Tags » Türkei

Doppelte Gefühle

Mit dem Titel “Kick, push” von Lupe Fiasco gehe ich rhythmisch und ein wenig beflügelt von der Morgensonne aus dem Haus. Es ist Samstag und ich muss meine Seele wieder in die Stadt tunken.  911 more words

Zensur im Internet und von Spielen

Vor Kurzem veranlasste, der türkische Ministerpräsident, Twitter zu sperren. Soweit ich es weiß, wurde Twitter dann für 6 Tage gesperrt, ist aber mittlerweile wieder entsperrt, weil es zu, zu viel Gegenbewegung kam. 1,116 more words

Twist

Lebenslänglich für den Vater, der seinen homosexuellen Sohn tötet

11.2.2014
Übersetzung aus dem Türkischen: Translators for Justice
Quelle: http://haber.sol.org.tr/devlet-ve-siyaset/escinsel-diye-oglunu-olduren-babaya-muebbet-haberi-87592

Von Tunca Özlen

Die 3. Große Gerichtskammer Diyarbakır hat im Mordprozess gegen den Vater und zwei Onkel von Rosin Çiçek, der von seinen Verwandten wegen seiner Homosexualität ermordet wurde, ein Präzedenzurteil gefällt. 329 more words

Deutsche Texte

Die türkische Tageszeitung BirGün erklärt, dass sie sich dem Veröffentlichungsverbot bezüglich des Mitschnitts eines Gesprächs über Syrien nicht beugen wird.

27.3.2014
Übersetzung aus dem Türkischen: Translators for Justice
Quelle: http://odatv.com/n.php?n=birgun-yine-fark-yaratti-2703141200

BirGün kündigt den Bericht in der morgigen Ausgabe mit folgendem Vorspann an: „Wir haben keine Angst, wir wollen das Leben unserer Kinder schützen. 272 more words

Deutsche Texte

Mein Türkei-Urlaub

In meinem letzten Türkei-Urlaub hatte ich sehr viel Spaß. Ich liebe das Land und habe wirklich viel erlebt. Denn in der Türkei kann man nicht nur unvergessliche Badeurlaube verbringen, sondern das Land bietet kulturell unendlich viel. 106 more words

Urlaubsbilder aus der Türkei

Ich möchte euch zunächst einmal einige meiner Urlaubsimpressionen aus der Türkei vorstellen. Hoffentlich gefallen euch die Bilder.

Pauschalreisen

Die türkischen Leichenschänder von Konstanz

Da freut man sich darüber, dass sich in Deutschland ein Theaterstück über den Völkermord an den Minderheiten im osmanischen Reich aufgeführt wird und was passiert? 227 more words