Ozke ulice, ki se razširjajo v trge s kamnitimi vodnjaki, kamnite hiše, ki se naslanjajo ena na drugo, grad in znameniti vrt – to je Štanjel, eno izmed najstarejših in zagotovo najslikovitejših kraških naselij. Začenja se ob vznožju 363 metrov visokega griča Turn in se terasasto dviga proti vrhu. Kamnite hiše so značilno kraške, z ozkimi okni, portali in dimniki, nekatere imajo celo kamnite strešne žlebove.

Poseben značaj dajeta naselju renesančno-baročni grad in poznogotska cerkev sv. Daniela s svojevrstnim limonastim zvonikom, ki so si jo za svoje zadnje počivališče izbrali grofje Cobenzli. Prav ta grofovska družina je konec 17. stoletja dala v 15. stoletju zgrajeni graščini dokončno podobo.

Zaradi nevarnosti turških vpadov so naselje obdali z obzidjem, ki je v kamniti objem stisnilo grad, cerkev in hiše. Prva stavba zunaj obzidja je bila postavljena šele v 19. stoletju, predtem pa so, po prenehanju turške nevarnosti, hiše in del gradu naslonili na obzidje in obrambne stolpe.

Posebna znamenitost Štanjela je Ferrarijev vrt, ki ga je arhitekt Maks Fabiani ustvaril za svaka Enrica Ferrarija. Vrt velja za najpomembnejšo parkovno ureditev iz obdobja med obema vojnama. Uvrščen je med spomenike državnega pomena in ima status krajinskega parka.

Aleksandra K. Kovač

Štanjel je prvikrat spoznala Miša, ko je po kraških regionalnih cestah iskala obvoz do Nove Gorice. Samo iz daljave ga je videla, pa jo je tako prevzel, da smo morali še enkrat na ogled, tokrat sva bila zraven tudi Valči in jaz. Kratek sprehod po kamnitem  mestecu in neverjetno okusna malica (kraški pršut, domači kruh, italijanska focaccia, teran in malvazija) servirana na grajskem dvorišču,  sta nas prepričala da se moramo še enkrat vrniti, tokrat  za več časa. Par tednov kasneje smo najeli stanovanje in vsi štirje preživeli nepozaben vikend. Štanjelske ozke ulice  imajo res posebno vzdušje, skoraj irealno, kakor da bi te nenadoma čudežno prestavili v kakšno manjšo utrdbo Tolkienovega Srednjega Sveta.

!!!

Naša gostiteljica, gospa Marija Švagelj, nam je pokazala njen prevod angleške knjige My Country and my People, ki jo je napisala Wanda Škof, hčerka štanjelskega učitelja, ki se je poročila z angleškim vojakom -  kasneje slovitem popotnikom in romanopiscem -  Eric Newby, katerega je spoznala sredi vojne v nenavadnih okoliščinah, iz katerih je nastal celo holywoodski film.

Še eno knjigo nam je pokazala: “Murva Fabianijevih – Stoletje miru na Krasu” čudovita ljubezenska zgodba, ki jo je v italijanščini napisal Renato Ferrari in opisuje kako je Charlotte von Koffler, hčerka premožnega tržaškega trgovca nemškega rodu, spoznala in poročila Antona Fabianija, veleposestnika v Kobdilju, potomca italijanske plemiške družine ki je že več generacij živela in gospodovala na tem delu Krasa. Renato je tržaški potomec teh Ferrarijev, katerih posestvo se je razpredalo zunaj štanjelskega obzidja in dalo ime znanemu Ferrarijevemu Vrtu, delo nič manj znamenitega arhitekta in urbanista Maksa Fabianija, ki je bil eden od štirinajstih otrok Charlotte in Antona.

Maks Fabiani je bil eden izmed vodilnih arhitektov svojega časa – v njegovem študiju na Dunaju je bil šest mesecev kot vajenec mladenič z povprečnim risarskim talentom, ampak močno ambicijo – mladi Adolf Hitler. To je Fabianiju kot poznejšemu štanjelskemu županu  zelo prav prišlo, ko mu je veliko let kasneje, sklicujoč se na osebno znanstvo z Führerjem, uspelo rešiti Štanjelsko graščino pred rušilsko jezo umikajočih se nacistov. Škoda, da ni imel istega vpliva pri partizanih, ki so grad pozneje zažgali.

Berem v spremni besedi, ki jo je napisala Anja Muck-Župan, pravnukinja Maksove sestre Ane:

“… Ko prebira knjigo, se mora neprizadet bralec soočiti z velikim izzivom: ta knjiga je hkrati slovenska in hkrati ne – njena veličina je prav v dvojnosti, v preseganju konvencionalnih tolerančnih meja. V stalnem izzivanju, da je dvojnost, trojnost, četvernost, mnoštvo edino pravilno stanje. Z Maksom Fabianijem Slovenci nikoli niso prav dobro vedeli, kaj početi: je naš ali njihov? Je plemič ali izobražen kmet?…. Verjetno je bil samo izjemen, skoraj genialen človek, ki se nikoli ki pustil ukalupiti, nikoli utesniti v okvir ene same definicije. “

Te besede sem bral v tisti štanjelski noči, in so se mi globoko vtisnile v zavest. Ta kraški multikulturalizem, kjer se italijanščina in slovenščina prepletata nad ostanki stare avstro-ogrske, nam je takoj prirasel k srcu. Miša in jaz, ob sva nagonsko vzljubila ta del Slovenije, čeprav nima nič skupnega z najino gorenjsko-ljubljansko-ribniško družinsko zgodovino. Bogve zakaj nam je Kras tako domač. Mogoče nas italijanski vpliv spominja na Buenos Aires. Mogoče nas spominja na dvojezičnost našega otroštva. Morda se bolje počutimo v več-narodnem prostoru. Resnične mi zvenijo zaključne Anjine besede:

“Zahvaljujem se tako Bogu kot svobodni človeški ljubezni, da mi v žilah polje mešana kri. Da so v meni pustili sledi grofi in tlačani, Slovenci, Nemci, Italijani in še kdo. V svoji notranjosti nikoli ne bom brala ene same knjige, šeprav bom ostala zvesta tisti, ki jo najbolj razumem.”

Ok, let’s face it: A shiny morning doesn’t mean that our beautiful Vancouver fall is holding on. Mostly days are turning gray, cold and miserable. And it is for that reason that while I decipher my wine notes from the last IVSA, a pot of Osso Bucco -Peruvian version- is simmering on the stove, flooding my kitchen with aromas of beef ribs, porcini mushroom and melting celery. While I seep and write I keep an eye on it, you know, cooking is a serious matter for a wineaddicto like me.

The wine I have in mind for this Peruvian stew  (Estofado) is the Poggio al Lupo IGT Toscana, brought to Vancouver by Liquid Art Fine Wines. This fine, big wine is made by Tenuta Sette Ponti, the very creators of proved success stories, like the delicious Crognolo. The Poggio al Lupo is a blend of Cabernet Sauvignon, Alicante and a dash of Petit Verdot. The latter two are responsible for the deep coloring of this remarkable Tuscan broth and for its reverberate-on-the-palate tannic charge too. Piquant fruit on the nose, aggressive almost to a fault –but stopping just shy of- and with black fruit and herbal flavors that have a hint of bitterness, in the right sense. This makes for a challenging drink and for a great companion to a dish like the one I have on the slow cooker or for Osso Bucco, game or mature cheeses. In the vicinity of 70 dollars, this is a wine to look for. 91 points Wine Spectator 2007, 2008.

Wine Rhapsody treats British Columbians with the Chateau La Moutete, a red blend from Provence. The Rouge Vielles Vignes 2005 is a typical southern blend of Carignan, Grenache Syrah and Mourvedre. Medium bodied and straightforward in its simplicity, it will accompany duck or red meats with alacrity at c. 30 dollars. More impressive, albeit a lot pricier (7o dollars), the Marchesi di Barolo Cannubi 2001 is a big wine from Piedmont. A floral whiff precedes a full, dry, serious body that delivers all the textural –tannic- load of the properly vinified Nebbiolo grape. Braised meats like beef, lamb or game should allow the full appreciation of this biggie.

Stepping down a bit from the previous big Italian, I tasted the Sgubin Schioppettino, courtesy of Burrows, Luongo & Associates. This a red that deserves a lot more of the Vancouverite wine lover’s attention. The varietal is another incarnation of the better known Refosk grape, a local specialty which is adored in Northern Italy and Slovenia (where it is called Teran) but apparently nowhere else. Simple, rustic and tannic, it does have its charm, and having the chance of choosing a wine to have with roasted boar (ok, yes, it was road kill) I would go for this inexpensive food friendly red. 20-23 dollars. Burrows & Luongo also brings Australian wines. They showcased their Serafino line from McLaren Vale. At 26 dollars and 14.5% alcohol, both the Cabernet Sauvignon and the Shiraz represent good value. I enjoyed the Cab Sauv particularly, with its well integrated oak, juicy fruit and fine tannins.

Natalia Samborski from Select Wines walked me through some of their products. The 2008 Little Yering Pinot Noir comes to mind as excellent value. At 14.99 this Pinot from Yarra had a decent level of structure and a solid, savoury finish. The Villa Saletta 2005 Chiave (key) was the surprise novelty at this table and kept us chatting about it for a while. A blend of Cabernet, Sangiovese and Caladoc, this 16 dollar wine is light, simple and carries ticklish tannins, making the perfect complement to lighter fare. The 2004 Faustino V Rioja doesn’t need introductions and once again, impressed with its burly, intoxicating nose and stewed fruit loaded body. One of the best Riojas to be found at this price. My visit to this booth ended with the Trivento Golden Reserve Malbec 2006. Delivering the typical Mendoza’s Malbec style, this concentrated broth will be serious competition to the likes of Pascual Toso Reserva.

I will continue with the rest of the reds in my next post.

Salud!

Early this September I will be traveling to Skopje, Macedonia to present Trampoline’s Fusing Frames project as part of the 14th Euro-Med Young Artists Biennale.  Opening up discourse around new territories opening up for artists, activists and the public since the development of Google Maps, Google Earth and other similar mapping applications and occupying a place between the mapped world and the real.  What are the implications for these new hybrid spaces?  How do these onion skin like layers of topographical data including user generated maps that incorporate video, images and other media change our understanding of the public realm?  Do these new location specific technologies offer any tools for civilians to engage in defining the ‘public domain’ and challenging space?

Canadian artist, Michelle Teran, [www.ubermatic.org/misha] who this collaborative presentation has been developed with, will be running a day workshop sharing examples from her own practice and leading participants on an exploration of hybrid spaces in Skopje (via the internet and via a city walk) in a hunt for local broadcasts tracked via YouTube and Google Map.  Finding them, mapping them, understanding the narrative – we will weave together a new mesh of ideas from the threads connecting hybrid spaces.

See links for more information:

http://www.bjcem.org/dettagli_edizione.asp?id_edizione=28 [Skopje Biennial Website]
http://www.trampoline.org.uk [Trampoline]
http://www.ubermatic.org/misha [Michelle Teran]

Michelle Teran, Life: A Users Manual (Berlin Walk), 2005

Web – Blog

TBWA + Scotiabank

Después de muchos y muy intensos días de laburo, TBWA/Latam se queda -temporalmente- con la cuenta de la canadiense Scotiabank disputada en Pitch a través del continente, y que tuvo su presentación ante el cliente hace un par de semanas. Con ésto, la agencia del grupo Omnicom se hará cargo de la estrategia de comunicación y publicidad que, mayoritariamente, saldrán de la oficina de México y se extenderán a todo el continente por designación del cliente.

Cabe aclarar que aunque por el momento sólo se trata de un contrato a tres meses, aunque TBWA tiene posibilidades de quedarse con la cuenta indefinidamente tras una revisión cuando este plazo se cumpla.

Visa + TBWA.

Fueron muchos meses, muchos viajes, mucho trabajo para TBWA en todo el mundo; sin embargo el esfuerzo rindió frutos y ahora Visa engrosa mundialmente la lista de clientes de esta Agencia -con excepción de Europa-.

La decisión se tomó desde las oficinas de New York esta misma semana, y es que el trabajo que venía haciendo desde hace varios meses TBWA/Chiat/Day consolidó el compromiso firmado por la agencia, y de esta forma retuvieron la cuenta que se puso a pitch ganándola incluso a nivel internacional.

En varios países -aunque no en todos por cuestiones más bien locales-, la cuenta tendrá que ser redigirida a TBWA para ser atendida por alineación global.

En Europa la cosa es distinta, ya que Visa Europa ha decidido mantener sus lazos creativos-estratégicos con Saatchi & Saatchi, parte del grupo Publicis Internacional.

Se calcula -con datos proporcionados por Visa-, que la cuenta tiene un valor para TBWA de alrededor de 650 millones de dólares.

Juan Cabral se aleja de Fallon Londres.

Aunque no se separa de ellos ya que gracias al nacimiento de su primer hijo, el argentino Juan Cabral sale de Londres y arriba a la Argentina con las mejores cartas publicitarias que un creativo pudiera tener.

Sin embargo, en Fallon corroboraron que la salida sólo obedece a motivos personales, y que el creativo seguirá a cargo de la Dirección Creativa de la afamada agencia “a larga distancia”. No se sabe si ésto será definitivo, o tendrá una duración determinada.

Estos temas llamarón mi atención:
- El Norte. Cierra el Senado puertas al Dalai. Hmmm..pues que mal.

- El Norte. Rosaura Barahona en su artículo “Danos nuestro dia” escribe: “En mi casa paterna aprendimos a apostarle al País y a cumplir como ciudadanos y profesionales.”
Así me educaron a mí también Maestra Barahona, y a través de los años estoy mas pobre. Debí haberme ido.

-El Norte, Negocios, pagina 2. “Adolfo Blanco, director de Pronosticos para la Asistencia Pública indicó que el año pasado se depositaron 2 mil millones de pesos para los programas de asistencia pública, que fue el 40 por ciento de lo que se juntó con los sorteos.”
El 40% se va a la asistencia pública. ¿Y el otro 60% de quien es? hmmm

- El Norte, sección Negocios, pagina 2. Milloneta invertirá en Texas en energía eolica.
Y aquí, seguimos igualitos, aferrados a los fósiles.

- - El Norte, sección Vida. Encuentran restos de un mamut en General Terán. N.L. descubiertos tras las lluvias en un arroyo. Que padre! Siempre me interesan estas notas.

- El Regio, pagina 28 . Destituyen a la brava al juez auxiliar de la Tinaja, Sr. Francisco Alanis Aguirre por no querer firmar en apoyo al Arco Vial Sureste.
hmmm ya empezaron con sus cochinadas de presionar. ¿Ves Vox porque aunque las cosas se vean legales su trasfondo esta cochino?

Está bien, no seamos tan trágicos. La verdad es que “El palacio de Hierro” no va a morir, sino simplemente sus contrapartes le arrancarán un gran pedazo de pastel que hasta los últimos años le correspondía. Claro, en el mejor de los casos.

La cosa es y no simple a la vez. La fórmula que actualmente está explotando la tienda departamental es un lapidante intento de regresar a la otrora pero exitosa fórmula de hace unos cuantos ayeres, misma que tantos triunfos y reconocimientos le entregó a lo largo de fructíferos años de crecimiento y fortalecimiento, tanto del concepto como del producto en sí.

Pero hoy la cosa es distinta, el nivel creativo y de redacción ha bajado considerablemente –que no el de arte-, y es claro que el rumbo de este barco está ante un preocupante océano de incertidumbre sin divisar puerto cercano.

Pero regresemos unos cuantos años al glorioso pasado, al momento en donde las cabezas tenían todo el tacto de una señora redactora y de mujer que sabe de lo que habla, tenían profundidad, desbordaban júbilo y estaban realmente basadas en insights poderosos y con tacto que nadie podía negarlos.

Hoy, lamentablemente para tan grandiosas empresas (marca y agencia) ya no es así.

Varios de ustedes habrán visto el follow-up de esta tienda departamental. Los tonos amarillo para el back y el ocre para la palabra “Totalmente” fueron los elegidos; al parecer la empresa americana de diseño Alexander Isley, que fue contratada por El Palacio, realizó casi diez propuestas y se le formó una nueva cara a la cadena y a partir del año pasado, las bolsas de la tienda fueron estampadas con dichos colores. Una estrategia que su competidor Liverpool ya había adoptado desde hace muchos años con sus bolsas rosas y moradas y que ya tenían perfectamente posicionadas.

¿Será éste un signo de que las estratégias de mercadotecnia del Palacio estaban reposicionándose, y ya no harían publicidad buscando la icónica imágen que siempre le había caracterizado?

Liverpool siempre hizo publicidad mucho más aterrizada y racional. Hacía un fuerte hincapié en diferentes fortalezas que esta cadena tenía tales como el precio y las ofertas. Palacio por su lado siempre fue más soñador y le dio resultados hasta el año pasado. Fue entonces cuando desembolsaron una gran cantidad de dinero para filmar en Budapest un excelente comercial en forma, pero muy pobre en fondo, titulado La Mascada Roja y con la nada normal duración de dos minutos.

Sin embargo, lamentablemente el comercial pasó sin pena ni gloria. Y vinieron tiempos nuevos para la cadena.

“Agotamos ese camino. Como líderes de la moda en México tenemos que seguir sorprendiendo y así lo haremos”, rezaba Teresa Vargas quien es la Directora de Publicidad de El Palacio de Hierro.

Pero todos cometemos errores y la estrategia de la cadena regresó, inocentemente, a la fórmula probada hace muchos ayeres y creyó que le podía regresar el título de la mejor cadena departamental.

Una jugada así es muy peligrosa. La gente ya ubicaba el final de la era de la grandiosa publicidad de El Palacio de Hierro –marcada sin dudas por la salida de Ana María Olabuenga de Terán/TBWA para formar su propia y exitosa agencia-. ¿Por qué habrán tomado esta decisión? Probablemente fue la paranoia ante la inminente llegada de Saks Fifth Avenue, una exitosa tienda de lujo departamental americana que ya abrió sus puertas tomando el lugar de la desgastada Sears en Santa Fe, o probablemente la conjunción del primero y el también arribo de un monstruo sudamericano que llega desde Chile con un exitoso formato de tienda llamado Ripley, al que tuvieron el buen atino de invitar como socios comerciales, o enfrentarse a un Goliath de la venta departamental. Afortunadamente para ellos, ambos players jugarán como socios en México.

No lo sabemos, el caso es que El Palacio de Hierro regresó muchos años en el tiempo para imitar el éxito obtenido con nuevos pseudo insights que, a mi muy particular punto de vista, no cuentan con la fuerza necesaria y peor aún, sólo permean muy por encimita al target.

Ahora es momento de ver las cosas desde otra perspectiva. Atrás quedaron las tempestivas aguas que el barco de Palacio exitosamente sorteaba y hacían crecer la recordación de esta marca en más del 60% (contra el 30% promedio que sus competidores mantenían) y ahora, con las aguas más calmadas, los competidores vuelven a igualdad de circunstancias esperando el próximo gran golpe de creatividad y mercadotecnia que le anteceda. La pregunta es si existe la persona adecuada para darlo.

Det smakar som en cocktail av barbera, pinot och yoghurt. Jag kan inte beskriva det bättre.

Det är alltid intressant att smaka på vin som inte passar in i ens tryggt inkörda spår Eller ens terminologi. Den här gången har vi snavat på en gullig och lovande restaurang i Ljubljana, beställt unghästbiffar (foal rätt och slätt på den engelska menyn) och valt bort en lista full av billiga merloter och caberneter. Kvar av Sloveniens arvegods finns teran, en gammal historia gjord på refošk – italienarna säger förstås refosco eller, ibland, just teran. Så får det bli.

Boris Lisjaks skapelse överraskar från första hälsningen. Utan att kosta mer än standardvinerna charmar den byxorna av oss med en parfymerad näsa full av hallonsås, körsbär och en touch av vinbär. Välbekanta komponenter, och ändå ett nytt ackord – det är här målarlådan tar slut och inte kan beskriva vad som egentligen är annorlunda. Mycket ungt är det, idel topptoner utan ankare, och fräschare än det mesta jag någonsin stuckit näsan i. Och vilken färg! Ilsket illviolett, direkt från textilindustrin.

Smaken präglas framför allt av en skyhög syra, vilket väl förklarar en del av barberakänslan. Men det är också där yoghurten kommer in: Det finns något mjölksyrligt över den sura kyssen. Smakerna är en laserstråle av nyfödd, überfräsch röd frukt; hallon, körsbär, lingon, röda vinbär. Dessutom en spännande pepprighet och lite järn. Men var är tanninerna? Italiensk refosco är oftast en rätt rustik och kraftfull sak, men här är det syrorna som får hålla ordning i klassen. Nej, mer än så, förresten, de sätter ju hela karaktären. Tolv procent, inga pengar att tala om, och en helt egen personlighet. Det är inte omöjligt att det här vinet lirkar sig in på årets topplista på ren X factor.

I övrigt blev det inga större vinupplevelser i det anrika vinlandet Slovenien, mest för att det inte var en vinresa och jag inte var ensam i bilen. En hel del välgjorda, fräscha vita till briljanta fiskar och skaldjur, förstås, men inget bloggmaterial. Inte sällan, å andra sidan, vita med en medveten liten restsötma som jag har svårt för när termometern kryper över tiostrecket. Resturangernas vinlistor var allt annat än ambitiösa, men nästa gång får det bli besök hos några av de odlare i världsklass som faktiskt finns. Tvåa efter teranen kom en ribolla gialla från en lokal friulisk producent, lite fatsmörig med fina citrustoner och päron, inte långt från skaplig chardonnay. Som vi drack i – Venedig.

//anders

PS: Beklagar det långa upphållet. Svårt det där med sommar – man dricker men orkar inte skriva. Och blir obenägen att plocka fram det tunga artilleriet. Corona vet ni ju hur det smakar, och kvällsrosé smakar i allmänhet just kvällsrosé.

PS 2: Känns lite dagen efter att svara på kommentarer till förra posten, så det får bli här i stället. Niklas: Simcic är väl en av de få slovenska producenter jag kände till, men det vart inget gårdsbesök alls den här gången. Och standardvinerna på restaurangerna är välgjorda men inget att skriva hem om. Men den där chardonnayn gör vi en mental notering om.

Arvid: Mejla mig på nettareegioia at gmail punkt com om du vill ha tips, så slipper vi förvandla vinbloggen till reseblogg.

Dr M: Vackert var det minsann. Škocjangrottorna hamnar på en rätt kort personlig topplista.

Johansen: Grymt, en proffsig ölblogg! Äntligen kan jag kanske lära mig lite om öl…

Company ‘gives away’ Southwest to Mexico. Vodka ad shows ‘Absolut world’ in which California, Arizona, others secede. A new ad for Absolut vodka reconfigures North America according to the aspirations of many Mexicans, who believe the U.S. Southwest was stolen and should be returned. Over a redrawn map of the U.S., the ad by the Swedish Absolut Spirits Co. declares, “In an Absolut World,” noted columnist and blogger Michelle Malkin. Major Hispanic civil rights groups in the U.S., such as the National Council of La Raza, are tied to movements advocating a “reconquista,” or reconquest, of territory lost when Mexico signed the 1848 Treaty of Guadalupe-Hidalgo at the end of the Mexican-American War. Malkin points out the Mexico City-based firm that created the ad, Teran, says its philosophy is advocating “disruption” as a “tool for change” and “agent of growth.” The firm encourages “overturning assumptions and prejudices that get in the way of imagining new possibilities and visionary ideas that help create a larger share of the future.” As WND reported in 2006, Rep. Charles Norwood, R-Ga., called on La Raza to renounce its support of the Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlan – which sees “The Race” as part of an ethnic group that one day will reclaim Aztlan, the mythical birthplace of the Aztecs. In Chicano folklore, Aztlan includes California, Arizona, Nevada, New Mexico and parts of Colorado and Texas. In 2002, a prominent Chicano activist and University of California at Riverside professor, Armando Navarro, told WND he believed secession is inevitable if demographic and social trends continue. “If in 50 years most of our people are subordinated, powerless, exploited and impoverished, then I will say to you that there are all kinds of possibilities for movements to develop like the ones that we’ve witnessed in the last few years all over the world, from Yugoslavia to Chechnya,” Navarro said. “A secessionist movement is not something that you can put away and say it is never going to happen in the United States,” he contended. “Time and history change.” Navarro said one could argue “that while Mexico lost the war in 1848, it will probably win it in the 21st century, in terms of the numbers,” “But that is not a reality based on what Mexico does, it’s based on what this country does,” he insisted. In a 1995 speech to Chicano activists, Navarro said demographic trends are leading to “a transfer of power” to the ethnic Mexican community in the Southwest. He notes that most studies show that within the next 20 to 30 years Latinos will comprise more than 50 percent of the population of California. This fact, and other cultural and social developments, are opening the door for “self-determination” and even “the idea of an Aztlan,” he said in his speech.

http://www.wnd.com/index.php?fa=PAGE.view&pageId=60642