Trinità dei Monti, aka Spanish Steps, aka Bernauer Strasse.

During this week the Spanish steps are blocked by the Berlin wall. The installation is a true visual shock, it blocks the view on the steps and the reproduced graffiti contrast beautifully with the bianco marmorino of the church behind.

By night scenes of daily life in West- and East-Berlin are mixed together with music by U2, Pink Floyd, Queen…

(photos next week…my digital camera is kaputt…back to the old Kodak films )

Recuperándome del shock y de la energía que desprende la Fuente de Trevi, nos encaminamos a la Via Due Macelli para buscar un restauracinto en la bella Plaza España. En esta caminata nuevamente se atravesaron increíbles aparadores de ropa y yo tratando de no despegarme del grupo recorrimos las calles de Roma platicando el efecto que en cada uno de nosotros había dejado la imagen de Neptuno tallado magníficamente sobre el mármol custodiado por tritones y delfines. Dos amigos platicaron que le pidieron a la Fontana regresar y otro compañero solo dijo que al igual que yo, se había quedado boquiabierto o algo similar que no puedo reproducir aquí. Con esta charla y el buen paso que todos marcamos llegamos a la Plaza España, lugar que recibe este nombre debido a que la embajada española ante el Vaticano, se encuentra en esta plaza desde el siglo VII. Anteriormente esta Plaza tenía el nombre de la iglesia Trinitá dei Monti que se encuentra a escasos metros. Y en esta plaza disfrutamos de una deliciosa pizza margarita haciendo comentarios de nuestro primer día. Despúes de cenar hasta subimos las decenas de escalones de sus famosos “Spanish steps”.www.viajararoma.com/?…monumentosplazaespana

A lenda, pelo visto, é verdadeira. “Jogue uma moeda na fonte e garanta seu retorno a Roma”, diz o mito da Fontana di Trevi. Vim para a cidade pela primeira vez (e, até dias atrás, única) há cinco anos, no inverno de 2004. Sempre fui um cara cético – ao contrário da minha então namorada, que me acompanhava naquela viagem. Eu não queria jogar a tal da moeda. Mas, é claro, fui dobrado por ela. Juntos jogamos alguns centavos de euro nas águas supostamente míticas da Fontana di Trevi.

E cá estou de volta à Cidade Eterna.

Sim, as moedas deram certo – talvez até certo demais. Como toda lenda, a da Fontava di Trevi tem várias versões. Entre elas, uma diz que “duas moedas trarão um novo romance” e “três uma separação”.

Não me lembro exatamente de quantas joguei. Devem ter sido três. O fato é: estou novamente em Roma mas, desta vez, solteiro. Tomei um belo pé na bunda da namorada mencionada antes.

Fonte miserável.

Deixando os relacionamentos frustrados de lado, não há dúvida de que Roma vale o retorno.

Coliseu: há mais de dois mil anos o símbolo de Roma

A emoção de ver o Coliseu à sua frente é indescritível. O anfiteatro está lá há mais de 2.000 anos, desde que foi inaugurado pelo imperador Tito em 80 a.C. para receber os sangrentos duelos entre gladiadores e animais exóticos. Sua capacidade na época era para 50.000 pessoas, mais do que o estádio do Pacaembu suporta atualmente.

Passaram-se 15 séculos desde que o Império Romano foi derrubado. Ainda assim, dezenas de centuriões vagam nos arredores do Coliseu hoje. A diferença é que estes, em vez de defenderem a pátria no front de batalha, estão lá para posar nas fotos dos turistas. Esteja preparada: eles se vestem como soldados, mas tais quais mercenários hunos, cobram em torno de 5 euros por um conjunto de três fotos. Não tem conversa. “Pode ser duas fotos comigo e uma com meu amigo?”, tentei negociar. “Não. Três fotos com cada e cinco por cabeça”, bateu o martelo Maximus. Ok. Vai discutir com o grandalhão? Segurando uma espada?

E assim, de monumento em monumento, andei pelas ruas de Roma. Para os viajantes apaixonados por história – como vosso humilde narrador –, poucas experiências são tão enriquecedoras quanto caminhar pela Via Ápia (estrada na qual Espartacus, o líder de uma imensa rebelião de escravos, foi crucificado). Ou conhecer o Fórum Romano, o coração da vida comercial e política da Roma antiga. Ou admirar o afresco de Michelangelo no teto da Capela Sistina, no Vaticano, pintado em 1511.

(Responda rápido: qual é o menor país da Europa? Não, não é Luxemburgo, nem Mônaco, muito menos a Suíça. Se você pensou no Vaticano, parabéns! Você é um dos poucos que têm essa resposta na ponta da língua.)

Hospedei-me num hotel dentro do chamado ‘centro histórico’. Foi uma feliz escolha que fiz. Além da proximidade dos principais pontos turísticos, de lá se tem acesso fácil a um sem número de bares, restaurantes e lojas.

Um passeio divertido é alugar um mini bug – que pode ser encontrado no Parking Ludovisi por 20 euros a hora – e rodar sem compromisso pela região. Não tem perigo; as ruas são bem sinalizadas e os motoristas italianos tão velozes quanto um burocrata de cartório. Só é preciso ficar esperto para não atropelar uma Vespinha. A cidade é cheia de motoqueiros em Scooters.

Não espere, porém, que seu mini bug tenha um motor Ferrari; numa subida mais íngreme que peguei, quase precisei sair do carrinho para empurrá-lo. E no caso de se perder, não há motivo para desespero: há vários ônibus sightseeing rodando incansavelmente por Roma. Basta grudar na traseira do primeiro que passar e em questão de minutos você estará na porta da Piazza Navona ou do Circo Máximo.

Falando em sightseeing, não tenha preconceito em fazê-lo. Algumas semanas antes eu fizera um em Paris que fora um desastre – estava chovendo e no ônibus só havia lugar no segundo andar. Que era aberto. Decidi dar uma nova chance em Roma. Foi ótimo: o sol brilhava forte e belas ragazze turistas me acompanhavam no veículo.

A vantagem do sightseeing é que ele ajuda (e muito) a entender a cultura local. Além de o ônibus passar em construções lindas, cada passageiro ganha um fone de ouvido que, ao longo do percurso, vai narrando a paisagem. Mas admito que fiquei nervoso quando, ao receber meu fone do motorista, ouvi: “Hum, das [oito!] línguas disponíveis não tem português. Mas fica tranqüilo, tem espanhol.” Ok, é tudo igual, né?

A Criação de Adão, por Michelangelo, no teto da Capela Sistina

Não dá para visitar a Itália sem passar por uma cantina e comer uma boa massa. Conservador, em quase todos os restaurantes que fui segui uma linha básica. Para entrada, bruschetta. Como prato principal, gnocchi ou o clássico spaghetti pomodoro. (Não se assuste se o garçom gentilmente te obrigar a pôr parmesão ralado no macarrão; aconteceu comigo também.) E nesses tempos de verão, um gelato bacio, vulgo sorvete de chocolate com avelã, cai bem na sobremesa.

Bebida. Charlie, o personagem garanhão e bon vivant da série “Two and a Half Men”, quando indagado sobre as três maiores contribuições do Império Romano para o mundo, não titubeou: “O vinho, a bulimia e a orgia”. Ok, os dois últimos podem (e devem) ser colocados em questão. Mas, ah, o vinho italiano…

Outro orgulho nacional é a indústria da moda. Para ficar em apenas três nomes: Armani, Gucci e Prada. Não seria difícil citar outras duas dúzias, mas o tempo é pouco e o espaço é curto. A Piazza di Spagna, só por ela mesma, já vale o passeio; porém, conhecê-la se torna mandatório pelo fato de que a poucos metros dela está a Via dei Condotti, repleta das grifes mais elegantes do planeta. Andando distraído em uma das alamedas próximas reparo uma boutique imensa com roupas bonitas e caríssimas. Quando olho o nome, para a minha surpresa, é a carioca Osklen.

As versões genéricas também marcam presença na região. Há ao lado da Piazza uma enorme escadaria de mármore que dá na encantadora igreja Trinità dei Monti. Nela, camelôs estendem bolsas Louis Vuitton e carteiras Montblanc que, vistas a olho nu, parecem mais verdadeiras que as originais. Se num movimento rápido – questão de segundos – eles fizerem uma trocha com os produtos e saírem correndo, é batata: a patrulha policial está na área.

Piazza di Spagna ao cair da tarde

Na Piazza de Spagna tive também uma surpresa inesperada e agradável. Passando por lá na volta de um almoço, vi um aglomerado de pessoas. Estiquei o pescoço para tentar entender o que estava acontecendo. Era um espetáculo de street dance, com dançarinos dignos de um Diversity (o grupo que derrotou Susan Boyle na final do Britain’s Got Talent). Terminados os cinco minutos de show, mostrei minha apreciação com um punhado de euros.

Não é difícil para nós, brasileiros, entrar no espírito dos italianos. Eles são simpáticos, barulhentos, charmosos. Às vezes até excessivamente parecidos com nós. Pensei nisso quando peguei um trem que chegou à estação com 1h30 de atraso, na volta para Roma de uma tarde em Perugia.

Ao passar alguns dias em Roma, pude finalmente entender como o primeiro-ministro Silvio Berlusconi está se segurando no cargo. Berlusconi tem sido bombardeado pela mídia internacional, especialmente as do Reino Unido e Espanha, por suas supostas ‘puladas de cerca’ e festas de arromba na Villa particular na Sardenha. Já dentro da própria Itália, o assunto está longe de chocar tanto quanto fora do país. “Esse barulho todo vem dos adversários políticos”, disse um taxista com quem conversei. “E da mulher dele [Veronica Lario], que está atrás de dinheiro e poder”.

Uma das razões da conivência dos italianos com seu premiê é, sem dúvida, o fato de que Berlusconi, um magnata da mídia, controla diversas revistas, jornais e canais de televisão. A maior editora do país, a Mondadori, é dele. Além disso, sendo primeiro-ministro, ele tem imensa influência sobre a televisão estatal RAI.

Mas há uma segunda explicação possível. Os italianos, festeiros como só eles, não vão se zangar com o mestre folião por gostar de se divertir.

Roma é a síntese do que há de melhor na Itália. Povo alegre, ótimas massas e vinhos, cheiro de história. Momentos antes de meu avião deixar a Cidade Eterna lembrei: eu esquecera de jogar uma moeda na Fontana di Trevi dessa vez. “E agora?”, pensei comigo mesmo. Às favas a maldita fonte! Sim, voltarei a Roma com ou sem o seu consentimento.

Centurião ou mercenário? O soldado me cobrou 5 euros por míseras três fotos

5th excerpt from the memoirs of Carlo Calcagni, a true Roman born almost one and a half century ago. Read the original version in Italian.

The firstborns in my house were two females, Agnese [who will die very little, MoR] and later Elvira. It was said Agnese was a real beauty: blonde hair and black eyes. They dressed her very well as firstborn and as soon as it was possible my father took her for walks in Gianicolo, Pincio or in other Roman gardens.

He was so proud of her and much enjoyed the enthusiastic comments from other people, nurses, nannies and mothers. He, who always went around poorly dressed, used to say:

“She is a beautiful child … I can well believe it! She is the daughter of a Russian prince!”
“And why is she calling you papà?”
“Oh, it’s a quirk, since I am the old butler of the house and she has deep affection for me.”

When I was born, the third child, my father was so jubilant at finally having a male that he danced and sang all by himself the music of a mazurka.

Ψ

Elvira, the eldest, the senior, as for stature she resembles my father, more serious and respectful but with the same decision, quickness and swift – though less eccentric and festive – replies. She is a nun, in the truest and deepest sense, a nun close to the people. She is not at all scrupulous and in her speech pops in the frank, free and jaunty character of the authentic and traditional trasteverina.

Once in Rome in Trinità di Monti [see both pictures] she had been headmistress of the school of the poor. The news came to her that the vetturini in Trinità di Monti [Roman public-service coachmen, also called bottari or botticelle, MoR] used to harass the girls at school exit with words and gestures. Mindless of any seclusion prohibition Elvira put an end to the shame. Going out of the gate together with the schoolgirls, when these were far and gone, she vehemently addressed the bottari speaking in prefect trasteverino.

Big sensation among the men who were hearing not a nun but one speaking their own language and very much to the point. The shame ended and nobody ever dared to bother the girls any more.

Ψ

In that same Trinità di Monti [see it above as seen from the Spanish Steps] and always as headmistress of that school Elvira did it again. One day while passing by via della Panetteria I by chance overheard a dialogue between mother and daughter, two popolane:

“Have you eaten your soup today?”
“Yes”
“And how come today you have and yesterday you have not?”
“Because mother Calcagni had it made good”

I became curious and asking my sister about it she was obliged to tell the fact. The fact was this. She was aware that since a few days none of the pupils had eaten the soup. She then wanted to taste it but had to spit it out: it was uneatable, it tasted like nothing but dirty water. She thus raced to the woman cook and posed the question:

“And you tell me, how did you make this soup?”
“Eh! I take a stockpot with very hot water, and there I add salt and then pieces of stale bread”
“And nothing else?”
“Nothing else”
“Why? One makes slop for dogs this way, not soup for people!”
“But they are poor, they must be content with it”
“Listen, you’ve got to make soup and not reason whether it is for the poor or for the rich. Add some herbs and some fat and you will see that the soup will be eaten by all the girls.”

The shame of the soup ended but Elvira’s rating, so to say, as a nun subordinate and respectful of appropriate manners considerably decreased.

Original version in Italian

[In a few days a new excerpt where Carlo and Elvira, little kids, are caught by Pope Leo XIII (who reigned from 1878 to 1903) while secretly watching him at the Vatican. Their father 's swift reply saves them from trouble]

Per adesso mi sto spidocchiando, come minimo ci metterò un paio di giorni e poi rifletterò sul da farsi. Ieri ho gufato contro l’Inter, ma un minimo di comprensione me la merito, era da tre giorni che mi ero fatto la pipì addosso. Mi sono permesso anche di augurare un buon 8 Marzo ai Nuovi Tori che, come si dovrebbe facilmente evincere dal nome, in teoria di femminile hanno poco o nulla.

Ho cincischiato il giusto che basta, ma dopo la vana ricerca di un martelletto di gomma col quale potermi percuotere ritmicamente  lo scroto, inopitamente come il Mago Manco, protagonista della meno nota fiaba di Fernando Couto, mi sono sentito pacatamente e serenamente scoglionato.

Non me ne sono tanto doluto quando sono stato plagiato, anche se qualche bofonchiata me la sono, forse troppo generosamente, concessa. Credendo a torto che una sigaretta durasse anche più di una settimana, non mi sono reso conto che era ora passata di seminare i pomodori cuore di bue, ma tutto questo è poca cosa rispetto a quanto stavo errando prima di allora.

Andavo a slittare, al cinema e a comprare l’albero, e non mi accorgevo che la mia vera vocazione in quei giorni era riflettere sulla episodicità passionalistica della rifrazione magnetocratica non totalmente attinente all’eventuale danno subito o solo accennato.

Per fortuna che su feisbuc racconto anche qualche balla, altrimenti sarebbero già venuti a prendermi…

E la ‘ndrangheta arrivò a Piazza di Spagna…

Del resto, tutte le strade portano a Roma.

E infatti la Direzione distrettuale antimafia della capitale, nella persona del pm Filippo Vitello, ha richiesto il sequestro di uno dei locali più noti del centro: “Alla rampa”, ubicato a pochi metri dalla scalinata di Trinità de’ Monti. Dietro ci sarebbe un accordo tra le ‘ndrine di San Luca, del gruppo Pelle-Vottari-Romeo, e i casalesi, capi sanguinari della camorra.

Ricapitoliamo: Roma si aggiunge a Torino che è, da sempre, una roccaforte delle cosche calabresi, antico retaggio delle emigrazioni dello scorso secolo; delle infiltrazioni delle ‘ndrine nel mercato ortofrutticolo di Milano hanno scritto, invece colleghi più bravi di me e, in più, mi dicono che anche l’Hollywood, storica discoteca del capoluogo lombardo, chiusa per spaccio, sia riconducibile a una potente famiglia reggina.

Torino-Milano-Roma: niente di personale, è solo business.

P.S. Per la penetrazione della criminalità organizzata al nord consiglio di vedere (o rivedere) la puntata di Blu Notte del grande Carlo Lucarelli.

Io per le patate non ci sono mai stato tanto portato ma, come affermava il sommo Stielike nel mai abbastanza riconosciuto come simbolo dell’incoerenza costruttiva 1979, “anche un cambio automatico ha bisogno di un pelo d’occhio“. E quindi prima o poi doveva pur capitare che mi venissero bene. La scossa l’ha data il bar, il mezzo ettaro abbondante che io e Claudio abbiamo affittato quest’anno principalmente per coltivarci questo tubero, che se ce lo hai buono ti tieni il cliente alla grande.

Patate, ma anche carote. Queste erano le mie grosse pecche prima di quest’anno, colpa mia senza ombra di dubbio, ma anche colpa anche del mio terreno, eccessivamente umido e torboso.

Tutto iniziò a fine Aprile, con Claudio stavamo terminando in terrificante ritardo la potatura dei suoi meli (noi facciamo così, lui da una mano a me e io do una mano a lui), venne fuori l’idea di prendere in affitto un terreno incolto in attesa di esproprio. Detto e fatto, scolandoci una cinquina di birre una dietro l’altra elaborammo il progetto.

Innanzitutto bisognava tagliare le erbacce alte un metro, poi arare e fresare il terreno, mettere in opera uno straccio di impianto d’irrigazione e poi  si poteva iniziare a pensare a cosa farci. Era tardi, e le patate da seme erano esaurite da tutte le parti, ne avevamo la metà scarsa di quante ne servivano e sembrava che a metà Maggio per avere delle patate da seme si dovese andare in Norvegia, erano esaurite dappertutto. Proprio giusto per provarci feci una telefonata al posto più ovvio, il Consorzio Agrario di Laives. Ne avevano da buttar via e avevano addirittura perso la speranza di poterle vendere, per cui ce le diedero a metà prezzo. Colpaccio.

Nel frattempo avevamo seminato una marea di rapanelli, mais e cime di rapa. E io avevo preparato piantine di pomodori da sugo, zucchine, zucche e meloni a gogò, i due tavoli della serra erano completamente occupati. Noi lo sapevamo che non tutto ci sarebbe venuto bene, ma alla fine il risultato è comunque stato superiore alle aspettative. Con i rapanelli rossi e bianchi ci è andata discretamente bene, ne sono venuti parecchi ma si poteva fare meglio. Il mais, per quello che serviva, ha fatto il suo sacrosanto dovere, le zucchine hanno prodotto il giusto, le cime di rapa non ci hanno mai tradito e anche coi fagiolini ne è valsa la pena. Con le carote è andata di lusso, mai fatte così tante e così belle.

Le delusioni sono state i meloni e i pomodori da sugo, ma forse coi primi ci riproveremo, l’importante erano le patate, in fondo era per quello che avevamo messo in atto il progetto. La prima cavata, quella delle precoci, si è rivelata senza infamia e senza lode. Piccolette e neanche tantissime, ma i rapanelli bianchi seminati al loro posto stanno venendo su alla grande. La seconda raccolta, quella di quelle con la scorza rossa, si è invece rivelata una piacevole sorpresa, patate belle e sane e anche di una discreta pezzatura. E anche qui, una bella fresata al terreno e giù di nuovo a seminare rapanelli, è fine settembre ma provarci di deve.

Il bello è che sto scrivendo questo con Bruno Vespa e Brunetta nelle orecchie, mentre stanno dissertando di azioni, bond argentini, fallimenti bancari e crolli di borsa

Giornatone queste, è chiaro fino a tardi e ne approfitto per portarmi avanti col lavoro, in questa stagione qualcosa da fare c´è sempre, e il più delle volte è roba che sarebbe meglio fosse stata fatta ieri. Niente di grave, è normale che sia così, ma adesso piove che Dio la manda e sono le due di notte, quindi ho la coscienza a posto.

Oggi si parlava di tatuaggi e d´improvviso mi sono sentito un conservatore retrogrado, anche perchè mi è tornato in mente il momento in cui ho negato al mio primogenito il mio consenso per tatuarsi, gli ho detto semplicemente che, essendo il tatuaggio una cosa definitiva, è giusto che uno lo possa fare non appena compie l´eta per diventare legalmente maggiorenne. D´altronde, gli manca poco più di un anno, se è stato statuato senza grossi danni finora non vedo perchè non possa aspettare.

Per carità, niente contro i tatuaggi e che ce li ha, anzi ce ne sono in giro proprio di belli, ma io non ne ho mai voluti fare,  forse proprio a causa della loro indelibità. A me piace il provvisorio, e m´illudo che la maggior parte delle cose che faccio lo siano, anche perchè tutto quello che è definitivo generalmente porta solo rogne e responsabilità anche se ampiamente ripagate, almeno sotto l´aspetto morale.

Insomma, questi tatuaggi. Una volta, quand´ero bambino, c´erano quelli che dopo due giorni andavano via con l´acqua e il sapone, chissà se ci sono ancora, questi si che li farei. Definitivi o lavabili che siano, ci sono comunque dei tatuaggi che mi piacerebbe vedere  al posto dei soliti standard che girano.

Ad esempio, bello sarebbe vedere due gambe femminili in piena estate con la riga della calze tatuata, o in alternativa la fascia delle autoreggenti in stile Brambilla. Oppure, e questo lo farei, le stimmate a mo’ di Padre Pio sui palmi delle mani. Oppure (e qui tacciatemi pure di cattivo gusto, ma penso che si debba poter scherzare su tutto), anche un bel carcinoma sul collo o una finta caccola sotto il naso, o magari anche dei buchi sotto il gomito in stile tossicodipendente d´antan

p.s. a proposito di rogne, pare che al momento (sono le 13.30 di lunedì), non funzioni l´inserimento dei commenti, prima o poi si metterà a posto da solo, no problem)

20080119_Rome_0159p, originally uploaded by PhilHawley.

19 Gennaio 08

Tante le immagini che in questi giorni sono balenate dinanzi agli occhi di tutti noi dalla cronaca: dalla ormai onnipresente spazzatura non smaltita delle nostre regioni alle indagini sulla moglie del guardasigilli Mastella, dalle tenerezze dell’orsetto di Norimberga alle presunte “censure” papali.

Tra le tante immagini italiane e d’oltreconfine, quelle di Piazza di Spagna, o più precisamente della bellissima scalinata di Trinità dei Monti, a Roma, hanno fatto il giro del globo, grazie alla trovata del futurista Graziano Cecchini, ormai noto alle cronache per le sue… opere dalla preponderante estremizzazione dell’impatto mediatico (molti di voi ricorderanno di certo lo spargimento di un colorante rosso nelle acque della Fontana di Trevi, qualche mese fa).
Al di là del forte impatto sull’immaginario collettivo e, di conseguenza, mediatico, la cascata delle 500mila palline colorate (atto a denuncia, secondo l’artista, della situazione drammatica dei rifiuti in Campania), l’episodio ha scatenato una sorta di “caccia al reperto artistico”: come pezzi di un mosaico, le palline colorate sono state infatti raccolte dai passanti e… messe in vendita come pezzi d’arte. Cercando infatti sul più diffuso portale per l’e-commerce, ebay, è possibile rilevare decine e decine di inserzioni che propongono le “bellissime palline colorate di Trinità dei Monti” a prezzi che oscillano dai 2-3 Euro a 10 Euro ed oltre. L’immagine che segue mostra le varie inserzioni al giorno 18 Gennaio (clicca sull’immagine per ingrandirla):

Visibili anche al seguente link (soltanto, naturalmente, per i giorni rimanenti al termine delle aste on-line):

http://search.ebay.it/search/search.dll?from=R40&_trksid=m37&satitle=piazza+spagna&category0=

Che questi particolari “pezzi” dell’opera siano autentici o meno non è dato saperlo; appare piuttosto lecito osservare quanto l’arte contemporanea spinga sempre più nella direzione del colpo di scena e dell’oggetto quotidiano come mezzo allegorico per deformare e riformare il reale… e quando l’Arte discende dai piedistalli dei Musei per affacciarsi alla strada e comunicare in maniera diretta e, talvolta, più efficace, allora non c’è più legge che freni la comunicazione… nemmeno quella del libero mercato.

(Grazie a Mahyo per la segnalazione)

Provocare divertendosi e divertendo gli altri, Graziano Cecchini si merita senz´altro una tessera onoraria del Partito per Tutti. Il problema è che non abbiamo neanche le tessere normali.

Il video che segue si riferisce alle elezioni comunali di Bolzano del Novembre 2005

Giornatona ieri, di quelle da segnare sul calendario. Tra il “Papa imbavagliato“, Mastella che si dimette con tanto di signora agli arresti domiciliari in una villa con piscina, il referendum che sotterra tutte le menate sulla legge elettorale, Capello indagato per frode fiscale e il Milan eliminato dalla Coppa Italia, ne abbiamo viste di tutti i colori. E questo anche grazie al mezzo milione di palline scaraventate giù da Trinità dei Monti dal  grandissimo Graziano Cecchini, che ha degnamente fatto il bis dell´acqua rossa di Trevi, stavolta rimediando addirittura uno sponsor da 20.000 Euro. Averne, di giornate così, notizie toste e neanche un morto.

Giusto per solidarietà col povero Pontefice privato del diritto di parola (ma non è stato lui a non voler andare?), posto un articolo che ho scritto un paio di mesi fa su Rotocalco, un quindicinale web che vi invito a visitare spesso, punti di vista diversi su un unico tema. Eccolo:

CHE HA FATTO OGGI IL PAPA?  

 Nella TV italiana è inevitabile venire quotidianamente a conoscenza di ciò che il Papa ha fatto quel giorno, di chi ha ricevuto in udienza, dei doni che ha ricevuto e di chi è stato sottoposto alle sue reprimende. È un fatto normale in Italia, ormai non ci si fa neanche più caso, eppure si tratta pur sempre di un martellamento mediatico che, giorno dopo giorno, fa apparire agli italiani come fondamentale l´opinione del Santo Padre della Chiesa Cattolica in qualsiasi ambito dello scibile umano. È pur vero che ogni capo di stato che si reca in visita a Roma, oltre che con gli esponenti del governo italiano va a parlare anche col Papa, ma temo che questo accada perché egli è considerato non come capo della cristianità, ma come il vero governatore d´Italia.
Guardi la TV italiana, e subito a prima vista salta all´occhio la vivacità dei colori nelle scenografie degli show, la generosa abbondanza di tette e culi che danno bella mostra di sé. Persino le cosiddette giornaliste impegnate sono sicuramente più autorevoli se tirano fuori almeno un minimo della gnocca che è in loro, agli italiani non puoi fargliela mancare, se c´è la gnocca ti digeriscono anche i programmi di denuncia sociale senza problemi.
Se poi andiamo a vedere come si comporta la “gente comune” in TV, parrebbe che gli italiani conoscano solo la litigiosità e l´indignazione, la prima spesso ben filtrata da programmi che propongono “storie vere interpretate da attori”, la seconda chiamata alla fiaccolata o all´applauso da un capo claque professionista.
Guardando una partita di calcio è stupefacente il fiume di parole che copre l´avvenimento. Nella TV italiana non basta un discreto commentatore come nel resto del mondo, serve anche uno che esprima un parere tecnico snocciolando statistiche ed aneddoti sui protagonisti, coadiuvato anche dall´inviato a bordo campo, che raccoglie in tempo reale gli umori della panchina.
Per quanto riguarda l´informazione, essa non può certo sottrarsi all´esaudire la preghiera principe del telespettatore italico “dacci oggi il nostro mostro quodiano”. Mentre scrivo, questo scranno è momentaneamente occupato dai rumeni, ma prima di loro vi erano gli ubriachi al volante, che inspiegabilmente ora sono scomparsi dalle news. Che si siano tutti ravveduti o semplicemente hanno solo rotto le scatole e non sono più degni di apparire nei TG?
Soluzioni ce ne sarebbero a josa, ma adesso non ho tempo di trovarle, devo guardami l´Isola dei Famosi

Oscar Ferrari/ Rotocalco, 6 Novembre 2007

La notizia è di quelle che divertono, più che far scandalo…una cascata di palline colorate giù per la scalinata di Trinità dei Monti (p.za di Spagna..).
L’autore, manco a dirlo, è Graziano Cecchini, già ”ideatore” della “Fontana di Trevi in rosso” e, come sempre, un modo pacifico e non violento di protestare e far riflettere.
La scalinata ricoperta di 500.000 palline colorate, innocue e bellissime da vedere mentre scendevano.
I passanti ne hanno fatto incetta come per portarsi a casa un ricordo, come dire: io c’ero!
Gli operatori dell’AMA hanno, in circa 1/2 ora tolto tutto, la clientela dei negozi nei paraggi è anche aumentata…gli unici che hanno pensato fosse un danno sono state le forse dell’ordine, che hanno fermato i tre “burloni” (perchè solo di burla si tratta..) per interruzione di servizio.
Ora mi domando: se tutto ciò ha portato allegria tra i passanti, ha aumentato la clientela nei negozi, cosa avrebbero interrotto? Magari la gente in divisa che si stava annoiando e ha dovuto intervenire su qualcosa che di dannoso e pericoloso non aveva niente…riflettiamo tutti su questo: meglio 500.000 palline a cascata, che 5000 no-global che spaccano vetrine in nome di una finta pace..!!

I politici e i media si piegano ormai sempre di più. Gli studenti e i professori ancora no. Ed è una fortuna. E se c’è ancora la speranza di vedere qualcuno ragionare ed esprimere con coraggio pensieri di libertà opponendosi alla continua ingerenza del Vaticano nella politica di questo paese, quella speranza sono gli studenti (e noi omosessuali).
Non so come si svolga l’inaugurazione di un anno accademico, né se si sarebbe potuta attuare la mia fantasia, ma mi era venuto in mente che forse astuzia e lungimiranza avrebbero potuto suggerire a professori e studenti di accogliere il papa, farlo parlare, per poi infine prendere la parola e con rispetto (ma al tempo stesso con forza) leggere un comunicato che esprimesse tutto il dissenso sulle sue note posizioni oscurantiste.
Ma forse mi illudo a pensare che una scelta simile sarebbe servita ad evitare quello che poi è accaduto: la vittimistica rinuncia del Papa ad intervenire e le conseguenti dichiarazioni dei nostri politici. Sì, qualcosa mi dice che ugualmente e vergognosamente Prodi, Veltroni e tutti quelli che dovrebbero avere a cuore la libertà e la laicità di questo paese, avrebbero sostenuto la tesi dell’”intolleranza” e dell’”anticlericalismo ideologico” di studenti e professori.
Il papa, ed in particolare questo papa, interviene per ogni dove, in ogni sfera, vuole subordinare la scienza alla religione, riportarci indietro a prima di Galileo; il papa, ed in particolare questo papa, fa pressioni ogni giorno e con ogni mezzo, contro la ricerca, contro l’aborto, contro il riconoscimento dei diritti civili; il papa, ed in particolare questo papa, non tollera gli omosessuali e alimenta l’intolleranza verso di loro….. e gli intolleranti e anticlericali sarebbero quelli che, per aver detto e scritto quello che pensano e soprattutto quella che è la realtà delle cose, non gli hanno permesso di esprimere il suo pensiero…??
Se degli studenti che protestano sono intolleranti e nuocciono alla democrazia, come ha affermato Veltroni, che cos’è un papa che non si muove se non ha consensi unanimi e che si aspetta sempre di non essere contraddetto?

Ma che sta succedendo in questo paese? E’ l’effetto di anni di Berlusconismo e dell’idea che in Italia non c’è la libertà (di fare e dire il cazzo che mi pare se sono un uomo potente?). 
E che responsabilità hanno i media se ormai fanno solo da cassa di risonanza, se riportano quello che gli fa comodo, o che fa comodo a qualcuno, e se per sapere come vanno veramente le cose sempre più spesso occorre andare a cercare le informazioni in rete?

Si preoccupano, i nostri politici, di cosa penseranno gli altri paesi di noi… Quali paesi, intanto? Probabilmente pensano che in questo paese i politici si preoccupano di questo episodio e non di fare (e aver fatto) brutta figura all’estero su questioni ben più gravi. E penseranno forse che in questo paese, ostaggio della chiesa e fanalino di coda in Europa per il riconoscimento di alcuni diritti fondamentali, qualcuno ancora ragiona. E ancora protesta, civilmente ed artisticamente. Come chi ha buttato cinquantamila palline da Trinità dei Monti questa mattina. Come non sorridere? Come non plaudire ad una dimostrazione originale, colorata e non violenta?
Eppure il commento di rito, o il ritornello, ormai è solo uno: “E’ inaccettabile!”
Questo è tutto quello che sanno dire i nostri - sempre più inaccettabili - politici.

E io penso che occorra andare verso la… ”sapienza” delle azioni e delle proteste forti e non violente.

Sta quasi venendo giù il governo (e questa non è poi una novità), la famiglia Mastella (l’ex ministro, la moglie, il consuocero, gli amici, i rappresentanti dell’Udeur in Campania) è nel mirino della magistratura e il papa ha rinunciato alla visita alla Sapienza (e questa è stata una grossa ingenuità). In tutto ciò, lui che fa?

Lui, Graziano Cecchini (lo stesso che ha arrossato la fontana di Trevi lo scorso ottobre) lancia giù per la scalinata che da Trinità dei Monti dà su piazza di Spagna 500mila palline colorate: per ridare colore (“dal rosso alla quadricromia”, ha detto) al grigio della città. E per uno che, in passato, ha aderito a molte iniziative indette da formazioni di estrema destra, non è un pensiero da poco.

Anche stavolta Cecchini ha voluto battezzare la sua performance come futurista. E qui, secondo me, sbaglia: il suo gesto non può che essere attuale (e metaforico): ha mostrato (meglio di chiunque altro e di qualunque altro mezzo) come (e quanto) stiano girando, vorticando e rotolando le palle degli italiani.

NoMa tra neofuturismo (Cecchini) e postfuturismo (il mio).

Appiattimento del futurismo. Acromo e serializzato, il mio NoMA perde l’impatto spettacolare ricercato da Graziano Cecchini, con il mastodontico palo della pioggia che ha ricreato sulla scalinata di Piazza di Spagna.

Un’altro modo di oltrepassare il museo.

Fonte: La Repubblica

ROMA – Cinquecentomila palline di plastica colorate sono state lanciate a Roma da Trinità dei Monti fino ad arrivare alla fontana di Piazza di Spagna. Molti turisti stanno raccogliendo le palline per averle come ricordo.

Il lancio è stato rivendicato da Graziano Cecchini, l’uomo che tinse di rosso l’acqua della Fontana di Trevi nell’ottobre scorso. “E’ un’operazione artistica che documenta con l’arte il problema che abbiamo in Italia”, ha detto lo stesso Cecchini sul posto. “Ci raccontano – ha detto ancora – tante bugie che non sono nè di destra nè di sinistra”.

Cecchini, che indossava un giubbino grigio con una scritta che richiama un sito internet di suonerie, ha detto che l’azione ha uno sponsor a causa del suo costo (“20 mila euro”), ben più elevato di quello del bidoncino di colorante con cui il 19 ottobre tinse l’acqua della Fontana di Trevi.

Qui l’articolo completo

roma non ha concesso al papa il visto d’ingresso, ma è stata comunque invasa: da migliaia di palline.