.

Canto trigésimo segundo

.

Hará unos veinte días puse una rosa en un vaso

encima de la mesita que hay junto a la ventana.

Cuando me di cuenta de que todas las hojas

se habían marchitado y estaban a punto de caer,

me senté frente al vaso

a ver morir la rosa.

Estuve un día y una noche esperando.

El primer pétalo cayó a las nueve de la mañana

y lo hizo en mis manos.

Nunca he estado junto a un lecho de muerte,

ni siquiera cuando murió mi madre.

Yo estaba de pie, lejos, al final de la calle.

.
Tonino Guerra
De La miel, 1981
Traducción de Juan Vicente Piqueras
.

Madonne votive in ceramica nel giardino dei frutti perduti di Tonino Guerra a Pennabilli.

.

Contento lo que se dice contento
he estado muchas veces en la vida
pero más que nunca cuando me liberaron
en Alemania
que me puse a mirar una mariposa
sin ganas de comérmela.

.
Tonino Guerra
La mariposa
.

以鏡頭說故事，把詩情融入戲，Antonioni如認第二，我就不知誰敢認第一。

國慶之日，我重看這闕情感詩篇，由男女苦苦分手，到女角另結新歡，拉扯過後又是無疾而終，男女感情以現代街道作見證，摩登建築物是月老又是挑撥離間的第三者，電影譜出現代社會的空蕩感情，居室街道的孤僻與物欲交易場形成強烈對比。

我感到Antonioni對生活的敏感，用黑白影像照射出的心靈孤寂，無人能及。分手序幕的走位攝影剪接優美得過份，正好表明導演運用映像的能量，詩化意景一早襲來，往後空鏡的意涵就顯得特別豐富，聯想無限。

黑白的影像可以幾美？空鏡可以有幾詩意？剪接可以有幾大感染力？Antonioni說的，從來都不只是一個故事而是一種詠嘆。

伸延：
．都是杜魯福　
．情獄　　
．生命的烙印　
．愛神

>>>”Knote Dance” from Lloyd Newson’s STRANGE FISH (1992), performed by DV8 Physical Theatre, directed by David Hinton.

appunti per i passi futuri>>
la memoria è fisica. passa dalla pelle, viene dalla pelle. passa per il tatto, per l’odore, per il gesto. ci sono cose che s’imparano una volta sola, come andare in bicicletta.
allo stesso modo i luoghi rimangono improntati, impregnati della memoria fisica delle persone che l’hanno vissuti. gli spettri -una parola cara – lo spettro del padre di amleto – lo spettro del padre di alexander- dei primi abitanti. tonino guerra: parole, che erano rimaste sospese in quello spazio chissà da quanti anni. infatti l’aria è piena di rumori perduti. da qualche parte del cielo si potrebbe rintracciare perfino il fragore del diluvio universale.

A una bailarina rusa que tenía setenta años y daba clase de danza en las escuelas, un día la siguió un joven, impresionado por su alta y esbelta figura.
Ella corrió a su casa para que él no la alcanzara y se encerró, jadeante, en su departamento. Su joven hija le pregunto qué le habia ocurrido.

-Algo extraodinario- respondió la vieja bailarina-. Un muchacho me siguió. No quería que viera mi rostro para no desilucionarlo con mi edad. Asómate a la ventana a ver si todavía está en la acera.

La hija fue a la ventana. En la calle vio a un anciano que miraba hacia arriba.

Ancona  4 giugno – 14 giugno 2009

Poetry Slam – Facebook Poetry – Carlo Mazzacurati – Andrea Zanzotto – Barbara Coacci – Andrea Inglese – Mario Benedetti – Jolanda Insana – Paolo Bragaglia – Tonino Guerra – Alessandro Bergonzoni

Giovedì 4 giugno 2009

SENIGALLIA / ROTONDA

ore 10.00

POETRY SLAM DELLE SCUOLE

Gara ludica di poesia fra studenti

LASCENSORE / ANCONA

ore 21.30

FACEBOOK POETRY

Laboratorio telematico di poesia

Venerdì 5 giugno

CINEMA AZZURRO / ANCONA

ore 21.30

CARLO MAZZACURATI presenta il suo doc: Ritratto di Andrea Zanzotto

Sabato 6 giugno

ANCONA / LIBRERIA METRO

ore 18.30

Evento fuori programma: Barbara Coacci presenta il suo libro di poesie Nessuna nuova

ANFITEATRO ROMANO / ANCONA

ore 21.30

POETI DA ANTOLOGIA

Letture di Andrea Inglese, Mario Benedetti, Jolanda Insana. Interventi musicali: Paolo F. Bragaglia (electronics)

Domenica 7 giugno

ANCONA > PENNABILLI

ore 14.00

POESIA IN TRASFERTA

Visita a Tonino Guerra e ai luoghi guerriani della Valmarecchia. Cena presso l’osteria La Sangiovesa.

Prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento posti in pullman:

lapuntadellalingua@niewiem.org – 339.6185682, 347.8546553 (dal lun. al ven. ore 15-19)

Domenica 14 giugno

ANCONA / MOLE VANVITELLIANA

ore 21.30

Incontro con ALESSANDRO BERGONZONI

D’istanti? (letture e pensieri tra Bergonzoni e il Futurismo)

Perto de Ravena, Cervia esteve localizada, até 1697, dentro de uma área de produção de sal a tres quilômetros da atual cidade. A partir de 1697 foi construida uma nova cidade. O velho centro foi desmanchado, peça por peça, e reconstruido numa área melhor, perto do mar. Hoje, os visitantes são brindados com uma combinação do antigo e do moderno. No centro antigo de Cervia, está a “Case dei Salinari” (casa dos trabalhadores do sal).

Neste centro antigo está a fonte “Il Tappeto Sospeso” idealizada por Tonino Guerra e realizada por Marco Bravura. O trabalho dá idéia de movimento e leveza, e o sal parece mantê-lo ancorado para impedir-lhe de voar.

Teatro Sant’Eulalia, Vico Collegio 2 , Cagliari

Lunedi 23 febbraio 2009

Consueto apputamento del lunedì per “La mutazione 03 – cinema. Verso e oltre il ‘68”,  al Teatro Sant’Eulalia, con la proiezione della pellicola di Francesco Rosi “Tre fratelli”. Precederà la proiezione una tavola rotonda  con il critico Gianni Olla, curatore di questa sezione del progetto con la collaborazione della Società Umanitaria Cineteca Sarda.

Al funerale della madre dei Giuranna, nella campagna pugliese, arrivano i tre figli: Raffaele, il maggiore, magistrato impegnato nella lotta al terrorismo e minacciato dalle BR; Rocco, operatore sociale del carcere minorile di Napoli; Nicola, operaio a Torino,  con un  passato di sindacalista duro sul filo dell’estremismo. L’incontro dei tre fratelli  è un espediente per fornire un realistico spaccato dell’Italia del fine anni 60. Fatto di incertezze, di miserie, e di sangue.  Insieme a un attenta esplorazione della fine dell’età rurale.

Regia di Francesco Rosi;

soggetto liberamente tratto da ‘Il terzo figlio’ di Andrei Platonov;

sceneggiatura di Tonino Guerra e Francesco Rosi;

fotografia di Pasqualino De Santis;

montaggio: Ruggero Mastroianni;

costumi di Gabriella Pescucci.

Con: Philippe Noiret (Raffaele Giuranna), Michele Placido (Nicola Giuranna), Vittorio Mezzogiorno (Rocco Giuranna), Charles Venel (Donato Giuranna), Andrea Ferreol (moglie di Raffaele).

Prodotto da Renzo Rossellini

Orario: 21.00

Ingresso libero

Dopo la pausa “solidale” nei confronti di una povera vita che si è, finalmente, spenta, si torna a scrivere.

Lei si è spenta, i riflettori sulla sua vita-nonvita non ancora. Credo che alla luce di quanto scritto dal mio “collega” ilvecchio, sia doveroso inserire alcuni commenti dal mondo “giornalistico”.

Su L’Unità di oggi, nella stessa pagina, ho trovato due testimonianze interessanti.
La prima è di Marco Travaglio che, pungente come al solito, intitola il suo articolo “Morta a Morta“, scimmiottando il programma di Bruno Vespa, andato in onda il giorno dopo la morte di Eluana.

La seconda testimonianza è del poeta “dell’ottimismo” Tonino Guerra che, ancora su L’Unità, risponde così ad alcune domande di attualità, in particolare sul caso Eluana.

Buona Lettura.

Morta a morta Marco Travaglio (Zorro)

Si dice che gli uomini si svelano fino in fondo solo di fronte alla morte. È stato così anche di fronte alla morte di E.E. (come Michele Serra, non voglio neppur nominare quella povera ragazza usata come scudo umano dai peggiori avvoltoi).
Che ha costretto politici e giornalisti a dare il meglio o il peggio di sé. Berlusconi ha mostrato fino all’ultimo quanto gl’interessasse «salvare una vita»: dopo l’assalto al Colle, ora confida al fido Minzolini: «Abbiamo tutto l’interesse ad andar d’accordo con Napolitano, potrebbe crearci problemi»: per esempio non firmare le leggi incostituzionali sulla giustizia. Intanto le sue tv, che lui controlla fotogramma per fotogramma, hanno sciacallato finchè han potuto, poi han mandato in onda quattro ore di «Grande Fratello». Così Canale 5 ha fatto il pieno di ascolti e di introiti pubblicitari e Mentana è rimasto in naftalina, per non disturbare Vespa. Il quale, un’ora dopo la morte di E.E., aveva già riaperto il set di Cogne, di Erba e di Perugia, con qualche ritocco ad hoc per evitare confusioni, ma sempre sul filone «giallo». Infatti, al secondo minuto di «Morta a Morta», c’era già un «esperto» che lanciava sospetti sulle «vere cause» del decesso e invocava «esami tossicologici» per trovare le prove dell’omicidio.
Fatica sprecata: bastava interpellare Quagliariello, Gasparri, Fede o Giordano, che l’assassino l’han già scovato da giorni: Napolitano o, in alternativa, Peppino. Mancava solo il plastico della clinica «La Quiete», ma gli scenografi dell’insetto necrofilo ci stanno lavorando. Poi dice che uno guarda il Grande Fratello.

Gazzarra per Eluana Tonino Guerra

Una vergogna. Quando sarebbe occorso il silenzio. Quando sarebbe occorso rispetto. Di quella povera ragazza e di quel padre. L’ultima, incredibile, volgare, questa sì, gazzarra mi fa pensare quanto l’umanità possa ancora offendere la propria intelligenza. Penso adesso lo posso dire, ci sia stata volgarità in tutto ciò che abbiamo visto e sentito.
La morte chiede dignità. Dignità è una parola antica e indispensabile. Forse, proprio per questi motivi non siamo più capaci di stare ad ascoltare la dignità di una vita e di una morte, di una scelta e di una legge.

Santarcangelo è un ridente e tranquillo, quanto opulento, paesino romagnolo di circa 20′000 abitanti.
Una perla nella Romagna che per la sua bellezza attira numerosi turisti; tra i posti maggiormente visitati le grotte, il ‘paese vecchio’ e il centro, noto anche per i negozietti del borgo e della scalinata.
Gli eventi di maggior richiamo sono la Fiera di San Martino (o ‘festa di bech’ , festa dei cornuti), Balconi Fioriti e Santarcangelo dei teatri.
Tra i suoi cittadini non possiamo non ricordare Papa Clemente XIV, Tonino Guerra, il pittore Guido Cagnacci, il cantante Gianni Drudi, il comico Fabio De Luigi e il figlio di Gesù Daniele Fabbri meglio conosciuto come Luttazzi.
Tra gli sportivi i fratelli Stecca, pugili, e Nicola Pozzi, giovane calciatore.

Ah no, scusate.

SanTarcanGelo CiTy è una città della East Coast italiana nota per il suo pericoloso ghetto dal quale sono emersi il noto rapper Verme Mc. e la sua crew

Siamo lieti di presentarvi i suoi ultimi due lavori:

PER NIENTE

In questa canzone Verme ci racconta la dura vita di strada tra scazzi, pistole ed eroina. E’ la vita di qualcun altro.
In un’altra città.

Oltre alla difficile realtà tra i Bacardi Breezer del bar del centro, alla durezza di versi come “ho visto bambini morire sugli scalini, facendosi di colla” (a Santarcangelo di Romagna probabilmente la colla è questa e probabilmente era stata ingoiata col tubetto e tutto), ciò che lascia esterefatto lo spettatore di questo shockante video è
il possessore della più brutta pettinatura del mondo*:

cui tutto ciò che mi sento di dire è “No”.

e STRANI PUNTI DI VISTA

Qui troviamo un Verme più dolce, maturato, pronto a diventar farfalla, non fosse che quelli sono i bruchi.
Ci racconta dei difficili rapporti nel ghetto tra infami e scazzi con le forze dell’ordine ree, a suo dire, di reprimere la sua arte (l’altra) (il writing): spero non intenda gli scarabocchi nella prima parte del video.
Spero parli delle scritte ad Uniposca notabili ad 1:20 e poco visibili. Non possiamo escludere che viste da vicino siano bellissime. Il beneficio del dubbio.
Per fotuna anche qui ricompare il possessore della più brutta pettinatura del mondo, seppur tentando di celarsi tra gli atteggiamenti goffamente wannabe a G. degli amici.
Lui è lì, più discreto. Non ha bisogno d’atteggiarsi. Bastano i capelli.

Purtroppo non sono riuscito a capire chi sia nel gruppo Verme anche se penso il morettino.

*GRANDE CONTEST
trova qualcuno pettinato peggio di lui e vinci un “bravo” nel prossimo post, semmai ce ne sarà uno.

Ou: A verdade nem sempre é revolucionária e é tudo culpa do Voltaire. Ainda bem.

Quase nos mesmos moldes de A Conversação datado de dois anos antes e como não poderia deixar de ser vindo do duo Francesco Rosi/Tonino Guerra, Cadaveri Eccellenti é um poliziesco político que atira para todos os lados e que toma assento durante o caos aflorado na Itália em meados dos anos 70 e que viria mais tarde culminar no caso Aldo Moro.
O filme mostra bem o clima de insanidade sócio-política que o país vivia naqueles idos, a partir de um suposto caso de vingança pessoal, somos levados a entrar numa narrativa que privilegia as amostras do caos estudantil, mafioso, policial, político e jornalístico, onde a única personagem a aparentemente enxergar as coisas claras e como verdadeiramente são é a vivida por Lino Ventura, um oásis de sensatez no meio daquela paranóia, manipulação e conflito a explodir por todo lado, ao evoluir de uma investigação corriqueira onde o investigador se mostra a peça central de sua própria investigação desenbocada em intrigas.
Menções especiais às participações de Tina Aumont mais linda do que nunca interpretando uma prostituta e ao discurso nem tão indelével de Max Von Sydow sobre como Voltaire começou toda aquela balbúrdia.
Esse filmaço me fez lembrar de pequenas verdades entranhadas em meu ser: não há nada como o cinema italiano e tal nacionalidade se converteu no tipo de cinema que mais me apetece, suas comédias são as melhores, seu cinema de horror, seus westerns e seu cinema político também, voltar ao cinema italiano, em especial o dos anos 60 e 70, é uma volta ao prazer da arte que há muito me escapava.Nota: Tenho a ligeira impressão que envenenaram aquele gato de verdade. Ninguém é tão bom ator.

Davvero poche righe da parte mia: libro agiografico che ripercorre la vita e le imprese di Oscar Farinetti, dall’infanzia, alle prime esperienze lavorative, all’avvio di UniEuro, che nel 2002 – quando fu ceduto al gruppo inglese Dixons, oggi DSGi  - era tra le più grandi catene italiane di negozi di elettrodomestici e elettronica di consumo. Fino all’ultimo progetto coronato da successo, Eataly, e al ritiro dalle scene:

Anna Sartorio, Il mercante di utopie. La storia di Oscar Farinetti, l'inventore di Eataly, Sperling & Kupfer, 2008

“Nel settembre 2008 Oscar Farinetti ha lasciato la carica di amministratore delegato delle due Eataly, la capogruppo e la controllata, pur mantendeno quella di presidente. [...] Negli ultimi tempi Oscar si dedica ai vigneti”

è scritto nell’epilogo.

Non si impara questo gran che dal libro; che anzi risulta abbastanza noioso: Oscar Farinetti ha fatto questo, poi quest’altro, poi quest’altro ancora. Ai motivi delle scelte o a quale fosse la situazione del mercato della grande distribuzione per UniEuro e di quello della ristorazione per Eataly viene fatto forse solo un cenno di sfuggita. Sembra insomma che tutto sia dovuto alla ferrea volontà di riuscire di Oscar Farinetti, alla sua parlantina sciolta e al suo fiuto per gli affari. Oltre che a grandi mangiate e bevute nei momenti più importanti di una trattativa. Resta insomma una biografia, noiosetta come tutte le biografie che non riescano a calare le vicende narrate in un piccolo affresco storico.

Ho trovato fastidioso – in un libro del 2008 – una certa insistenza sulla formazione antifascista di questo o quell’altro: così il padre di Farinetti, Paolo Farinetti, viene chiamato in tutto il libro il Comandante Paolo. Va bene, magari lo chiamano così, e sia. Ma presentare Bernardo Caprotti - quello dell’Esselunga e di Falce e Carrello - come “antifascista e anticomunista assieme, anche se la seconda caratteristica appariva più evidente” mi sembra un po’ fuori luogo, come se l’antifascismo nel 2008 fosse un qualche segno distintivo. E lo stesso per un paio di altri personaggi che si incontrano nel libro.

L’unica cosa interessante per me è stata scoprire che il tipo che diceva che l’ottimismo è il profumo della vita non è Oscar Farinetti – di cui francamente ignoravo anche il nome. Ma Tonino Guerra, di cui fino alla lettura di questo libro – mea culpa mea culpa – non sapevo proprio niente.

Nella mia ignoranza avevo pensato che fosse tipo Giovanni Rana, che nelle pubblicità ci mette la sua faccia. Oppure un qualche pensionato un po’ rincoglionito. Invece. E comunque cosa ci sia di così geniale in questa serie pubblicitaria; perché Oscar Farinetti si sia dato tanto da fare per avere Tonino Guerra come testimonial. Mah. Io appunto non lo conoscevo. E immagino che anche chi ne conoscesse già le opere non l’abbia proprio riconosciuto subito nella pubblicità. Però un colpo da maestro riuscire a convincere dopo estenuanti incontri Tonino Guerra. Almeno stando al libro, che, insomma,  nel complesso è abbastanza inutile e discretamente noioso.

En ocasiones quien escribe un blog debe hacerse eco de sus lecturas. 

Trascribo la historia que el poeta español Félix Grande  le fue contando hace tiempo a Ernesto Sábato durante un homenaje que a éste último se le tributó en Madrid:

“Ustedes saben – dijo en aquella ocasión Félix Grande – que uno de los más grandes guionistas europeos se llama Tonino Guerra. Tonino Guerra es el guionista de los Taviani, de Vittorio de Sica, de la película “Amarcord” (en Mi Siglo me he referido a films donde él participó activamente: “Nosthalgia” o “La eternidad y un día”).

Un día – prosiguió Grande -, a Tonino Guerra, que es norteño, habitante y nacido en la Romaña, en Italia, le llamó su amigo Vittorio de Sica para que le hiciese el servicio de visitar con él Nápoles, porque De Sica tenía la intención de hacer una película con Nápoles como protagonista. Pero no sabía qué quería contar en ella, y por ello requirió la participación de Tonino Guerra. Llegaron a Nápoles, estuvieron un par de días caminando por Nápoles, yendo a unos sitios y a otros, y a Tonino Guerra, hombre muy norteño, no le encantó particularmente el aturdimiento, la voracidad automotriz de esa ciudad. Vittorio de Sica ya estaba un poco desesperado, y finalmente, hacia las dos de la tarde de un día de verano muy caluroso, se llevó a Tonino Guerra a una taberna, a una tabernita que era una habitación pequeña, con una ventana que daba a una plaza porticada, tras de la cual se veía borrosamente alguna figura, porque la resolana del día emborronaba las imágenes. De pronto se abrió la cortina y apareció una pareja, se acercaron los dos al mostrador y dijeron: “Por favor, dénos tres cafés, dos para tomar y uno en suspenso”. Tonino Guerra no entendió, no sabía qué pasaba, miró a Vittorio de Sica y le hizo un gesto de interrogación, y Vittorio de Sica le dijo: “Espera, tranquilo”.

La pareja se tomó cada uno su café, pagaron tres cafés, tomaron dos, y se fueron. Luego pasó un grupo de cuatro personas, tomaron cuatro cafés, los pagaron y se fueron; luego pasaron cinco personas, pidieron siete cafés, cinco para tomar y dos en suspenso, se tomaron sus cinco cafés, pagaron siete y se fueron.

Tonino Guerra estaba inquieto, como es propio de un hombre perpetuamente asomado a lo maravilloso, y quería saber qué es lo que ocurría. Vittorio de Sica no decía nada, hasta que de pronto, a través de la ventana, se vio una sombra en medio de la resolana, evidentemente era la figura de un ser humano que avanzaba hacia la tabernita, hacia la pequeña cafetería. Y se abrió la cortina, y apareció un mendigo. El mendigo se dirigió al camarero con una mezcla de humildad y de cortesía, y preguntó: “Por favor, ¿hay algún café en suspenso?”. Y el camarero dijo: “Por supuesto, pase”. Se tomó su café y se marchó”.

He aquí una historia verídica, una historia napolitana – la taberna donde se regalaba el café a los mendigos, sin humillarlos, dándoselo en la mano-, una historia en palabras o imágenes que se hace universal.

(Fotos:seniocare24.de/Tonino Guerra/ Una calle de Nápoles.-flikr)

Cari ragazzi, la prova di recitazione delle poesie di Tonino Guerra ha visto vincere Andrea, nonostante i suoi continui momenti di stasi nel momento topico dell’azione. E’ stata premiata sicuramente la sua volontà di voler comunque spiegare al pubblico quanto appreso dalle parole del poeta riccionese. La distanza tra i due si assottiglia proprio a due giorni dalla fine del reality, chissà se il nostro marchigiano riuscirà nell’impresa di recuperare tutto lo svantaggio nei confronti di Lunia.

Ecco il video della terza serata e delle relative prove, la recitazione poetica ed i gelati. Tutti coloro che hanno piacere di decretare il vincitore della prova di recitazione poetica possono cliccare su www.bambogj.it, seguire il link del reality e selezionare l’apposito video tra quelli delle prove.

Terzo giorno: una delle due prove di questa sera è stata l’interpretazione con sentimento una poesia di Tonino Guerra, noto artista e poeta romagnolo. I due ragazzi si sono cimentati rispettivamente con “I buoi” (Lunia) e “I sacrifici” (Andrea). Poiché a votare questa prova sarà il pubblico via web, da domani Il video di questa serata sarà come sempre disponibile nella pagina con la finestra di streaming.

I sacrifici
Se ho potuto studiare
lo devo a mia madre
che firma con una croce.
Se conosco tutte le città
che stanno in capo al mondo
stato per mia madre, che non ha mai viaggiato.
leri l’ho portata in un caffé
a far due passi
perché quasi non ci vede più niente
- Sedetevi, qua. Cosa volete? Un bigné?

I buoi
Andate a dire ai buoi che vadano via
che il loro lavoro non ci serve più
che oggi si fa prima ad arare col trattore.
E poi commoviamoci pure a pensare
alla fatica che hanno fatto per migliaia d’anni
mentre eccoli l che se ne vanno a testa bassa
dietro la corda lunga del macello.

La prova successiva voleva regalare un momento dolce ai concorrenti: 5 gusti di gelato mischiati tra loro da riconoscere, con l’aiuto del pubblico. Alcuni scelti fra le persone all’esterno della vetrina hanno ricevuto infatti una coppa identica a quelle introdotte nello shop. Questa prova ha visto vincere Lunia che conferma il suo vantaggio. Andrea però farebbe bene a non disperarsi e darsi da fare, ci sono prove che lo attendono e i giochi sono ancora tutti da fare!

A Tonino Guerra, poeta, scrittore e sceneggiatore di grande fama, verrà conferito il primo Premio Internazionale “Poesia in bottiglia” istituito dal Circolo Viaggiatori nel Tempo in collaborazione con l’Associazione Produttori Bottega del Grignolino d’Asti. Andrea Cerrato, Presidente dei Produttori di vino astigiano, consegnerà all’autore 48 bottiglie di Grignolino d’Asti e una targa, su cui è stata impressa un’originale immagine (“Parole versate”) realizzata dall’artista Elena Chiesa. Tonino Guerra sarà invitato a leggere alcuni dei suoi più noti testi letterari e, in un secondo momento, a scrivere una poesia sul vino. La cerimonia di consegna del riconoscimento si svolgerà martedì 17 giugno 2008 alle ore 18,30, nel salone del Minor Consiglio di Palazzo Ducale di Genova, con la presenza di Sergio Cofferati, sindaco di Bologna, e di Giovanna Rotondi Terminiello, ex sovrintendente alle Belle Arti e ai Beni Storico Artistici. E’ previsto un intervento musicale a chiusura della manifestazione. “Mi fa piacere ricevere questo premio – ha detto Tonino Guerra nell’apprendere l’assegnazione del premio – perché ho un debole per il vino. Solo mi dispiacerebbe restare chiuso in una bottiglia perché ne vorrei uscire spumeggiante come questo nettare prelibato. Così ringrazio vivamente i genovesi che mi hanno assegnato questo riconoscimento”. Poeta, ma anche sceneggiatore – ha lavorato a lungo con Fellini -, architetto e artista a tutto tondo, a questo straordinario personaggio la galleria genovese “Galleria San Lorenzo al Ducale” nell’ottobre 2006 aveva dedicato una personale di pittura. In concomitanza con la cerimonia di premiazione, presso la Galleria UnimediaModem di Piazza Invrea 5B, viene inaugurata la mostra di Elena Chiesa, artista che negli ultimi cinque anni ha realizzato l’immagine portante del Festival Internazionale di Poesia.  “C’è un legame tra vino e poesia – spiega il direttore artistico del Festival Internazionale di Poesia, Claudio Pozzani – un legame fatto di esperienza e creatività, misura e tecnica. Con il premio a Tonino non abbiamo solo voluto conferire un riconoscimento al poeta come autore di versi ma, soprattutto, all’essere umano e al suo approccio creativo e poetico alla vita e all’arte. Anche per questo, non è stato scelto un vino qualsiasi, ma un vino speciale: il Grignolino d’Asti”. Questo vino piemontese, a volte trascurato e misconosciuto,  ma prezioso e raro, come il suo colore rosso rubino e i suoi profumi intensi, nei primi anni Settanta è stato definito “Vino anarchico testabalorda” dal massimo “poeta” del vino Luigi Veronelli. Non è quindi un caso se un vino giudicato così diverso dagli altri e a sé stante venga scelto per premiare una categoria molto simile come quella dei poeti. “Il vino, in fondo, è poesia in bottiglia”, così sosteneva  lo scrittore Robert Louis Stevenson, un affermazione fatta propria anche dagli ideatori del premio che chiederanno agli autori selezionati di scrivere un testo sul proprio rapporto col vino, con lo scopo di produrre un’antologia veramente speciale. Per ogni annata, infatti, sarà pubblicata la poesia dell’autore vincitore sull’etichetta di una serie limitata di bottiglie dell’Associazione Produttori Bottega del Grignolino d’Asti. Tanto da costituire, anno dopo anno, una raccolta di poesie esclusiva e inedita: una poesia in bottiglia sia da bere che da leggere. L’ideazione e la direzione del Premio internazionale “Poesia in bottiglia” è di Claudio Pozzani, in collaborazione con Paolo Podestà, Patrizia Baldizzone, Circolo Viaggiatori nel tempo, l’Associazione Produttori Bottega del Grignolino d’Asti. Per la biografia e  foto di Tonino Guerra consultare il sito ufficiale dell’Associazione dedicata allo scrittore http://www.toninoguerra.org.

Intellettuale russo viaggia in Italia sulle tracce di un compatriota, musicista del Settecento morto suicida. Gli fa compagnia una bionda italiana, ma la nostalgia per la madrepatria lo consuma. 6° film di Tarkovskij, il 1° girato e prodotto in Italia. Insopportabile, impudico, sublime, insidiato da un estenuante estetismo e da uno smodato assillo di poesia nella sua ritmica lentezza. Ma non sono pochi i momenti magici tra le scene girate a Pienza, San Galgiano, Bagno Vignoni (Siena). Le scene del passato sono in bianconero. Scritto con Tonino Guerra. Fotografia splendida di Giuseppe Lanci, premio Ubu. (Il Morandini

Mercoledì 18 giugno ore 21.00 alla sede di Rythmus

Anno: 1983
Durata: 121′
Nazione: ITALIA
Genere: DRAMMATICO
Produzione: RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA-RETE 2, SOVIN FILM URSS, OPERA FILM
Distribuzione: GAUMONT – FONIT CETRA VIDEO

Regia: Andrei Tarkovsky     
Attori: Oleg Yankovsky, Erland Josephson, Domiziana Giordano, Patrizia Terreno, Delia Boccardo, Laura De Marchi, Milena  Vukotic
Soggetto: Tonino Guerra, Andrei Tarkovsky     
Sceneggiatura: Andrei Tarkovsky, Tonino Guerra     
Fotografia: Giuseppe Lanci     
Musiche: Gino Peguri; Brani musicali di Beethoven, Debussy, Verdi, Wagner.      
Montaggio: Amedeo Salfa, Erminia Marani     
Scenografia: Andrea Crisanti     
Costumi: Lina Nerli Taviani     
Effetti: Andrei Tarkovsky, Paolo Ricci

Mattotti – un film di Renato Chiocca
DVD – ITALIA, 2006. Colore, 50 minuti
17.88 Euro + 2,50 euro di spedizione
Casa editrice: Mithril Production
Audio: italiano/inglese – sottotitoli:inglese/francese

Lorenzo Mattotti vive e lavora a Parigi ed è uno dei più importanti disegnatori al mondo.

L’autore di fumetti rivoluzionari come “Fuochi” e “Stigmate” è osservato attraverso mostre, interviste, animazioni e momenti di lavoro nel suo atelier trovando nel film un’occasione per esplorare con pudore il processo creativo di uno dei protagonisti delle arti figurative contemporanee.

nei gioielli proposti dagli editori medio piccoli segnaliamo un cofanetto davvero pregevole, quello proposto dall’editore Pazzini di Verrucchio, contenente i volumi pubblicati nella collana LA VOCE DEI POETI, dedicata alle opere dei poeti neodialettali romagnoli e accompagnata in ogni volume da un CD che permette l’ascolto delle liriche recitate dalla voce degli autori stessi (un bonus mica da poco).