Casi todas las partes del tejo (Taxus baccata) son extremadamente tóxicas. Una excepción son los carnosos arilos -de un llamativo color rojo- que crecen en los tejos hembra rodeando a la semilla. El fruto de la imagen se fotografió en uno de los ejemplares cultivados cerca de la entrada SO del Parque de Delicias.

Me he cruzado con Poti Poti. Cuando le hicieron esta foto ya había salido del huevo gigante en el que lo encontraron los Aurones. Estaría bien que Tejo me prestara su “ZAS! ZAS! ZAS! Lanzarrayos!” y convertir en melón a más de uno y una. O autoconvertirme en melón y no hacer nada durante una temporadita! Pero seguro que llega Gayofa y fastidia el plan con sus torpezas… A Poti Poti lo conocí con 3 años, y sigue haciéndome gracia. Aquí dejo su imagen para que ambiente con su buen rollito el blog durante unos días.

Cada año invitamos a todos a renovar la membrecía en alguno de los órganos internacionales esperantistas, esto es, en la Universala Esperanto-Asocio y en la Tutmonda Esperantista Junulara Organizo.

Existen diversas categorías de miembros en estos organismos internacionales por lo cual según tus posibilidades puedes escoger aquella que te resulte más conveniente.

Para hacer miembro de UEA/TEJO debes completar este formulario en línea

Tabla de Cuotas de UEA Para el año 2010

MG: Miembro con Guía por el Movimiento Esperantista
MJ(-T): Miembro Individual Juvenil con Anuario ( y, hasta inclusive 29 años es  miembro de TEJO con la revista  Kontakto sin otro pago)
MA(-T): Miembro-Abonante: como MJ(-T) más la revista Esperanto
MA: recibe el Anuario, la revista Esperanto, e,  hasta inclusive los 29 años, la revista Kontakto
SA: Simple suscripción a la revista Esperanto, sin ser miembro de UEA
Kto: Simple suscripción a la revista  Kontakto, sin ser miembro  UEA/TEJO
SZ: Cuota para la Sociedad Zamenhof: categoria de mecenas, que se agrega a la cuota anual, pero que no incluye ser miembro de UEA.

En el caso de Chile se aplica la Tarifa B. Los pagos se pueden efectuar directamente con tarjetas de crédito en este link seguro https://db.uea.org/alighoj/spagilo.php o por nuestro representante en Chile, contactándose al mail informaciones(a)esperanto.cl

Los miembros de las categorias MG, MJ y MA pueden descargar las revistas en formato pdf desde el link  http://reto.uea.org en forma gratuita.

El tejo (Taxus baccata L.) es un árbol perennifolio, dioico, que puede alcanzar los 10-15 metros de alto, pese a que normalmente no supera los 8-10 metros e incluso puede quedar reducido al porte arbustivo. Posee un tronco grueso poco resinoso y una corteza de un pardo rojizo, así como una copa piramidal amplia. Las ramas son más o menos horizontales o un poco péndulas. Las hojas son de color verde oscuro por el anverso y claro el reverso, brevemente pecioladas, planas y puntiagudas, con un follaje denso.

Los tejos machos producen en las axilas de las hojas de las ramas de dos años, pequeñas flores masculinas de color amarillento, solitarias y globosas. Los árboles femeninos hacen la flor sobre una rama corta del mismo año, de forma ovoide y rodeada en su base por una bráctea verdosa acopada. Esta bráctea se desarrolla alrededor de la semilla, que tiene de 6 a 8 mm, en forma de cúpula carnosa (arilo) de color rojizo, jugosa y dulce. El tejo tiene un creicmiento muy lento y se trata de una especie muy longeva.

Es una especie protegida, incluida en el Catálogo Balear de Especies Amenazadas (Decreto 75/2005) en la categoría de “Especial Protección”. Se trata de una especie no amenazada a nivel mundial, que en Baleares sólo está presente en Mallorca con poblaciones relictas y fragmentadas.

Pese a que el nivel de su catalogación oficial no obliga a la elaboración de plan alguno, el tejo necesita aquí medidas de conservación que aseguren su continuidad, y debido a su carácter emblemático, tiene un cierto interés social de conservación, y puede generar aún más con carácter general a favor de toda la flora. Por estos motivos la Conselleria de Medi Ambient del Govern de les Illes Balears elaboró en noviembre de 2007 un plan de manejo del tejo en la isla de Mallorca, cuyo contenido fue sometido a información pública a partir del 16 de julio de 2008 (BOIB nº98, 15 de julio de 2008) y aprobado el 26 de noviembre del mismo año (BOIB nº 171, 6 de diciembre de 2008).

En Mallorca existen al menos 600 ejemplares silvestres de tejo, así como algunos en cultivo muy antiguo. Se trata de una especie de distribución muy restringida en Mallorca, donde se encuentra sólo en algunas de las altas cumbres, por encima de los 800 m de altura. Su presencia fue destacada en las primeras exploraciones botánicas y figura ya en los catálogos del siglo XIX.

En cuanto a la población silvestre de la isla, podemos diferenciar varios núcleos. Los del Puig Major de Son Torrella y de Massanella están integrados por un notable número de ejemplares, algunos de los cuales crecen en pleno cantil, y de talla muy diversa.

Forman parte de la vegetación propia de la zona culminal de la isla, relicta de épocas frías, con el Ilex aquifolium, Amelanchier ovalis, Sorbus aria, Lonicera pyrenaica, y otros elementos florísticos postglaciares, a los cuales se ha añadido recientemente Cotoneaster tomentosus.

En cambio, la más densa y numerosa (Planícia) se encuentra a menor altura (hasta 800 m.s.n.m.), en los cantiles NW, y con muchas menos especies boreales, en un barranco muy sombrío.

Finalmente, los ejemplares del Teix, Tomir y otras localidades son casi relictos y aislados. En todo caso, pueden observarse en sus proximidades pies de Acer opalus subsp. granatense, que por otra parte desciende hasta cotas muy inferiores.

Es especialmente interesante describir la situación y morfología de algunos pies del Puig Major, que se reducen a restos casi invisibles densamente cubiertos por pulvínulos de Smilax aspera subsp. balearica, un cojinete espinoso impenetrable que protege el follaje del tejo de la voracidad de las cabras. Cualquier ramita que brota sobre la zarzaparrilla es inmediatamente devorada. En un recinto de exclusión de herbívoros, mantenido por el servicio de protección de especies en la cumbre del Puig Major, ejemplares de tejo que han sido liberados de la zarzaparrilla, que a la vez los protege y los comprime, mediante poda selectiva, han desarrollado tallos muy vigorosos. Es evidente que la protección individual de los ejemplares, o los recintos de exclusión de herbívoros, pueden suponer una mejora de las condiciones vegetativas de los tejos del Puig Major.

Desde el punto de vista ecológico, es de notar que se han observado en los ejemplares hembras con frutos maduros, durante el invierno y en repetidas ocasiones, ejemplares de Turdus torquatus (mirlo capiblanco), y que se han identificado sus semillas en excrementos de Martes martes (marta), especie relativamente abundante en la Serra de Tramuntana. Es decir, que la dispersión de semillas es un proceso actual en la población de tejos mallorquines.

La especie ha sido objeto de trabajos de conservación en la isla desde principios de los años 80. En este sentido, se prohibieron en su día los fuegos para las zonas de tejo, se promocionó su multiplicación (por estaquillado o por germinación en el vivero forestal de la isla) y se hicieron, en los años 80 y 90, diversas repoblaciones en Son Moragues (Es Teix) sin haberse conseguido la supervivencia de los ejemplares, sea por la sequía general de estos años, o más probablemente por la acción de las cabras asilvestradas, muy abundantes en la Serra de Tramuntana.

Fuentes:

• El tejo en el Mediterráneo Occidental
• Pla de maneig del teix a l’illa de Mallorca

Uma manhã de nevoeiro para comprovar que o Outono está mesmo aí.

1

Corria branda a noite; o Tejo era sereno;

A riba silenciosa, a viração subtil;

A lua em pleno azul, erguia o rosto ameno;

No céu, inteira paz; na terra, pleno Abril.

2

Tardo rumor longínquo; airosa barca ao largo,

Bordava áureo listão do Tejo ao manto azul;

Cedia a natureza ao celestial lethargo;

Traziam meigos sons as virações do Sul.

3

Oh! noites de Lisboa! Ó noites de poesia!

Auras cheias de aromas! Esplêndido luar!

Vastos jardins em flor! Suavíssimas harmonias!

Transparente, profundo, infindo, o céu e o mar…

4

Se a triste da judia ousasse ter desejo

De pátria sobre a terra, aqui prendia o seu,

Num bosque sobre a praia, um barco sobre o Tejo,

E eleito da minha alma um coração só meu!…

5

Corria branda a noite; imersa em funda mágoa;

fui sentar-me triste e só no meu jardim:

Ouvi um canto ameno! E um barco ao lume d’água

Vogava brandamente. A voz dizia assim:

6

“Dorme! e eu velo sedutora imagem,

Grata miragem que no ermo vi:

Dorme, impossível que encontrei na vida!

Dorme, querida, que eu descanto aqui!

7

Dorme! Eu descanto a calentar teus sonhos,

Virgens, risonhos que te vêm dos céus!

Dorme! E não vejas o martírio, as mágoas,

Que eu digo às águas e não conto a Deus!

8

Anjo sem pátria! branca fada errante,

Perto ou distante que de mim tu vás,

Há-de seguir-te uma saudade infinda,

Hebreia linda, que dormindo estás!

9

Onde nasceste? Onde brincaste, ó bela?

Rosa singela que não tem jardim…

Em Jafa? Em Malta? Em Nazareth? No Egipto?…

Mundo infinito, e tu sem berço?! Oh! Sim.

10

Folha que o vento da fortuna impele!

Vítima imbele que um tufão roubou!

Flor que num vaso se alimenta, cresce,

Ri, desaparece, e nunca mais voltou!

11

Filha de um povo perseguido e nobre,

Que ao mundo encobre o seu martírio, e crê!

Sempre Ashavéro a percorrer a esfera,

Desgraça austera! Inabalável fé!

12

Porque há-de o lume de teus olhos belos,

Mostrar-me anelos de infinito ardor?

Porque esta chama a consumir-me o seio?

Deus, de permei, nos maldiz o amor!…

13

Peito! Meu peito, porque anseias tanto?

Pranto! Meu pranto, basta já, não mais!…

É sina, é sina! Remador voltemos;

Não a acordemos… porque meus ais?…

14

Dorme, que eu velo, sedutora imagem,

Grata miragem que no ermo vi;

Dorme – impossível que encontrei na vida!

Dorme querida, que eu não volto aqui…

15

Sumiu-se a barca e eu chorava

Debruçada sobre o Tejo;

A aragem trouxe-me um beijo

Que nos meus lábios tomei!…

Ergui-me cheia de afecto;

Vi cintilar ainda a esteira

Da barquinha feiticeira,

E disse às auras: – Correi!

16

Trazei-mo! Quero contar-lhe

O fundo tormento enorme

Da judia, que não dorme

A penar de ignoto amor!

Voai! Trazei-me o seu nome,

O seu retrato, o seu canto,

Uma baga do seu pranto …

Que venha! O meu trovador!…

17

Ai! não! Que há na minha história

Que suavize a tristeza?

Nasci na triste Veneza,

Onde perdi minha mãe;

Acalentaram-me lágrimas

Que derramava a saudade,

Na desgraçada cidade

Que não tem pátria, também .

18

Cresci; meu Pai, uma noite ,

Disse-me: – É já tempo agora;

Ergue-te ao romper d’aurora

Vamos partir amanhã;

Vamos ver as terras santas,

Sepulcros de teus monarcas,

A pátria dos patriarcas,

Desde o Egipto a Canaan…

19

Fui… corri o mapa imenso

Das montanhas da Judeia;

Ai! pátria da raça hebreia!

Ai! Desditosa Sião!

Que extensos montes sem relva!

Que paragens sem conforto!

Onde se estende o Mar-Morto

E onde serpeia o Jordão.

20

Aqui! De Hemor os vestígios;

De Ziphe além o deserto;

Longe, o Sinai encoberto;

De Horeb o morro, ainda além;

Deste lado, o Mar Vermelho;

Daquele… nada! Uns destroços:

Ruínas, campas sem ossos;

E, ao fundo, Jerusalém!

21

Meu pai chorava, e eu chorava,

Vendo morta e sem prestígio,

Terra de tanto prodígio,

Maldita agora de Deus.

Tudo silencioso! Estéril!

Tudo vastos cemitérios

Onde ruínas de impérios

Ficaram por mausoléus!

[Tomás Ribeiro]

I’d like to talk about two Colombian games, the first of which is unique to Colombia and finds its roots in an ancient culture while the second is popular in Colombia and perhaps sprung from the former.

Tejo – “Horseshoes” with a bang

Tejo is a traditional sport in Colombia. If it were Americanized, it would simply be called explosive horseshoes. It is played by throwing a metal plate or disc weighing about 4 pounds at a target so as to make it strike the “mechas” (gunpowder) in the middle of the target. Whoever makes the most “mechas” explode wins.

The target is a clay-filled box with gunpowder in its center, such that an explosion is produced when the disc strikes the center. In June 2000, tejo, the modern version of the indigenous “Turmequé“, was declared a national sport of Colombia by the Congress of the Republic. The ancient sport was played over 500 years ago by the indigenous groups that lived in the regions of Cundinamarca and Boyacá.

The ancient sport called “Turmeque” involved the throwing of a golden disc, which evolved into a stone disk and eventually into the metal disc with which the game is played today. In Colombia, it is very common to find professional tejo chaccarron teams around the major cities and smaller towns. Most of these teams are sponsored by beer companies, which causes the teams to profit greatly because of the strong bond between the team and company. In the past, the playing of tejo was fuelled by “Chicha” (an indigenous maize-based alcoholic beverage), but nowadays the players refresh themselves with beer.

Sapo

In this game, the metal toad sits on top of a box that has holes cut into it. Each hole has a point value assigned to it. Players throw metal disks at the sapo and try to get them into his mouth to earn the most points or into one of the holes for a lesser number of points. The player with the most points wins. It was a popular game in Colombia in the 1960s and ’70s and can still be found being played today throughout Colombia and in neighboring countries.

Ĉi-jare mi certe ne tiom detale skribos pri IJK, kiel pasintjare. Kialo estas simpla – mi apenaŭ partoprenis ĝin Se iu deziras legi plenan raporton mi rekomendas tiun verkitan de Marek kaj mi, kiu troviĝas en paĝaro de PEJ aŭ iun ajn troveblan en eĥoj de IJK. Jen sekvas mia subjektiva kaj malkompleta raporteto el vidpunkto de organizanto.

Eldonaĵoj tamen bonis

IJK-afiŝo

Aparte pozitive surprizis min niaj eldonaĵoj – afiŝo kaj kongresa mapo (novforma kongres libro). Nelonge antaŭ mia forveturo al Ĉeĥio evidentiĝis, ke tamen mi devas fari ilin. Do mi faris – haste kaj ne tro bone, ĉar tempo pasis rapide kaj tio ĉiukaze prenis de mi ŝajne 2 noktojn kaj unu tagon. Surekrane la afiŝo aspektis iom kiĉe, kaj kongresa mapo plene ne profesie. Sed mi ŝanĝis opinion kiam mi vidis ĉion ĉi surpapere. Tiel bonkvalita eldono sukcesis dank’ al Boĥuŝ – ĉeĥa Esperantisto posedanta presejon. Certe eblus fari tion pli bone de nia flanko, se estus pli da tempo, sed tamen efiko estis plene kontentiga. Kaj ankaŭ T-ĉemizoj belegis (kaj sukcese forvendiĝis). Mi aparte ŝatis tiun sablan.

Loka grupo furoris

Sekva agrablaĵo (tamen fakte ne surpriza) estis koncerto de loka grupo PECH. La tuto organiziĝis iom hazarde. Nelonge antaŭ la IJK ni devis rearanĝi vesperan programon kaj ŝanĝi tagojn. Tiel nacia vespero trafis al loko kie ni havis menditan klubejon kaj ne grandan salonon. Do konkludo estis, ke ni faru koncerton de loka rokgrupo kadre de okazonta tie nacia vespero. Marek preparis longegan liston de grupoj el Liberec’ kaj apuda regiono. Estis tre diversaj – kelkajn mi tre ŝatis, aliajn eĉ ne aŭskultis (sufiĉis vidi foton ). Fine Tina kaj mi elektis unuan kaj duan plej bonajn. Ni faris ankaŭ rezervan liston, sed esperis, ke ĝi tamen ne bezonatos. Kaj okazis miraklo – nia unuaelekta grupo konsentis. Surloke ni nur ceriĝis, ke estis vere bonega elekto

El programa teamo al la Estraro

Kiel fariĝi novelektita TEJO-Estrarno? Necesas membri en programa teamo de IJK Estis al mi tute agrable konstati, ke ĉiuj novelektitaj estraranoj estas anoj de mia programa grupo. Ŝajnas, ke mi trafe elektas kunlaborantojn

KLF en urba ĉefplaco

Mi devas honeste diri, ke estis la plej bona Kultur-Lingva Festivalo, kiun mi iam ajn partoprenis. Estis organizita vere imprese kaj profesie, kun subteno de la urbo, kaj en ties bela ĉefplaco. Samloke antaŭan tagon koncertis Jomo, do entute ni havis tre bonan eksteran efikon.

Drinkejo

Tiun drinkejon mi tre ĝuis. Fakte mi kutime ĝuas drinkejon, sed tiun ĉi iel aparte. Mi ne scias kiel klarigi, sed iel estis vere bona etoso kaj mi ŝatis esti tie, eĉ kiam mi deĵoris ĝis la 7-a matene. Do, dankegon al Tina, Rolf, Iris, Karlijn, Melinde, Simono, Aleĉjo, Agnieszka, aliaj kiuj helpis en ĝia funkciado kaj ĉiuj mojosuloj surloke (fot. Andi Münchow)

Supernova debutis

Jes, vere! Malgraŭ ke unuan diskon ili eldonis jam antaŭ iom da tempo, por la unua fojo ili koncertis publike ĝuste en Liberec’. Do mi ĝis fino de mia vivo povos fieri, ke Supernova debutis en mia IJK Vidu filmeton.

Kimo – vero pri koncerto sur tegmento

Kaj por fino mi lasis plej interesan aferon, do ĝuu tiuj, kiuj eltenis ĝis ĉi-tie Fakte ĝis nun ni ne tro publikigis tiun informon, do eble kelkajn mi surprizigos. Tamen ĉiukaze mian blogon malmultaj legas, do la afero restos preskaŭ sekreta (se nur libera folio ne rimarkos tion kaj ne publikigos ĉe sia retejo )

Tiuj, kiuj ĉeestis certe memoras, aliaj eble jam aŭdis pri aparte sukcesa koncerto de Kimo, kiu okazis sur tegmento de 8-etaĝa kongresejo. Dum ĝi eblis ĝui muzikon samtempe spektante sunsubiron malantaŭ Kimo. Mi plurfoje aŭdis opiniojn ke estis vere bonega ideo fari tie la koncerton. Sed…

Kimo koncertanta dum sunsubiro (fot. Ivo Miesen)

Du tagojn antaŭe ni havis koncerton en la sama klubejo, kie devus okazi tiu de Kim. Do plej granda parto de la sonsistemo estis lasita tie por ne porti. Ni havis en kongresejo nur du amplifilojn kaj du mikrofonojn (eĉ sen miksotablo) bezonatajn por aliaj programeroj. Proksimiĝis tempo de la koncerto, Kimo, kelkaj organizantoj kaj sonteknikistoj iris klubejen. Kaj tie atendis ilin fermita pordo kaj klubejo malplena… Ili atendis, el kongresejo aliaj organizantoj telefonis al la klubejestrino, sed vane – ŝia telefono ne funkciis kaj onidire ŝi estis la unusola posedantino de la ŝlosilo tiutempe. Evidentiĝis, ke la ejo ne estis finkonfirmita… Kion fari, tiaj aferoj okazas dum organizado de aranĝoj, do necesis trovi solvojn por 2 problemoj: manko de ejo, nekompleta sonsistemo.

Restis eble duonhoro ĝis koncerto. Tina kaj Kimo apud pordo de klubejo, Rolf kaj mi kongreseje. Kien ŝovi la koncerton? Salonoj tro malgrandas, ankaŭ diskejo. do venas ideo pri tegmento. Laŭ ŝtuparo ni kuris tiujn 9 etaĝojn kaj supre decidis – jes taŭgas! Do unue necesis alkonduki tie elektron, ĉar sur tegmento ne estis. Ni devis malkonstrui sendratan interreton por havi sufiĉe da plilongigiloj kaj sukcesis. Ĉar mankis miksotablo, la sonsistemo estis konstruita tiel: 1 mikrofono kaj akordiono estis konektita al unu amplifilo, dum al alia estis konektitaj dua mikrofono kaj baso. Ĉio estis “miksata” de du homoj starantaj apud amplifiloj. Krome la mikrofonoj estis per glubendo fiksitaj al amplifilaj stativoj, ĉar mikrofonojan ni na havis. Supren ni ankaŭ translokigis drinkejon. Estis la plej rapide improvizita koncerto, kiun mi iam ajn vidis. Kaj iel surprize funkciis bonege. Mi mem ne multe partoprenis ĝin, ĉar mi kuris tien kaj reen inter tegmento kaj oka etaĝo por porti ĉiam malvarmajn bierojn kaj reporti malplenajn kestojn. Tamen ĝuste tiun ĉi spontanan organizadon de koncerto mi plej ĝuis dum tuta IJK 2009…

Glad you stop by! My name is Amira and I’m a petite cute little asian who is willing to do anything to please you. I love men who know how to treat a lady and know how to ask things. My purpose is to fullfill your fantasies in every posible way and the best part of it, is that I KNOW I can do it. Join me and my cam, I can assure you that you won’t be dissapointed. Me and my toys are ready to ROCK YOUR WORLD! Click here to view our last show pics and to view our profile and know a lot more about us, click here.

Poseo hilos, madejas de seda en el corazòn

tejo esperanzas, bordados sencillos

de estrellas brillantes y soles quemantes

completamente decorados de ilusiòn.

Llenos de colores, los dibujo

motivos precisamente con mucha razòn.

y en los cristales nìtidos con vida

 observando el resultado de mi creaciòn

se llenan mis ojos de chispas de vida

alegrìas ocultas, siendo secreto hecho canciòn.

Ricardo et moi pour notre soirée : tango & Tejo.

Mardi soir (le 7 juillet, jour 3 à Lisbonne), Ricardo, mon hôte de CouchSurfing et moi sommes allés danser le tango. Mon premier cours à vie – alors que lui en fait depuis 6 mois déjà – et toutes les instructions en portugais. Il a fallu que je mette mon ego de côté : j’ai bien pilé sur des dizaines et des dizaines de pieds. J’avais vraiment l’air touriste.

« Deschhhhhculpa » (désolé en portugais avec l’accent local) ai-je dit plus d’une fois, devant l’air médusé des messieurs me servant tout à tour de partenaire de danse. Ils devaient se dire: mais d’où sort-elle celle-là, baraguinant un portugais brésilien et dansant comme un pied avec ses souliers de course? Oui, rien de sexy… sachez que j’avais bien l’intention de mettre mes talons hauts, mais vu l’état de mes pieds, avec un record de 6 ampoules, j’ai changé d’idée. À défaut du look, le confort.

Après l’humiliation du tango (ben oui, je veux toujours être bonne dans tout du premier coup mais dans un pareil contexte, c’était peine perdu), une pause bien méritée dans un petit café typique à côté de la station Santa Apolonia. Un vin sucré, une petite bouteille de rien servie dans un petit verre. Excellent, un goût ressemblant à un vin de glace et à de l’hydromel. Faites-le moi penser, il faut que je demande le nom de cet alcool à Ricardo.

Un petit bar de rien, avec une enseigne à peine visible de la rue. Mais quelle ambiance!

Puis, direction Tejo Bar (Tejo, c’est le nom du fleuve entourant Lisbonne et qui va se déverser dans l’océan… Tage en français). Un bar à l’ambiance brésilienne. Du bon bossa nova. Une guitare qui se promène au gré de l’inspiration, d’un joyeux luron à l’autre. La foule est jeune, majoritairement dans la vingtaine. Malgré la petitesse du bar, on doit être une quarantaine ici dedans. Il fait chaud, mais étonnamment, personne ne s’en plaint. On se comprime, mais pas de déprime. C’est que la bonne humeur et la joie de vivre prennent toute la place.

Duel au Tejo.

Situé dans un coin résidentiel de l’Alfama, le Tejo n’accueille pas les fêtards bruyants sinon les voisins vont faire fermer la place. Ici dedans, on doit donc échanger sur le ton de la confidence : on chuchote, on donne du coude, on fait des gestes pour se faire comprendre. Aussi, interdit d’applaudir. En guise d’applaudissement, on se frotte les mains et on sourit à tout rompre. À côté de moi, des joueurs d’échec s’affrontent. À voir leur air concentré et tour à tour débiné, le duel doit être sanguignolant. Échec et mat, je l’attends dans un instant, mes prévisions étant avant la fin de la chanson, que tous fredonnent présentement. C’est vraiment charmant.

Ricardo sur le chemin du retour.

J’entends parler français et anglais de temps à autre, signe que je ne suis pas la seule touriste dans ce cubicule de bar. Une bière et un verre de vin plus tard, Ricardo me fait signe qu’il est temps de rentrer. Déjà? Ciel, ma montre indique déjà trois heures du mat. C’est que le temps file quand on a du bon temps.

Demain, j’aurai bien du mal à respecter mon horaire, moi qui voulais aller à Belém avant midi puis à Cascais – pour les plages – en pm. Au diable la visite en matinée, demain, je dors puis on verra. C’est l’avantage de voyager seule, je suis maître à bord : free as a bird. Et après tout, prière de ne pas déranger, je suis en vacances.

Este texto é sensacionalmente sensacional… me lembro de um professor meu recitando com toda a pompa que ele pede… simplesmente Fernando Pessoa…

O Tejo é mais Belo

O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia,
Mas o Tejo não é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia
Porque o Tejo não é o rio que corre pela minha aldeia.

O Tejo tem grandes navios
E navega nele ainda,
Para aqueles que vêem em tudo o que lá não está,
A memória das naus.
O Tejo desce de Espanha
E o Tejo entra no mar em Portugal.
Toda a gente sabe isso.
Mas poucos sabem qual é o rio da minha aldeia
E para onde ele vai
E donde ele vem.
E por isso porque pertence a menos gente,
É mais livre e maior o rio da minha aldeia.

Pelo Tejo vai-se para o Mundo.
Para além do Tejo há a América
E a fortuna daqueles que a encontram.
Ninguém nunca pensou no que há para além
Do rio da minha aldeia.

O rio da minha aldeia não faz pensar em nada.
Quem está ao pé dele está só ao pé dele.

Alberto Caeiro

Longe mi ne vizitis mian blogon. Daŭris junia ekzamena periodo, sed feliĉe ĝi jam finiĝis. Ankoraŭ kelkaj ekzamenoj estos septembre, sed almenaŭ nun mi ne devas pensi pri ili. Do por ĉi-monato la ĉefa tasko estos kompreneble 65-a Internacia Junulara Kongreso en Liberec’. Jen ĝia eblemo elektita antaŭ kelkaj tagoj:

Emblemo de la 65-a IJK

Lá atrás há algumas semanas, às vésperas de embarcar para Luanda, postei “No 747 sem pensar no 477″ e por razões diversas acabei não embarcando.

Hoje embarco no TP 178, num avião da TAP, idêntico ao da Air France, que seguirá basicamente a mesma rota,  sem pensar em qualquer um deles.

Na minha cabeça não cabem siglas e números.  Só vejo o alvor de Lisboa visto do alto do A 330 (lá venho eu com números de novo).

Não sei o que é mais bonito: o alvorecer com a luz do sol surgindo do Alentejo ou o crepúsculo, com o sol se pondo lá pelos lados do Cabo da Roca, despejando uma luz indescritível sobre a foz do Tejo e do casario das Sete Colinas dominado pelo Castelo de São Jorge.

Percebi essa luz em minha primeira viagem e achei que exagerava. Coisa de quem gosta da cidade e se põe a elogiar. Com o tempo constatei que era opinião unânime, principalmente dos amigos fotógrafos.

As fotos de Lisboa parecem mentira,  retocadas. Verdadeiras obras de Photoshop. Não. É  tudo verdade.

O azul é mesmo tão azul e os tons pastel são naturais, mas parecem obra de Degas, Manet ou Delacroix.

Pois é, o African Blog muda de rumo, temporáriamente,  e desembarca em Lisboa, onde vivi agradábilissimos anos de minha vida.

Lisboa não é a mais bonita nem a mais desenvolvida cidade da Europa, mas é certamente aquela que eu escolheria para viver dentre todas outras que conheço.

O povo à primeira vista também não é dos mais simpáticos, mas só à primeira vista. Depois de algum tempo você se acostuma e entende sua peculiar cordialidade. O problema deles está mesmo neles! Que baita baixa auto estima.

Eles mesmos falam que não tem identidade. Que sua música – o fado – é tristíssima e não se dança… e pior: o prato típico do país, o bacalhau sequer se pesca ali por perto, mas a milhas e milhas de distância nos mares do norte.

Mas na realidade o Tuga é diferente. Ele reclama com ou sem razão, mas reclama. O governo novo é sempre pior que o anterior. O Euro é uma “patetice” e muitos tem saudades do Escudo.

Os vizinhos da Europa são sempre mais bem sucedidos e as comparações com a Espanha são sempre uma retumbante derrota. O Rei Juan Carlos é amado e o seu primo D. Duarte é ridicularizado.

Problemas há e são muitos, mas em termos de qualidade de vida, eu, como brasileiro morro de inveja. Inveja dos serviços públicos, das auto estradas, da limpeza das ruas e até das “casas de banho” dos restaurantes.

Tenho saudades de amigos que fiz, de lugares e paisagens que quero rever e de gostos e sabores que prá sempre ficarão na  minha memória. Pasteis de Belém;  travesseiros de Sintra; o bacalhau do Fuso, qualquer prato do Tia Alice .  Amanhã nos reencontraremos.

Mas uma dúvida fica no ar: o Alvor ou o Crepúsculo?

Ora, o Sol é que decida!

Tejo, Tajo, Laxo, Sabino
Nombre común o vulgar: Tejo, Tajo, Laxo, Sabino

El tejo es demasiado tóxico para usos terapéuticos.