<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>tra-co &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://en.wordpress.com/tag/tra-co/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "tra-co"</description>
	<pubDate>Wed, 23 Dec 2009 13:46:31 +0000</pubDate>

	<generator>http://en.wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[Tra Co beach, a significant stop-over on approaching Vietnam]]></title>
<link>http://vietnamtravelblog.com/2008/11/03/tra-co-beach-a-significant-stop-over-on-approaching-vietnam/</link>
<pubDate>Mon, 03 Nov 2008 04:39:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>vietnamtravelblog</dc:creator>
<guid>http://vietnamtravelblog.com/2008/11/03/tra-co-beach-a-significant-stop-over-on-approaching-vietnam/</guid>
<description><![CDATA[Source: Vietnam Beaches Based at the first point of the S-shaped Vietnam, the nice Tra Co beach is a]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p>Source: <a href="http://vietnam-beauty.com/beautiful-beaches.html" target="_blank"><strong>Vietnam Beaches</strong></a></p>
<p><strong><em>Based at the first point of the S-shaped Vietnam, the nice <a href="http://vietnam-beauty.com/beautiful-beaches/vietnames-northen-beaches/7-vietnamese-northen-beaches/52-tra-co-beach-a-significant-stop-over-on-approaching-vietnam.html" target="_blank">Tra Co beach</a> is an important stop-over when tourists arrive in Vietnam from the north.</em></strong></p>
<div class="img_caption right" style="float:right;width:400px;"><img class="caption" src="http://vietnam-beauty.com/images/stories/tra%20co.jpg" border="0" alt="" width="386" height="289" align="right" /></div>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><strong>Briefings</strong></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><a href="http://vietnam-beauty.com/beautiful-beaches/vietnames-northen-beaches/7-vietnamese-northen-beaches/52-tra-co-beach-a-significant-stop-over-on-approaching-vietnam.html" target="_blank">Tra Co beach</a> is located in the Northeastern extreme of the “S-shaped Vietnam”, in Quang Ninh province. It is by the border with China, and around 8 kilometers from Mong Cai mountainous town and some 170 kilometers far away from <a href="http://vietnam-beauty.com/vietnam-world-heritages/natural-world-heritage-sites/2-natural-world-heritage-sites/22-halong-bay.html" target="_blank">Ha Long</a>. With its advantages in terms of location,  the beach is the destination of  a number of travelers, especially those who come from China.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">To the west, the province borders an extended forest and mountainous region. To the east, it is adjacent to the Gulf of Tonkin. It features a meandering coastline, numerous estuaries and tidal flats, and more than 2,000 large and small islands. Of which 1,030 have been named. The local annual temperature is around 22.7<sup>o</sup>C with two main seasons (Hot and Cold). The best time for swimming is summer season from April to September. <!--more--></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><strong>How to get there?</strong></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">From Hanoi, going there by bus is a bit tired because of a long and uneven way of about 300km, and a long time of 7 hours. However, it is worth that you can enjoy the scenes of the Red river delta and will be surprised at different natural beauties from time to time and from plain to mountainous area.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">Getting there by marine seems to be much easier and faster. After visiting Ha Long bay or Cat Ba island, we can take an express boat and reach to the beach after about two hours. By this way, you can also have a chance of enjoying the feelings of floating on the sea.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><strong>Why should you spend time here?</strong></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><span style="text-decoration:underline;"><em>A fine and fresh sea environment</em></span></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">Tra Co is considered one of “the most lyrical beaches in Vietnam” with a wide and plain beach, white and smooth sand, and blue sea water all the year round. The beach is about 15 kilometers long, on the edge of Tra Co peninsula, which was created by waves and flows. As a result, it covers some 3-4m sand-banks. Just nearby you can see a shadowed casuarinas forest, used to protect the inner village from hurricanes and the sand from erosion. It is neighboured to an original eco-system of mangrove forest is the zone lung. Known as one of the most beautiful beach in Vietnam, Tra Co is occasionally put in comparison with Nha Trang beach. Accordingly, if Nha Trang is as beautiful as a modern girl, Tra Co is a coyly rural girl since it has not yet been much exploited for tourism. Tra Co beach is much far from the city, industrial zone and harbour, which make it possess a cool and pure air, and a quiet and pristine environment.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><span style="text-decoration:underline;"><em>A place of easy-to-buy seafood</em></span></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">If you would like to enjoy fresh seafood, Tra Co fishermen can surely meet your requirement. The fresh sea foods are always available on the seaside after fishing time. You can buy what you want at very low prices. Staying here, you still have a very good opportunity to taste every sea delicacies of your interest, such as lobsters, sea crabs, etc., while you can still save your money.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><span style="text-decoration:underline;"><em>A picturesque view</em></span></p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">Just 6 kilometers from the beach, there is a place where tourists could relax by watching the romantic sunrise and sunset. It is the beautiful <em>Con Mang sand-bank</em>, whose sand is fairly smooth and so solid that you can ride a motorbike on it. Imagine that you are sitting on the rocks, listening to the sounds from the sea waves. This will make you feel free, relaxed, and harmonized with the nature.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">Closed to Con Mang, it is Vietnam’s border point with China, <em>Sa Vi</em>, where nature starts to write the “S”-shape of the nation. Tourists can clearly see China from this point. Though the Border War was left behind long ago, people can find some underground shelters, scattered along the two sides.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify">For those who are interested in local historical vestiges, Tra Co communal house, the pride of Tra Co people since it was built long time ago in 1462, should also be a stop-over, if time is available. Though having been repaired many times, it still retains the original architectural style as well as the sculptural art.All of six people who are worshipped in the house came from Do Son, Hai Phong city. They were the first people to step in the zone and established the village 400 years ago. Besides, they worship Quan He (Nguyen Huu Cau), a leader of uprising farmers under Le-Trinh dynasty.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><em>Notes:</em> At the end of the fifth lunar month, local people always organize the Village festival. A group of activities, such as boat paddling from Tra Co to Do Son &#8211; the father land, from 25<sup>th</sup> to 30<sup>th</sup>, cooking competition, boat racing, and so forth.</p>
<p class="normal" style="text-align:justify;" align="justify"><strong>Tourist activities</strong></p>
<div>
<ul>
<li class="MsoNormal">Sea-entertainment typs:      Swimming, sailing, paddling</li>
<li class="MsoNormal">Relaxing in Con Mang sand      bank</li>
<li class="MsoNormal">Visiting Sa Vi</li>
<li class="MsoNormal">Visiting Tra Co communal      house</li>
<li class="MsoNormal">Enjoying Village Festival in      June</li>
</ul>
</div>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Ha Noi - Ha Long - Tra Co - Dong Hung(Trung Quoc)]]></title>
<link>http://bnbtravel.wordpress.com/2008/06/16/ha-noi-ha-long-tra-co-dong-hungtrung-quoc/</link>
<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 02:19:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>bnbtravel</dc:creator>
<guid>http://bnbtravel.wordpress.com/2008/06/16/ha-noi-ha-long-tra-co-dong-hungtrung-quoc/</guid>
<description><![CDATA[HÀ NỘI &#8211; HẠ LONG &#8211; TRÀ CỔ &#8211; HÀ NỘI 4NGÀY/ 3 ĐÊM Trà Cổ &#8211; Đông Hưng Lựa chọn ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p class="MsoNormal" style="text-align:center;margin:0;" align="center"><a href="http://bnbtravel.files.wordpress.com/2008/06/tra20co201.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-199" src="http://bnbtravel.wordpress.com/files/2008/06/tra20co201.jpg?w=300" alt="" width="300" height="225" /></a><strong><span style="font-size:16pt;text-transform:uppercase;color:#000080;"><span style="font-family:Times New Roman;"></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;margin:0;" align="center">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;margin:0;" align="center"><strong><span style="font-size:16pt;text-transform:uppercase;color:#000080;"><span style="font-family:Times New Roman;">HÀ NỘI &#8211; HẠ LONG &#8211; TRÀ CỔ &#8211; HÀ NỘI</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white;text-align:center;margin:0;" align="center"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">4NGÀY/ 3 ĐÊM</span></span></span></p>
<p style="background:white;text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;font-family:Times New Roman;"> </span></span></p>
<p style="background:white;text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Trà Cổ &#8211; Đông Hưng  Lựa  chọn chương trình này Quý khách được đến thăm Móng Cái, một thị xã  sầm uất và thật dễ dàng để đặt chân lên đất nước Trung Hoa, qua cửa khẩu Đông Hưng nhờ chính sánh mở của thông thương giữa hai nước Việt &#8211; Trung. <!--more--></span></span></span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;margin:2.75pt 6.75pt;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color:transparent;border:#f4f4f4;padding:0 5.4pt;" colspan="2" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">NGÀY 01 <span> </span>HÀ NỘI &#8211; HẠ LONG (Ăn trưa, chiều) </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color:transparent;border:#f4f4f4;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">06h00</span></span></span></p>
</td>
<td style="background-color:transparent;border:#f4f4f4;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách khởi hành đi Trà Cổ. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:67.05pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:67.05pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">11h30 </span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:67.05pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Đến Hạ Long . Quý khách nghỉ ngơi ăn trưa. Xe đưa quý khách ra bến tàu thuỷ thăm quan Vịnh Hạ Long &#8211; hang Đầu Gỗ, động Thiên Cung, tiếp tục hành trình thăm hòn Chó Đá, Lư Hương, Gà Chọi, làng chài trên vịnh ngắm nhìn những hòn đảo nhấp nhô: Cánh Buồm, Hòn Ấm, Hòn Rùa&#8230;</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:35.1pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:35.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">19h00</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:35.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Ăn tối tại khách sạn, sau đó quý khách tự do thăm quan thành phố Hạ Long về đêm</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.5pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.5pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" colspan="2" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">NGÀY 02 <span> </span>HẠ LONG &#8211; TRÀ CỔ (Ăn sáng, trưa, chiều)</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:16.2pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:16.2pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Sáng</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:16.2pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách ăn sáng sau đó xe đưa quý khách đi Trà Cổ. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:12.15pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">11h45</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách đến Trà Cổ nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi, ăn trưa. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:0.5in;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:0.5in;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Chiều</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:0.5in;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách đi thăm Nhà Thờ Đổ, thăm Chùa Thánh Mẫu, đình Trà Cổ, tắm biển Cồn Mang Ăn tối, nghỉ ngơi tại khách sạn. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.1pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Tối</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách tự do thăm quan thị xã Trà Cổ về đêm.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.1pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" colspan="2" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">NGÀY 03 <span> </span>TRÀ CỔ (Ăn sáng, trưa, chiều)</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.1pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Sáng</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách ăn sáng sau đó đi chợ cửa khẩu Quốc tế Móng Cái hoặc đi thăm Đông Hưng &#8211; Trung Quốc theo yêu cầu của quý khách </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:24.9pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:24.9pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Chiều</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:24.9pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách tự do tắm biển Trà Cổ, một trong những bãi biển đẹp nhất Việt Nam với bãi biển 17km với dải cát dài trắng mịn. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.1pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Tối</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:17.1pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Quý khách tự do thăm quan thị xã Trà Cổ về đêm.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:0.25in;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:0.25in;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" colspan="2" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">NGÀY 04 <span> </span>TRÀ CỔ &#8211; HÀ NỘI (Ăn sáng, trưa)</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:12.15pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">05h00</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Sau khi ăn sáng, quý khách rời bãi biển Trà Cổ về Hà Nội, nghỉ ăn trưa tại Hạ Long.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:12.15pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">13h30</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:12.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Xe từ thành phố Hạ Long đưa quý khách về Hà Nội. Kết thúc chuyến du lịch . </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:19.15pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:19.15pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" colspan="2" valign="top">
<p style="text-indent:-0.75in;text-align:justify;margin:0 0 0 0.75in;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Bao gồm </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:49.45pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:49.45pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Loại 1</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:49.45pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Khách sạn 2-3***đẹp phòng điều hoà (3 người/phòng), mức ăn 140.000đ/ngày, xe ôtô thăm quan máy lạnh, tàu thăm vịnh, vé thắng cảnh, hướng dẫn viên thành thạo, bảo hiểm du lich. Thủ tục sang Đông Hưng</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:41.05pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:41.05pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Loại 2</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:41.05pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0 4.65pt 0 0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Khách sạn đẹp phòng điều hoà (4người/phòng), mức ăn 115.000đ/ngày, xe thăm quan máy lạnh, tàu thăm vịnh, hướng dẫn viên thành thạo nhiệt tình, bảo hiểm du lich, ve thắng cảnh, Thủ tục sang Đông Hưng </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:18.85pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:18.85pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Không gồm</span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:18.85pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0 4.65pt 0 0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Đồ uống trong bữa ăn, phòng đơn. chi phí cá nhân ngoài chương trình. </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:24.7pt;">
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:24.7pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Ghi chú</span></span></span></p>
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border:medium none #f4f4f4;height:24.7pt;background-color:transparent;padding:0 5.4pt;" valign="top">
<p style="text-align:justify;margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Times New Roman;">Trẻ em dưới 5 tuổi miễn phí, 5 &#8211; 10 tuổi tính nửa giá, 11 tuổi bằng xuất người lớn</span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin:0;"><span style="color:#000080;"><span style="font-size:small;font-family:Times New Roman;"> </span></span></p>
</div>]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
