devenus sourd au travail : selon l’Institut de la statistique du Québec, dans une de ses études, plus de 21 % des Sourds du Québec sont sourd à cause du bruit au travail.

Des efforts ont été réalisé, notamment en Europe, pour réduire les nuisances sonores dans le monde de l’industrie, mais la réduction du niveau sonore n’est pas suffisant, c’est pourquoi certaines entreprises développent des outils, des technologies qui permettent d’améliorer la protection de votre audition en vue de la préserver. Nous aborderons dans nos prochains billets (au moins 3) des exemples d’entreprises qui se sont appuyées sur la recherche pour développer des technologies permettant d’atténuer l’impact du bruit sur l’audition des travailleurs.

Aujourd’hui, nous commençons cette petite série par l’entreprise française API PRO SANTÉ qui a développé une gamme de bouchons innovants qui vont protéger votre audition.

Dans le site web de API PRO SANTÉ, outre la présentation de leur gamme que nous ne ré écrirons pas dans ce billet, on peut y lire quelques informations intéressantes sur les sons/bruits :

“Définition du bruit

Un bruit est un son qui provoque une sensation acoustique désagréable ou gênante.

Définition du son

Un son est une vibration acoustique  qui transmise par le milieu ambiant (milieu solide, liquide ou gazeux), est capable de générer une sensation auditive.

Exemple de vitesses de propagation:

dans l’air : 340 m/s

dans l’eau : 1425 m/s

dans l’acier : 5000 m/s

La fréquence

Encore appelée hauteur du son, c’est le nombre d’oscillations de la vibration acoustique en 1 seconde. Elle s’exprime en hertz (Hz).

La fréquence d’un son  est directement liée à la hauteur du son perçu : ainsi, à une fréquence faible correspond un son grave, à une fréquence élevée un son aigu.

(100 Hz = 100 oscillations / seconde)

Exemple : le diapason donne la note  La  à 440 Hz

Plus la fréquence est élevée, plus un son est aigu.”

Ainsi que leur impact sur la santé :

“Le bruit en général constitue une nuisance majeure et produit des effets sur l’organisme tels que :

- Troubles du sommeil ;

- Fatigue, maux de tête ;

- Anxiété, stress, agressivité ;

- Augmentation du rythme cardiaque, de la tension artérielle,  de la fréquence respiratoire ;

- Troubles digestifs.

Le bruit est un facteur irritant et souvent dangereux en milieu de travail :

- Il altère la qualité du travail ;

- Perturbe la communication ;

- Diminue la concentration, la vigilance ;

- Entraîne fatigue, nervosité.”

A bon entendeur !

A la une du journal le Soleil (quotidien n° 1 dans la région de Québec) dans son édition d’hier, la journaliste Daphnée Dion-Viens confirme les craintes que l’on pouvait avoir au sujet des troubles auditifs majeurs que peuvent engendrer une utilisation intensive et à fort volume des appareils de type iPod et autres lecteurs MP3.

Selon le docteur Pierre Ferron otorhinolaryngologiste à l’hôpital Hôtel-Dieu de Québec, les fabricants de lecteurs MP3 devraient limiter la puissance de leurs appareils, comme c’est le cas en France.

44 % : augmentation du nombre d’appareils auditifs chez les 25 – 54 ans en 10 ans seulement !

150 % : hausse des consultations pour des problèmes d’audition chez les 25 – 27 ans en 10 ans toujours !

Tony Leroux, Directeur de la recherche à l’institut Raymond-Dewar, le centre de réadaptation spécialisé de Montréal, souligne toutefois que l’usage des lecteurs MP3 n’est pas le seul paramètre qui explique l’augmentation des troubles de l’audition, observée par les études scientifiques depuis le milieu des années 90. En effet le bruit dans les écoles, en milieu de travail et dans les transports sont aussi des facteurs majeurs pour la dégradation de l’ouïe.

Il est dont évident que cette dégradation de notre audition prend de l’ampleur et qu’il va vite falloir en prendre conscience et réagir.

Pour avoir accès à l’article complet.

Un jour ferié ensoleilée! Je me suis quand meme levée tard, jétais vraiment KO avec mon malaise d’hier, j’avais besoin de recuperer. Cette apres midi, je suis sortie profier du soleil mais juste avant je suis aller prends un verre et mon gouter à une brasserie. je me suis mise à l’interieur car la terrasse etais trop pleine de monde et il faisait plus frais à l’interieur. Le serveur debordé à mis du temps à me servir, du coup pour se faire pardonner il m’a mis double dose de nutella sur ma crêpe ^^ Ensuite je suis allée me balader au parc reserve d’oiseaux. La bas j’ai croisé des amis à mes patents qui m’ont connu avant que je naisse :p Ils ont suivit mes opérations, mes soins, mon suivit pour la maladie génétique et ma surdité, mais ce qui les à le plus fait peut c’est l’anorexie. Il m’ont vu a à peine 30 kilos, très mal et affaiblit, alors ils étaient content de me voir mieux aujourd’hui. Pour la première fois depuis 8 années de maladie, j’étais heuereuse qu’on me dise que j’ai l’air d’aller mieux. Avant ca me faisait mal, parce que j’avais l’impression que si on ne voyais plus que j’etais malade on ne me voyait plus du tout. La non, ca m’a touché et sincèrement fait plaisir qu’oin voit que j’ai repris des couleurs, que meme si j’ai encore des petits kilos a prendre, je suis plus ce cadavre ambulant qui faisait peur. Oui j’étais heureuse qu’on me trouve mieux, j’etais contente de degager un debut de meilleur santé….une évolution maybe

Cette apres midi j’avais rendez-vous à 15 chez ma psychologue et à 16 heures chez ma docteur. Ca c’est tres bien passé avec la psy, les entretiens sont long (plus de 45 minutes), c’est epuisant mais necessaire, j’ai quand meme un lourd passé, entre maltraitances et mon enfance passé dans les hopitaux, les operation….il serait tant que j’evacue tout ca pour pouvoir passer a autre choses. J’ai refoulé et gardé beaucoup de choses trop longtemps. j’essaye de parler de ce que m’a fait subbir le fils de ma nourrice pendant 6 années mais c’est tres dur car c’est parfois très sordide ou rès dur a évacuer. Y’a meme des choses qui j’ai honte de raconter comme si c’etait a cause de moi. Alors que bien evidement ce n’est pas le cas. Les années dans les hopitaux, les opérations, les examens et tout, c’est un peu plus simple, car je m’en suis plutot bien sortit sachant que si les opérations n’avaient pas reussis, je ne marcherais surement aujourd’hui. Donc oui ca été long, pénible, ca m’a mis à l’ecart car j’ai beaucoup loupé l’ecole pendant ces années mais au finale, l’issus est quand meme positive, même si il me reste les cicatrices encore attrofié et gonflées, c’est vraiment un detail. Ensuite la maladie génétique, les examen a Henri Mondor pour surveiller l’evlution, mon problème de surdité, je vis avec au jour le jour, je ne peux pas lutter contre, donc le mieux c’est de ne pas trop y penser, même si c’est pas forcement facile. Chez ma doc, ca c’est bien passé aussi, je fais toujours 42 kilos, poids stabilisé depuis le mois de fevrier. J’ai mis longtemps pour les reprendres, mais au moins je les gardes. Ensuite il me reste 3 kilos pour etre a mon poids d’avant la maladie. Mais ca se fera. Je mange à ma faim, en suivant mes envies. C’est sur que je dois rester vigilante, mais ce que je sais c’est que je ne veux plus maigrir. 3 rechutes à 30 kilos, c’est bon, à quoi ca sert puisque de toute facon, tot ou tard il faudra reprendre le poids repris. Pour l’instant je travail sur l’acceptation de moi, à me reapproprier mon corps et retrouver mes sensations. Je ne cherche pas à tout prix a prendre ces 3 kilos. En remangeant selon mes besoin et en ecoutant mon corps, il devrait revenir d’eux meme. De toute facon j’ai toujours une petite constitution. Je perds très vite du poids et j’ai beaucoup de mal a les reprendre. Donc voila, la chose à faire c’est accepter de “lacher prise” deja sur l’alimentation et mon corps. De toute facon même si je sais qu’il y aura forcement des hauts et des bas, je veux me debarasser de l’anorexie. J’ai deja pas mal de pathologie a gerer au quotidien, alors si je pouvais me debarasser de celle la ca serait rudement bien

Une photo ou je suis pour une énième fois a 35 kilos environ (juillet 2008), qu’est que ca devait etre quand j’etais a peine à 30 kilos…Ca fait quelques temps, que je m’appercois que je fais presque peur..

Une journée pluvieuse, avec de la pluie qui mouille en plus…

Ces derniers jours le moral est up and down. J’ai des periodes ou je suis triste comme les pierres, ou j’ai la larme facile ou je serais même tenter de reprendre la lame…..et d’autre ou je me sens mieux, un peu plus motivée, bon ca viens pas d’instinct mais je trouve un peu de force.

Bon j’ai encore un coté ou je reste dans le noir chez moi…oui c’est pas top faudrais que je me force a ouvrir, mais j’y arrive pas, ce qui viens de dehors m’arrive comme agression. Niveau santé c’est moyen, mes bilans sont limites, j’ai des douleurs musculaires comme si j’avais fait de heures de sports, et le poids chute. Mais c’est si facile de pas manger, le poids desends si vite. 

Je dois me reprendre car je suis lucide pour savoir ce qui m’attends si mon poids redesend trop bas,  je suis assez lucide pour savoir que le sous poids que je traine depuis toutes ces années mets ma santé en danger.

J’ai deja beaucoup a faire avec la maladie genetique a surveiller, les antededants de cancers, ma surdité et tous le reste. Je ne veux plus me pourrir la vie avec ca….je veux revenir a mon poids d’avant la maladie de 45 kilos, ou je mangeais ce que je voulais quand je voulais. J’ai jamais eu de surpoids alors de quoi j’ai peur? Pourquoi cette impression que l’anorexie et la maigreur ma rassure?? Ca ressemble a rien…

Ca n’arrete jamais, hormies mes rendez-vous chez ma généraliste, le psy, la psychologue et autres spécialiste que je ne compte meme pas, les rendez vous en milieu hospitalier s’enchainent et se succèdent. Le 9 avril c’est pour les examens dans le centre anti cancer, le 13 mai rebelotte à Henri Mondor (j’ai recu la convocation ce matin dans ma boite aux lettres). Et si derrière je rajoute une eventuelle hospitalisation à la clinique du professeur Rigaud, j’ai l’impression de passer ma vie soit chez les medecins, soit en milieu hospitalier.

Alors oui, je devrais être rassurée, je suis bien suivis au niveau de ma maladie génétique par une des plius grandes spécialiste,  je suis aussi suivis dans un des meilleurs centre anti cancer de la region. Ma surdité est maintenant elle aussi lieux sirveillé. Au niveau de la depression et de l’anorexie, je suis suivit par ma généraliste, un psy, ma psychologue et maintenant une de meilleurs clinique spécialisé en TCA. Je suis en 100%, en ALD….Certes tous cela facilite pas mal de choses. Il n’empeche que par moment j’en ai marre de tous ca. Telement marre que n’importe quel exutoire est bon : lame, schoot anxio et codeine….

Mon mal etre est quasi permanant, ma tristesse aussi, j’ai des crises de larmes tous les jours. La moindre broutilles deviens un drame. Je n’ai plus l’envie de rien, plus de motivations. Je suis mal chez moi, je suis mal dehors…..

Pourquoi je ne suis pas né en bonne santé? Pourquoi cette maladie génétique, ce problème auditif, cette dysplasie et tous le reste….Les 6 ans de maltraitances m’ont laissée pas mal de traces aussi, Psychologique et physique. Connaitre les hôpitaux à peine 6 mois, passer des mois à l’hopital cloué dans un lit à 5 ans. Les opérations, les soins, les cicarices, la réeducations….Et ca s’arrete pas. Quand je pense que l’on envie parce que au moins on s’occupe de moi ca me file la gerbe d’entendre cela….On voit vraiment ceux qui n’ont rien connut de l’enfer des hopitaux ety qui s’invente un pseudo mal être pour attirer l’attention…genre j’ai tout pour être heureuse et ca me frustre, c’est pathétique…je donne tout a qui le veux, ne serais ce que quelques mois et on en reparle après…..

Quand je fais le bilan de ma vie, entre les 6 ans d’enfers de maltraitances, mon operations des hanches, mes années d’enfance passée dans les hopitaux a voir les plus grabd specialistes, la decouverte de ma surdité, de ma maladie génétique, la depression, l’anorexie, l’auto mutilation, je pourrais me dire que j’ai assez trinqué, mais malgrès mon envie de sortir de ce trou infernal, je n’y arrive pas et pourtant je le voudrait tellement….

A quand le bout du tunnel?

Il est enfin terminé, cet article commencé pour le congrès de Vancouver en juin dernier. Je l’ai enfin envoyé à la revue hier… tard, tard, tard.

Et là, il faut que j’aille enseigner.

Ne vous méprenez pas, il ne s’agit là que de ma passion du week end : le golf!

Ce sport de gentleman si inoffensif en apparence ne le serait pas tant que ça. Diantre, morbleu, cornegidouille, ventre-saint-gris et sacrebleu! (pas d’inquiétude cher lecteur, il ne s’agit là que d’expressions fréquemment utilisées par les golfeurs perdant leurs nerfs)

Ainsi, un article très sérieux de BBC News nous explique que la matière utilisée pour fabriquer les drivers modernes, le titane, amplifie exponentiellement le fameux “ping” émis lors  du contact avec la balle au moment du swing.

Ainsi, certaines mesures tendent à démontrer que l’on atteint et dépasse les 130 décibels au moment du coup, soit l’équivalent d’un avion au décollage. Les médecins anglais parlent de “sonic boom” et comparent ce bruit à un coup de feu. ils auraient ainsi eu à traiter le cas d’un patient, joueur régulier, qui a subi une perte conséquente de son audition suite à l’utilisation répétée d’un de ces fameux drivers.

Du coup, il serait conseillé de porter des bouchons auditifs pour protéger l’ouïe si fragile.

Moi je suis d’accord, mais seulement si on me trouve des bouchons avec des motifs à carreaux écossais. Prudent oui, mais classieux, toujours!

L'entrée principale du collège. Non, ce n'est pas un chef-d'oeuvre d'architecture.

Le collège reprendra vie aujourd’hui, après presque un mois de ralentissement, sinon de repos. En effet, si les examens se terminaient le 15 décembre, les cours, eux, sont terminés depuis le 3. Malgré cette période de repos, les étudiantEs feront leur entrée, le pas lourd et l’œil hagard pour la plupart… La rentrée d’hiver n’a rien à voir avec celle d’automne, où les jeunes arrivent, frais et dispos, au collège, curieux d’apprendre et enthousiastes. Une bonne partie d’entre eux y mettent alors les pieds pour la première fois et c’est avec une certaine appréhension qu’ils et elles prennent contact avec leurs nouveaux éducateurs, dans un contexte qui les intimide quelque peu. J’adore l’énergie de la rentrée de septembre: le collège reprend vraiment vie. J’adore aussi ces premières séances de classe où les étudiantEs sont encore timides, n’osent pas parler… et où une grande part de l’établissement d’une dynamique de classe repose sur mes épaules. C’est toujours un défi stimulant.

En hiver, c’est un peu plus morose… et cela ne tient pas qu’au froid de l’air ambiant. La fièvre de la nouveauté est passée. Plusieurs étudiantEs commencent à devoir faire face à la réalité de leur précarité financière souvent exacerbée par des dépenses un peu trop rapides de l’argent de leurs prêts et bourses durant la première session. Ils et elles ont reçu, de notre part, leurs premières notes… et celles-ci ne s’avèrent pas toujours satisfaisantes. Pour ajouter à tout cela, les «vacances» des Fêtes n’en sont souvent pas pour bien des gens, étudiants inclus: la ronde des visites familiales, qui ne sont pas toujours aussi joyeuses qu’on l’espérerait, ne permet pas vraiment le repos. Certains parleront avec bonheur de leurs journées de ski dans la région de Banff/Lake Louise ou, pour certains, à Revelstoke en Colombie Britannique. Bien des profs n’auront pas vraiment eu le temps de se reposer non plus… donc, l’énergie du collège en janvier ne ressemble en rien à celle de septembre.

Et pourtant! Pour ma part, je rentrerai reposé, car j’en avais besoin. Je n’ai fait que ça (et de la cuisine, certains auront remarqué…) pendant les Fêtes. Pas de visites éreintantes, juste quelques rencontres sympathiques entre amis. Cela ne veut pas dire que je suis tout-à-fait prêt… car repos ne veut pas dire préparation de cours! Encore là, ça fait partie du défi de l’enseignement: malgré que j’ai déjà enseigné tous les cours qui m’attendent, et donc que je connais un peu mieux le matériel, c’est toujours nouveau selon la direction que les étudiantEs m’amènent à prendre. J’ai aussi, pour diverses raisons, un horaire un peu étrange… qui va m’amener à avoir des journées plutôt ouvertes que j’ai l’intention d’utiliser pour faire de la recherche à Edmonton. Vous risquez donc de m’entendre parler de surdité de temps à autre… Je veux aussi enfin m’atteler à la transformation de ma thèse en manuscrit pour publication. Après avoir évalué les manuscrits de deux de mes collègues pour des maisons d’édition… c’est maintenant mon tour!

La session s’annonce assez bien remplie pour moi, même si je ne renouvellerai pas l’expérience de la chorale (le temps a d’ailleurs manqué en novembre et j’ai dû m’absenter des derniers concerts). Non, je n’abandonne pas la musique, mais je dois être réaliste et réviser certaines priorités. Je me retrouve véritablement en charge du programme d’histoire du collège, ce qui occupe mon temps à diverses réunions pas toutes aussi palpitantes les unes que les autres. J’ai des réformes en tête… qui vont demander des efforts et des pressions à appliquer à divers niveaux, ce qui ne me réjouit pas vraiment.

Concernant le versant plus agréable de ma tâche, je vais remettre mes projets de recherche sur les rails, ce qui me stimule beaucoup. D’ailleurs, je vais aller à Kamloops dans moins de deux semaines pour assister à une conférence étudiante (où j’anime d’ailleurs une session le samedi matin). J’ai hâte de découvrir ce campus d’une petite université dont on m’a dit beaucoup de bien. Dix-huit de nos étudiants participeront à cette conférence, ce qui est une source de fierté pour tout le monde ici. Pour votre information, je n’ai pas l’intention de braver les routes des Rocheuses, qui peuvent être imprévisibles à cette époque de l’année… et je n’ai pas huit heures libres pour faire le trajet à l’aller (et huit autres au retour). J’y vais donc en avion. Nous sommes trois profs du collège à nous y rendre.

Au collège même, il y a deux conférences à organiser, une en histoire avec les écoles secondaires de la région et une autre pour l’ensemble du département des sciences humaines. J’ignore si nous allons assister, comme l’an dernier, à un réveil de la population étudiante, qui s’était donnée beaucoup plus d’activités durant la session d’hiver qu’à l’automne; je ne peux que l’espérer, parce que l’automne dernier a été un peu chiche à ce chapitre…

Et voilà! C’est parti à nouveau! La bibliothèque va bientôt se remplir!

Oui tout ira bien, mais quand?? Je me bats depuis que j’ai 5 ans,d’abords les opérations des mois clouer au lit les jambes attacher, les hopitaux, ensuite la maladie génétique, pis ensuite on apprend que je suis sourde d’un oreille. Après il a fallut que je tombe sur un connard qui pendant 6 ans sera mon bourreau, s’enchaine ensuite les gentilles moqueries de mes camarades, car trop introvertie, je passe pour une sauvage et pis surtout j’ai une tache de naissance dans le coup, facile pour les moqueries, s’en suit ensuite les moqueries sur mes cicatrices sur les jambes. Oui elles se voient beaucoup 18 cm c’est pas rien, parce que mon processus de cicatrasition n’est pas très opérationelle. Alors elles sont roses gonflées et non blanche comme une cicatrice normale. Quand je pense j’ai fallit mourir à 6 mois, je me demande pourquoi je m’en suis sortie……. 

Au bout de 25 ans j’ai peut être le droit de commencer à desesperer. Qu’on arrete de me dire que la vie est belle, mais prouvez-le moi! Vos belles paroles sont faciles, vous qui êtes né avec une cuillère en argent dans la bouche, baigné dans un cocon de douceurs, vous qui n’etes pas passé par la case hopital pendant votre petite enfance, vous qui ne savez pas ce que c’est que d’aller tous les jours chez une personne sans savoir ce qu’elle vous reserve aujourd’hui pour vous faire du mal.

Ca sera quoi aujourd’hui, les coup de poings, les coup de pieds, les coups de genoux, les griffures au cutter. Oh vous connaissez le jeu du foulard? Et bien mon bourreau jouait a ca avec moi. Oui il serrait mon cou, lentement de plus en plus fort jusqu’a je m’evanouisse. Oh, et vous connaissez les menaces à la carabine? Vous allez voir c’est tordant, il mettait la carabine contre ma tempe et m’obligeais à faire ce qu’il voulait. Ne vous inquitez pas je m’arrete la, je veux pas choquer vos pauvres oreilles et surtout je ne veux pas heurter vos moeurs à la con

Alors vos jolies phrase, elles me font gerber, quand on vous a bousiller votre enfance, c’est votre vie qui est gachée.

Et si comme question stupide, vous n’avez pas mieux que : Pourquoi n’as tu rien dis” Fermer la! 

Dans notre précédant article nous traitions des relations complexes entre surdité et marché du travail. Ce sujet est fondamental pour les personnes sourdes et malentendantes et bien évidemment nous ne sommes pas les seuls à en parler. Vous pouvez notamment consulter une série d’articles très intéressants sur le site internet français : www.french.hear-it.org 

C’est aussi ça le blog “Jentends !”, relayer les informations pertinentes de personnes ou organisations qui oeuvrent pour une cause commune : la perte d’audition. 

A bientôt…

Édifice de la Faculté d'éducation de l'Université de l'Alberta

Oui, en ce jeudi soir, je rentre d’un aller-retour à Deafmonton… pour une conférence de MJ Bienvenu, intitulée «Deaf Theories: An Expedition».  Il s’agit d’une des activités de la Chaire David Peikoff d’études sur la surdité (soit dit en passant, l’une des deux seules chaires du genre au monde), où j’ai moi-même donné une conférence en janvier dernier. Je suis d’ailleurs appelé à développer une collaboration plus étroite avec ce centre de recherche… n’ayant pas ce genre de ressources au collège.

La conférencière de ce soir enseigne à l’Université Gallaudet (à Washington, DC, la première université pour personnes sourdes au monde, fondée en 1864). Linguiste et spécialiste de la culture sourde, elle nous a fait un brillant exposé visant à déconstruire les définitions audistes et médicales de la surdité pour proposer un modèle alternatif qui reste à construire par la communauté sourde elle-même. Au-delà d’un catalogue de caractéristiques des personnes sourdes ayant en commun l’usage des langues signées, elle veut aller au fond des théories d’exclusion qui justifient la marginalisation des personnes sourdes. Pour ce faire, elle nous a tracé des liens avec les théories féministes, ethniques, et d’études gaies, ce que j’avais moi-même exploré dans ma thèse et qui avait retenu l’attention du jury… Je sens qu’il y aura là des pistes à développer!

Je suis revenu nourri pour un bout de temps… et enrichi de plusieurs pages de notes. Il me reste à lire quelques-unes de ses nombreuses publications. Mais pour l’instant, ce sont plutôt des travaux d’étudiants qui requièrent mon attention immédiate!

Saviez-vous qu’il y a une école oraliste francophone à Québec ? La seule d’Amérique du Nord !

Cette école permet aux enfants souffrant de surdité, de commencer leur scolarité et leur apprentissage tout en apprenant à s’exprimer oralement. L’objectif étant de permettre à ces élèves de poursuivre une scolarité complète, pour s’intégrer et s’épanouir dans le marché de l’emploi, une fois adultes.

Vous pouvez consulter le site web de l’école : ecoleoraliste

Je voudrais aussi signaler que cette école est soutenue par la très dynamique fondation Sourdine