The Rutland annual Christmas light up presented by the Uptown Rutland Business Association (URBA) is this Sunday, December 6, 4-6:30pm at Roxby Square (corner of Highway 33 & Roxby). Santa will be arriving on the Kelowna Transit Christmas bus and there will be cookies and hot chocolate for all. Kids can visit with Santa and will go home with a Christmas goodie bag. This is a free event but please bring a non-perishable food item or a new children’s toy to help “stuff the bus”. More info at http://uptownrutland.com

No hay que cantar victoria todavía con respecto a la invitación realizada por la SANZAR, alianza que nuclea a las uniones de rugby de Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia, a la Selección Argentina de rugby para que en 2012 pueda participar del Torneo de las Cuatro Naciones.

La Unión Australiana apuntó en un comunicado que Argentina debe seguir trabajando duro para cumplir las condiciones financieras para participar y añadió que los sudamericanos “han mostrado compromiso, pasión y trabajo ético”. Los objetivos que debe cumplir la Unión Argentina de Rugby -UAR-, parecen de difícil concreción, según opina el ambiente de este deporte.

Los requisitos impuestos son asegurar la participación en el torneo de sus máximas figuras y confirmar el modelo económico que se aplicará para hacer sustentable la participación Argentina en la competencia.

Los Pumas y una imagen que puede tener su lugar en el Tri Nations

Diego Albanese, ex jugador de Los Pumas remarcó: “Las condiciones a cumplir son muy difíciles. En los equipos de los países del Hemisferio Sur que conforman el Tres Naciones, las barreras están muy cerradas, se debe estar planeando algo porque generalmente los cupos de extranjeros están todos utilizados. Los mejores jugadores de Los Pumas que juegan en Europa van a tener que mirar hacia el sur. Si tienen la posibilidad de ir tendrán que aprovecharla”. En este aspecto la SANZAR decidió abrir sus 15 franquicias para invitar a nuestros jugadores a ser parte de ellos, como ya inició este camino Juan Martín Hernández, con el equipo Natal Sharks, en Sudáfrica. Esto facilita a los argentinos, que estarían en el mismo Hemisferio en el calendario internacional y con un nivel de juego correspondiente a los otros equipos del Super Rugby de los tres países.

Diego Albenese opinó sobre la posibilidad que tiene los Pumas de ingresar al Tri Nations

Martín Durand, ex integrante del seleccionado argentino de rugby, reforzó esta idea: “Los jugadores que integren el equipo tendrán que hacer un trabajo muy duro, además de resignar dinero de sus contratos, ya que el calendario europeo no coincide con las fechas en que se juega el Tri Nations y deberán asistir obligatoriamente”. Con respecto al modelo económico, Ricardo Paganini, vicepresidente segundo de la UAR, explicó: “La Unión Argentina está pasando por un gran cambio. El problema no es administrativo sino que es político ya que el rugby local no está unificado. Existen diferencias entre la UAR y la Unión de Rugby de Buenos Aires -URBA-”. Paganini sostiene que habrá que esperar que el gobierno apruebe el modelo económico que se está pidiendo para participar del torneo. Las canchas se van a llenar, tiene que ser un negocio rentable. La Unión Argentina deberá proponer esta idea al Estado para empezar a diagramar las condiciones numéricas, y así poder obtener el apoyo monetario necesario”.

Por último, el dirigente añadió: “El panorama es sombrío, todavía no está determinado por la SANZAR si los Pumas podrán hacer de local en su país en 2012, esta posibilidad todavía es muy lejana”.

De cumplirse con todo los Pumas comenzarían su participación en 2012 en el Tres Naciones, que es similar al Seis Naciones que se disputa en Europa, y que se lleva a cabo desde 1996 y reúne a los “Springboks” sudafricanos, recientes campeones de este año, los “All Blacks” neocelandeses, el equipo que más títulos atesora, y los “Wallabies” australianos. El formato aún no está definido pero serían seis partidos por equipo, tres de local y tres de visitante entre octubre y noviembre; a menos que sea año de Mundial, razón por la cual se adelanta la fecha y se acorta el certamen.

La historia del Torneo de las Tres Naciones

El Torneo Tres Naciones de Rugby es uno de los certámenes entre selecciones nacionales con más prestigio a nivel mundial. La competición tiene como protagonistas a Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia.

La organización de este torneo comenzó a gestarse en 1995, año en que se produjo la aceptación definitiva del profesionalismo en el rugby. Tras la conclusión de la Copa del Mundo, disputada y obtenida por Sudáfrica en su primera participación tras el levantamiento del apartheid, se constituyó la SANZAR, organización conformada por la Unión de Rugby de Sudáfrica, la Unión de Rugby de Nueva Zelanda y la Unión de Rugby de Australia. Este ente se encarga de organizar la primera edición del torneo Tres Naciones de Rugby en 1996, del que participan estos tres países.

En el primer torneo, el certamen tenía una duración de seis jornadas, en las cuales cada equipo enfrentaba a su rival en dos oportunidades, una de ellas en condición de local y la restante en calidad de visitante.

La competencia se amplió en 2006, año a partir del cual cada una de las tres naciones juegan entre sí en tres ocasiones, aunque en 2007 volvió a una serie doble de round-robin para reducir la carga de partidos. La razón de esta medida fue proteger a los jugadores de las tres selecciones, con motivo de la celebración de la Copa del Mundo, edición celebrada en Francia donde el trofeo William Webb Ellis quedó en manos de Sudáfrica.

El orden de los encuentros ha cambiado varias veces en la historia del certamen, en virtud de cuestiones de horarios y contratos de televisión. La competencia comienza en julio tras la realización del torneo Súper 15, debido a que los jugadores de los países que integran la SANZAR participan en ambos certámenes. Normalmente, el torneo termina a principios de septiembre.

El sistema de puntuación que rige el torneo establece que el ganador de un encuentro obtiene cuatro puntos por la victoria. En caso de empate, se adjudican dos puntos a cada equipo, mientras que la derrota no otorga puntos al vencido. Por otra parte, un equipo puede obtener un punto bonus por anotar cuatro o más tries en un encuentro o, en caso de perder, si la diferencia en el marcador es igual o menor a siete puntos.

Históricamente ha habido rumores persistentes sobre la inclusión de Argentina en esta competición pero no hay palabra oficial al respecto. Por otra parte, así como se habla de “Los Pumas”, también existiría la chance de que un equipo de las Islas del Pacífico se incorpore al certamen.

De las catorce ediciones que se llevan disputadas, Nueva Zelanda es el más ganador del certamen. Los “All Blacks” alzaron el trofeo en nueve oportunidades, al obtener las ediciones de 1996, 1997, 1999, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007 y 2008. Por su parte, Sudáfrica se quedó con tres torneos -1998, 2004 y 2009- al igual que Australia -2000 y 2001-.

Final de campeonato na Argentina! O Hindú derrotou o CASI, nesta quarta-feira, e se sagrou campeão de Buenos Aires! E tivemos rodada também na França. A 12ª rodada do Top 14 francês foi disputada nesta quinta-feira! Vamos aos resultados.

Comecemos pelo Campeonato Francês. A 12ª rodada teve um confronto de dois times que lutam diretamente pela liderança do equilibrado Top 14 desta temporada. O Castres recebeu o Clermont e conseguiu segurar os homens de amarelo, mesmo com fenomenal partida de Julien Bonnaire, asa do Clermont. Verdadeira ovelha negra do certame, o Castres vem consegiindo se manter entre os primeiros colocados por muito tempo. É verdade que o time já demonstra suas limitações, e não vem sendo capaz de impôr seu jogo ao longo de 80 minutos sobre os adversários mais fortes, mas para uma equipe que sequer era cotada para avançar ao mata-mata final, não perder para os favoritos e seguir na cola deles já, por si só, é muito louvável. 9 x 9 na cidade do Tarn.

A outra grande partida da rodada foi entre Perpignan, mais líder do que nunca, e Toulon. Sem Wilkinson em campo, o time da Provença não teve muito o que fazer nos gramados catalães. Nem van Niekerk nem Fernandez Lobbe foram capazes de segurar os líderes do Top 14. Com tries dos pontas Sid e Manas, e com boa pontaria de Mele e de Porical (em fase exuberante), o Perpignan dominou a partida, saindo de campo com vitória por 25 x 9.

Brive e Bayonne se enfrentaram em jogo de duas equipes em crise. O Brive flertava com a zona de rebaixamento, e vem tendo uma decepcionante temporada. Já o Bayonne está em queda livre, e já amarga a vice-lanterna. Mas o Brive soube fazer valer o mando de campo. Virou a primeira etapa vencendo por 13 x 0, permitiu o Bayone apertar o jogo, com dois tries, mas nada mais ocorreu no final da partida. 19 x 14 para Brive, e Bayonne à beira do precipício. O outro desesperado é o Albi, dono absoluto da lanterna. O time albigense foi a Paris enfrentar o Stade Français. A partida foi uma verdadeira decepção da parte parisiense, com o Albi sabendo aproveitar a condição de franco atirador.  Resultado: fraco desempenho parisiense e vitória por 23 x 18. Melhor para o Albi, que conseguiu ao menos 1 ponto de bonificação defensiva. O Stade realmente ainda não se acertou sob os novos técnicos Delmas e Faugeron.

Nas demais partidas, o Toulouse atropelou o Bourgoin, anotando 4 tries, e já ocupa a vice-liderança. O gigante está acordando! E o Montpellier venceu o Montauban, se distanciando um pouco mais da zona de rebaixamento. A partida entre Biarritz e Racing Métro foi adiada devido às fortes chuvas que caíram no País Basco.

Resultados:

Castres 9 x 9 Clermont, em Castres

Toulouse 41 x 3 Bourgoin, em Toulouse

Montpellier 19 x 0 Montauban, em Montpellier

Brive 19 x 14 Bayonne, em Brive

Stade Français 23 x 18 Albi, em Paris

Perpignan 25 x 9 Toulon, em Perpignan

Biarritz x Racing Métro, em Biarritz – adiada

Classificação, após 12 rodadas:

1 – Perpignan – 40 pontos

2 – Toulouse – 36 p.

3 – Castres – 36 p.

4 – Clermont – 35 p.

5 – Stade Français – 31 p.

6 – Toulon – 30 p.

7 – Biarritz – 11 jogos, 28 p.

8 – Racing Métro – 11 jogos, 27 p.

9 – Montauban – 25 p.

10 – Montpellier – 25 p.

11 – Brive – 24 p.

12 – Bourgoin – 22 p.

13 – Bayonne – 18 p.

14 – Albi – 10 p.

É campeão! Melhor, é tetracampeão! Nesta quarta-feira o Hindú derrotou o CASI por 31 x 22 na final do torneio da URBA, o campeonato de rugby de Buenos Aires. O jogo foi disputado na “Catedral”, o estádio do CASI (Club Atlético de San Isidro), em dia que foi uma verdadeira ceelbração do rugby argentina, uma grande festa, com muitas cores e muitos, mas muitos, torcedores, de ambos os times. A partida era para ter sido realizada no final de semana, mas a chuva obrigou a organização a postergar a decisão, dando um requinte a mais ao espetáculo.

O partida foi de grande nível, com um verdadeeiro festival de drop goals (5 no total). Contudo, que roubou a cena foi o ponta do Hindú, Belisário Agulla. Com três tries em uma final, na casa do adversário, o jogador entrou para a história do torneio da URBA. O CASI bem que tentou reagir, mas já era tarde. Quarto título consecutivo do hinduísmo, 6 na história. Ainda bem distantes dos atleticanos de San Isidro (que somam 33 conquistas), é verdade. Mas o Hindú já marca uma era. Os anos 2000 tiveram um dono em Buenos Aires, e ele veste amarelo e azul.

Con la victoria por 31 a 22 sobre CASI en la final del torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA), Hindú no sólo obtuvo el título por cuarto año consecutivo, sino que dio una muestra más de la supremacía que tiene este equipo en la máxima competición bonaerense.

Hindú y la sana costubre de festejar

El equipo de Torcuato demostró una vez más la superioridad que viene evidenciando año tras año. Hindú perdió apenas dos partidos en la temporada, fue el equipo que más tries anotó (111) y reflejó en su victoria que puedo lograr cualquier objetivo que se proponga.

La verticalidad y decisión para atacar el ingoal por parte Belisario Agulla, figura del partido con tres tries, el oportunismo de Juan de la Cruz Fernández Miranda para meter dos drops en momentos de inflexión del encuentro (abrió y sentenció el marcador) y la efectividad del Hernán Senillosa a la hora de patear a los palos (cuatro de cinco a los palos, con dos penales y dos conversiones), fueron las claves de la victoria para el equipo de Don Torcuato.

A pesar del cierre desfavorable del primer tiempo en el resultado (12-11 para CASI), Hindú no se desesperó y tuvo unos quince minutos de excelencia en el arranque de la segunda etapa. En dicho pasaje, dos inolvidables anotaciones de Agulla, encaminaron la victoria final a favor de la visita, la cual terminó de definirse cuando Manasa Fernández Miranda metió un drop de zurda a nueve minutos del final, anotación que sirvió para frenar la embestida final que proponía la Academia.

La final disputada en la Catedral marcó el último partido del tercera línea Lucas Ostiglia, quien puso punto final a su carrera como profesional con un nuevo campeonato bajo el brazo.

Hindú volvió a alzarse con el torneo de la URBA y ratificó una vez más su superioridad y consistencia en este certamen.

O artigo do HP falando sobre as relações dos times de futebol e de rugby no Brasil me motivou a fazer uma lista de equipes esportivas que possuem equipes de rugby (union ou league) e de futebol. São vários exemplos pelo mundo. Vamos a eles!

França

A França conta com alguns dos mais antigos exemplos de clubes esportivos que tem ou tiveram equipes nas três modalidades de futebol mais populares na Europa: rugby union, rugby league e futebol association, ou simplesmete futebol.

Racing Club de France

Rugby Union: Atualmente o Racing possui uma equipe profissional de rugby que disputa o Top 14, a primeira divisão francesa. O time profissional, chamado de Racing Métro 92, é fruto da fusão dos departamentos de rugby do Racing Club de France e do US Métro. O Racing venceu o Campeonato Francês de Rugby por 5 vezes: 1892, 1900, 1902, 1959, 1990.

Futebol: o Racing é um dos grandes clubes históricos do futebol parisiense. O time foi campeão francês em 1936, e da Copa da França por 5 oportunidades. Disputou por décadas a primeira divisão francesa, mas começou um longo período de decadência a partir da década de 1960, quando foi rebaixado à segunda divisão. O clube teve um momento de renascimento nos anos 80, mas logo voltou às divisões inferiores, aos sérios problemas financeiros e ao quase esquecimento. Hoje, o time de futebol do Racing disputa a CFA, a quarta divisão do futebol francês, amadora.

Stade Français Paris

Rugby Union: O Stade Français é um dos gigantes do rugby francês. Disputa atualmente o Top 14, já venceu o campeonato nacional por 13 vezes e alcançou 2 vice-campeonatos europeu. Após passar um jejum de 90 anos sem títulos, e de mais de 50 anos passados nas divisões inferiores do rugby nacional, a equipe de rugby do Stade Français foi comprada por Max Guazzini, poderoso empresário francês, que fundiu o departamento de rugby do clube ao departamento de rugby do Club Athlétique des Sports Généraux (CASG), e transformou o time parisiense em uma potência do rugby mundial na década de 90.

Futebol: O Stade Français é um dos grande clubes históricos do futebol parisiense que, juntamente com o Racing e com o Red Star, formavam a trinca futebolística da cidade até a década de 60 (o PSG ainda não havia sido fundado). A equipe jogou a primeira divisão  francesa por 15, até ser rebaixado à segunda divisão em 1967. Com o rebaixamento, o clube decidiu pôr fim ao profissionalismo de seu futebol. Desde então, o Stade conta apenas com equipes amadoras de futebol.

Bayonne (Aviron Bayonnais)

O Aviron Bayonnais, usualmente conhecido como Bayonne, é atualmente o único clube francês equipes profissionais tanto de rugby union como de futebol.

Rugby Union: é o esporte tradicionalmente mais forte do clube. O Bayonne tem 3 títulos do Campeonato Francês e 2 do Challenge Yves du Manoir. A equipe profissional atualmente disputa o Top 14.

Futebol: o time de futebol do Bayonne atualmente disputa a terceira divisão profissional da França, o Championnat National.

Stade Bordelais/Union Bordeaux

Rugby Union: o Stade Bordelais foi uma das grandes forças do rugby francês do início do século XX, e bastião do rugby union de Bordeaux, tendo sido campeão francês por 7 vezes. Até 2005, o Stade Bordelais possuía uma equipe profissional de rugby, tendo disputado a Pro D2. Em 2006, o clube decidiu fundir seu departamente profissional de rugby com o Bordeaux-Bégles, o outro clube profissional de rugby da cidade, que se encontrava na segunda divisão. A fusão dos dois departamentos deu origem ao Union Bordeaux, equipe profissional de rugby que disputa atualmente a Pro D2.

Futebol: O Stade Bordelais possui uma equipe amadora de futebol que atualmente disputa a CFA, a quarta divisão do futebol francês. Contudo, até a década de 1920, o time jogou as principais divisões do futebol nacional.

Paris Saint Germain

Futebol: Famoso clube de futebol de Paris. Principal time da cidade, atualmente disputa a Primeira Divisão e já foi campeão francês 2 vezes.

Rugby League: o PSG já possuiu uma equipe profissional de Rugby League (Rugby à XIII), que disputou a Super League, a principal divisão do Rugby League da Inglaterra, por dois anos (1996 e 1997). Devido aos maus resultados e ao público fraco, a equipe foi fechada em 1997.

Argentina

Diversos clubes esportivos argentinos possuem seções de futebol e de rugby, mas, devido à ideologia do amadorismo vigente nos clubes onde o rugby é forte, todos os casos de clubes que possuem seções de ambos os esportes são amadores em ambos. Desta forma, destaquei apenas um clube, por ter uma rica história de títulos nacionais nas duas modalidades. Trata-se do Alumni, que já foi trazido ao leitor do Blog do Rugby pelo Atlas do Rugby.

Alumni

Rugby Union: campeão argentino 1 vez e campeão de Buenos Aires (URBA) por 5 vezes, o Alumni é hoje um dos principais clubes de rugby da Argentina.

Futebol: Um dos grandes clubes históricos do futebol argentino, tendo sido um dos ícones do esporte no final do século XIX e início do XX. A equipe de futebol foi dissolvida em 1913, mas deixou um legado impressionante: 10 títulos argentinos e muitos adeptos que viriam a refundar o clube anos depois, mas já completamente alheio das grandescompetições nacionais, permanecendo no amadorismo, como meramente um clube social.

Inglaterra

Fulham

Futebol: clube de Londres que disputa atualmente a Premier League inglesa.

Rugby League: Em 1980, o Fulham anunciou a criação de um time profissional de rugby league. A equipe começou na primeira divisão inglesa, mas logo foi rebaixada. Em 1991, o time mudou de nome para London Crusaders, e passou a não ter mais vinculação ao Fulham.

Itália

S. S. Lazio

Futebol: Um dos grandes clubes da cidade de Roma, bicampeã italiana.

Rugby Union: A Lazio é uma verdadeira sociedade esportiva. O clube conta com 37 seções esportivas, sendo uma delas a do rugby. O time biancoblu disputa atualmente a segunda divisão do campeonato italiano, a Serie A. Junto com o Rugby Roma Olimpic e com a Capitolina, os três clubes romanos lançaram a candidatura do Praetoriani (Praetorians) Roma(e) para ser um dos times profissionais italianos na Magners League 2010-11.

Portugal

S. L. Benfica

Futebol: simplesmente o maior campeão do futebol português.

Rugby Union: o Benfica venceu o campeonato nacional por 7 vezes e a taça de Portugal 9 vezes, sendo um dos principais times do rugby português.

Os Belenenses

Futebol: um dos mais tradicionais clubes portugueses. Campeão nacional em 1 oportunidade, Os Belenenses estão na primeira divisão do campeonato português.

Rugby Union: 7 vezes campeão português e 3 vezes campeão da taça de Portugal, trata-se de um dos principais times da modalidade no país.

Académica de Coimbra

Futebol: um dos mais antigos e tradicionais clubes portugueses, atualmente disputa a primeira divisão do país.

Rugby Union: A Associação Académica de Coimbra é uma grande e antiga associação esportiva, que conta com as mais variadas modalidades. O time de rugby da associação disputa a primeira divisão do Campeonato Português de Rugby e já foi campeã 4 vezes do certame.

Espanha

Sevilla FC

Futebol: um dos dois grandes clubes da cidade de Sevilha, bicamepeão da Copa da UEFA.

Rugby Union: O Sevilha vem sendo um dos apoiadores da iniciativa de profissionalizar o rugby espanhol, tendo assumido o controle de uma das franquias da nova Liga Superibérica: o  Sevilla FC Andalucía, também chamado de Cartujanos de Andalucía.

FC Barcelona

Futebol: gigante do futebol espanhol e mundial.

Rugby Union: O time de rugby do Barça disputa atualmente a segunda divisão do Campeonato Espanhol, mas possui uma longa tradição no esporte. A seção de rugby foi criada em 1924, e desde então foi campeã nacional 15 vezes, um dos maiores vencedores do país.

Real Madrid

Futebol: um dos gigantes do futebol epsanhol e mundial.

Rugby Union: deviso à popularização do rugby na Espanha e ao fato de o Barcelona ter uma equipe na modalidade, o Real Madrid veio se interessante nos últimos tempos em montar um time de rugby. Um acordo com o CRC Madrid, clube de rugby da cidade, para incorporá-lo como a seção de rugby do Real Madrid já foi feito, mas ainda não foi posto em prática.

Romênia

Steaua Bucaresti

Futebol: maior campeão e maior clube da Romênia

Rugby Union: assim como no futebol, o Steaua é o principal expoente e maior campeão do rugby romeno, com 24 títulos.

Dinamo Bucaresti

Futebol: segundo maior campeão do futebol romeno.

Rugby Union: segundo maior campeão do rugby romeno, com 16 conquistas

Farul Constanta

Futebol: tradicional clube do futebol romeno, atualmente disputa a segunda divisão do país.

Rugby Union: um dos mais importanes times de rugby do país. Foi campeão nacional por 6 vezes, e entrou para a história do rugby europeu ao sediar a primeira partida da história da Heineken Cup, em 1995.

Univeristatea Cluj

Futebol: atualmente disputa a segunda divisão profissional do futebol romeno.

Rugby Union: disputa atualmente a primeira divisão do Campeonato Romeno de Rugby.

Rússia

Lokomotiv Moskva

Futebol: um dos cinco grande clubes de Moscou, já foi campeão russo por 2 vezes. Trata-se de uma importante sociedade esportiva, com seções de vários esportes.

Rugby League: o Lokomotiv possui uma das principais equipes de Rugby League da Rússia, tendo vencido o campeonato nacional 6 vezes.

Rugby Union: antes de possuir uma equipe de rugby league, o Lokomotiv tinha uma seção de rugby union que, inclusive, foi campeã russa 1 vez. Em 1991, após a visita do time de rugby league do Fulham, da Inglaterra, o Lokomotiv resolveu trocar de código, transformando sua equipe de rugby union em time de rugby league.

Geórgia

Dinamo Tbilisi

Futebol: principal clube do país, chegou a ser campeão soviético duas vezes.

Rugby Union: também um ex-campeão soviético. Trata-se do primeiro time de rugby union da Geórgia.

Lokomotive Tbilisi

Futebol: um dos principais times de futebol do país, disputa atualmente a primeira divisão nacional.

Rugby Union: um dos principais times de rugby do país.

Alemanha

Eintracht Frankfurt

Futebol: principal clube de futebol da cidade, disputa atualmente a divisão de elite do futebol alemão, a Bundesliga.

Rugby Union: o Eintracht Frankfurt é uma grande sociedade esportiva, que possui seções de muitos esportes. O time de rugby do clube existe desde 1923, e hoje disputa as divisões inferiores do rugby alemão.

St. Pauli

Futebol: famoso clube alternativo kult da cidade de Hamburgo. Disputa atualmente a segunda divisão do país, é mais conhecido pelos seus torcedores que pelo seu futebol.

Rugby Union: o St. Pauli é um grande clube esportivo, e possui seções de vários esportes. O time de rugby disputa a segunda divisão do Campeonato Alemão.

República Tcheca

Sparta Praga

Futebol: maior clube e maior campeão do futebol tcheco.

Rugby Union: o Sparta possui seções de vários esportes, sendo um deles o rugby. Possui um dos principais times do país.

Slavia Praga

Futebol: segundo maior time do futebol tcheco.

Rugby Union: disputa a primeira divisão do rugby tcheco, a Extraliga.

Chile

Universidad Católica

Futebol: um dos três grandes clubes do futebol chileno.

Rugby Union: maior campeão do rugby chileno, já venceu o Campeonato Central de Rugby 19 vezes.

Tras la postergación del partido decisivo, a raíz de graves problemas eléctricos ocasionados en el estadio debido a la intensa y continua tormenta, Hindú y CASI se verán finalmente las caras este miércoles a partir de las 20:40 en la Catedral del rugby, para definir quien es el campeón del torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA).

Santiago Fernández, uno de los goleadores de Hindú

El encuentro puede marcar la continuidad de la hegemonía de los de Torcuato en la competición bonaerense o el batacazo por parte de “la Academia”. Vale recordar que Hindú es el actual tricampeón del torneo y CASI fue el último en ganar el certamen en 2005, antes que el equipo comandado desde el terreno de juego por los hermanos Juan de la Cruz y Nicolás Fernández Miranda comenzaron con su reinado.

La intención del los de Torcuato era aplazar el encuentro definitorio hasta el próximo sábado, mientras que los de San Isidro querían jugar el partido el miércoles. Finalmente, al no haber acuerdo entre las partes interesadas, se definió por sorteo y ganó la moción de CASI.

La buena noticia para ambos es que a pesar de las convocatorias para los Pumas y los Jaguares, cada equipo finalista podrá contar con dos de sus figuras: el CASI, con Agustín Figuerola y Martín Landajo, mientras que Hindú, con Santiago Fernández y Belisario Agulla. Ambas selecciones viajaran a Europa el próximo sábado.

Sean “Diddy” Combs has expanded his deal with the world’s largest liquor maker to extend his Circoc brand of vodka. Combs is a 50 percent owner of Ciroc with Diageo.

Diageo is also the owner of popular brands like Smirnoff and Ketel One.

Bloomberg News reports that Combs and Ciroc are planning to release coconut and red-berry varieties in the United States according to Circoc’s marketing director, Marc Strachan.

The partnership with Combs is extremely lucrative, helping Diageo earn over $2 billion in liquor sales in 2008.

Combs began promoting the brand in a deal announced in October of 2007.

Since then, sales have climbed from 60,000 cases in the first half of 2007 to a whopping 400,000 cases for 2008-2009.

According to Strachan, Combs is a true partner in the venture and receives half of Ciroc’s profits.

Combs and his Sean Combs Enterprises are responsible for brand management decisions in the venture, including marketing, advertising, public relations, events and product placement.

Según informó la Unión de Rugby Argentino (URBA) ayer debido a las fuertes tormentas y problemas en el sistema eléctrico tuvo que suspenderse la final del TOP 14 que iban a disputar Hindú y CASI. El partido decisivo se reprogramó para el próximo miércoles a partir de la 20.30 en San Isidro.  Televisará en vivo y en directo ESPN+.

Darío Ribba

Hindú y CASI deberán esperar para definir quien será finalmente el campeón de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA). El partido que debían jugar ambos equipos en San Isidro fue postergado debido al mal tiempo.

Lo que no se dio a conocer es cuando se disputará el partido. Se estima que el encuentro cumbre podría jugarse el viernes o sábado de la semana próxima.

Neste sábado, dia 31/10, Hindú e CASI se enfretarão valendo o título do Top 14 da URBA, a divisão de elite do rugby de Buenos Aires. Partida sem favoritos entre duas das maiores equipes da Argentina! Vamos conferir como foi até agora o rugby da URBA.

O torneio de maiores da URBA é dividido em duas fases. Na primeira fase, as 24 equipes do Grupo I, a primeira divisão, são divididos em 3 grupos com 8 equipes cada. Os 4 primeiros colocados de cada grupo mais os dois melhores quintos se classificam para o torneio decisivo, chamado de Top 14. As equipes do Top 14 já estão garantidos no Grupoi I do ano seguinte. Os demais 10 times do Grupo I se juntam aos seis melhores times do Grupo II, e disputam o torneio Reubicación, que define 10 equipes de disputarão o Grupo I no ano seguinte.

O Top 14 é disputado por 14 equipes que jogam em sistema de pontos corridos, todos contra todos, em apenas um turno. Assim, o certame tem 13 rodadas em sua primeira fase. Os quatro primeiros colocados avançam às semi-finais. O Campeão e o vice se classificam para o Nacional de Clubes, que será disputado no final do ano.

Em 2009, o torneio do Top 14 terminou com a seguinte classificação:

1 – Hindú Club – 61 pontos

2 – Alumni – 58 p.

3 – CASI – 48 p.

4 – La Plata – 47 p.

5 – Atlético del Rosário – 44 p.

6 – SIC – 38 p.

7 – Champagnat – 32 p.

8 – Pucará – 30 p.

9 – Belgrano Athletic – 29 p.

10 – San Martín – 29 p.

11 – CUBA – 21 p.

12 – Lomas Athletic – 20 p.

13 – Newman – 18 p.

14 – San Fernando – 4 p.

Semi-finais:

Alumni 9 x 15 CASI

Hindú Club 17 x 15 La Plata

Final: Hindú Club x CASI

Hindú busca repetir el festejo en el URBA Top 14

El actual tricampeón del torneo Top 14 de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) se prepara de cara al choque del sábado, encuentro que le podría permitir reafirmar su supremacía en el rugby bonaerense. Hindú buscará ese día mantener su dominio dentro de este certamen cuando se enfrente a Atlético San Isidro en la cancha de este último.

Después del apretado triunfo sobre La Plata por 17 a 15, los de Torcuato buscarán derrotar a la Academia en la mismísima catedral del rugby y alzarse con su cuarto título al hilo de la competición, el cual sería el quinto en su haber, considerando su título de 1998. Por su parte, los de San Isidro buscarán su segundo torneo, después de la obtención del certamen de la temporada 2005.

En cuanto a las formaciones de los equipos, todavía hay dudas con respecto a las alineaciones iniciales. Sin embargo, lo que si está confirmado es la designación del árbitro que actuará en la Catedral en el encuentro definitorio: Cristian Sánchez Ruiz.

Fim de semana de clássicos na Magners League, de jogão no Super 10 italiano e  de sucessos londrinos na Guinness Premiership.  Tivemos também selações europeias jogando pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo e pelo European Nations Cup. Vamos à segunda parte do Resultados do final de semana!

Rodada de clássicos na Magners League, a popular Liga Celta. Comecemos pelo embate irlandês do sábado.

Na cidade de Belfast, o Ulster recebeu o Leinster. Ian Humpherys e Isaac Boss lideraram os “cavaleiros brancos” em grande vitória sobre os campeões europeus. Com o campo muito molhado a rivalidade entre Belfast (capital da Irlanda do Norte) e Dublin (capital da República da Irlanda) esteve à flor da pele. O Leinster vem de um histórico recente muito superior ao do Ulster, mas a história do confronto é muito mais rico que o passado recente. Os leões de Dublin bem que tentaram, mas já era tarde. Fitzgerald anotou um try aos 80 minutos, convertido por Sexton. Mas a vitória já era do norte. Nem Nacewa nem O’Driscoll conseguiram furar à tempo a defesa do time da casa. Finalmente o Ulster está voltando a velha grande forma. Liderança para eles!

Dois clássicos galeses movimentaram a rodada. Os Scarlets recuperaram mesmo a boa forma. Após péssimo início de temporada, a equipe de Llaneli opteve importante vitória na Magners League, após duas excelentes semanas de vitórias na Heineken Cup. O derby contra o Newport Gwent Dragons foi decidido pelo novato Rhys Priestland, que anotou 6 penais no triunfo sem tries de seu time. No outro duelo do Pais de Gales, o super clássico entre Cardiff Blues e Ospreys levou grande público ao Cardiff City Stadium. A torcida da casa não se decepcionou e viu a vitória dos azuis, que somaram 4 fundamentais pontos. Tom James e Gareth Cooper fizeram os tries de Cardiff, enquanto Tommy Bowe anotou para os Ospreys. O triunfo do Cardiff Blues foi histórico, já que a equipe atingiu a marca expressiva de 12 vitórias nos últimos 14 jogos contra equipes do País de Gales.

Nas partidas envolvendo escoceses e irlandeses, o grande jogo foi Edinburgh e Munster. Precisando da vitória para retornar à grande fase, os escoceses foram para cima do todo-poderoso Munster e triunfaram, com mais uma impecável noite de Chris Paterson nos penais. Nem o try de David Wallace foi suficiente para o Munster superar Paterson. No outro jogo, o Glasgow Warriors bateu o sempre fraco Connacht.

Resultados:

Scarlets 18 x 3 Newport Gwent Dragons, em Llaneli, País de Gales

Glasgow Warriors 34 x 20 Connacht, em Glasgow, Escócia

Edinburgh 12 x 7 Munster, em Edinburgo, Escócia

Ulster 16 x 14 Leinster, em Belfast, Irlanda do Norte

Cardiff Blues 20 x 12 Ospreys, em Cardiff, País de Gales

Classificação, após 6 rodadas:

1 – Ulster – 19 pontos

2 – Leinster – 18 p.

3 – Edinbrugh – 18 p.

4 – Glasgow Warrrios – 17 p.

5 – Ospreys – 15 p.

6 – Munster – 14 p.

7 – Newport Gwent Dragons – 13 p.

8 – Scarlets – 10 p.

9 – Cardiff Blues – 10 p.

10 – Connacht – 5 p.

A 6ª rodada do Campeonato Inglês, a Guinness Premiership, foi excelente para os times de Londres.

Os Saracens seguem na liderança da competição, após tranquila vitória sobre o lanterna Leeds Carnegie. O segundo posto é do London Irish, que fez um jogaço contra o fortíssimo Leicester Tigers, em noite de Madejski Stadium cheio na cidade de Reading. Seis penais convertidos por Ryan Lamb deram a preciosa vitória ao time da casa. Vitória merecida em jogo truncado e intenso do começo ao fim.18 x 12 para os Exiles.

Os outros dois londrinos saíram com boas vitórias também. O London Wasps continua em terceiro lugar no campeonato com a fácil vitória fora de casa sobre o Gloucester. O jogo, que seria um clássico muito promissor em outros anos, refletiu bem a realidade atual das duas equipes.

O London Wasps dando a volta por cima na crise do ano passado jogou muito bem e, com dois tries do full back Mark Van Gisbergen, obteve inclusive um ponto-bônus. 35 x 6. Já o Gloucester não jogou rigorosamente nada, continua uma equipe muito apática e não é sombra sequer da equipe do ano passado.

Péssima fase vivem as equipes da West Country. Nada pôde fazer a fanática torcida dos Cherry and Whites, que assistiram a mais uma horrível atuação de seu clube. O outro time de Londres, os Harlequins, obteve dura vitória fora de casa sobre o Worcester Warriors, e subiu na tabela. Já era mais do que hora disso.

O quarto colocado da Guinness Premiership é o Northampton Saints, que vem realizando grande campanha neste início de temporada. Boa vitória sobre o titubeante Sale Sharks, que passa por fase bem ruim. Mas não pior que a do Bath. Os gigantes do sudoeste inglês foram atropelados em casa pelo fraco Newcastle Falcons. Estádio como sempre lotado, e derrota vergonhosa. Com dois tries do full back Charlie Amesbury, e grande partida do pilar Carl Hayman, ex-All Black, os Falcons obtiveram inclusive o ponto-bônus. O final foi dramático para o Bath, que concedeu 15 pontos em 10 minutos, sendo sepultado. 16 x 27.

Resultados:

Bath 16 x 27 Newcastle Falcons, em Bath

Northampton Saints 21 x 16 Sale Sharks, em Northampton

Worcester Warriors 22 x 26 Harlequins, em Worcester

London Irish 18 x 12 Leicester Tigers, em Reading

Gloucester 6 x 35 London Wasps, em Gloucester

Saracens 21 x 15 Leeds Carnegie, em Watford

Classificação, após 6 rodadas:

1 – Saracens – 24 pontos

2 – London Irish – 23 p.

3 – London Wasps – 21 p.

4 – Northampton Saints – 19 p.

5 – Leicester Tigers – 16 p.

6 – Newcastle Falcons – 12 p.

7 – Worcester Warriors – 11 p.

8 – Harlequins – 11 p.

9 – Gloucester – 9 p.

10 – Sale Sharks – 9 p.

11 – Bath – 8 p.

12 – Leeds Carnegie – 3 p.

A segundona inglesa, o The Championship, teve uma zebra homérica. O Bristol foi derrotado pelo vice-lanterna Doncaster Knights. A liderança continua nas mãos do invicto Exeter Chiefs.O vice-líder é o Nottingham, que venceu o duelo parelho contra o Bedford Blues.

Resultados:

Coventry 26 x 10 Plymouth Albion, em Coventry

Moseley 17 x 21 London Welsh, em Birmingham

Exeter Chiefs 43 x 10 Rotherham Titans, em Exeter

Doncaster Knights 26 x 22 Bristol, em Doncaster

Nottingham 30 x 29 Bedford Blues, em Nottingham

Cornish Pirates 62 x 10 Birmingham & Solihull Bees, em Solihull

Classificação, após 8 rodadas:

1 – Exeter Chiefs – 36 pontos

2 – Nottingham – 32 p.

3 – Bristol – 28 p.

4 – Bedford Blues – 25 p.

5 – Cornish Pirates – 22 p.

6 – London Welsh – 20 p.

7 – Coventry – 16 p.

8 – Moseley – 16 p.

9 – Rotherham Titans – 11 p.

10 – Plymouth Albion – 10 p.

11 – Doncaster Knights – 9 p.

12 – Birmingham & Solihull Bees – 1 p.

Jogaço pelo Super 10 italiano. Viadana e Benetton Treviso entraram em campo pelas primeiras posições Campeonato Italiano. O time lombardo, o Viadana, dominou a partida e não concedeu um try sequer os rivais do Vêneto. Vitória merecida e terceiro lugar na tabela. Destaque também para a vitória avassaladora de Roma sobre o Venezia e para o triunfo do L’Aquila sobre o vice-líder Parma.

Resultados:

Viadana 22 x 6 Benetton Treviso, em Viadana

Petrarca Padova 24 x 17 I Cavalieri Prato, em Padova

Venezia Mestre 8 x 57 Rugby Roma Olimpic, em Veneza

L’Aquila 22 x 19 Rugby Parma, em L’Aquila

Gran Rugby 23 x 23 Rovigo, em Parma

Classificação, após 6 rodadas:

1 – Benetton Treviso – 20 pontos

2 – Rugby Parma – 20 p.

3 – Viadana – 19 p.

4 – Petrarca Padova – 19 p.

5 – Rovigo – 15 p.

6 – L’Aquila – 13 p.

7 – I Cavalieri Prato – 11 p.

8 – Rugby Roma Olimpic – 10 p.

9 – Venezia Mestre – 8 p.

10 – Gran Rugby – 7 p.

Na Top League japonesa a lidernça continua com o invicto Sanyo Wild Knights, seguido pelo Suntory Sungoliath e pelo Toshiba Brave Lupus.

Resultados:

Ricoh Black Rams  41 x 17 Kyuden Voltex

Yamaha Jubilo  32 x 20 Kobelco Steelers

Sanyo Wild Knights  46 x 19 Toyota Verblitz

Honda Heat  15 x 31 Fukuoka Sanix Blues

Suntory Sungoliath  21 x 16 Kubota Spears

Kintetsu Liners  26 x 24 NEC Green Rockets

Coca Cola West Red Sparks 22 x 55 Toshiba Brave Lupus

Em partida válida pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2011 e pela 2ª Divisão A da European Nations Cup (o Europeu de Nações), a República Tcheca visitou a Polônia, na capital Varsóvia, e venceu por 19 x 5. Agora, os tchecos estão em terceiro lugar, com 10 pontos. A Polônia é a vice-líder, com 12 pontos. A lidernça é da Ucrânia, com 16 pontos.

Pela 3ª Divisão A, a Sérvia recebeu a Suíça, e venceu por 13 x 8. A vitória deu a vice-liderança para os Sérvios, que somam 11 pontos. A Suíça vai mal, e ocupa a quarta posição, com 7 pontos. A liderança é da Lituânia, com 15 pontos.

Por fim, pela 3ª Divisão C, a Bulgária recebeu Luxemburgo e venceu, 25 x 12. A Bulgária agora lidera a divisão, com 16, dois a mais que Israel, mas com 2 jogos a mais. Luxemburgo está em quarto, com 7 pontos.

Resultados:

Polônia 5 x 19 República Tcheca, em Varsóvia. Polônia

Sérvia13 x 8 Suíça, em Belgrado, Sérvia

Bulgária 25 x 12 Luxemburgo, em Pernik, Bulgária

Para completar o giro pelo rugby de seleções, o Uruguai fez um amistoso contra a seleção da URBA (União de Rugby de Buenos Aires), e foi derrotado por 15 x 5, na cidade de San Isidro, nos arredores de Buenos Aires. A partida fazia parte da preparaçãos dos Teros para as duas partidas contra os Estados Unidos, válidas pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2011, que serão disputadas nos dias 14 e 21 de novembro.