<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>uberarbeitung &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://en.wordpress.com/tag/uberarbeitung/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "uberarbeitung"</description>
	<pubDate>Sat, 02 Jan 2010 15:46:52 +0000</pubDate>

	<generator>http://en.wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[Update Complete]]></title>
<link>http://megadrivex.wordpress.com/2009/10/18/update-complete/</link>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2009 17:06:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>FlorianX</dc:creator>
<guid>http://megadrivex.wordpress.com/2009/10/18/update-complete/</guid>
<description><![CDATA[Nun werfen wir nach den &#8220;Week of the Dead&#8221;-News gleich die nächsten hinterher. Das wohl ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Nun werfen wir nach den &#8220;Week of the Dead&#8221;-News gleich die nächsten hinterher. Das wohl ]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Dampfend heiße Phase]]></title>
<link>http://philippbobrowski.wordpress.com/2009/10/02/dampfend-heise-phase/</link>
<pubDate>Fri, 02 Oct 2009 07:00:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>autorphilipp</dc:creator>
<guid>http://philippbobrowski.wordpress.com/2009/10/02/dampfend-heise-phase/</guid>
<description><![CDATA[Das nächste Projekt der Geschichtenweber, an dem ich mit einer Geschichte beteiligt bin, geht in die]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p style="text-align:justify;">Das nächste Projekt der <a href="http://www.edition-geschichtenweber.de" target="_blank">Geschichtenweber</a>, an dem ich mit einer Geschichte beteiligt bin, geht in die heiße Phase. Das Projekt &#8220;Steampunk&#8221; ist nicht nur von den Geschichten und den Überarbeitungen her in der Endphase, es sieht auch so aus, als sei es auf dem besten Weg, einen Verlag zu finden.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[An dieser Stelle ...]]></title>
<link>http://benphilipp.wordpress.com/2009/09/16/an-dieser-stelle/</link>
<pubDate>Wed, 16 Sep 2009 09:28:25 +0000</pubDate>
<dc:creator>benphilipp</dc:creator>
<guid>http://benphilipp.wordpress.com/2009/09/16/an-dieser-stelle/</guid>
<description><![CDATA[&#8230; mal einen ganz herzlichen Dank an meine Testleserin Johanna, die als Lektorin immer noch Ers]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p style="text-align:justify;">&#8230; mal einen ganz herzlichen Dank an meine Testleserin Johanna, die als Lektorin immer noch Erstaunliches findet und die ich für meine Überarbeitungen nicht missen möchte. Und diesmal musste sie wirklich verdammt schnell arbeiten, schließlich war das Manuskript erst am Samstag komplett und heute ist Abgabetermin!</p>
<p style="text-align:justify;">Außerdem möchte ich mich bei meiner Freundin bedanken, die mir einerseits durch Zurücknahme und Verständnis, andererseits mit viel Muse und Inspiration zur Seite gestanden hat. Und wenn ihr mal einem Ling begegnet, dann stammt er wahrscheinlich zwar aus meiner Feder, aber aus ihrem Kopf. Danke und Küsschen, H.H.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Komplett-Überarbeitung abgeschlossen]]></title>
<link>http://goldenesonne.wordpress.com/2009/09/13/komplett-ueberarbeitung-abgeschlossen/</link>
<pubDate>Sun, 13 Sep 2009 18:33:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Sunny</dc:creator>
<guid>http://goldenesonne.wordpress.com/2009/09/13/komplett-ueberarbeitung-abgeschlossen/</guid>
<description><![CDATA[Nach genau einem Monat darf ich euch endlich mit Stolz meine überarbeitete Webseite präsentieren]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p>Nach genau einem Monat<br />
darf ich euch endlich mit Stolz meine<br />
<strong><a href="http://schatzkammer.ws" target="_blank">überarbeitete Webseite</a></strong><br />
präsentieren&#8230;</p>
<p>Sie heißt jetzt nicht mehr &#8220;Sunnys Seiten&#8221;, weil es diesen und ähnliche Titel bereits zu oft gibt, ich gab ihr den Namen &#8220;Sunnys Sonnen-Reich&#8221;.</p>
<p>Aber nicht nur der Titel hat sich geändert, nein, es hat schon einen berechtigten Grund, warum es einen ganzen Monat gedauert hat.</p>
<p>Start der Überarbeitung: 13.08.09<br />
Ende der Überarbeitung: 13.09.09</p>
<p>Wie bereits angedeutet&#8230;<br />
in diesem Zeitraum hat sich Vieles getan&#8230;</p>
<p><strong>Was ist neu?</strong><br />
- das Design<br />
(tabellenloses Endlos-Layout mit langer Navi und Inhalte via PHPinclude<br />
statt kompaktem Layout mit Tabelle und Inhalte via inline Frame)<br />
- die Anleitung &#8220;Sinn des Lebens&#8221;<br />
- die Anleitung &#8220;Gefühle&#8221;<br />
- die Seite &#8220;Engels-Flügel&#8221;<br />
- die Seite &#8220;Gedichte&#8221;<br />
- die Seite &#8220;Wort-Deutung&#8221;<br />
- die Seite &#8220;Shiny Graphic Arts&#8221;<br />
- die Anleitung &#8220;Engel zeichnen&#8221;<br />
- die Anleitung &#8220;Fotos verwerten&#8221;<br />
- die Anleitung &#8220;Beziehung&#8221;<br />
- der Aufsatz &#8220;Katastrophen&#8221;<br />
- die Seite &#8220;Link-Farm&#8221;<br />
- Korrekturen &#38; Verbesserungen bei bereits bestehenden Seiten</p>
<p><a href="http://schatzkammer.ws" target="_blank"><img src="http://goldenesonne.wordpress.com/files/2009/09/sunnyssonnenreich_screenshot1.jpg" alt="Sunnys Sonnen-Reich - Screenshot" title="Tritt ein!" width="320" height="223" class="size-full wp-image-1950" /></a></p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Keine Zeit zu feiern]]></title>
<link>http://philippbobrowski.wordpress.com/2009/09/12/keine-zeit-zu-feiern/</link>
<pubDate>Sat, 12 Sep 2009 10:55:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>autorphilipp</dc:creator>
<guid>http://philippbobrowski.wordpress.com/2009/09/12/keine-zeit-zu-feiern/</guid>
<description><![CDATA[Dennoch wenigstens einmal tief durchatmen. Das Rohmanuskript meines aktuellen Romans (Pseudonym Ben ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p style="text-align:justify;">Dennoch wenigstens einmal tief durchatmen. Das Rohmanuskript meines aktuellen Romans (Pseudonym Ben Philipp) ist fertig. Bis zum 16.09. hab ich noch Zeit für die Überarbeitung, dann geht es ins Lektorat.<br />
Und dann wartet ein Krimi darauf, geschrieben zu werden.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Gutes Gefühl!]]></title>
<link>http://valentiner.wordpress.com/2009/09/12/gutes-gefuhl/</link>
<pubDate>Sat, 12 Sep 2009 10:48:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>valentiner</dc:creator>
<guid>http://valentiner.wordpress.com/2009/09/12/gutes-gefuhl/</guid>
<description><![CDATA[Tolles Gefühl sogar, wenn man den letzten Punkt in einem Romanmanuskript setzt. Selbst dann, wenn ma]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p style="text-align:justify;">Tolles Gefühl sogar, wenn man den letzten Punkt in einem Romanmanuskript setzt. Selbst dann, wenn man noch ein bisschen Überarbeitung vor sich hat. Am 16. geht es dann ins Lektorat. Dann gibt es den nächsten Grund zur Freude.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Fertig!]]></title>
<link>http://benphilipp.wordpress.com/2009/09/12/fertig/</link>
<pubDate>Sat, 12 Sep 2009 10:34:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>benphilipp</dc:creator>
<guid>http://benphilipp.wordpress.com/2009/09/12/fertig/</guid>
<description><![CDATA[Vor etwa einer Stunde war es soweit. Ich habe den letzten Punkt im Rohmanuskript zu meinem Jugendrom]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p style="text-align:justify;">Vor etwa einer Stunde war es soweit. Ich habe den letzten Punkt im Rohmanuskript zu meinem Jugendroman gesetzt.<br />
Zum Feiern bleibt leider keine Zeit. Zwar habe ich mit der Überarbeitung bereits angefangen, aber es sind auch nur noch vier Tage bis zum Abgebetermin.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Noch eine Überarbeitung: "Nachtfleisch"]]></title>
<link>http://zeromant.wordpress.com/2009/08/11/noch-eine-uberarbeitung-nachtfleisch/</link>
<pubDate>Tue, 11 Aug 2009 21:24:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Andreas Pischner</dc:creator>
<guid>http://zeromant.wordpress.com/2009/08/11/noch-eine-uberarbeitung-nachtfleisch/</guid>
<description><![CDATA[Zuletzt habe ich mir einige meiner älteren Geschichten angesehen und bin dabei auf die eine oder and]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Zuletzt habe ich mir einige meiner älteren Geschichten angesehen und bin dabei auf die eine oder and]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA["Wilgors Wartezeit", überarbeitet]]></title>
<link>http://zeromant.wordpress.com/2009/07/28/wilgors-wartezeit-uberarbeitet/</link>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2009 21:29:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Andreas Pischner</dc:creator>
<guid>http://zeromant.wordpress.com/2009/07/28/wilgors-wartezeit-uberarbeitet/</guid>
<description><![CDATA[Es wird jetzt bald fünf Jahre her sein, da nahm ich an einer Ausschreibung teil, für die so genannte]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Es wird jetzt bald fünf Jahre her sein, da nahm ich an einer Ausschreibung teil, für die so genannte]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Update des Blog-Manialinks]]></title>
<link>http://tmaniacs.wordpress.com/2009/07/20/update-des-blog-manialinks/</link>
<pubDate>Sun, 19 Jul 2009 22:03:25 +0000</pubDate>
<dc:creator>v000nix</dc:creator>
<guid>http://tmaniacs.wordpress.com/2009/07/20/update-des-blog-manialinks/</guid>
<description><![CDATA[by v000nix Vor genau 222 Tagen ging der Manialink zu unserem Blog online. Seitdem hat sich viel geta]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><em>by v000nix</em></p>
<p>Vor genau 222 Tagen ging der Manialink zu unserem Blog online. Seitdem hat sich viel getan: Über 2000 Trackmaniacs haben den Manialink besucht, unzählige male wurden die Strecken heruntergeladen, noch öfter haben Kinder das Kontaktformular zugespammt.</p>
<p>Doch der Manialink hatte manche Macken: Das Downloadmenü war unbequem, der Code war ein ungeordneter Mix verschiedener Autoren und der Sommerheader des letzten Jahres prangte immernoch am Kopf. Zeit also für eine Überarbeitung!</p>
<p>In den letzten Wochen habe ich den Manialink von Grund auf neu geschrieben. Besonderes Augenmerk wurde dabei auf den Downloadbereich gelegt, der jetzt leichter zu Überblicken sein sollte.</p>
<p>Wie schon <a href="http://tmaniacs.wordpress.com/2008/12/10/turchen-10-den-blog-gibts-jetzt-auch-als-manialink/" target="_blank">im Dezember</a> wünschen wir euch viel Spaß beim surfen  auf dem ML <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Lektion 7]]></title>
<link>http://wortwelten.wordpress.com/2009/05/08/lektion-7/</link>
<pubDate>Fri, 08 May 2009 18:49:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wortman</dc:creator>
<guid>http://wortwelten.wordpress.com/2009/05/08/lektion-7/</guid>
<description><![CDATA[Das Überarbeiten Die erste Fassung jeder Geschichte ist sehr selten auch die Letzte. Niemand würde s]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p><strong>Das Überarbeiten</strong></p>
<p>Die erste Fassung jeder Geschichte ist sehr selten auch die Letzte. Niemand würde sein Werk in der Erstfassung irgendeinem Verlag anbieten.<br />
Als Autor ist es günstig, wenn man Personen in seinem Umfeld hat, die das Werk zur <strong>Kontrolle lesen</strong> und entsprechend <strong>Verbesserungsvorschläge</strong> machen, wenn nötig.<br />
Andere Möglichkeit wäre, einen <strong>Zirkel</strong> zu gründen, wo man seine Werke vorstellen kann.</p>
<p><strong>Gefragt ist dabei harte, aber konstruktive Kritik!</strong><br />
Höfliches Bewundern ist ebenso destruktiv wie Beleidigungen etc.</p>
<p>Wer keine Möglichkeiten hat, sein Werk &#8220;fremdlesen&#8221; zu lassen, kann sich mit einem einfachen <strong>Trick</strong> selber helfen:<br />
Das Werk für ein bis zwei Wochen <strong>ruhen</strong> lassen. Danach das Werk zur Hand nehmen und aufmerksam durchlesen. Meist fallen Einem dann selber schon einige Ecken und Kanten auf, die man ausbessern sollte.</p>
<p><strong>Hinweis</strong><br />
Auf eine Aufgabe zum Ende der Lektion verzichte ich. Normal wäre es &#8220;<em>Überarbeiten eines kleinen Textes anhand der Kritikpunkte durch die Kursteilnehmer</em>&#8220;.<br />
Das lässt sich eher schlecht im Internet machen, da Kritikpunkte nicht sofort diskutiert werden können, wie es bei einem realen Kurs der Fall wäre.</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Kafkas Halle: Update!]]></title>
<link>http://zeromant.wordpress.com/2009/02/24/kafkas-halle-update/</link>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 23:26:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Andreas Pischner</dc:creator>
<guid>http://zeromant.wordpress.com/2009/02/24/kafkas-halle-update/</guid>
<description><![CDATA[So, nach einem weiteren Spieleabend und einigem Feedback von Leserseite habe ich die Regeln von Kafk]]></description>
<content:encoded><![CDATA[So, nach einem weiteren Spieleabend und einigem Feedback von Leserseite habe ich die Regeln von Kafk]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[ZzzzZ Version 3.0 und weitere kleine Veränderungen]]></title>
<link>http://zeromant.wordpress.com/2008/08/17/zzzzz-version-30-und-weitere-kleine-veranderungen/</link>
<pubDate>Sun, 17 Aug 2008 17:48:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Andreas Pischner</dc:creator>
<guid>http://zeromant.wordpress.com/2008/08/17/zzzzz-version-30-und-weitere-kleine-veranderungen/</guid>
<description><![CDATA[Nachdem ich die letzten Tage mit intensivem Testen, sowie einer grundlegenden Systematisierung und Ü]]></description>
<content:encoded><![CDATA[Nachdem ich die letzten Tage mit intensivem Testen, sowie einer grundlegenden Systematisierung und Ü]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[DROGEN - Der beste Tag meines Lebens...]]></title>
<link>http://pflog.wordpress.com/2007/10/25/drogen-der-beste-tag-meines-lebens/</link>
<pubDate>Thu, 25 Oct 2007 19:50:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>pfoffie</dc:creator>
<guid>http://pflog.wordpress.com/2007/10/25/drogen-der-beste-tag-meines-lebens/</guid>
<description><![CDATA[&#8230; war bestimmt nicht der Heutige&#8230; denn jetzt, wo ich so gegen 21 Uhr nach hause komme, k]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><p>&#8230; war bestimmt nicht der Heutige&#8230; denn jetzt, wo ich so gegen 21 Uhr nach hause komme, kann ich einfach nicht mehr. Mein Gehirn ist LEER und ich bin eindeutig überarbeitet&#8230; was gäb ich doch für ne aufputschende Wunderdroge???&#8230; hmm&#8230; so ungefähr 5 Schweizer Franken.. denn ich werd wohl morgen mal wieder ne packung Traubenzucker reinwerfen <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  Meine Wunderdroge <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  *freuuu* hoffentlich bringts was&#8230;</p>
<p>und jetzt noch kurz zum besten Tag meines Lebens.. das war natürlich der gestrige. aber nicht nur wegen dem hyperkonzert&#8230;<br />
Es war mein zweiter Kurstag&#8230; ich hatte natürlich wieder angst&#8230; doch&#8230;&#8230;&#8230; Überraschenderweise ging mir alles super von der hand, wir haben repetiert und neues gelernt und ich glaube wirklich, dass der kurs gut angekommen ist. Ich startete also mit einem super vorgefühl die reise zum Traviskonzert an&#8230; welches ja dann so geil war.. dass dieser Tag der unumstritten beste meines lebens (bisher) war <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>so viel dazu&#8230; auf bald <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  der pfoff</p>
</div>]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[karōshi - or sweet students at life threat]]></title>
<link>http://goldsaga.wordpress.com/2007/06/02/karoshi-oder-japanische-studentinnen-in-lebensgefahr/</link>
<pubDate>Fri, 01 Jun 2007 22:53:25 +0000</pubDate>
<dc:creator>undercover</dc:creator>
<guid>http://goldsaga.wordpress.com/2007/06/02/karoshi-oder-japanische-studentinnen-in-lebensgefahr/</guid>
<description><![CDATA[karōshi - &#8221;death by &#8230;&#8221; Legenden des Erfolgs und Wirtschaftswunder &#8211; während ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><h1>karōshi - &#8221;death by &#8230;&#8221;</h1>
<p>Legenden des Erfolgs und Wirtschaftswunder &#8211; während Japan zu einer globalen Wirtschaftmacht wurde, sind Best Practices und erfolgreichste Managementmethoden auf weltweite Beachtung gestossen.</p>
<p>Japanischer Fleiss und Disziplin kombiniert mit durchschlagender Innovationskraft und Technologie brachten Japanische Unternehmen an die Weltspitze und lernte Amerikanischer und Europäischer Konkurrenz das Fürchten.</p>
<p>Wir sind mit Japanischen High Potentials in Kontakt &#8211; nichtsahnend sind wir auf unheimliche Abgründe des Japanischen Wirtschaftswunders gestossen.</p>
<p>Für die meisten im Goldsaga Umfeld ist selbstverständlich, dass auch in der Schweiz der eine oder andere Erfolg bitter erkämpft werden muss, sei dies bei Prüfungsmarathons der <a target="_blank" href="http://www.switch.ch/edu/educ_orgs.html">Eliteuniversitäten</a> oder Special Assignments in Industrie, Beratung und Services.</p>
<p>Konkrete Fälle zeigen &#8211; dies stehen in keinem Vergleich zu Japanischen Praktiken! Japanischen Universitäten stellen übermenschliche Arbeitsbelastungen an Studenten. Diese sind in der Regel durch Vorlesungen, Assignments und Prüfungen so extrem ausgelastet, dass 2 bis 4 Stunden Schlaf pro Nacht ausreichen müssen.</p>
<p>Für Japanische Management Studentinnen gilt es als absolut normal, einen Artikel über EU Security and Defence Policy von 2 bis 6 Uhr morgens ins Japanische zu übersetzen.</p>
<p>Die Konsequenzen sind äusserst beunruhigend:</p>
<blockquote><p> &#8221;well, I had meniere&#8217;s before and mom has it and i was really busy and stressed so i guess that was why i got it&#8221;</p></blockquote>
<p>..und werden sträflich verharmlost:</p>
<blockquote><p>&#8220;meniere&#8217;s or gastroenteritis or gastric ulceration, I just don&#8217;t wanna go to the doctor&#8221;</p></blockquote>
<p><a target="_blank" href="http://goldsaga.files.wordpress.com/2007/06/karoshi.jpg"><img border="1" vspace="3" align="middle" width="500" src="http://goldsaga.files.wordpress.com/2007/06/karoshi.jpg?w=500" hspace="3" alt="Karoshi" style="width:500px;" /></a></p>
<p>Weitere Quellen (<a target="_blank" href="http://www.blogcharm.com/andreainjapan/7901/Karoushi.html">Q1</a>, <a target="_blank" href="http://mypage.bluewin.ch/japinch/jp-swiss-journal/jsj-vol43.htm">Q2</a>) berichten von alarmierenden Zuständen.</p>
<p><a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Karoushi">Karōshi - Tod durch Überarbeitung</a>- ist weit verbreitet und tritt in den verschiedensten Formen auf. Die <a target="_blank" href="http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&#38;click_id=117&#38;art_id=nw20070517081239240C435666">Todesstatistik</a> ist erschreckend.</p>
<p>Treibe Deinen Erfolg ohne Karõshi und sensibilisiere auch Du mit &#8220;karõshi by goldsaga&#8221;: <a target="_blank" href="http://www.spreadshirt.net/shop.php?op=article&#38;article_id=4996688">Ladies</a>, <a target="_blank" href="http://www.spreadshirt.net/shop.php?op=article&#38;article_id=4994842">Ladies and Gents</a></p>
<p><em>English Version:</em></p>
<h1>karōshi &#8211; &#8220;death by &#8230;&#8221;</h1>
<p>Legends of success and economic miracle - while Japan became a global economical power best practices and outstanding management methods attracted interest worldwide. </p>
<p>The hard working Japanese attitude and discipline combined with break through innovative power and technology drove Japanese companies amongst the most successful ones.</p>
<p>We are in contact with Japanese High Potentials &#8211; not having suspected, we have encountered terrific insights of the economic miracle.</p>
<p>For most people in the goldsaga sphere it is well known, that also in Switzerland for one or the other success you have to work extremely hard. Take as an example the marathon like exam sessions of the <a target="_blank" href="http://www.switch.ch/edu/educ_orgs.html">Elite Universities</a> or Special Assignments in Industry, Consulting and Service firms.</p>
<p>Life cases show &#8211; compared to that Japanese practicalities are totally out of all proportions! Japanese universities put superhuman work loads on their students. On a regular bases students are burdened with lectures, assignments and exams in such an extreme manner, that 2 to 4 hours sleep per night has to do the job.</p>
<p>For Japanese management students it&#8217;s absolutely common to translate an essay about EU Security and Defence Policy from 2 to 6 a.m.</p>
<p>The consequences are disturbing:</p>
<blockquote><p>&#8220;well, I had meniere&#8217;s before and mom has it and i was really busy and stressed so i guess that was why i got it&#8221;</p></blockquote>
<p>..and are played down:</p>
<blockquote><p>&#8220;meniere&#8217;s or gastroenteritis or gastric ulceration, I just don&#8217;t wanna go to the doctor&#8221;</p></blockquote>
<p><a target="_blank" href="http://goldsaga.files.wordpress.com/2007/06/karoshi.jpg"><img border="1" vspace="3" align="middle" width="500" src="http://goldsaga.files.wordpress.com/2007/06/karoshi.jpg?w=500" hspace="3" alt="Karoshi" style="width:500px;" /></a></p>
<p>Further sources (<a target="_blank" href="http://www.blogcharm.com/andreainjapan/7901/Karoushi.html">Q1</a>, <a target="_blank" href="http://mypage.bluewin.ch/japinch/jp-swiss-journal/jsj-vol43.htm">Q2</a>) report alarming conditions.</p>
<p><a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Karoushi">Karōshi &#8211; death by overwork</a> - is widely common and appears in various forms. The <a target="_blank" href="http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&#38;click_id=117&#38;art_id=nw20070517081239240C435666">death statistics</a> are horrific.</p>
<p>Drive your own success without Karõshi and make people aware with &#8221;karõshi by goldsaga&#8221;: <a target="_blank" href="http://www.spreadshirt.net/shop.php?op=article&#38;article_id=4996688">Ladies</a>, <a target="_blank" href="http://www.spreadshirt.net/shop.php?op=article&#38;article_id=4994842">Ladies and Gents</a></p>
</div>]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
