Clipe “Último dia”

http://www.youtube.com/watch?v=KeSaJ7oWGoI

contato: olivia.tabet@hotmail.com

Olivia indica: The Bother http://www.thebother.com/

Letras:

“Te Levarei”

Que falta faz te tocar, sinto teu ar longe de mim…

Seu calor me fala sim, meu tom se mistura com o seu…

Nada mais conta lá fora, as horas não nos levam…

Estamos aqui sem ouro lugar, sem nada ver

Quero te sentir respirar sua voz, ouvir o seu calor me falando…

Amanhã será sempre hoje pois te levarei…te levarei comigo…

Te olho tentando esconder, demoro mais…fico sem explicar…

Pra te deixar como eu, será que você fica assim?Assim como eu…

Quero te sentir respirar sua voz, ouvir o seu calor…me falando…me falando…

Adiós lavadora miá…

hemos pasado grandes momentos juntos pero por fin te marchas .

Ahora que yaces inerte sobre una manta en el salón con tus tubos colgando mientra gotean de sus bocas sus últimos fluidos serosos no puedo dejar de recordar las incontables veces que te he tenido que vaciarte a mano, sin contar cuando en 1 m^2 tuve que darte la vuelta arrancarte el motor y sacar aquella goma de estirar retorcida en su eje.

O aquella otra goma que extraje de idéntico lugar con instrumental medico para no repetir la odisea anterior.

Tambien te desmonte el tubo y encontré esas dos monedas de 20 y diez céntimos con una de 100 pts en pleno agosto solo en casa.

Cuando te desmonte el tabor y encontré un tazo gigante en una de tus válvulas.

Siempre me quedara el placer de haberte clavado una guiá en tus entrañas que jamas salio de ti.

Ya por fin el sábado en tu ultimo acto de vida decidiste joderte a primera hora de la mañana y me levantaste con un resacon épico para que te moviera con ese hedor a goma quemada que me revolvía las entrañas…

Por fin puedo decite con amor… si te ha llegao` la hora jodete, JODETE¡¡¡

Soletro o silêncio em desfiguradas vidas que me rodeiam, desfiguradas e impertinentes nadas, só escuto a voz do coração inquietante e depois mais nada resta a não ser a desconfortante sensação de vazio a nascer dentro de mim, sensação de calor intenso desta febre repentina a crescer como uma planta, devagar, solta-se à margem do meu corpo o amanhã que floresce e eu adormeço porque me apetece, só porque me apetece porque a vontade de adormecer é nula.

Calo-me, fico só a pensar como seria não sentir o coração bater ao ritmo da vida, parece mesmo que tudo desaparece assim do nada, quando tens algo para te aquecer perdes a fogueira dos teus passos e só o frio me resta. É assim que me sinto neste momento de eterna tristeza, solta-se o fulgor das lágrimas estonteante mente caindo como estilhaços vindos da profundeza de uma catástrofe natural.

Passo tempos infinitos assim a tentar encontrar uma caixa vazia onde permanecer, as caixas tão todas cheias de lamúrios e revoltas interiores que outros inventam.

Calo-me outra vez, não vale a pena falar de mais nada porque o momento em que me encontro é assim mesmo. Não me encontro só mas encontro-me sozinho.

Ontem foi um dia difícil para mim, não foi uma despedida, não foi um adeus mas foi um momento que mudará a minha vida daqui para a frente, um ponto de viragem.

Tu hoje tiraste-me esta força, esta coragem, este abraço que me fez arrepiar e acordar para a vida, que não me perguntem como, que não me perguntem de que modo, de que jeito, não saberei responder, apenas sei que foste um anjo que veio salvar-me e mostrar-me a luz e que agora me entregou à escuridão .

Um dia deitar-me-ei no teu colo para te contar o quanto chorei de saudade e o quanto ri com as memórias e lembranças, para te contar que embora este meu testemunho pareça estranho é algo maravilhoso que senti na pele e na alma, hoje. Contar-te-ei que tu gostas de mim mais do que suficiente para me deixares ir, hoje eu vou, vou deitar-me no meu colo, emaranhar-me em mim, chorar um bocadinho e depois eu vou olhar o teu rosto e dizer-te como se fosse a primeira vez: “Amo-te!” como se aqui tivesses.

Porque morremos nós? Não devíamos ter uma vida eterna ou pelo menos algo onde nos encontrem vivos mesmo depois da morte?

Lamurias,

Um eterno adeus, uma esperança eterna. A divagar perante um mundo disperso, a pensar na morte que vivo ao não te ter por perto. Lembrança !

Deixo-me cair sobre este chão que pisaste, deixo-me enrolar no meu próprio corpo que tocaste e deixo-me ficar com as lágrimas nos olhos, deixo-me permanecer perene com o rosto cravado pela dor, com o peito furado pelo sofrimento. Deixo-me…

Espero com este post poder voltar ao passado e ouvir um palavra que me dê um sorriso, que me dê alegria e uma enorme felicidade. A única coisa que quero é o teu bem, se for sem mim que seja. Nunca vou esquecer o tal anjo, nunca vou esquecer a tua magia…

Toga¡¡ toga¡¡ se acerca el día de entrega de los personajes todo paso a paso encaja en la partida ya falta poco, en teoria tendríamos que mandar los personajes hoy peroooo es muy molon hacerse rogar y… vale no es eso. A Javi se le ha olvidado la chuleta en el curro y yo tengo los datos desactualizados en el PC, y como ya he dicho faltan algún detalle que estamos puliendo con una sierra de calar, una termo-encoladora y un martillo.

Me da que esta semana va a ser muy jodida. A parte por que se me han terminado los seis meses de salir a las tres y empiezo con las comidas de bar, ya en el primer día de este mi nuevo horario han conseguido ponerme un plato de callos que era sustancias gelatinosas informes llenas de tubitos que no me comería ni yo, adivinar donde se han quedado los callos?… bueno una parte.

Hay que joderse no estoy ni inspirado ni tranquilo la verdad que tengo un puñado de cosas que decir pero no puedo si no jodo la partida y otras cosas y eso para mi es mucho.

Haber si esta semana consigo las entradas para los Finntroll de una puta vez ya tengo los discos en el Mp4 para comenzar la adaptación mental al concierto y de paso los de Gigatron para descansar de tanto troll.

Ilmater dame fuerzas¡¡y a mis compañeros en esta vida, o por lo menos esta semana

Ohhh¡¡¡ la mitica etiqueta aparecio

Bueno aquí estamos en el ultimo día, de estas mis vacaciones (de este año) pese a ser un coletazo a mediados de septiembre y una anémona (de mar que no de bar) hay tenido mas actividad que yo hay múltiples conclusiones e ideas re-afirmadas y sobre-firmadas. Por ejemplo una partida de rol con mas de de cinco personas (master incluido) bien, a partir de ahí es un caos y o te pones cabrón o no se avanza. Entre que uno llama, otro no se entera, el chiste que hacemos todos, tirar los dados sin que mire el máster, puedes repetirlo, que no lo has dicho yo no te oído, espera que me llaman… que ganita que empiecen los daños críticos en la cabeza, de hecho leeré uno “el ataque eleva la temperatura del interior del cráneo del objetivo hasta que su cerebro estalla, destrozándole el cráneo y rociando trozos de carne ardiendo a su alrededor. El objetivo deja de existir” un par de estos y se me queda el grupo equilibrado.

Otra conclusión sacada en estos días es poder sacar de paseo a mi madre sin que los colegas huyan despavoridos , eso esta muy bien lo malo es que coja vicio y les de la tabarra durante milenios. Lo que no deja de ser curioso esa que mi madre con sus 1000 años de edad haga frío, calor o llueva salga a dar una vuelta (bar y amigos) y la las gente de mi edad les cueste tanto, un caso verdaderamente acojonador es el de las parejas que se van a vivir juntas muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, lejos con la escusa de vivir lejos salen poquito eso si no tratan de arrastrarte a Gordor por que claro ellos no se mueven.Y yo hasta que el “Bear Grlis” no haga un especial del el Ultimated pringao en esas zonas, no me creeré que son habitables o te den una servoarmadura con rifle de plasma para volver a tu casa… claro que otro factor a tener en cuenta en las salidas se podría decir que es el frío , solo hay que tomar los jueves de todo un año, en enero solo salen los básicos, llega la primavera se suman los habituales y ya en verano los casuales una vez empieza el frío se reduce rápidamente hasta los básicos de nuevo, excepciones son vacaciones diversas o cumpleaños que entonces hay mas gente que algún sábado…

Eso me recuerda que organizar una juerga el sábado se esta volviendo una odisea parece que desde la desaparición de ciertos individuos no hay ganas joer yo ya no se que mas hacer para irme a dar una vuelta. Y sumarle para colmo ser el único en tener vacaciones pensando todo el rato quiero fiesta, y la gente teniendo que trabajar al día siguiente, menos mal que existen las almas caritativas que me sacan de paseo (suspiro) bueno haber si consigo tomarme una, en este el ultimo día de mis vacaciones…

Quando li a letra dessa música lembrei de uma amiga muito especial pra mim, e é pra ela que vou postar a tradução aqui. Então, Jequinha, espero que tu goste, e que essa música mexa contigo como mexeu comigo!

My best friend gave me the best advice
Meu melhor amigo me deu o melhor concelho
He said “Each day’s a gift & not a given right”
Ele disse “Cada dia é um presente, e não um direito nosso”
Leave no stone unturned
Não deixe pedras no lugar
Leave your fears behind
Deixe seus medos pra trás
And try to take the path less travelled by
E tente escolher o caminho menos usado
That first step you take is the longest stride
O primeiro que você dá é o mais longo

If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia
& tomorrow was too late
E amanhã fosse muito tarde
Could you say goodbye to yesterday?
Você conseguiria se despedir do que passou?
Would you leave each moment like your last?
Viveria cada momento como se fosse o último?
Leave old pictures in the past?
Deixaria as fotos antigas no passado?
Donate every dime you had?
Doaria cada centavo que você tem?
If today was your last day
Se amanhã fosse seu último dia

Against the grain should be a way of life
Ir contra o comum deveria ser um modo de vida
What’s worth the price is always worth the fight
O que paga o preço sempre vale a luta
Every second counts ’cause
Todo segundo conta, por que
There’s no second try
não há segunda chance
So live like you’re never livin twice
Então viva,pois você não viverá duas vezes
Don’t take the free ride in your own life
Não passe pela sua própria vida

If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia
& tomorrow was too late
E amanhã fosse muito tarde
Could you say goodbye to yesterday?
Você conseguiria se despedir do que passou?
Would you leave each moment like your last?
Viveria cada momento como se fosse o último?
Leave old pictures in the past?
Deixaria as fotos antigas no passado?
Donate every dime you had?
Doaria cada centavo que você tem?
Would you call those friends you’ve never seen?
Ligaria para aqueles amigos que você nunca vê?
Reminisce old memories?
Relembraria velhas lembranças?
Would you forgive your enemies?
Perdoaria seus inimigos?
Would you find that one your dreaming of?
Procuraria a pessoa com quem você sonha?
Swear up & down to God above
Juraria a Deus dos pés a cabeça
that you’ll finally fall in love?
que você finalmente se apaixonou?
If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia

If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia
Would you make it up by mending a broken heart?
Você deixaria sua marca remendando um coração partido?
You know it’s never too late
Você sabe que nunca é tarde de mais
to shoot for the stars
para disprarar pras estrelas
regardless of who you are
e esquecer quem você é
So do whatever it takes
Então faça o que for preciso
’cause you can’t rewind
por que não podemos rebobinar
A moment in this life
um momento de nossas vidas
Let nothing stand in your way
Não deixe nada atrapalhar seu caminho
cause the hands of time are never on your side
por que as mãos do tempo nunca estão do seu lado

If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia
& tomorrow was too late
E amanhã fosse muito tarde
Could you say goodbye to yesterday?
Você conseguiria se despedir do que passou?
Would you leave each moment like your last?
Viveria cada momento como se fosse o último?
Leave old pictures in the past?
Deixaria as fotos antigas no passado?
Donate every dime you had?
Doaria cada centavo que você tem?
Would you call those friends you’ve never seen?
Ligaria para aqueles amigos que você nunca vê?
Reminisce old memories?
Relembraria velhas lembranças?
Would you forgive your enemies?
Perdoaria seus inimigos?
Would you find that one your dreaming of?
Procuraria a pessoa com quem você sonha?
Swear up & down to God above
Juraria a Deus dos pés a cabeça
that you’ll finally fall in love?
que você finalmente se apaixonou?
If today was your last day
Se hoje fosse seu último dia

He estado cenando tranquilamente con mi chica en un restaurante de los alrededores y cuando hemos vuelto me he encontrado con todo el mundo levantando y al grito de ”Bukake, Bukake” iban aumentando el grupo para invadir el lago que tenemos justo a la salida, al final no hubo baño en el agua, pero sí de multitudes.

También un video:

salu2

PD: Empiezo a recoger ya, que me quedan 9 horas de vuelta a casa, pasaré aquí la noche y por la mañana saldremos de viaje .

Isso é o tipo de coisa que se faz somente do último dia do trabalho.

Depois de muitos anos de serviços prestados, duas ilustres figuras do prédio deixavam seus postos para novas empreitadas e claro aproveitaram o último dia de trabalho.

Além de disparar as correspondências pelas frestas das portas dos escritórios, as figuras tentaram diferentes maneiras de segurar a porta do elevador.

Pés, cabelos, livros eram sacudidos em frente aos sensores. Às gargalhadas passsaram pelo nosso andar e segundo o vigia realizaram sua proeza linguística na última parada.  

Enquanto uma das figuras saltitava para fora do elevador, a outra sacudia a línga em frente a porta na inútil tentativa de que os sensores capturassem o movimento.  Nada mais justo para o último dia.

Aqui teneís todos estos capitulos de la temporada, me he retrasado con ellos pero por fin todos aqui.

5×06 – El Vampiro
http://www.megaupload.com/?d=MPWB7055
http://www.megaupload.com/?d=6N1LJK33
http://www.megaupload.com/?d=W3PRHLEE
http://www.megaupload.com/?d=BGTAH8MX
http://www.megaupload.com/?d=WNAYG958
http://www.megaupload.com/?d=W4G2LHUA
http://www.megaupload.com/?d=5U6T112I
http://www.megaupload.com/?d=W5K0S5JV
http://www.megaupload.com/?d=B1D1WF6L

5×07 – El Rey de la Baraja
http://www.megaupload.com/?d=C85U3FTL
http://www.megaupload.com/?d=GJBH07OR
http://www.megaupload.com/?d=ADUR67UU
http://www.megaupload.com/?d=9EE2NW7Y

http://www.megaupload.com/?d=785YMRIH
http://www.megaupload.com/?d=1PWBQG2F
http://www.megaupload.com/?d=0QQXXE1U
http://www.megaupload.com/?d=UCQVMRQ8

5×08 – Paula en el país de las maravillas
http://www.megaupload.com/?d=DS2Z4047
http://www.megaupload.com/?d=B8Y3IFG9
http://www.megaupload.com/?d=3QIEUZGS
http://www.megaupload.com/?d=MB3I4KE9
http://www.megaupload.com/?d=2QFZLX4Y
http://www.megaupload.com/?d=AJ6BN9CY
http://www.megaupload.com/?d=GHTS5LM8
http://www.megaupload.com/?d=FJ9ZNAE7

BEM-VINDOS A MACAU. Na hora em que aquelas letras enormes da placa na saída do ferry boat me disseram aquilo, eu nem me dei conta elas falavam na mesma língua que eu. Foi só depois que eu comecei a ler outras placas em português explicando como as pessoas deveriam proceder na imigração que eu comecei a achar tudo aquilo engraçado. Continuei achando tudo muito engraçado quando peguei o autocarro público, desci na avenida almeida ribeiro, na frente do largo do Senado, que tem uma fonte, a santa casa de misericórdia e uma igrejinha católica, e aquele lugar era a China, e não São Luis do Maranhão, Luanda ou Cidade do Porto.

Não foi de caso pensado. Mas o último lugar que eu fui parar antes de voltar para casa dessa viagem incrível e desplanejada que começou há alguns meses foi como pegar todos os lugares em que eu pisei ultimamente e bater bem no liquidificador.

A mão é inglesa, o dinheiro é hong kong dollar, a língua oficial é o português, o cheiro é de pastel de belém, a arquitetura é a que meus olhos estão acostumados, a língua é o mandarim, e as pessoas, o ritmo, a quantidade de gente na rua, as lojas, todo o resto é é chinês. O dumplin é de bacalhau. A pastelaria vende pasteis de belém junto com um tipo de chiclete de linguiça que os chineses adoram. O seu artur tem barriga de português, jeito de português, sotaque de macau, tem olhos rasgados, morou no brasil e casou com uma filipina. As ruínas, que são de um santuário que faz homenagem aos desbravadores que colonizaram e catequizaram Macau, ficam bem ao lado de um templo budista chinês que tem sempre incensos acesos à porta muitos chineses rezando, assim como inúmeros outros que eu vi em Bangkok, Krabi, Xian ou Hanoi. A Pharmacia vende remédios do ocidente e camarões secos, poções, emplastos, folhas chás e outras coisas da medicina chinesa.

Sumol de laranja, sandes, tostas, prego no pão e outros nomes portugueses que no português do brasil soam todos estranhos para mim soaram familiares porque me levaram imediatamente para Luanda, onde íamos na pastelaria Nilo do Zé Pirão (que não é o nome de um restaurante, mas o nome de uma esquina) comer tostas de queijo ou no Amarelinho comer prego no pão. Prego no pão também me lembra o rep ráuor da redaçao do Jornal de Economia e Finanças, pois naquele dia comemos bué de prego no pão e éramos felizes e não sabíamos porque tínhamos um chefe mais ou menos normal, e não um senhor incompetente e autoritário de cabelos acajus que dá ordens burras e estúpidas a todo tempo e tem uma mania de perseguição tão ridícula que chega a ser engraçada.

A companhia, as risadas e as bochechas da C. que me acompanharam por aquele liquidificador de cidades que na verdade era uma cidade só me fizeram sentir mais uma vez como uma das coisas mais legais do mundo é estar ao lado dos amigos e como é reconfortante saber que os amigos estão por todas as partes do mundo.

Acho que não ia encontrar lugar melhor no mundo para passar o último dia antes de voltar para casa.

Como diria o poeta Zezé de Camargo: “Cada volta e um recomeço”. Bela citação hein? Ela cabe bem a Rubens Barrichello, o brasileiro cravou o melhor tempo dos 4 dias de testes em Barcelona e – obviamente – fechou o último dia de treinos no topo.

Graças a Toro Rosso e a Force India, a McLaren de Sir Hamilton conseguiu deixar a lanterna, mas não as últimas posições.

Mas o destaque fica pra Brawn GP. A equipe de Button e Barrica mostrou que não veio somente para fazer número no grid.

Os tempos:

1°. Rubens Barrichello (BRA/Brawn), 1min18s926 (103 voltas)
2°. Nico Rosberg (ALE/Williams), a 0s848 (117)
3°. Timo Glock (ALE/Toyota), a 1s165 (118)
4°. Sebastian Vettel (ALE/Red Bull), a 1s650 (75)
5°. Fernando Alonso (ESP/Renault), a 1s738 (56)
6°. Felipe Massa (BRA/Ferrari), a 1s751 (84)
7°. Robert Kubica (POL/BMW Sauber), a 1s814 (128)
8°. Lewis Hamilton (ING/McLaren), a 1s943 (69)
9°. Sébastien Buemi (SUI/Toro Rosso), a 2s087 (62)
10°. Giancarlo Fisichella (ITA/Force India), a 2s119 (137)
11°. Sébastien Bourdais (FRA/Toro Rosso), a 2s703 (34)

Mientras vomito toda mi vida en este hueco no dejo de escuchar esa voz diciendo “todo en el mundo es metáfora de otra cosa”.

Debido a que dispongo de poco tiempo para redactar los artículos del blog, por motivo de las guardias y esos asistenciales que duran una eternidad, voy a escribir los hechos más relevantes correspondientes a los 2 asistenciales, guardia y clase.

De la guardia, debo recalcar dos sucesos un tanto traumáticos:

Terapista entregando paciente en sala

 A pesar de estar en TERRES, me mandaron a Procedimientos. Y de allí a entregar a una paciente con Dx de Osteogénesis Imperfecta a sala A1. Bueno, así lo hice, no sin antes indicarme que no le hacían tracción cutánea todavía. Al llegar a la sala, resulta que esta paciente no tenía cupo. Ya habían llamado previamente a esta sala indicando que debían recibir al paciente. De esto tenía conocimiento la enfermera profesional asignada. La doctora coordinadora de la sala, asombrada, preguntó:

-¿Y quién es este paciente?

-Es una paciente que viene de Procedimientos con Dx de Osteogénesis imperfecta.

-¿Y quién lo mandó? Aquí en esta sala solo hay cupo para tres pacientes. Uno de ellos es de Procedimientos, pero tiene diagnóstico de fractura de cadera.

Y procedió a llamarle la atención a la Enfermera. Yo por mi parte seguía en la incertidumbre. No sabía si recibirían a la paciente o no. Y me quedé esperando en la sala. Me dijo:

Llame al médico residente. Yo no le voy a recibir al paciente porque sólo trabajo hasta las cuatro.

Y avisé al residente de guardia. Eran las 16:15.. Luego, la doctora llamó a Procedimientos y dijo:

Debería devolverles este paciente porque no llamaron para reservar cupo. Pero no lo haré. Sin embargo, no voy a recibir al otro paciente.

Más tarde se descubrió que el paciente de la fractura tenía cupo para otra sala…

Entretanto, yo seguía al lado de la paciente. Al fin decidieron moverla a la cama. Una auxiliar se dio cuenta que no tenía hecha la tracción cutánea como estaba prescrito, y avisó a la Enfermera, quien me dijo, toda estresada y alterada por lo que la habían repelado:

-¿Y porqué no le han hecho tracción cutánea a esta paciente? No, no…Usted dentro de poco va a ser médico. No puede ser que entreguen esta paciente sin haberle hecho tracción. Usted ya sabe cómo son las cosas acá en sala…

-Pero el médico residente me dijo que no le habían hecho porque la harían en sala…

-??? Qué???!!! (casi gritándome) ¡Cómo le van a hacer tracción en sala, si eso lo hace el cirujano! ¡Acá en sala no hay tratantes! (sic…asumo que se refería a que no había médicos tratantes en sala a esa hora, porque de hecho tratantes si hay…)

-Esta niña tiene dx de Osteogénesis imperfecta…, respondí (y se quedó callada). No se puede mover con facilidad porque enseguida se fractura. Por eso ordenaron no hacerle tracción cutánea allá en Emergencias.

-Ah, ¿O sea que acá en sala nosotros sí? (replicó en tono burlón y sarcástico).

Para ese rato ya me había alterado. Tenía ganas de discutir con ella y decirle sus cuatro verdades, por ser tan inepta e ineficiente, vieja cabrona hija de puta, que se descarga con el interno que nada tiene que ver en el manejo de los pacientes. Sólo le perdoné por la edad y porque claro, yo soy tan tranquilo que nunca discuto con nadie. Ya después me retiré.

Revisando la prescripción, efectivamente el cirujano había indicado tracción cutánea, pero no aclaró que se la harían en sala. Conversando con la residente que me había mandado a entregar paciente, me enteré que ese doctor dijo: “No me la muevan”, refiriéndose a la paciente. Un error de parte y parte, pues debieron aclarar eso en la prescripción para evitar inconvenientes como éste.

Los arbolitos

 Para realizar las NBZ, se necesita un dispositivo que conocemos coloquialmente como “arbolito”, que consiste básicamente en una tuerca y un tornillo modificado que se ajusta en la toma de oxígeno. O bien puede ser todo de plástico. En el arbolito se conecta el tubo de plastico que va a la mascarilla.

Al inicio de cada guardia, la auxiliar de enfermería entrega al interno los arbolitos. En ese momento eran dos porque el de plástico se había perdido. Resulta que cuando llegué (a las 12:00 que termina el asistencial), no me los entregaron. Pero encontré uno conectado a la toma de oxígeno que recogí. Y trabajé con ese único arbolito toda la guardia.

Casi una hora antes de que la auxiliar se retire, alrededor de las 18:00, me preguntó por los arbolitos. Y le expliqué que sólo tenía uno. Entonces me explicó que durante el asistencial se los había prestado a una R1 que yo desconocía. Y los dos nos quedamos tranquilos, porque asumimos que los traería al día siguiente.

Yo en realidad desconocía a la auxiliar de la noche, hasta el momento en que tenía que entregar la guardia a las 07:00. De repente apareció y me preguntó por los arbolitos. Y le expliqué la misma historia. Pero me dijo, toda idiota:

-¡Cómo que no le dieron los arbolitos! Si tienen que haberle dado, los ha de tener por ahí. Búsquelos.

-No, no los tengo. No le digo que a mí nadie me los entregó.

Y fue a revisar el cuaderno donde las auxiliares reportan todo lo ocurrido en la guardia:

-Aquí dice bien clarito: “Se entregan los dos arbolitos de metal al médico interno de guardia”. Ahora usted me responde por esos dos arbolitos. Yo no pienso pagar.

¡Qué imbécil! Tras que no se aparece en TERRES toda la noche, quiere venir a inculparme por un delito que no cometí, cretina de mierda. Y por si no fuera suficiente, le comunicó a la Supervisora de Enfermería. Y cuando yo estaba en el consultorio de HC, al Jefe de Guardia, quien me fue a buscar personalmente. El Jefe me dijo:

-¿Y por qué no me habían comunicado de esto? Ven para que soluciones ese problema de inmediato.

Y regresé otra vez a Emergencias. Las otras auxiliares también se enteraron de lo ocurrido. Bueno, pregunté al Jefe qué podía hacer y me dijo que esperara un rato. A eso de las 09:00, sale llegando la susodicha doctora y apareció el misterioso arbolito. Miré con incredulidad al Jefe, y me dijo:

Ya anda no más.

Problema resuelto.

***

Del día de ayer no hay mucho que decir, pues luego que regresé del asistencial en Historias Clínicas en Consulta externa, me fui a mi casa a hibernar[!] y no desperté sino como a las 06:00 de hoy (desde las 14:00 de ayer). La verdad es que es todo un sacrificio esto de practicar la medicina.

En consulta externa si vi uno que otro caso de cardiopatía congénita que me llamó la atención, una comunicación interauricular: soplo sistólico pulmonar con desdoblamiento fijo del segundo ruido en foco tricuspídeo. Hubo 2 patent ductus arteriosus, con el característico soplo sistodiastólico en “máquina de vapor”. Un caso de displasia ósea frontal. Si tuve un caso de púrpura trombocitopénia idiopática, un chico con hematomas por doquier, que se hizo atender al principio en pensionado, pero que dejó a los padres casi en bancarrota por el costo de su tratamiento, y ahora venía para hacerse una esplenectomía. Le ayudé al papá a llevarlo a sala F2. Ahora resulta que en consultorio también tenemos que hacer ingresos para sala. Yo no tenía idea de esta disposición (usualmente hacen esto en emergencias).

A otra señora, que acto seguido llevó a su paciente a consulta con diagnóstico de Cetoacidosis diabética, le comuniqué que preguntara bien al médico que atendió a su hija si no se trataba de una emergencia. Cuando regresó parece que hubo un malentendido, pues la licenciada encargada de ordenar a los pacientes del consultorio, me comunicó que la señora había dicho:

“Pero si no me quieren atender en el consultorio 22″

Conversando con la señora aclaré el asunto. Supuestamente la licenciada había agregado más de lo que ella habia dicho. Luego vienen más pacientes  que quieren ser atendidos, a pesar de que la atención es sólo hasta las 12. Sin embargo, me mandan a las 12:30 pacientes que tienen que ser ingresados de ¡URGENCIA! de los diferentes consultorios. No sólo de las especialidades quirúrgicas. ¡Esto es el colmo! Esos putos médicos no tienen piedad con los estudiantes….Y aparte, hay que soportar lo imbéciles que pueden ser algunos pacientes. Cuando les digo que no los puedo atender, vienen con el mismo cuento:

No verá… es que yo vengo de lejos… atiéndame por favor. Sino, me toca pagar otra vez pasaje y no tengo…

Yo estoy aquí desde las 06:00 esperando y no me atienden…

Me hubiera dicho para no venir y no estar haciendo fila como tonto…

Y hace tiempo, una señora me dijo:

-Atiéndame,… yo no puedo venir mañana porque tengo trabajo en la Iglesia.

-Señora, la atención es hasta las doce. No puedo.

-Por favor, por favor, atiéndame.

-No puedo, ya son las doce y media…mire, la atención ya terminó. Si viene mañana le atiendo en primer lugar.

-Por favor, por favor, por favor!!!….

-Disculpe no puedo. Y empecé a cerrar la puerta para que me dejara en paz.

-Usted no sabe a quién le está cerrando la puerta. Yo soy una sierva del Dios vivo…

Eso realmente me enojó mucho. ¿Para qué tiene que meter a Dios en cosas que no le compete? Luego le dije: ”Yo no le estoy negando la atención…a ver, déme sus papeles”. Y vi que ya tenía la HC. Sólo estaba esperando la valoración preanestésica que era en el mismo consultorio pero a la 13:00 (DUH! pero qué burra!). Entonces,  se despidió con un “Gracias y disculpe!” en tono medio cojudo: sabía la cagada que había hecho.

***

El día de hoy, tuvimos clase con la Dra. P. y expusieron sobre el SIDA en el niño. Supuestamente era una mesa redonda, pero qué le vamos a hacer… No encendía el proyector. Más bien parecía un problema de la laptop de la compañera porque en la mía funcionó muy bien el otro día. La exposición estuvo regular, no me gustó mucho. No alcancé a ver nada de lo que prepararon, porque estaba mal ubicado de puesto. Al final discutimos una que otra cosa sobre el SIDA.

Me dirigí a mi usual sitio de trabajo. Llegué a las 08:30. Casi me olvido de marcar. Al llegar observé a la compañera C. en el consultorio de HC. Recordé por unos instantes que este sería mi último día en HC. Comencé a atender pacientes. Hasta eso de las 09:45 no hubo mas que 3 pacientes y de pronto empezaron a llegar en “manada” como dicen. Casos de hernias hay “millón”… cualquier cirujano interesado podría aprovechar muy bien esos casos. Otros pacientes se hacen cirugías más de tipo estética, porque tienen polidactilia, sindactilia, lipomas pequeñitos. Más criptorquidias. Una tetralogía de Fallot que no era mi paciente. Un caso de desprendimiento de retina, que tampoco era mío. Un caso de litiasis renal (?) que más bien era una litiasis vesical (hecho que descubrí en la anamnesis) en un paciente con un mielomeningocele que no estuvo presente, y por ende no hice examen físico. Pero de la anamnesis descubrí que tenía presentes todas las características clínicas que se describen en un caso como ése: hidrocefalia, incontinencia urinaria y fecal, paraplejía flácida. Pregunté a la madre por antecedentes del embarazo: si había asistido a los controles, donde se les da ácido fólico a las madres justamente para evitar los defectos del tubo neural. Si había asistido de hecho. Me hizo pensar en algún medicamento que hubiera estado tomando (¿algún antagonista del ácido fólico?). Ninguno. Pero sí se lo pudieron haber dado en el post-op porque le operaron de una litiasis renal. ¿Quién sabe? Me quedé con esa duda.

Ya está… por fin se acabó la rotación en consultorio 22. He terminado con una úlcera en los dedos de tanto escribir. Porque ni siquiera dotan de una puta impresora a ese consultorio como para llenar las historias clínicas en computadora.

 

show de Jorge Ben Jor em Belém

encerramento do Fórum Social Mundial 2009 na UFRA

Foram atualizadas no álbum de fotos as pastas “Fórum Social Mundial – 05” e 06, contendo as imagens do encerramento do evento nos territórios da UFRA e da UFPA. E fechando os shows, a apresentação de Jorge Bem Jor no Hangar.

Lembro que as pastas estão na caixa de links intitulada Álbuns de Fotos, aqui ao lado do texto.

Para bien o para mal las clases se han terminado. Ya no queda ni una sola hora y media más de clase que dar en la carrera. Luego vendrán las prácticas y ya…¿Qué será de nosotros? ¿Qué nos deparará el futuro? Quién sabe…
Hoy es el último día de clase, último día de la carrera en la uni…pero…no es el último día de los exámenes. no!! Aún nos queda muuuuuuuuchos días por delante. Ánimo chic@s!!!!
Un besazo y suerte con los exámenes!!!!

Teneís mi consentimiento para plasmar aquí (más abajo, claro está, ) todo lo que sentís….vaya penaaaaaaaaaa. Siento decirlo así tan directamente pero….¡¡Nos estamos haciendo mayores!!