Click on the thumbnails to see full size (Bấm vào hình nhỏ để xem hình lớn):

Acest nou eşec împotriva lui Bordeaux (0:2) m-a făcut să-mi dau seama că nu vom învinge o echipă bunicică prea curând. Am ajuns rău. Nu mai visez la mari victorii, m-aş mulţumi cu mai puţin. Aş accepta senin să pierdem, dar să jucăm şi noi ceva.

Faţă de reprezentaţiile jalnice din “dubla” cu francezii, înfrângerile suferite nu cu foarte mult timp în urmă în faţa lui Real Madrid, AC Milan sau Chelsea miros a parfumuri scumpe. Am îngenuncheat şi-atunci, cu infinit mai multă eleganţă însă. Puneam probleme serioase adversarilor şi le refuzam să se considere câştigători doar pentru că marcaseră primii. Nu le făceam cadouri costisitoare, precum Van Bommel aseară, adormit lângă Gourcuf. Fotbaliştilor lor le opuneam fotbaliştii noştri, nu caricaturi ca Pranjici (incredibil de multe mingii pierdute sau centrate aiurea), Timoşciuk (nema şut, nema viziune şi rare deposedări fără fault), Schweini (cel de-acum), chiar şi Lahm (cel de pe dreapta, nu ăla de pe stânga).

Suntem în căcat până la gât. Ca să ajungem în optimile Ligii trebuie să câştigăm ultimele două meciuri, cu Maccabi Haifa (acasă) şi Juventus (deplasare), şi să ne rugăm ca torinezii să nu câştige la Bordeaux, pentru că asta ne-ar distruge speranţele şi matematic. Am cădea în Europa League, o competiţie mai pe măsura noastră.

OFF-TOPIC: mâine voi anunţa noul sistem de alcătuire al clasamentului general la concursul de pronosticuri, dacă mai aveţi chef de aşa ceva după seara asta de rahat.

Der kleine, aber feine Unterschied zwischen Fans und Publikum ist hierzulande immer noch am besten in der Arro Allianz Arena zu bewundern. Da herrscht richtig Stimmung – wenn denn die Bayern das 6:1 gegen Bielefeld erzielt haben, Schweini den dreifachen Rittberger sicher landet und selbst auf den Lippen von Klose ein Lächeln zu erkennen ist. Wenn nicht, dann kann es ganz schön kalt werden. Wie diese heute von der dpa verbreitete Passage erahnen lässt.

Wie ernst die Lage ist, bewies Mark van Bommel: Der Kapitän warb am Montag sogar öffentlich um die Unterstützung der 66 000 Zuschauer. “Das Publikum kann uns auch helfen.”

Müsste man die Fans in DortmundSchalkeBremenHamburgWasweißich wirklich daran erinnern, dass sie ihrer Mannschaft auch helfen können?

Siegermentalität auf dem Abstellgleis. Bild: Two up, two down used under CC License

Wer mich kennt, oder wer hier mitliest, der weiß genau, wie sehr ich die Mannschaft in Schutz genommen habe in dieser Saison. Aus für mich auch nach wie vor guten Gründen. Aber gestern ist mir ordentlich der Arsch geplatzt. Vielleicht für manche ein überraschender Zeitpunkt, es gab ja schon schlimmerer Ergebnisse als in Stuttgart Unentschieden zu spielen. Für mich allerdings stellt sich die Sache etwas anders dar.

Schon lange wird von vielen Leuten moniert, uns wäre das Siegergen abhanden gekommen. Das ist soweit auch richtig, nur war das in ganz elementaren Dingen des Fußballs begründet. Für mich war es immer der zweite vor dem ersten Schritt, die Siegermentalität zu bemängeln. Woher sollte die auch kommen, wenn man keine Ordnung auf dem Platz hat, es keinerlei Automatismen gab und keinerlei übergeordneten taktischen Plan? All diese Dinge galt es erstmal in Angriff zu nehmen. Eine Mammutaufgabe, die Louis van Gaal absolut angenommen und gemeistert hat.

Dies war erstmal die Basis, aus dem Nichts entsteht nunmal kein Selbstvertrauen, geschweige denn ein Mia san mia-Gefühl, das muss man sich verdammt hart erarbeiten. Und das hat die Mannschaft wirklich mustergültig getan und deswegen fiel es mir überhaupt nicht schwer eine gewisse Geduld an den Tag zu legen. Ich wusste, wenn wir weiter so arbeiten ist die Rückgewinnung der bayerischen Mentalität nichts weiter als der nächste logische Schritt.

Und so kam es dann auch. In den beiden Partien gegen Frankfurt haben wir diesen nächsten Schritt definitiv gemacht. Das war unser FC Bayern. Das war unsere Mentalität. Die Früchte der harten Arbeit der vergangenen Monate.

Und dann schenken wir das gestern so dermaßen leichtfertig wieder her, ich hab meinen Augen nicht getraut. Sicher kann man in Stuttgart Unentschieden spielen, aber unter den oben angeführten Umständen habe ich ein völlig anderes Auftreten der Mannschaft erwartet. Wie kann man nur so schnell zufrieden sein? Wir waren ein gefühltes Jahrhundert nicht mehr ganz oben in der Tabelle, besonders satt können die Jungs jedenfalls nicht sein. Wie kann man nur so gleichgültig seinen Stiefel runterspielen, wo man gerade eben erst nach laaaanger Zeit in den Genuss vollsten Rückenwindes gekommen ist. Wie gesagt, hart erarbeiteten Rückenwindes.

Das ist des FC Bayern München nicht würdig, so einfach ist das. Wenn wir uns so schnell mit kleinen Erfolgen zufrieden geben, dann unterscheidet uns gar nichts von jedem anderen Verein. Gestern war die Chance da, sein eigenes Ego wieder auf FC Bayern-Normalniveau zu katapultieren. Diese Chance war zum ersten mal seit fast 1 1/2 Jahren zum Greifen nahe. Und den Jungs geht das scheinbar komplett am Arsch vorbei. Vom Gegner will ich gar nicht sprechen, es geht nur um uns selbst, wir hatten unser Schicksal in den eigenen Händen. Aber dass es sicherlich nie so einfach war in Stuttgart zu gewinnen, macht die Sache natürlich trotzdem noch schlimmer.

Vor allem gegen Ende hin war nicht ein Fünkchen Wille zu sehen, dieses Spiel unbedingt gewinnen zu wollen. Machen wir da nochmal Druck, dann geht den Stuttgartern in der gestrigen Verfassung so sicher wie das Amen in der Kirche nochmal richtig der Kackstift. Und normal fällt dann das Tor, auch weil wir eben nach den zwei Frankfurt-Spielen das Selbstverständnis wiederhaben. Stattdessen sieht man geradezu eine Scheißegal-Einstellung. Nachdem Tonis Tor aberkannt wurde hat man richtig gesehen, wie sich alle mit dem Unentschieden angefreundet haben. Nach dem Motto, dann soll´s heute wohl nicht sein. Ein absolutes Unding. Wenn du geil auf Siege bist, dann nimmst du so ein aberkanntes Tor zu genau dem gegenteiligen Anlass. Nämlich jetzt erst recht richtig Gas zu geben, man hat ja gesehen es geht.

Ich bin wirklich bitter enttäuscht von der Mannschaft. So enttäuscht war ich in dieser Saison noch nie auch nur ansatzweise. Ich bin nach wie vor froh, dass wir wieder eine mannschaftliche Stabilität haben auf dem Platz, wie gesagt, das ist essenziell für alles weitere. Aber das ist es nicht, was den FC Bayern München ausmacht. Das kann im Zweifel mit einem guten Trainer jeder Verein. Es ist Zeit für den nächsten Schritt und dafür ist jetzt jeder einzelne Spieler für sich gefordert. Ich will jetzt sehen, dass sie den FC Bayern auch verkörpern können. Es kann nicht angehen, dass mit Müller ausgerechnet einer der jüngsten noch am allermeisten unser Selbstverständnis ausstrahlt. Das ist ein Armutszeugnis für Leute wie Klose, der schon oft (leider eigentlich fast nur in der Nationalmannschaft) bewiesen hat, dass er ein echter Leader sein kann, wenn´s drauf ankommt. Oder einem Lahm, den mitlerweile der zarte Hauch der totalen Selbstbeweihräucherung umgibt, der verbal der größte Führungsspieler ist, aber auf dem Platz seinen Stiefel runterspielt und keinerlei Akzente setzen kann. Solide, mehr nicht. Keine übergeordnete Hilfe für die Mannschaft. Und da muss er sich halt an seinem eigenen Gequatsche messen lassen. Wobei ich schon froh wäre, wenn er mal eine vernünftige Flanke schlagen würde, damit wär ich schon zufrieden.

Man kann noch ein paar mehr nennen. Schweinsteiger hat mich gestern auch enttäuscht. Er muss jetzt auf der Spielmacherposition aushelfen und da ist er sicherlich falsch. Aber ein paar Amokgrätschen und eine gewissen Giftigkeit kann ich schon verlangen in einem Spiel wie gestern, gerade dann wenn spielerisch wenig läuft.

Nehmt euch einfach ein Beispiel an Thomas Müller und Mark van Bommel. Von denen bekommt man das immer. Reißt euch jetzt verdammt nochmal den Arsch auf, sonst reißt ihr mit selbigen alles wieder ein, was ihr euch in den letzten Monaten so hart erarbeitet habt.

© 2009 Traumtorschuetze

Toni fermato dal palo

Nessuno al Bayern ha qualcosa da recriminare dopo la prima sconfitta in Champions League. “Abbiamo assolutamente meritato di perdere,” ha affermato Karl-Heinz Rummenigge. “Non è da grande squadra giocare così,” ha commentato Mark van Bommel, “abbiamo buttato via la partita.” Rummenigge vuole che si vincano i prossimi due incontri casalinghi, “altrimenti sarà difficile arrivare agli ottavi. Dobbiamo reagire subito e prenderci i punti necessari.”

Altri commenti a Bordeaux-Bayern:

Louis van Gaal: “Abbiamo iniziato bene, abbiamo mantenuto a lungo il possesso palla e anche potuto segnare un facile gol su calcio d’angolo. Dopo essere passati in vantaggio abbiamo sbagliato troppi passaggi ed era ovvio che loro si facessero sotto. E’ strano come abbiamo giocato meglio nella ripresa, in dieci uomini (per l’espulsione di van Buyten, NdT), rispetto a quanto avessimo fatto prima. Avremmo potuto segnare il 2-2 (palo colpito da Luca Toni, NdT) ma la palla non è voluta entrare, incredibile. Ma è incredibile anche come abbiamo perso palla così tante volte nel primo tempo.”

Philipp Lahm: “Nei primi minuti siamo andati bene, ma poi abbiamo completamente perso il bandolo della matassa. E abbiamo concesso troppi calci di punizione al limite dell’area, cosa che ha dato qualche buona occasione al Bordeaux. Di base è una cosa che volevamo evitare perché sappiamo che sono forti sulle palle ferme – e infatti così hanno segnato i loro primi due gol. Chiaramente in dieci è stata ancora più dura. Ma nella ripresa ci siamo adattati e siamo stati vicinissimi a fare il 2-2. Sappiamo che battendo il Bordeaux in casa li supereremo in classifica. Mancano tre partite, di cui due in casa. E’ ancora tutto apertissimo ma dobbiamo per forza di cose giocare meglio di oggi (ieri, NdT).”

da un servizio del sito ufficiale del Bayern

http://www.fcbayern.t-home.de/en/news/news/2009/21136.php?fcb_sid=b43f11652a869d8bbf04ec457e313b1d

Gestern Abend wurden auch bei mir die letzten Zweifel beseitigt. Der FC Bayern München, einst das internationale Aushängeschild des deutschen Fußballs, ist nur noch ein Schatten seiner selbst. Viele Experten hatten nach dem großen Umbruch vor der Saison erwartet, dass es einige Zeit dauern würde, ehe die Maschine läuft. Inzwischen sind in der Bundesliga neun Spieltage absolviert, dazu wurde auch in der Champions League schon drei Mal vor den Ball getreten. In der Bundesliga reicht es für die Millionentruppe aus Bavaria lediglich zu Platz sechs, und in der europäischen Eliteliga wurden den Bayern gestern ganz klar ihre Grenzen aufgezeigt.

Mal ganz ehrlich: In Haifa gewannen die Bayern durch drei späte Tore zwar 3:0, überzeugend war das aber nicht. Gegen Juventus Turin gab es zu Hause ein 0:0, das aber sehr glücklich zustande kam. Gestern stand die Partie bei Girondins Bordeaux auf dem Programm. GIRONDINS BORDEAUX!!! Seit dem UEFA-Cup-Finale 1996 gegen die Bayern (die Bayern gewannen) hat man von den Franzosen hier in Deutschland kaum Notiz genommen. Gestern zeigten sie aber, dass sie zurecht in der Champions League spielen und auch wohl nicht zufällig in der letzten Saison den achten Meistertitel von Olympique Lyon in Folge verhinderten.

Die Bayern machten es ihnen aber auch denkbar einfach. Selbst ein Eigentor der Franzosen nach sechs Minuten konnte der Mannschaft von Trainer Louis van Gaal keine Sicherheit verschaffen. Im Gegenteil. Nach der Führung spielte nur noch Girondins, und die Bayern liefen hinterher. Das hochgelobte Supertalent Thomas Müller, über dessen Nationalmannschafts-Debüt in den vergangenen Tagen soviel geredet wurde wie über die Koalitionsverhandlungen zwischen CDU und FDP, hatte sich nicht unter Kontrolle, leistete sich zwei dumme (und genau genommen jeweils rotwürdige) Fouls und durfte schon vor der Pause zum Duschen. Den Münchnern fehlte im Mittelfeld jegliche Kreativität, die Bälle wurden ebenso schnell verloren, wie sie zuvor langsam und umständlich erobert wurden. Mit einem glücklichen 1:2-Rückstand retteten sich die Bayern in die Halbzeit.

Wer jedoch geglaubt hatte, der Trainer würde in der Halbzeit die richtigen Worte finden, sah sich arg getäuscht. Lethargisch, unmotiviert, nahezu lächerlich ging es in die zweite Hälfte. Zu den vielen Totalausfällen gesellte sich nun auch noch Torhüter Hansjörg Butt, der im ersten Durchgang mehrfach ein drittes Gegentor verhindert hatte. Er verursachte durch ein völlig unnötiges Dribbling im eigenen Strafraum einen Elfmeter, den er dann aber parierte. Kurz vor Schluss erwischte es auch noch Abwehrchef Daniel van Buyten. Der Belgier konnte seinen Gegenspieler, dessen Name mir aufgrund seiner Unbekanntheit schon wieder entfallen ist, nur mit einer Notbremse stoppen. Konsequenz: Rote Karte und wieder Elfmeter. Die Franzosen zeigten sich aber als gute Gastgeber und vergaben auch diese Chance. Übrigens: 30-Millionen-Neuzugang Mario Gomez durfte auch mitspielen – ab der 77. Minute, als sich die Bayern schon mit der Niederlage abgefunden hatten und nur noch Schadensbegrenzung betrieben.

Was in meinen Augen aber noch viel schlimmer als das Auftreten auf dem Rasen war, war das Auftreten in den Interviews nach dem Spiel. Kapitän Mark van Bommel versuchte es mit Ehrlichkeit, ritt aber seinen Torhüter in Schwierigkeiten. Auf die Frage, warum beim Ausgleich (der fiel nach einer Ecke und der Ball schlug am ersten Pfosten ein) niemand am ersten Pfosten stand, antwortete der Niederländer: “Der Jörg will das nicht!” Auch ein leises “Der Spieler war aber auch schlecht gedeckt.”, das er nachschob, konnte den Eindruck nicht schmälern, dass es auch innerhalb der Mannschaft nicht stimmt.

Langer Rede, kurzer Sinn: In meinen Augen ist Trainer Louis van Gaal der falsche Mann am falschen Ort. Seine Erfahrung und seine Erfolge in allen Ehren, aber mit dem Starensemble der Bayern scheint er überfordert. Außerdem ist das Sytem des Rekordmeisters zu sehr auf die Protagonisten Franck Ribery und Arjen Robben ausgelegt, die beide derzeit verletzt ausfallen. In München sollte man sich schleunigst überlegen, wie es weitergehen kann. Ansonsten sind die gesetzten Ziele schon zu Weihnachten nicht mehr zu erreichen. sven asmuss

è tornato Luca Toni

Nella nona giornata della Bundesliga il Bayern ha interrotto il digiuno di gol e la serie di tre partite senza successi, vincendo in trasferta sul campo del neopromosso Friburgo e ottenendo così un’affermazione ben più netta di quanto traspaia dal 2-1 finale. “Sono molto soddisfatto,” ha poi dichiarato Louis van Gaal, anche se l’allenatore si è detto ”estremamente arrabbiato” per il gol della bandiera realizzato dai padroni di casa nel recupero.

Louis van Gaal: “Sono molto soddisfatto. Nel primo tempo abbiamo controllato il gioco e non gli abbiamo concesso praticamente niente. Nel secondo tempo abbiamo dominato ma sfortunatamente non siamo riusciti a segnare di più. Sono estremamente arrabbiato per il gol che gli abbiamo lasciato fare nel finale. Non avremmo mai dovuto concederglielo. In ogni caso, nel complesso sono contento della prestazione della mia squadra.”

Mark van Bommel: “Eravamo messi bene in campo ma non ci siamo procurati molte occasioni e in questo senso avremmo dovuto fare di più contro una squadra come il Friburgo. Avremmo dovuto giocare con più scioltezza, e infatti è così che è nato il primo gol. Abbiamo ottimi attaccanti che possono fare tanto in quelle situazioni. Siamo migliorati, nella ripresa, e abbiamo segnato una rete fortunata, ma non avremmo mai dovuto lasciargli fare quel gol alla fine.”

da un servizio del sito ufficiale del Bayern

http://www.fcbayern.t-home.de/en/news/news/2009/21092.php?fcb_sid=80d714c03c904a4a68bd54439749623c

Avem nevoie de vechea aroganță bavareză. Când intrăm pe teren nu trebuie să ne întrebăm dacă vom câştiga, ci cât de clar o vom face. (Mark van Bommel)

Exponentul fotbalului simplu, uneori de-a dreptul rudimentar, obişnuieşte să gândească la fel cum joacă. Refăcut după accidentare, Van Bommel s-a înscris la cuvânt şi a găsit soluția ieşirii din criză.

Uşor de zis, greu de făcut. Dacă ”vechea aroganță bavareză”  poate fi administrată fotbaliştilor noştri pe cale orală, pentru a avea efect asupra adversarilor e nevoie de mai mult decât gratuitul dat din gură. În situația actuală, când echipa se caută, dar nu se prea găseşte, declarația olandezului este un fel de a pune carul înaintea boilor.

Încrederea în propriile forțe poate avea ca rezultat o oarecare aroganță, dar numai în condițiile unui joc aproape perfect, etalat de un un sistem alcătuit din unsprezece piese foarte bine lubrifiat. Or, noi suntem încă departe de acest deziderat. Barcelona ar avea tot dreptul să-şi ia de sus adversarii, nu şi FC Bayern.

Mă tem că o eventuală intrare cu nasul pe sus pe gazonul din Freiburg va avea efecte contrare celor sugerate de Van Bommel. Absențele imaginativilor Robben şi Şeptarul ne condamnă, practic, la munca de jos. Va trebui să băgăm la greu materiale pentru a zâmbi, fericiți, la final.

Nasul pe jos, băieți, ca să nu ne facă gazdele vreo aroganță.

Pronostic: SC Freiburg – FC Bayern 0:2 (Klose, Thomas Müller)

Fuck! Bild: jACK TWO used under CC License

Das war aus sportlicher Sicht irgendwie ein sehr unbefriedigender Samstag Abend. Man wird das Gefühl nicht los, drei Punkte so ein bißchen verschenkt zu haben in Hamburg. Sicherlich war der HSV am Ende die glücklichere zweier etwa gleichstarker Mannschaften, aber eben genau dieses hätte nach dem Spielverlauf nicht sein gemusst vom Gefühl her.

Erst einmal muss ich vielen Spielberichten in der Presse widersprechen, die meinten es wäre kein hochklassiges Fußballspiel gewesen. Bis auf etwas zerfahrene 20 Minuten in der zweiten Halbzeit, fand ich das Niveau schon ziemlich ordentlich. Es war ein Spitzenspiel, in denen beide Mannschaften immer wieder ihre Klasse zeigten, in dem Emotionen drin waren, aber auch die beidseitige Fähigkeit sich im entscheidenen Moment zu neutralisieren. Auch das gehört nunmal dazu, wenn zwei starke Mannschaften aufeinandertreffen. Solche Spiele entscheidet die Mannschaft für sich, die einen Tick geiler ist. Und das war leider gestern tatsächlich der Hamburger SV.

Die ersten 20 – 30 Minuten allerdings hatten wir die Partie komplett im Griff und haben unser Spiel sehr gut durchdrücken können. Genau das ist auch der Grund, warum es sich nach verschenkten drei Punkten anfühlt. Wir hätten in dieser Phase einen Tick konsequenter sein und eine unserer recht guten Chancen nutzen müssen. Eigentlich lag die Führung da fast in der Luft, wir hätten nur zuzugreifen brauchen praktisch. Aber da waren wir oft zu überhastet, oder zu eigensinnig. Vor allem Robben hat sich da besonders hervorgetan, über den nicht nur Müller einige Male den Kopf geschüttelt hat. Überhaupt war das kein gutes Spiel von Robben, der auf das Maß eines normalen Fußballspielers zurückgeschrumpft wurde gestern. Vor allem die zweite Halbzeit war es ein bißchen sehr wenig, was von ihm kam.

Jedenfall sind die Hamburger nach gut 30 Minuten mit einer guten Aktion erst so richtig aufgewacht in diesem Spiel, die Butt allerdings mit einer echt heftigen Parade zunichte machte. Den Ball hatte ich schon drin gesehen, das war schon aller Ehren wert von Butt, das kann man ja auch mal betonen. Danach haben wir unsere bis dahin gezeigte Dominanz dann leider viel zu leichtfertig aus den Händen gegeben. Die Hamburger haben sich von da an in dieses Spiel reingebissen und wir haben es nicht verstanden ihnen die Zähne komplett zu ziehen, was durchaus möglich gewesen wäre. Vielleicht hat da echt ein van Bommel gefehlt, der genau in dieser Phase einfach mal ein, zweimal Amok läuft. Wir waren da zu brav zwischen der 35. und 75. Minute. Neutralisieren reicht da nicht, nicht nach dieser guten ersten halben Stunde. Wenn du da dem Gegner konsequent und auch mit gesunder Härte zeigst, dass heute für ihn nichts zu holen ist, dann läuft das Spiel totsicher in unsere Richtung.

Dem war aber nicht so und so entwickelte sich ein völlig offenes Spiel, bei dem es klar war, dass eine einzige Szene entscheidend sein würde. Die hatten am Ende die Hamburger, shit happens. Nun beschwören viele wieder den Untergang des Abendlandes herauf, was ich absolut nicht nachvollziehen kann nach diesem Spiel. Die Tendenz nach einem gewonnen Spiel schon fast den Champions League Titel in München zu sehen, nach einer Niederlage aber alles in Frage zu stellen, ist ungebrochen auf dem Vormarsch. Bleibt´s mal alle ganz entspannt. Wir haben in den letzten Wochen zwei bis drei Schritte nach vorn gemacht und jetzt halt einen zurück. That´s life. Das ändert nichts daran, dass wir grundsätzlich auf dem richtigen Weg sind. Ich denke, dass wird die Mannschaft schon im nächsten Spiel gegen Juve beweisen.

Zu sehr in die Einzelkritik möchte ich nicht gehen. Ich habe keinen unserer Spieler so richtig schlecht gesehen. Robben erwähnte ich, weil er gerade in der entscheidenen Phase des Spiels praktisch unsichtbar war und man von einem Mann seiner Klasse einfach mehr erwartet. Genau das gilt auch für Lahm, der mich wieder einmal sehr enttäuscht hat. Der war gedanklich gar nicht richtig auf dem Platz hatte man das Gefühl. Und beim Gegentor lieferte er selbst sozusagen den Beweis dafür. Jetzt haben wir einige Spiele hinter uns und man muss einfach ganz nüchtern feststellen, dass wir einen weltklasse linken Verteidiger verloren, und einen recht durchschnittlichen rechten Verteidiger gewonnen haben nach seinem Wechsel auf rechts. Gestern hat er ja mehr im Mittelfeld gespielt, aber das fand ich jetzt noch weniger überzeugend muss ich sagen. Er gehört einfach auf die linke Verteidiger-Position, ich denke das kann man jetzt mitlerweile so sagen.

Dennoch war es aber wie gesagt kein schlechtes Spiel von der Mannschaft. Jetzt heißt es Mund abputzen und weitermachen. Wir haben eh ein Programm, bei dem alles Schlag auf Schlag geht. Jetzt folgt mit dem Juve-Spiel gleich der nächste Kracher. Auch das wird eine enge Kiste, keine Frage. Aber seien wir ehrlich, letztes Jahr hätte keiner wirklich Bock auf dieses Spiel gehabt und es wär einem eher Angst und Bange gewesen. Dieses Jahr freut man sich einfach auf einen geilen Champions League Abend mit einem klangvollen Gegner. Die Zeiten haben sich schon gewaltig geändert und das darf man auch nach so einer Niederlage wie der gestrigen nicht vergessen.

Am späten Abend wurde dann noch die nächste Runde im DFB-Pokal ausgelost. Wir müssen nach Frankfurt, was irgendwie ein richtig ekelhaftes Los ist finde ich. Das wird so ein typisches Spiel in dem Frankfurt im wahrsten Sinne des Wortes das Spiel des Jahres macht und so abgeht wie sonst die ganze Saison nicht. Aber nun gut, wir müssen das so annehmen und das beste draus machen. Nur mit spielerischer Dominanz wird das aber nicht gehen – so sehr ich dieses Konzept von van Gaal mag. Zu diesen holländischen braucht es einfach den Tick der deutschen Tugenden, um solche Spiele zu gewinnen. Auch gegen Hamburg wäre das wünschenswert gewesen, so als Ergänzung zum spielerischen Plan, den ich aber dennoch absolut befürworte, das sei nochmal betont. Das wird aber schon, diese Mannschaft ist noch längst nicht am Ende ihrer Entwicklung. Wir nehmen diese Niederlage einfach wie Männer und stehen wieder auf.

© 2009 Traumtorschuetze

Rafael van der Vaart. Bild: juanjaen used under CC License

Rafael van der Vaart und Fernet Branca verbindet so einiges. Beide haben nicht wirklich magische Kräfte, auch wenn es ihnen hartnäckig nachgesagt wird. Und beide sind echt verdammt ekelig, was man feststellt, wenn man die Dinge nüchtern betrachtet.

Damit dürfte eigentlich alles zu meiner Einstellung zu dem in den letzten Tagen hochkochenden Thema einer van der Vaart Verpflichtung gesagt sein. Auf gar keinen Fall möchte ich den in München sehen. Der vergiftet die ganze Mannschaft. Und die Schreierei einiger Fans nach ihm widert mich an. Wie kann man nach dem Obersöldner schlechthin rufen, natürlich nicht ohne in der Regel dabei die eigene Mannschaft runterzuputzen bis zum geht nicht mehr?

In meinen Augen sind das alles Nachwehen einer Sommermärchen-Kultur im Fußball, in der nur bunte Luftblasen angebetet werden. Wie kommt es, dass scheinbar jeder Spieler aus dem Ausland, der auch nur halbwegs einen Namen hat, sofort als der neue Messias verklärt wird? Wie kommt es, dass darüber die Unterstützung der eigenen Mannschaft völlig in Vergessenheit gerät? Wie kommt es, dass eigene Spieler wie van Bommel oder Schweinsteiger regelmäßig sogar als komplette Vollwürste dargestellt werden im Vergleich mit diesen fälschlicherweise angebeteten Götzen aus dem Ausland? Wie kommt es, dass nach zwei Unentschieden sofort wieder alles in Frage gestellt wird? Warum meint man, ein großer Name muss Ribery entlasten, wenn gerade sehr offensichtlich erfolgversprechend daran gearbeitet wird, die Verantwortung durch Taktik und Mannschaftsgeist auf mehrere Schultern zu verteilen, anstatt durch Namen? Was ist das für eine kranke Mentalität? Verstehen diese Fans nicht, dass uns immer der genau gegenteilige Weg groß gemacht hat, als der den sie fordern?

Diese Fragen stelle ich mir schon länger. Fest steht, auch durch das Internet, in dem jeder Depp seine Meinung ungestraft Kund tun kann, verändert sich gerade etwas im Geist vieler Fußballanhänger. Da werden Dinge schnell zum Selbstläufer, jeder versucht sich gegenseitig zu übertrumpfen im schlecht machen eigener Spieler und sucht seine persönliche Bühne für wenige Minuten. So entstehen wahre Hetzjagden. Rensing, van Bommel, Schweinsteiger, Lell, Ottl (obwohl der nicht mal spielt)…irgendeinen Sündenbock gibt es immer.

Das sind ganz primitive Mobbing-Mechanismen, die da greifen. Jeder versucht sich hervorzutun und sein eigenes trostloses Dasein für einen Moment zu vergessen, indem er denkt er wäre cool, witzig, oder was auch immer und hätte damit einen klitzekleinen Moment lang sowas wie Macht über eine bekannte Persönlichkeit. Und das sind echt viele, man braucht sich nur die einschlägigen Foren, oder auch die Kommentare unter vielen Presseartikeln durchzulesen, um das zu wissen. Das ist eine extrem traurige Entwicklung, die auch Auswirkungen auf die Situation in den Stadien hat. Man kann da nicht einfach sagen, das sind Internet-Junkies, ohne Bezug zu den echten Fans. Denn Meinung wird zunehmend im Internet gemacht und das hat in diesem Fall – zumindest schleichend – auf alle Bereiche des Vereins giftige Auswirkungen. Was nichts daran ändert, dass ich das Web 2.0 und die Möglichkeit für jeden dabei mitzumachen liebe. Es ist nur manchmal schwer zu ertragen, wenn man vor Augen geführt bekommt, wieviele Vollidioten doch tatsächlich dieses Land bevölkern.

Was das alles mit van der Vaart zu tun hat? Er ist ein sehr plakatives Beispiel dafür. Nach dem Obersöldner schlechthin zu rufen, damit parodiert man sich förmlich selbst, wenn man den Anspruch hat Fußballfan zu sein. Und wenn dann oben erklärte Mechanismen greifen, die eigene Mannschaft runtergeputzt und van der Vaart völlig überhöht wird, dann sind wir langsam am Gipfel des erträglichen angekommen. Ich bin wirklich schwerstens dankbar dafür, dass hier im Blog zu mindestens 90 % nur vernünftige Leute Kommentare schreiben. Eine wahre Insel der Glückseligkeit, der Mingablog.

© 2009 Traumtorschuetze

După-amiaza asta ar putea fi a lui Timoşciuk. De fapt, trebuie să fie a lui, pentru că accidentarea lui Van Bommel îi oferă şansa să-şi demonstreze talentul în postul preferat, de închizător. În acest context, adversar mai nimerit decât Werder Bremen rar găseşti.

Ucraineanul trebuie să convingă ţinând piept unei linii mediene alcătuite din doi fotbalişti cu mare experienţă (Borowski, Frings) şi doi ţâşti-bâşti plin de imaginaţie (Özil, Marin). Abia aştept să văd cum se va descurca Timo, dar mi-e greu să cred că-l va putea “mătura” pe Van Bommel din poziţia preferată, indiferent cât de bine va evolua astăzi. Concurentul său direct are un as pe mânecă (bandelora de căpitan) şi vreo doi sub mânecă: naţionalitate comună cu antrenorul şi trecut mai îndelungat la FC Bayern, cu tot ce presupune asta (îşi cunoaşte mai bine colegii şi stilul lor de joc). Prin urmare, pentru a spera că va fi titularizat constant acolo unde-i place, Timoşciuk e obligat să dea satisfacţie nu numai acum, ci şi altădată.

În privinţa duelului de ansamblu mă aştept la o victorie destul de clară. Plecarea lui Diego atârnă mai greu de gâtul oaspeţilor, decât ne apasă pe noi absenţa lui Toni sau cea a Şeptarului (care ar putea intra, totuşi, cam 20 de minute). În plus, dacă Eintracht le-a dat trei boabe “verzilor” (e drept, pe contraatac), lăsaţi-mă să cred că o putem face şi noi.

Pronostic: FC Bayern – Werder Bremen 3:1 (Gomez 2, Olici)

Uw Ambachtelijke Schoenmaker Toon Goossens
Artigianali Calzoleria since 1974

Schoenen worden gerepareerd volgens vele tientallen jaren van vader op zoon overgedragen inzichten. Een door de ambachtelijke schoenmaker gerepareerde schoen ondergaat tijdens het reparatieproces zeer specialistische handelingen.

Van Bommel, Van Lier, Avang, …

Hoogwaardige materialen zoals een lederen binnenzool, pekdraad, kuipgelooid zoolleer, garanderen kwaliteit tijdens en na het reparatieproces. De reparaties van Uw Ambachtelijke Schoenmaker gebeuren volgens de originele maakwijze van uw schoenen. Wij zetten al onze ambachtskennis in om uw schoenen op ambachtelijke wijzen in originele staat terug te brengen.

Van Bommel wird sich einer Operation unterziehen. “Das ist ganz, ganz bitter für mich, gerade jetzt, wo die Saison so gut begonnen hat. Aber ich werde so schnell wie möglich zurückkommen und da weitermachen, wo ich begonnen habe”, erklärte der niederländische Nationalspieler.
Van Bommel hatte sich in der 80. Minute gegen Neuzugang Anatoliy Tymoshchuk auswechseln lassen müssen.

Ăsta da fotbal total! Un fundaş trece la ofensivă, un fost atacant e obligat să se replieze pe poziţii defensive. Urmează ştirile zilei. 

N-a durat mult până când Lucio a declanşat un atac destul de dur la adresa noastră. “Despărţirea de FC Bayern m-a durut. Van Gaal nu a fost respectuos cu mine. Sunt campion mondial, am fost desemnat nu demult cel mai bun apărător din Bundesliga. De ce mai avea nevoie pentru a se convinge de calităţile mele?”, a declarat cel transferat la Inter, pentru bisăptămânalul Kicker.

Acuzaţiile brazilianului au fost respinse, pe un ton calm, de Rummenigge. “Ne-am despărţit prieteni. Întotdeauna l-am preţuit pe Lucio, şi spun asta chiar dacă el a preferat să plece”, a spus Kalle, citat de TZ.

Luca Toni a ajuns, virtual, la Borussia Dortmund. Un hacker a spart site-ul oficial al galben-negrilor şi a postat o fotografie a italianului în tricoul fostei câştigătoare a Ligii Campionilor. Cum arată atacantul nostru în echipamentul BVB, puteţi vedea aici.

Posesorul banderolei de căpitan în noul sezon nu a fost hotărât deocamdată, a dezvăluit Mark van Bommel. Totuşi, presa germană pretinde că olandezul are şanse considerabile s-o păstreze, mai multe decât are Lahm, de exemplu, să i-o fure.

În amicalul cu FC Köln de mâine (21:45) nu vor juca Şeptarul, Toni, Olici şi portarul Kraft, accidentaţi. Ar putea reveni, în schimb, Bastian Schweinsteiger, care a lipsit până acum din cauza operaţiei la care a fost supus în iunie.

irgendwie gefällt uns der neue fc bayern. da kämpfen 27 spieler um 18 plätze für ein bundesliga-spiel. von diesen 18 spielern können dann maximal 14 eingesetzt werden. mit den nicht spielenden 13 könnte man eine schlagfertige truppe zusammenstellen. wie schlagfertig diese truppe ist, musste nun auch käse-louis feststellen.

görlitz, ottl, baumjohann, lell. alles talentierte junge leute. alles talentierte junge leute, die sich die allianz-arena schonmal genauer anschauen sollten. denn wenn der fc bayern spielt, wollen sie bestimmt eine gute sicht aufs spielfeld haben. manche werden wohl eher gedultet als gewollt. doch sie alle machen mit, wenn meister tulpe in seine pfeife bläst und zum training bittet. in der letzten einheit machten die jungen wilden sogar so gut mit, dass sie kurzerhand die a-mannschaft um gomez, klose, lahm und van bommel mal eben in 60 minuten 3:1 auseinander nahmen. einfach herrlich, wenn wie gut die 50 millionen-einkäufe schon funktionieren.

es ist noch nicht mal eine woche her, da überraschte karl-heinz rummenigge mit seiner gelassenheit bezüglich riberys eigenwillige wechselspielchen. “wir gehen ganz entspannt mit der geschichte um. ich interpretiere die aussage von franck so: entweder real oder nichts. und da ist unsere klare antwort: nichts”. so einfach ist das also. und weil die münchner tz so schön als sprachrohr der bayernbosse funktioniert, teilte nun sportdirektor christian nerlinger mit, dass sich die spieler des rekordmeisters auf einen verhaltenskatalog gefasst machen können. “den spielern sollen grenzen gezeigt werden, die nicht überschritten werden dürfen”. so gelassen sehen das die bayern also.

Ediţia online a săptămânalului Sport Bild mi-a oferit faza zilei, ca să zic aşa. Dacă nu ştiaţi cum s-a despărţit Klinsmann de jucătorii lui FC Bayern, aflaţi acum: printr-un SMS trimis căpitanului Van Bommel! Sunteţi curioşi să aflaţi conţinutul mesajului? Indiscreţilor, citiţi mai jos!

Nu aţi mai vrut să mă lăsaţi să devin campion. (Klinsmann, sms către Van Bommel, 27.04.2009)

:-> Tare, nu? E clar, Jürgen era fiert că nu i s-a dat această şansă, în care chiar credea. Ca şi mine, de altfel, de ce să mă fac că plouă? Am sperat până în ultima clipă - degeaba! - că omul va reuşi. Altceva mă roade acum. I-o fi răspuns Van Bommel? Şi, mai ales, ce i-o fi scris? Sunt mort să ştiu, o recunosc.

Şi încă una despre Klinsi: continuăm să-i plătim salariul cifrat undeva la “sub 5 milioane de euro”, pentru că i-am reziliat unilateral contractul scadent în 2010 şi pentru că deocamdată nu am ajuns la o înţelegere. Cică ne rugăm să-şi găsească cât mai repede o altă echipă, pentru că doar aşa vom scăpa să-l finanţăm.

V-aţi întrebat vreodată care sunt proverbele preferate ale fotbaliştilor? Ce principii contează pentru ei, în afară de celebrul mingea e rotundă şi altele ca el? Mai jos este lista motto-urilor apreciate de jucătorii lui FC Bayern, aşa cum le-am găsit la prezentările individuale de pe site-ul oficial al clubului. Mie mi se par interesante, pentru că îţi “spun” câte ceva despre ei. Am adăugat scurte observaţii personale, pentru fiecare caz în parte.  

RENSING (Unde e voinţă, există şi putinţă şi Trăieşte clipa!). Ce să zic, Michael? Mie îmi pare că, în cazul tău, ba e voinţă, dar ciuciu putinţă, ba invers, dar deloc amândouă în acelaşi timp. În ritmul ăsta, vorba ta, ar trebui să apreciezi fiecare minut ca titular, că la anul nu se ştie când mai joci.

LUCIO (Munceşte mult şi ai credinţă în Dumnezeu). Mda, în principiu sună bine: munceşti, munceşti, dar hai s-o facem mai cu cap, altfel chiar că numai Ăl de Sus poate pricepe ce vrei să faci câteodată pe teren.

VAN BUYTEN (Fără trudă nu există răsplată). Ce să înţeleg de aici, Daniel: că nu tragi destul de tare la antrenamente, de prinzi din an în paşte primul unşpe?

ŞESARUL (Nu te da bătut niciodată). Exact! În cazul în care colegii din atac au obrăznicia să ducă echipa în avantaj, arată-le tu lor şi fă o gafă d-aia mare, ca să marcheze adversarii. Dacă ăştia sunt prea boi, dă-o tu în aţe, în ale noastre, normal.

LAHM (Câteodată puţin înseamnă mai mult). Aici m-ai pierdut, Philipp! Fiind piticul lotului, încerci să-ţi maschezi complexul de inferioritate în spatele unei cugetări alambicate? Sau tu chiar vorbeşti serios? Să conteze mai mult un sezon fără trofee decât unul reuşit? Pe asta chiar că n-o pricep.

ODDO (Râzi şi iubeşte viaţa). Nu mă aşteptam la altceva de la un macaronar. Viaţa ca viaţa, Massimo, dar impresia mea e că ţii prea mult până şi la adversarii din teren. Tu-i iubeşti, ei râd de tine.

LELL (Trăieşte şi lasă-i şi pe alţii să trăiască). Christian, eşti la fel de hippy ca şi Oddo! Make love, not war on the pitch! Am dreptate? Excelent principiu: tu-ţi vezi de ale tale pe teren, adversarii îşi văd de ale lor. Vă ignoraţi complet, chiar dacă sunteţi face to face. Lasă-l şi pe el să treacă de tine (o dată, de două ori, de trei ori… de o sută de ori), că doar n-o fi bai! Eşti un mototol, băi Lell! 

ŞEPTARUL (Să crezi mereu în Dumnezeu). Complet de acord, cu minima condiţie de a lămuri o chestie: Dumnezeu e chiar Dumnezeu? Sau e Barcelona? Sau tricoul lui Henry? Ce variante aberante, alea ultimele două.

ALTINTOP (Viaţa nu are valoare, dacă nu ştii pentru ce trăieşti). Nici fotbaliştii nu prea au valoare, dacă nu ştiu unde să stea pe teren şi ce să facă cu balonul.

ZÉ ROBERTO (Puterea mea stă în Iisus). La vârsta ta este normal. Pentru că nu vreau să mă gândesc că ai putea să te dopezi.

OTTL (Cel mai exigent în ceea ce te priveşte eşti chiar tu şi Unde e voinţă, există şi putinţă). Trag concluzia că eşti cam indulgent cu propria-ţi persoană, dacă mă gândesc la ultimele evoluţii. Oricum, cazul tău îmi aminteşte de al lui Rensing.

VAN BOMMEL (După ploaie, iese soarele). Aş inversa niţel proverbul ăsta, pentru că ţi se şi ni se potriveşte mai mult aşa: după soare, vine ploaia. N-am dreptate? Parcă eram mai optimişti, mai relaxaţi şi zâmbitori la startul sezonului, decât acuma, la final.

SOSA (Nimic nu este imposibil). Măi, să fie!? Chiar aşa? Îmi promiţi mie solemn că sunt ceva şanse ca din tine să iasă un fotbalist mai acătării?

BOROWSKI (Bucură-te de fiecare zi). Eşti cumva masochist, Tim? Ai plecat de la Bremen, unde erai senator de drept, şi ai ajuns la noi, rezervă de lux. Să înţeleg că îţi convine, prin urmare. 

SCHWEINSTEIGER (Nu ai voie să-ţi pierzi credinţa). O, nu! Niciodată! O tot dau aici, pe blog, cu Schweini în sus, Schweini în jos, şi nimeni nu mă poate contrazice. Încă mai cred că ai putea fi şi vei fi un mare fotbalist, pentru că deocamdată nu pot folosi prezentul. Nu vreau să ajung la formula “ai fi putut fi”.

TONI (Nu te da bătut niciodată). Bravo, Luca! Perseverează, aruncă-te-n careu, dă-le discret la gioale fundaşilor adverşi, ţine-i de tricouri şi arată-te mirat de fiecare dată când nesimţiţii de arbitri nu-ţi răsplătesc efortul cu penalty-uri.

PODOLSKI (Cine nu riscă, nu câştigă). Clar! Doar tu eşti dovada vie a succesului! Ai plecat de la Köln ca să cucereşti Bavaria. Ai riscat. A câştigat?

KLOSE (Dă întotdeauna ce ai mai bun). De acord cu tine, Miro! O întrebare, de-mi permiţi: te-ai referit şi la goluri, sau alea intră la oferte speciale, de genul celor care apar exclusiv de Sărbători?

France midfielder Franck Ribery wants to move to Barcelona, his Bayern Munich team mate and captain Mark van Bommel has said.

“Franck has told me he wants to play for Barcelona. He is the best player in Germany and his style of play would fit well with Barca’s because he is strong with great technical ability,” Van Bommel, a former Barca player, told Spanish radio station RAC1.

Bayern host the Primera Liga leaders in the second leg of their Champions League quarter-final on Tuesday, looking to overturn a 4-0 deficit from last week.

Reuters

E simplu: dacă învingem de şapte ori, suntem campioni. (Mark van Bommel, explicând reporterului spox.com cum putem câştiga titlul)

Din două, una: olandezul ori a fost praf la matematică, ori nu dă un chior pe şansele concurenţei în Bundesliga. “Nu mă interesează ce fac alţii, important este să câştigăm restul meciurilor”, a replicat Van Bommel la remarca jurnalistului, conform căreia ar fi fost o etapă nemaipomenită pentru noi, dacă Wolfsburg nu câştiga pe final la Mönchengladbach.

Spre deosebire de căpitan, pe mine mă interesează al naibii de tare ce va face de acum înainte formaţia clasată înaintea noastră. Rahat! Nu trebuie să fii Einstein, ca să-ţi dai seama că nu depinzi numai de tine, în contextul actual. Chiar şi dacă vom lega şapte victorii una după alta, tot trebuie să sperăm că Wolfsburg se va împiedica. Prin urmare, iată programul pe care îl au în finalul sezonului cele trei aspirante cu şanse reale la titlu (aroganţă sau nu, am exclus din calcule Hertha, locul 4, la cinci puncte de lider şi în evidentă pierdere de formă, şi Stuttgart, locul 5, la şase puncte de lider, care s-a trezit parcă o idee prea târziu). 

1. VfL WOLFSBURG (54p, +27 golaveraj): Leverkusen (acasă), Cottbus (deplasare), Hoffenheim (a), Stuttgart (d), Dortmund (a), Hannover (d), Bremen (a)

2. FC BAYERN (51p, +22 golaveraj): Bielefeld (deplasare), Schalke (acasă), Mönchengladbach (a), Cottbus (d), Leverkusen (a), Hoffenheim (d), Stuttgart (a) 

3. HAMBURGER SV (51p, +3 golaveraj):  Hannover (acasă), Dortmund (deplasare), Hertha (a), Bremen (d), Bochum (a), Köln (a), Frankfurt (d)

Observaţii:

• putem lua titlul chiar dacă nu obţinem maximum de puncte în finalul stagiunii, cu minima condiţie ca Wolfsburg şi Hamburg să o comită şi ele
• ultimele şapte etape nu programează nici un meci direct între cele trei candidate la titlu
• nici una dintre aspirante nu pare avantajată evident de program, fiecare urmând să întâlnească câte trei echipe extrem de incomode: Leverkusen, Stuttgart şi Bremen (Wolfsburg), Schalke, Leverkusen şi Stuttgart (noi), Dortmund, Hertha şi Bremen (HSV)
• pentru că ultimele trei etape vor fi de foc pentru noi, vreau să cred ca vom fi pe primul loc până atunci, sperând că Wolfsburg va pierde măcar trei puncte în următoarele patru runde (cu Leverkusen, dar mai ales la Stuttgart)  
• avem nevoie de câteva victorii clare, la două, trei goluri diferenţă, pentru a avea avantajul golaverajului în faţa lui Wolfsburg, în caz de egalitate de puncte la finalul ultimei etape
• la cum s-au prezentat lucrurile până acum, nu cred că va exista mai mult de un punct între câştigătoarea campionatului şi ocupanta locului secund

Concluzie: şanse sunt, dar avem nevoie de constanţă în rezultate şi de paşii greşiţi ai lui Wolfsburg. Apropo, în clasamentul meciurilor directe dintre cele trei candidate la titlu suntem tot pe locul doi, ca-n Bundesliga.

1. VfL 4 3 0 1 13-6 9p (3:0 şi 3:1 cu HSV, 2:4 şi 5:1 cu FCB)

2. FCB 4 1 1 2 7-10 4p (2:2 şi 0:1 cu HSV, 4:2 şi 1:5 cu VfL)

3. HSV 4 1 1 2 4-8 4p (0:3 şi 1:3 cu VfL, 2:2 şi 1:o cu FCB)

Cum ar fi să ne căţărăm pe primul loc în ultima etapă? Asta da, aroganţă!