L’Orient Le Jour

Dans un communiqué publié hier, l’ancien directeur général de la Sûreté générale Jamil Sayyed a invité les Libanais à réécouter attentivement l’interview du procureur près du TSL Daniel Bellemare à la Future TV dans laquelle ce dernier a affirmé que les quatre généraux sont comme les autres Libanais libres et innocents. Selon lui, ils n’ont jamais été inculpés. Bellemare a aussi déclaré que Mohammad Zouhair Siddiq n’a aucune crédibilité et qu’il est un faux témoin dans le plein sens du terme.

Le général Sayyed a estimé que les propos du procureur Bellemare devraient pousser Saad Hariri à faire preuve d’un plus grand sens des responsabilités, notamment à l’égard des proches qui l’ont induit en erreur et qui ont contraint le procureur Bellemare à faire des déclarations à la presse pour « démentir leurs propos mensongers qui visent à mobiliser l’opinion publique libanaise et arabe ».

Le général Sayyed a encore demandé à Saad Hariri de faire preuve de courage et de fidélité à la mémoire de son père en demandant au ministre de la Justice et à la justice en général de réclamer l’extradition de Siddiq « pour qu’il soit jugé au Liban avec ses complices, notamment le procureur général près la Cour de cassation Saïd Mirza, le commandant Wissam Hassan, ainsi que le journaliste Farès Khachan, le conseiller Hani Hammoud et d’autres qui ont participé au crime de fabrication de faux témoins ».

AFP/Iloubnan.info

PARIS – L’armée syrienne ne retournera “jamais” au Liban, son petit voisin où elle a maintenu des troupes de 1976 à 2005, a assuré le vice-ministre syrien des Affaires étrangères Fayçal Meqdad au magazine français Le Nouvel Observateur.

“Nous sommes très heureux que nos forces, qui avaient été appelées au Liban pour mettre fin à la guerre civile et aider le pays à affronter les défis posés par Israël, aient quitté le pays. Elles n’y retourneront jamais”, a déclaré le ministre.

L’armée syrienne s’est retirée au printemps 2005 du Liban en application de la résolution 1559 du Conseil de sécurité, adoptée le 2 septembre 2004 sous l’impulsion des Etats-Unis et de la France. Le retrait avait été entamé un mois après l’assassinat à Beyrouth de l’ex-Premier ministre libanais Rafic Hariri pour lequel Damas a fait figure de principal accusé.

Un Tribunal spécial pour le Liban (TSL), siégeant à La Haye, est chargé de l’enquête sur cet assassinat. “Nous voulons désormais des relations normales et nous aiderons le Liban à se développer en toute indépendance”, a encore dit M. Meqdad en soulignant que “la France et la Syrie se sont abstenues d’intervenir” lors des dernières élections au Liban en juin.

“Le Liban doit être un pays indépendant et souverain. Si le président (Nicolas) Sarkozy et le président (Bachar) al-Assad ont pu établir des liens de confiance c’est précisément parce qu’ils partagent cette vision”, a-t-il ajouté.

Le président syrien a fait son grand retour sur la scène internationale en juillet 2008 à Paris où il avait été invité par son homologue français. C’est à l’occasion de ce voyage qu’il avait donné son accord à l’ouverture historique de relations diplomatiques entre avec le Liban, que la Syrie n’avait jamais reconnu comme un Etat indépendant.

AFP

BEYROUTH — Le Hezbollah libanais a dénoncé comme “des “affabulations” les révélations de l’hebdomadaire allemand Der Spiegel, évoquant la responsabilité des forces spéciales de ce parti dans l’assassinat de l’ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri.

“Ce sont des affabulations qui ont pour objectif d’influencer la campagne électorale (pour les législatives du 7 juin) et faire oublier les informations sur le démantèlement des réseaux d’espionnage travaillant pour le compte d’Israël”, a indiqué dans un communiqué le bureau de presse du Hezbollah.

Ces révélations touchent “la crédibilité du tribunal spécial pour le Liban (TSL) et nous appelons ce tribunal à agir avec fermeté pour démasquer les auteurs de ces mensonges”, ajoute le parti chiite.

Selon Der Spiegel, la commission d’enquête chargée de faire la lumière sur l’assassinat de l’ancien Premier ministre libanais s’orienterait désormais vers une piste menant au Hezbollah.

Citant des informations obtenues de “sources proches du tribunal (spécial pour le Liban, TSL) et vérifiées par la consultation de documents internes”, le magazine écrit que “des investigations intensives menées au Liban pointent toutes vers une nouvelle conclusion: ce ne sont pas les Syriens, mais les forces spéciales de l’organisation chiite libanaise Hezbollah qui ont planifié et exécuté” l’attentat qui a coûté la vie à Rafic Hariri le 14 février 2005.

Interrogé après la publication de cette information, le bureau du procureur du TSL a affirmé qu’il “ne commentait pas les questions liées aux aspects techniques de l’enquête”.

“Nous ne savons pas d’où ils sortent cette histoire”, a dit une porte-parole du tribunal.

MPLBelgique.org

La libération des 4 généraux, suspects mais toujours non coupables de l’assassinat de Rafic Hariri, a porté un coup dur à la justice libanaise. Dans le camp de l’opposition, de vives critiques ont été émises à l’encontre des institutions judiciaires, concernant sa politisation et sa perte de crédibilité. La majorité actuelle, et à sa tête le Patriarche maronite, se sont pressé de venir à son secours, déclarant que c’était l’opposition qui faisait usage de politisation et de mensonges.

Le Patriarche a tout à fait raison: l’opposition politise l’affaire! Mais n’a-t-elle pas raison de mettre à l’agenda un sujet qui a toujours été mis aux oubliettes par l’ensemble de la classe politique?

Non Monseigneur, la justice libanaise a besoin d’être attaquée! Elle a si longtemps été corrompue sous le joug Syro-Haririen qu’elle n’a plus ni indépendance, ni crédibilité! Constitutionnellement, le pouvoir judiciaire n’en est pas un. Il n’existe pas une séparation des pouvoirs effective et efficace au Liban.

Les 15 années précédant la « Révolution des Cèdres » ont été caractérisées par l’injustice, les détentions arbitraires, la politisation des nominations, la non poursuite de suspects grâce aux protections politiques dont ceux-ci bénéficiaient, etc.

En quoi ces 4 dernières années ont elles été différentes ? La justice a-t-elle été réformée ? Nous sommes toujours bouleversés par des affaires de détentions arbitraires, les nominations du Conseil Constitutionnel sont toujours politisées, il est toujours possible de s’en sortir si l’on commet un crime, tant que nous avons les contacts politiques suffisants pour s’en sortir – notons ici l’affaire de Marc Hoayek, paralysé du dos suite à une blessure par balle tirée par un membres des Forces Libanaises.

Le Tribunal Spécial International a peut-être servi la cause de la Justice libanaise – la justice morale, non l’institution. La décision de libérer les 4 généraux est la goutte qui fait déborder le vase. Il replace sur le devant de la scène les réformes que les institutions libanaises – et la justice à sa tête – nécessitent. Quel que soit la majorité parlementaire après le 7 juin, celle-ci devra entamer un processus de réforme de cette institution, afin de lui rendre son indépendance et lui restituer son pouvoir.

Mais je m’excuse de dire que la majorité actuelle ne s’est jamais contentée de réfléchir rationnellement quant aux problèmes qui entourent cette institution, et c’est elle qui lui a ôté son rôle de pilier de la démocratie et de l’Etat de droit! Est-elle capable d’assumer cela et de proposer un réel changement ?

Par Dory Moutran

AFP

Le Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a ordonné mercredi la libération des quatre généraux arrêtés dans l’enquête sur l’assassinat de l’ex-Premier ministre libanais Rafic Hariri et détenus au Liban depuis 2005.

“Le juge de la mise en état ordonne, s’ils ne sont détenus pour une autre cause, la mise en liberté” des quatre généraux libanais, a déclaré le magistrat, Daniel Fransen, lors d’une audience diffusée en direct à la télévision libanaise et retransmise sur internet.

Le juge de la mise en état, qui prépare les affaires avant qu’elles ne soient jugées, se prononçait sur une requête du procureur Daniel Bellemare, qui demandait “la mise en liberté avec effet immédiat” des suspects, détenus au Liban depuis août 2005 dans l’enquête sur l’assassinat de Rafic Hariri, tué dans un attentat à Beyrouth le 14 février 2005.

Bien qu’ils se trouvent physiquement au Liban, les suspects dépendent désormais du TSL, qui a ouvert ses portes le 1er mars près de La Haye, depuis que la justice libanaise a décidé de se dessaisir du dossier en sa faveur, début avril.

Tayyar.org

Présidé par le chef du Courant Patriotique Libre (CPL), le général Michel Aoun, le bloc du Changement et de Réforme a tenu hier à Rabieh sa réunion hebdomadaire.

A la suite de la réunion, le général Aoun s’est adressé aux journalistes, dont voici un résumé de ses déclarations :

« Nous avons discuté lors de notre réunion de ma dernière visite en Russie et des affaires que nous avions discuté avec les responsables russes. Nous nous sommes entretenus avec les Russes à propos du terrorisme et des moyens de le combattre ainsi que de la question palestinienne. J’ai prononcé un discours à Moscou au cours duquel j’ai présenté notre approche vis-à-vis de la question palestinienne. En fait, ce problème ne peut pas être résolu avant d’accorder au peuple palestinien ses droits. Il ne s’agit pas uniquement de la question de la terre mais aussi la question de l’Homme.

En ce qui concerne le Tribunal Spécial pour le Liban (TSL), nous adressons la question suivante au ministère de la Justice libanaise et au ministère de l’Intérieur : Après que Zouheir Siddiq se soit dirigé vers les Emirats Arabes Unis, les Forces de Sécurité Intérieure (FSI) ont reçu un appel pour que Siddiq soit délivré aux autorités libanaises, sachant qu’il est recherché par les autorités libanaises et les Nations Unies (UN). Les UN ont répondu qu’ils ne voulaient pas de Siddiq alors que le gouvernement libanais n’a pas répondu jusqu’à l’heure. Nous voulons savoir si ceci est véridique ou pas. Si cela est vrai, nous voulons savoir pourquoi, sachant que les autorités libanaises avaient présenté une demande pour son extradition. Même si l’autorité juridique libanaise s’est dessaisie du dossier Hariri, elle a le droit car il est recherché par les autorités libanaises. De là, elle peut le transférer au TSL.
S’il est inutile d’enquêter avec Siddiq, alors pourquoi les quatre officiers ont été arrêtés ? Il y a des questions qui doivent être clarifiées par les autorités libanaises. Nous souhaitons que la justice libanaise fasse une demande d’extradition de Siddiq. Ensuite, soit elle le transfère à son tour au TSL, soit elle enquête avec lui selon la loi libanaise. Siddiq nous a causé le problème des 4 officiers. C’est suite à ses attestations sur le rôle des 4 officiers dans l’assassinat de Rafic Hariri qu’ils ont été arrêtés.

A l’égard des prochaines élections législatives, nous annonçons que le candidat du CPL au Akkar est Joseph Chahda. Nous avons discuté de plusieurs sujets électoraux lors de notre réunion. Nous observons tranquillement l’érosion au sein de ce qui reste de groupe qui se nomme le 14 mars. Ce groupe n’a aucun projet national ou réformateur qu’il l’unisse. Il était uni par suite des intérêts étrangers qui commencent à disparaitre. Toute personne, cherchant à donner un sens à sa vie politique, quitte ce groupe car elle a perdu l’espoir de réaliser le minimum. Les autres sont en conflit sur les postes et non pas sur le soutien des buts nationaux qu’ils n’ont même pas identifiés. Ils n’ont pas d’objectifs nationaux, ni internes, ni politiques, ils ne visent qu’à réaliser leurs propres intérêts. L’alliance du 14 Mars n’a pas d’objectif national. Que l’électeur libanais soit attentif à l’anarchie s’ils votent pour un groupe qui ne voit pas plus loin que ses sièges parlementaires », a-t-il conclu.

En réponse aux questions des journalistes, le général Aoun a affirmé qu’il s’attendait à une telle déclaration de la part de Joumblatt, surtout que la relation entre ce dernier et ses alliés n’est pas équitable. « Joumblatt insulte ses amis, pourtant ils restent avec lui sur les mêmes listes durant les élections. Ils n’osent pas lui demander de s’excuser, surtout qu’il les a déjà avertis qu’il ne s’excusera jamais. Il est normal que ceux qui mendient leurs sièges parlementaires, reçoivent un tel comportement de la part de Joumblatt », a-t-il dit.

Abordant l’arrestation d’une cellule en relation avec Israël, le général Aoun a appelé la justice libanaise à poursuivre les investigations, à les révéler et à ne pas se contenter d’arrêter ces cellules.

Au sujet de la résistance: « Si Carlos Eddé a honte de la Résistance, nous n’avons pas honte de notre Résistance et nous la défendons partout. Nous informons le monde entier que la Résistance a libéré les terrains qui étaient occupés par Israël et travaille toujours pour libérer les fermes de Chebaa et les collines de Kfarchouba selon les principes des Nations Unies et la charte des droits de l’Homme. Ce n’est pas un travail terroriste. Il est naturel que nous soutenions la Résistance. La fameuse phrase qui dit que le Liban est fort dans sa faiblesse a échoué… le Liban faible est mort. Nous voulons préserver un Liban fort. Qu’ils nous disent ce qu’ils ont fait pour écarter la menace de l’implantation des Palestiniens au Liban et assurer le droit de retour.

Le général enfin a répété qu’il n’y a pas de problème majeur entre les chefs de l’opposition et que le bloc du Changement et de la Réforme sera au service de la légitimité et du président de la république.

Xinhua

La famille d’un des quatre généraux libanais, détenus depuis 2005 pour être soupçonnés d’implication dans l’assassinat de l’ex-Premier ministre Rafik Hariri, a demandé mercredi les autorités de les relâcher, qualifiant leur détention “illégale”.

La demande a été posée par Samara Hajj, épouse du général Ali Hajj.

L’ancien chef de la garde présidentielle Moustafa Hamdan, le directeur des services de sécurité Jamil Sayyed, le chef de sécurité intérieure Ali Hajj et le chef de renseignement militaire Raymond Azar, arrêtés peu après l’assassinat de M. Hariri le 14 février 2005, sont actuellement détenus par le Tribunal spécial pour le Liban (TSL).

Les autorités juridiques libanaises ont remis tous les documents concernant l’affaire Hariri au TSL.

Les avocats des généraux en détention ont posé la demande de relâchement au TSL, qui doit donner une réponse dans un délai de 48 heures.

Le TSL a été mis en place à La Haye le 1er mars, après quatre ans d’enquête internationale sur l’affaire. La semaine dernière, un juge libanais a levé les mandats d’arrêt contre les quatre généraux.

Libnanews

Le Tribunal International en charge de juger les personnes suspectées d’être impliquées dans l’attentat ayant couté la vie à l’ancien premier ministre libanais Rafic Hariri, le 14 février 2005, a officiellement inauguré ses travaux à son siège aujourd’hui à la Hague au Pays-Bas.

L’assassinat de l’ancien premier ministre avait abouti au retrait des troupes syriennes le 29 avril 2005 suite aux pressions internationales et aux manifestations des différents partis libanais. Un premier rapport de la commission d’enquête internationale à l’époque conduite par l’allemand Detlev Mehlis avait abouti à la mise en détention de responsables sécuritaires libanais et à la mise en cause du régime syrien. 4 généraux dont les responsables de la sureté générale, des renseignements militaires, des FSI et de la garde présidentielle sont toujours en détention sans avoir été jugés en dépit de la loi libanaise stipulant un jugement dans les 6 mois de leur mise en détention.

Au Liban, les forces de sécurité  et l’armée libanaise ont haussé leur état d’alerte.

S’exprimant à cette occasion, le premier ministre Fouad Saniora a indiqué hier que la population libanaise n’accepte plus que ce crime reste impuni et estime que la mise en place de ce tribunal permettra de mettre fin à la vague d’assassinats et d’attentats que le pays des cèdres connaît depuis, avant de remercier les Nations Unis et les forces de sécurité libanaise ainsi que le secrétaire général de l’ONU et les Pays Bas pour leur soutien au TI.

Iloubnan.info

BEYROUTH – Daniel Bellemare, le chef de la Commission d’enquête internationale indépendante et le procureur désigné du Tribunal Spécial pour le Liban a déclaré samedi que les travaux du Procureur du tribunal pénal international pour le procès des suspects ne seront soumis à aucune «considération politique».

Dans une lettre adressée à l’AFP, Bellmare affirme que “Le Bureau du Procureur général, comme la Commission (d’enquête), ne sera pas sensible à l’impact des considérations politiques puisqu’il ne peut pas et ne doit pas être utilisé comme un instrument de la justice politique ».

L’Express

Moustafa Hamdane (haut-g), Jamil Sayyed (haut-d), Ali Hajj (bas-d) et Raymond Azar

NICOSIE – Les quatre généraux libanais détenus dans le cadre de l’enquête sur l’assassinat de Rafic Hariri n’appréhendent pas l’ouverture dimanche près de La Haye du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) car ils ont “la conscience tranquille”, a affirmé vendredi un de leurs avocats.

“Ils ont la conscience tranquille, ils n’ont aucun problème avec le tribunal. Ils l’attendent avec impatience“, a dit à l’AFP Akram Azouri, avocat de l’ancien directeur général de la Sûreté générale, le général Jamil Sayyed.

Le général Sayyed, ainsi que l’ancien chef de la garde présidentielle, le général Moustafa Hamdane, l’ancien chef des Forces de sécurité intérieure, le général Ali Hajj, et l’ancien chef des renseignements de l’armée, le général Raymond Azar, ont été arrêtés en août 2005, dans l’enquête sur l’attentat qui avait coûté la vie à M. Hariri, le 14 février 2005 à Beyrouth.

Considérés comme les piliers du système de sécurité libanais à l’époque de la tutelle syrienne, notamment de 1999 à 2005, ils sont poursuivis au Liban pour “assassinat“, “tentative d’assassinat“, et “perpétration d’actes terroristes“.

Le chef de la commission d’enquête internationale, Daniel Bellemare, qui deviendra le 1er mars procureur du tribunal international (TSL), a deux mois à compter de cette date pour demander le transfert des généraux aux Pays-Bas, et pourra proposer au tribunal de les relâcher ou de les garder en détention.

“S’ils ne sont pas relâchés (par la justice libanaise), leur libération (par le TSL) sera imminente à partir du 1er mars, j’en suis convaincu“, affirme M. Azouri, qui se dit “extêmement optimiste“.

Il a réaffirmé que la détention des généraux était “sans fondement“. Amnesty International, ainsi que de nombreux défenseurs des droits humains, ont condamné la détention arbitraire des quatre généraux, et ont appelé à leur libération.

Selon lui, le premier chef de la commission d’enquête internationale, l’Allemand Detlev “Mehlis s’est basé sur une théorie corroborée par deux faux témoins et s’est empressé de la publier tout en cachant par la suite des éléments de décharge qui détruisaient ce préjugé“.

El Nashra

En attendant que le Tribunal Spécial pour le Liban (TSL) entame ses activités, des détenus sont subitement libérés après trois ans de captivité… Certains guettent les “jugements” de ce Tribunal… Le budget reste “coincé” indéfiniment. C’est ainsi que les centres d’intérêt sont variés au Liban lors des dernières heures.

D’abord, les frères Ahmad et Mahmoud Abdelaal et le Syrien Ibrahim Jarjoura venaient à peine d’être libérés, que les milieux politiques, légaux et populaires ont commencé à poser des interrogations, surtout que cette libération précède de quelques jours le début des activités du TSL. Par conséquent, la question de la détention des quatre officiers a de nouveau été soulevée. Ces officiers demeurent dans leurs cellules, clamant leur innocence et attendent le jugement du Tribunal.

A ce niveau, un avocat de ces officiers a informé le quotidien As-Safir qu’il n’exclut pas l’éventualité que l’enquêteur judiciaire Sakr Sakr puisse avoir recours à la libération de l’un des officiers dans les prochaines heures. Il ajoute que le juge Sakr a accordé un délai de vingt-quatre heures pour accepter ou refuser. De son côté, le Maître Akram Azoury, avocat du général Jamil Sayyed, avait déclaré dans une série d’entretiens journalistiques, que les officiers recouvreront leur liberté dans quelques semaines.

En parallèle, les préparatifs du lancement du TSL, qui aura lieu dimanche prochain, ont constitué l’axe des attitudes des dernières heures. A ce niveau, le ministre de la Justice Ibrahim Najjar a tenu une conférence de presse qu’il a entamée par la lecture d’une lettre officielle adressée au TSL, créé en vertu de la Résolution 1757 de l’ONU. “Les autorités libanaises acceptent de transférer les prérogatives judiciaires en matière du code pénal du Liban en faveur d’une justice non libanaise n’était pas seulement nécessaire, mais indispensable tant les crimes commis étaient sans précédent”, a commencé par rappeler le ministre Najjar, avant d’annoncer officiellement que la justice libanaise remettra “tous les dossiers, tous les procès-verbaux, tous les résultats des enquêtes et tous les détenus” au TSL, “ce qui veut dire”, a-t-il précisé, que le Liban “accepte de coopérer” avec ce tribunal et de respecter ses “engagements internationaux”. Najjar a également annoncé que le transfert des quatre officiers ne nécessite pas l’accord du Conseil des ministres, précisant encore une fois que cela requiert que le Liban obéisse strictement à tout ce que demanderait le TSL. “Cela n’implique aucune réévaluation politique, aucune intervention de l’Exécutif dans le judiciaire”, a-t-il expliqué, rappelant la sacro-sainte séparation des pouvoirs. Et d’expliquer que le TSL dispose d’un délai de deux mois, c’est-à-dire jusqu’à la fin avril, pour décider qui des suspects devraient être transférés aux Pays-Bas. “Nous attendons la décision” du tribunal, a-t-il déclaré.

Sur un autre niveau, suite à la réunion du conseil des ministres, Tarek Mitri, ministre de l’Information, a annoncé que les ministres ont approuvé le projet d’un décret qui organiserait la supervision internationale des prochaines législatives. De plus, ils ont déterminé la somme plafond que le candidat a le droit de dépenser pour mener sa campagne électorale.
Mais “l’absent essentiel” de cette réunion était sans doute le “projet du budget national”… Un budget coincé qui attend un miracle que le général Michel Sleiman, président de la République, s’active à réaliser. Bien que sa mission semble “impossible”, une source ministérielle précise, dans un entretien accordé au quotidien An-Nahar, que les prochains jours témoigneront d’une reprise des discussions concernant le Conseil du Liban Sud.

Mais si les ministres ont évité d’aborder ce sujet, Gebran Bassil, ministre des Télécommunications, a proposé que le projet du budget soit voté lors de la prochaine réunion, à condition d’en éliminer les budgets des Conseils (Conseil du Liban Sud, Haut Comité de Secours et Caisse des Déplacés). Cette procédure préparerait l’annulation progressive des caisses et des conseils. Selon le quotidien As-Safir, le président Sleiman semble approuver cette suggestion et a demandé aux ministres de l’étudier.

En même temps, le quotidien An-Nahar rapporte deux conflits qui ont eu lieu lors de la session ministérielle, opposant le ministre dees Affaires étrangères et des Emigrés Fawzi Salloukh d’un côté, au ministre du Tourisme Elie Marouni et au ministre d’Etat Nassib Lahoud de l’autre. Marouni s’est opposé à la décision de Salloukh de soutenir la candidature de l’Emigré Arab Hobballah au poste de secrétaire général à l’organisation mondiale du tourisme. D’ailleurs, le Liban avait accepté la décision de 21 pays arabes que l’ancien ministre jordanien du Tourisme serait le candidat à ce poste. Selon Marouni, la décision de Salloukh provoquerait un problème entre le Liban et la Jordanie dont 30000 touristes arrivent chaque année au Liban. Le président Sleiman est intervenu à ce niveau, réclamant que ce sujet soit discuté plus tard. Dans le deuxième conflit, Salloukh a évoqué les activités des ambassadeurs au Liban, et la nécessité qu’ils se limitent aux “principes diplomatiques”. Le ministre Lahoud a répondu qu’alors les ambassadeurs libanais à l’étranger seraient traités de la même manière.

En ce moment, l’attention américaine accordée au Liban apparaissait sous sa meilleure forme. Dans cet ordre, le président américain Barack Obama a contacté son homologue libanais Michel Sleiman pour lui réaffirmer que “les Etats-Unis soutiennent la souveraineté et l’indépendance du Liban”. Obama a salué les efforts déployés par Sleiman pour instaurer la stabilité politique et économique au Liban.

Dans le même ordre, le quotidien As-Safir rapporte d’après des sources de Washington que le général Jean Kahwaji, commandant en chef de l’armée libanaise, s’est réuni hier avec plusieurs responsables militaires, notamment le général David Petraeus, chef du commandement central de l’armée américaine et l’amiral Michael Mullen, chef d’état-major interarmées. Mullen a également organisé un banquet en l’honneur de Kahwaji. Suite à une entrevue avec l’ambassadeur Jeffrey Feltman, secrétaire d’Etat adjoint au Proche-Orient par intérim, ce dernier lui a promis que les Etats-Unis continueront de soutenir le Liban, et de renforcer et d’améliorer les capacités de l’armée libanaise.

En même temps, les répercussions de la conférence de presse tenue par l’évêque Bechara El-Raï, président du comité épiscopal, se poursuivent. Le quotidien “As-Safir” estime alors que le conseil des ministres, qui se tiendra la semaine prochaine, qu’il pourrait approuver les déclarations d’El-Raï.

D’autre part, une délégation du bloc du changement et de la réforme s’est entretenue hier avec le Monseigneur Luigi Gatti, ambassadeur apostolique au Liban, au sujet du sketch diffusé par le dixième canal de la télévision israélienne. Ensuite, le député Nabil Nicolas a affirmé que les propos de l’évêque El-Rahi “lui ont rappelé le Moyen-Age, quand l’Eglise interdisait toute opinion qui ne lui corresponsait pas, ce qui l’a menée à la division”. Nicolas s’est demandé: “Où était l’Eglise lorsque des Chrétiens étaient tués par d’autres Chrétiens? Pourquoi ne les a-t-elle pas excommuniés, alors qu’elle menace aujourd’hui d’avoir recours à l’excommunication de ceux qui adoptent une position différente de la sienne?” Nicolas précise qu’il a observé une compréhension concernant les critiques politiques des responsables religieux, et assure que personne ne critique l’Eglise vis-à-vis des sujets religieux, mais politiques.

De plus, “Elnashra.com” a appris qu’une cinquantaine d’habitants maronites de Jbeil ont envoyé une lettre commune à l’évêque de leur diocèse Monseigneur Bechara El-Raï, l’appelant à leur accorder “l’honneur d’être excommuniés”.

En parallèle, le dixième canal israélien continue de porter atteinte aux religions. Moins d’une semaine après les insultes portées contre Jésus-Christ et la Vierge Marie, l’Islam et le Prophète Mahomet ont été victimes, à leur tour, des mêmes injures. D’ailleurs, il semble que la télévision israélienne n’a pas l’intention de mettre un terme aux outrages qu’elle mène, à l’ombre d’un silence international suspect.

MPLBelgique.org

Deux Libanais et un Syrien suspectés d’implication dans l’attentat ayant couté la vie, il y a 4 ans, à l’ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri et à 22 autres personnes, ont été libérés sous caution mercredi, après avoir séjourné près de 4 ans dans les prisons libanaises.

Le juge n’a pas expliqué sa décision. Les trois hommes restent suspectés, et à ce titre sont susceptibles d’être l’objet de poursuites judiciaires concernant cette affaire. Cependant aucun d’entre eux n’a jusque là été inculpé.

4 autres suspects restent détenus : il s’agit de 4 généraux libanais proches du régime syrien. Ceux-ci seront transmis à la Cour internationale de justice, mais on prévoit également leur libération pour le mois de mars.

Les sept suspects dans l’affaire Hariri ont été détenus de manière contraire à la loi et sans inculpation. Amnesty International a longtemps demandé leur remise en liberté.

Le Tribunal Spécial pour le Liban (TSL) est prévu de fonctionner à partir du mois de mars, soit trois mois avant les élections législatives libanaises, qui auront lieu le 7 juin 2009.

AFP/Iloubnan.info

BEYROUTH – Le haut représentant de la diplomatie de l’Union européenne (UE) Javier Solana en visite mercredi à Beyrouth, a affirmé que les Européens allaient traiter avec tout gouvernement issu des législatives du 7 juin au Liban.

Comme on lui demandait si l’UE était prête à traiter avec toute majorité parlementaire issue des élections, M. Solana a répondu “oui, bien sûr”.

Les législatives du 7 juin pourraient voir le camp mené par le Courant Patriotique Libre du Général Michel Aoun, allié du Hezbollah remporter la majorité. Le Hezbollah, qui préconise la résistance armée contre Israël comme le Hamas palestinien, est classé “organisation terroriste” par les Etats-Unis.

Interrogé sur le fait de savoir s’il avait reçu l’assurance de la Syrie sur sa coopération avec le Tribunal spécial pour le Liban (TSL), le diplomate européen, qui a rencontré la veille à Damas le président syrien Bachar al-Assad, a répondu: “oui, oui, mais allons voir cela. Le tribunal est établi cette semaine et nous allons voir comment les choses vont marcher”.

M. Solana effectue une tournée régionale avant la conférence sur la reconstruction de Gaza prévue le 2 mars en Egypte. Il doit se rendre encore en Egypte, en Israël et en Cisjordanie. Il prévoit également de visiter la bande de Gaza.

ATS/Romandie News

Le tribunal spécial de l’ONU pour le Liban, qui doit tenter de faire la lumière sur l’assassinat de l’ancien premier ministre Rafik Hariri, entamera ses procédures dimanche. C’est ce qu’a annoncé le greffier du tribunal.

Un attentat à la voiture piégée a coûté la vie à Rafik Hariri et à 22 autres personnes à Beyrouth, le 14 février 2005.

Le tribunal, formé par l’ONU à la demande du Liban, disposera pour 2009 d’un budget de 51,4 millions de dollars, a ajouté le greffier, Robin Vincent. Beyrouth contribuera à hauteur de 49% et a déjà effectué un important versement. Les 51% restant seront complétés par les contributions volontaires des Etats membres.

La coalition antisyrienne de la classe politique libanaise a accusé Damas d’être derrière l’assassinat d’Hariri, mais la Syrie a toujours nié toute implication. Les enquêteurs du tribunal n’ont à ce jour désigné aucun suspect. Le procureur Daniel Bellemare ne participait pas à la conférence de presse.

Après l’ouverture du procès, le tribunal aura 60 jours pour demander aux autorités libanaises le transfert à La Haye de personnes ou de pièces à conviction, a ajouté le greffier, selon qui le procès pourrait durer de trois à cinq ans.

Les suspects qui seront transférés à La Haye seront détenus dans une aile séparée du centre de détention de Scheveningen, où sont incarcérés les prévenus qui comparaissent devant la Cour pénale internationale (CPI).

Libnanews

Beyrouth, le 23 février – Dans une interview diffusée par la chaine de télévision Al Arabiya, Robin Vincent, greffier du Tribunal International chargé de juger les personnes suspectées d’être impliquées dans l’assassinat de l’ancien premier ministre Rafic Hariri, le 14 février 2005, a indiqué que cette dernière institution, dont la mise en fonction interviendrait le 1 mars prochain, pourrait demander le transfert des 4 anciens responsables sécuritaires libanais.

Arrêtés depuis aout 2005 suite à une demande de l’ancien responsable de la commission d’enquête Detlev Mehlis, les généraux Jamil Sayyed, responsables de la Sureté Générale, Ali Haff, responsables des Forces de sécurité internes, Raymond Azar, responsable des services de renseignements de l’armée libanaise et Moustafa Hamdam, responsable de la Garde Présidentielle, ont clamé leur innocence. Leurs avocats ont également estimé que le maintien de leur détention de plus de 6 mois sans qu’ils ne soient jugée est contraire à la loi libanaise, indiquant que les responsables de la commission d’enquête qui ont succédé à Mehlis, ont écarté toute implication de leur client.

Pour rappel, le premier ministre libanais avait également déclaré que le transfert des généraux hors du Liban nécessiterait un vote du gouvernement.

Robin Vincent a également que les témoins de l’assassinat dont le nombre est estimé à plus de 500 se verront attribués une nouvelle identité et seront transférés hors du Pays des Cèdres, dans des pays membres du Conseil de Sécurité de l’ONU.

Xinhua

La coalition des Forces du 14 mars (au pouvoir) du Liban a appelé à un rassemblement massif sur la place des Martyrs à Beyrouth pour marquer le 4e anniversaire de l’assassinat de l’ancien Premier ministre libanais, Rafic Hariri.

Dans un communiqué publié mercredi, la coalition a lancé cet appel pour commémorer M. Hariri, assassiné dans un attentat à la voiture piégée le 14 février 2005, de même qu’une vingtaine de  personnes.

En outre, la formation a réitéré son rejet à toute forme d’infiltration externe dans les affaires politiques du pays.

“Nous allons tous ensemble déclarer notre engagement et notre décision indépendante nationale, et rejeter toutes les formes  d’infiltration externe dans notre vie politique”, indique le communiqué.

La coalition a souhaité que le tribunal international spécial sur le dossier de l’assassinat de M. Hariri, en fonction à partir  du 1er mars prochain, puisse “protéger la justice en jugeant les  criminels”.

La coalition pro-occidentale a accusé le régime syrien d’avoir commandité l’assassinat de M. Hariri, qui a provoqué des manifestations anti-syriennes de grande envergure conduisant au  retrait des troupes syriennes sédentaires dans le pays depuis 29 ans.

Raphael Khoury

Je reviens encore et encore sur la désinformation systématique de l’Orient Le Jour.

Ce quotidien qui vraiment est loin de l’information réelle et qui malheureusement est devenu un outil de propagande mensongère à l’égard du CPL de son Chef et de ses Ministres et Députés.

En ce qui concerne Orascom, qui a signé un contrat de management avec le Ministère Libanais des télécommunication relative à la gestion d’un réseau GSM, et ses liens avec Israël; Je ne sais pas d’où vous avez les informations comme quoi Orascom est un des grands actionnaires de Telecom Israel, mais la vérité que vous avez tronquée comme d’habitude, est que Orascom est actionnaire minoritaire dans l’opérateur Partner Telecommunications Company qui est aussi associé au Français Orange dans cette affaire. Cette entreprise est une filiale de Hutchison Telecommunications International Limited. Donc si c’est France Telecom Orange qui avait eu le contrat, ce serait la même chose, car Orange (FT) et Orascom sont partenaires dans plusieurs pays dont l’Égypte.

Par ailleurs l’Orient confirme la nuisance de M. Bassil à l’encontre du travail des FSI !
Ceci est incroyable car si l’Orient a des informations, qu’il les donne au Ministère de la Justice pour que ce dernier ouvre une enquête…Mais voilà ce ne sont que des allégations mensongères dont l’Orient est devenu le plus fervent instigateur.

En ce qui concerne les équipements qui se trouvaient dans les mains de la garde républicaine, il faut savoir que ces derniers avaient collaboré implicitement avec les services syriens et particulièrement avec MM. Joumblatt et Hamadeh, le tout financé par Feu M. Hariri.

Je lance un avertissement à ceux qui cherchent à faire porter le chapeau à d’autres, car les services de Ghazi Kenaan et de Khaddam ont été secondés et appuyés politiquement et couverts par ces mêmes personnes qui crient au loup. Les dossiers sont connus, il suffit de les sortir des placards…
Quant au Ministre anonyme (et comment être un Ministre et faire des déclarations anonymes ? étrange !) qui dit que des renseignements sont récoltés illégalement afin de nuire à l’enquête internationale… si ceci est vrai, alors pourquoi garder l’anonymat et pourquoi ne pas porter l’accusation via l’ONU. Ce stratagème de la désinformation est un coup d’épée dans l’eau.
Il se retournera à l’encontre des instigateurs. Le CPL n’a jamais été contre le Tribunal International et demande même qu’il soit étendu à l’encontre des fossoyeurs du Liban et des chefs de milices qui ont ensanglanté le pays et ceux qui l’ont vendu aux services de Khaddam et Ghazi Kenaan et au Mossad! Peut-être ceci dérange ? Qui ?

Je voudrais faire remarquer que l’Orient cite qu’en conclusion la majorité fictive a repris pour elle-même (usurpation encore et encore sans aucun scrupule) les demandes initiales de l’opposition à savoir la formation d’une commission parlementaire d’enquête. Oui, cette demande est celle de l’opposition et du Ministre Bassil avant d’être celle des autres !

L’Orient vous êtes vraiment tombé bien bas. Vous êtes démasqué comme d’habitude. Votre véhémence à vouloir nuire se retourne contre vous et ceci ne déplait guère à nos lecteurs et aux hommes libres.
Eh oui l’Orient : Tel est pris qui croyait prendre !
Texte de l’Orient Le Jour: (intégral du 06 février 2009)

Tel est pris qui croyait prendre. La réunion de la commission parlementaire de l’Information, dont l’opposition avait commencé à faire son cheval de bataille contre la majorité, a tourné à l’aigre pour le ministre des Télécoms, Gebran Bassil, et pour le chef de la commission parlementaire, Hassan Fadlallah (Hezbollah), qui voulaient enquêter sur les écoutes illégales.

La réunion s’est tenue en présence de 62 députés, un record, mais n’a pas débouché sur une mise en accusation de la majorité, en matière d’écoutes téléphoniques. Bien au contraire, ce sont les interrogations bien légitimes de la majorité qui se sont imposées comme les bonnes.
C’est ainsi qu’on apprenait, de la bouche du ministre de la Justice, Ibrahim Najjar, qu’il a fallu que le chef de l’État intervienne en personne pour que le ministre des Télécoms coopère de nouveau avec la commission internationale d’enquête sur l’assassinat de Rafic Hariri et lui fournisse les données qu’elle réclamait. Ainsi, il est apparu que M. Bassil a bel et bien entravé, quelques semaines durant, le travail de la commission d’enquête.

Pour sa part, le député Hadi Hobeiche a accusé M. Bassil de déceler des données indispensables aux FSI pour lutter, ne fut-ce que contre la criminalité ordinaire, où l’analyse des données s’avère de plus en plus déterminante : vols de cellulaires, vols de voitures, enlèvements, trafics en tous genres, crime organisé, etc.

Le comportement de M. Bassil a certainement nui au travail préventif des FSI, et ce n’est qu’après l’attentat de Bohsas contre l’armée (29 septembre), que M. Bassil a finalement compris que sa conduite mettait en danger la sécurité nationale.

Au passage, on devait apprendre que la société Orascom, qui a obtenu la gestion du réseau « alpha », est aussi l’un des grands actionnaires de… Télécoms-Israël. Une révélation qui a bien embarrassé le chef de la commission de l’Information.

Des députés de la majorité ont également soulevé le cas de la « disparition » des équipements d’analyse de données qui étaient utilisés par la garde républicaine, sous le mandat du président Émile Lahoud.
Certes, tout le monde a convenu de la nécessité d’appliquer la loi 140 réglementant les écoutes et en centralisant le processus, mais la majorité s’est élevée contre la nomination d’un officier proche de l’ancien directeur général de la Sûreté générale, Jamil Sayyed, Daniel Farès, comme chef de la salle d’écoutes nouvellement installée au ministère des Télécoms, pour lutter, selon M. Bassil, contre les communications internationales illégales.

Ce que la majorité redoute, et M. Joumblatt devait l’affirmer hier sur la LBC, c’est que des personnes aux allégeances troubles ne s’infiltrent au ministère des Télécoms, pour entraver le travail de la commission internationale et tout effort pour contrôler le terrorisme interne, manipulé adroitement pour déstabiliser le Liban, créant ainsi un climat propre à décourager les témoins éventuels.

Selon un ministre qui a tenu à garder l’anonymat, l’officier nommé au ministère des Télécoms a demandé aux compagnies exploitant les deux réseaux de téléphonie mobile de lui communiquer toutes les données communiquées à la commission internationale.
« Ne serait-ce pas pour mieux préparer la défense des personnes qui pourraient avoir été impliquées dans l’assassinat de l’ancien Premier ministre ? » s’est interrogé le ministre.

La réunion, qui s’est prolongée quelque six heures durant, s’est achevée sur une attitude ferme de la majorité reprenant à son compte la demande initiale de l’opposition, à savoir la formation d’une commission parlementaire d’enquête.

En début de réunion, des députés de la majorité avaient commencé par contester que ce soit un député du Hezbollah qui préside à l’enquête sur les écoutes, faisant lui-même partie d’un parti qui se livre à des écoutes, qui dispose d’un réseau téléphonique propre et qui domine des zones géographiques échappant totalement à l’autorité de l’État libanais.

Les députés de la majorité, qui concèdent qu’un organisme central doit gérer le dossier des écoutes, veulent par contre soulever, par le biais des commissions conjointes, et non plus de celle de l’Information seule, les dossiers des écoutes illégales.

ONU

ONU

Liban

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban, M. Michael Williams, s’est entretenu aujourd’hui avec le Président libanais, M. Michel Sleiman.  Les deux hommes ont évoqué la question du dialogue national libanais, présidé par M. Sleiman, et qui reprendra le 22 décembre.  M. Williams a réaffirmé l’appui des Nations Unies au dialogue et a souligné la nécessité que les Libanais poursuivent ce processus en dépit des inévitables désaccords qui surviendront.

Hier, le Conseil de sécurité a adopté la résolution 1852, prorogeant le mandat de la Commission d’enquête internationale indépendante pour le Liban jusqu’au 28 février 2009.  Après cela, le Secrétaire général a annoncé dans une déclaration sa décision que le Tribunal spécial pour le Liban débutera ses travaux le 1er mars 2009.  Il a souligné son engagement à mettre fin à l’impunité et le besoin de traduire en justice les auteurs de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre du Liban, M. Rafik Hariri.

Conseil de sécurité – Moyen-Orient

Le Conseil de sécurité tient aujourd’hui un débat public sur la situation au Moyen-Orient.  Lors d’un exposé, le Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général, M. Robert Serry, a salué l’importance de la résolution 1850, adoptée il y a deux jours et qui contient les principes sur la base desquels la paix entre Israéliens et Palestiniens doit être trouvée.  Il a évoqué le processus d’Annapolis et la situation dans la bande de Gaza.

UNRWA

À Gaza, l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) rapporte que, compte tenu de l’accès intermittent aux frontières et du manque de farine, il a été forcé de suspendre aujourd’hui sa distribution de denrées alimentaires pour une période indéterminée.  Un total de 750 000 réfugiés dépendent de l’aide alimentaire de l’Office dans Gaza, où l’UNRWA distribue chaque jour de la nourriture à quelque 20 000 personnes.

Libnanews

Dans son dernier rapport présenté devant le conseil de sécurité des Nations Unies, le secrétaire général de l’ONU Ban ki Moon a indiqué hier que le tribunal international en charge des suspects impliqués dans l’assassinat de l’ancien premier ministre Rafic Hariri le 14 février 2005, pourrait officiellement entrer en fonction à partir du 1er mars 2009, conformément à la résolution 1757 adoptée en juin 2007.

Selon Ban ki Moon, la constitution de ce tribunal enverrait un fort signal au gouvernement libanais et aux Nations Unies pour cesser l’impunité au Liban, avant qu’il ne réitère sa confiance aux 11 membres qui le constitueront et qui sera basée à la Hague aux Pays-Bas.

Pour rappel, l’ancien premier ministre Rafic Hariri avait été tué dans un attentat à la voiture piégée le 14 février 2005. Ce même attentat avait également causé la mort de 22 personnes dont l’ancien ministre de l’économie Bassel Feyhane, décédé un mois plus tard suite à de graves brûlures. Les pressions internationales qui avaient alors suivi cet assassinat ont provoqué le retrait des troupes russes le 29 avril 2005 avant que ne soit tenu les élections législatives. Elles avaient également abouti à la constitution de commission d’enquête internationale d’abord dirigée par le procureur allemand Detlev Mehlis qui avait accusé la Syrie d’être à l’origine de cet assassinat, chose réfutée par le régime syrien. Depuis, le juge belge Serge Brammertz puis canadien Daniel Bellemare se sont succédé à la tête de la commission internationale dont la mission a également été élargie aux enquêtes concernant les différents attentats que le Liban a depuis connu.

RIA Novosti

Le Tribunal international sur le meurtre de l’ancien premier ministre libanais Rafiq Hariri sera mis en place début 2009, a annoncé vendredi le journal libanais Al-Safir, se référant à un fonctionnaire onusien de haut rang.

Le procès sur le meurtre de M.Hariri, tué dans une explosion dans le centre de la capitale libanaise Beyrouth le 14 février 2005, débutera après l’expiration du mandat de la commission d’enquête internationale dirigée par le procureur canadien Daniel Bellemare.

Il est peu probable que l’ONU proroge le mandat de la commission, selon le fonctionnaire. M.Bellemare dispose déjà des informations qui lui permettent de jouer le rôle d’accusateur au cours du procès, selon le responsable cité par le journal libanais.

Les noms des meurtriers présumés n’ont pas été divulgués. M.Bellemare n’a pas l’intention de les révéler avant le début du procès. Il transmettra les résultats de travail de sa commission aux juges qui doivent décider qui sera arrêté.

Les noms des juges libanais et internationaux qui feront partie du Tribunal international sont également tenus secrets sur décision du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon pour “ne pas les mettre en danger”. Les juges arriveront à La Haye, aux Pays-Bas, et seront placés sous haute surveillance dès que leurs noms seront rendus publics, selon le journal.

(Xinhua)

Le Conseil de  sécurité de l’ONU a décidé lundi de proroger jusqu’au 31 décembre  2008 le mandat de la Commission d’enquête internationale indépendante, chargée, notamment, de faire la lumière sur l’assassinat, le 14 février 2005, de l’ancien Premier Ministre libanais Rafik Hariri.

Dans une résolution adoptée à l’unanimité, le Conseil de sécurité se dit notamment “désireux de continuer à aider le Liban à oeuvrer à la manifestation de la vérité et à amener quiconque a participé à cet attentat terroriste à répondre de ses actes”.

Le mandat actuel de la Commission expire le 15 juin.

Le Premier Ministre libanais Fouad Siniora avait demandé, au nom de son gouvernement, que le Conseil de sécurité donne une suite favorable à la requête du chef de la Commission d’enquête internationale indépendante, Daniel Bellemare, tendant à ce que le mandat de la Commission soit prorogé jusqu’au 31 décembre 2008.

Dans son dernier rapport, la Commission d’enquête a affirmé disposer d’éléments de preuve qui montrent que des personnes réunies en réseau ont agi de concert pour assassiner Rafik Hariri, et que ce réseau ou des éléments de ce réseau sont liés à certaines des affaires relevant de la Commission d’enquête.

“La priorité pour la Commission est désormais d’évaluer l’étendue du réseau et de déterminer l’identité de ses membres”, affirme le secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, dans sa lettre au président du Conseil de sécurité, datée du 28 mars 2008.

(News Press – Organisation des Nations Unies)

Robin Vincent a pris lundi ses fonctions de Greffier du Tribunal pour le Liban. Nommé par le Secrétaire général, le 10 mars 2008, il est le premier fonctionnaire du Tribunal spécial à prendre ses fonctions.

« M. Vincent travaillera en étroite consultation avec le Comité de gestion du Tribunal spécial et le Secrétariat des Nations Unies pour prendre les mesures nécessaires à la mise sur pied du Tribunal, dans les temps et conformément à la résolution 1757 (2007) du Conseil de sécurité », indique un communiqué publié hier à New York.

Dans un premier temps, il concentrera ses activités sur la préparation des locaux du Tribunal, la coordination de la transition avec la Commission internationale d’enquête indépendante, le recrutement du personnel essentiel et la finalisation du budget du Tribunal.