… hab ich gerade ne XXL Legosteine Box an meinem Kind, und der hat es nicht gemerkt.

Der is Heute so aufgedreht das er auch nicht gefragt hat was in der riesen Tüte ist die ich da so gaaaaaaaaaaaanz unauffällig nach Hause schleppe.

Er meint noch so im gehen zu mir, das er sein Taschengeld nun sparen muss, er brauch dringend Steine zum Häuser bauen, die Box die er meint ist gerade mal halb so groß ^^

Der wird Augen machen und mit 1600 Steinen sollte er ein Stück weit kommen erstmal.

Ach ja er ist nicht der einzige der absahnt, der Große bekommt einen Büchergutschein, der is nämlich ne Leseratte, Schatzi bekommt auch was nettes und die kleine Erdbeerprinzessin die bekommt auch was und jetzt zieh ich besser den Kopf ein, weil wenn die ährenwortsche Mami das liest bekomme ich wieder Ärger, aber ich hab die Kleine so richtig ins Herz geschlossen, genau wie den Rest der Familie.

Sie fährt auch dieses Jahr wieder. Bis zum 23. Dezember kann man auf der Altstadtrunde mit der Münchner ChristkindlTram von Hektik und Trubel der Adventszeit für eine knappe halbe Stunde abschalten.

Und nicht nur Kinder gehören zu den Fahrgästen …

Como disse outro dia, as coisas por aqui estão mais que no espirito natalino.

Ai abaixo tem uma pequena galeria de fotos. As últimas duas fotos da galeria, são da feira de Natal de Waiblingen e o restante de Stuttgart (que é bem grande).

Tem muita coisa linda lá nas bancas pra vender, mas pra variar ‘meio’ carinho…rsrs só falta a neve agora pra dar mais ‘cara’ ao Natal.

ich wünsche allen einen wunderschönen ersten Advent.

Weihnachten – Advent – Weihnachtsgeschichte – Adventsgeschichte – Kindergeschichte – Adventsgeschichte – Jutta Buettner: Das Haus der alten Dame
***



Das Haus der alten Dame
© Jutta Buettner

Julia Buettner
Das Haus der alten Dame

Ich erinnere mich noch genau – gerade so, als wäre es erst gestern gewesen. Es war der 24. Dezember 1998. Ich verließ gegen Mittag meine Wohnung, stieg in mein Auto und fuhr in die Stadt. Ich hatte keine Besorgungen zu erledigen, keine Geschenke einzukaufen, denn ich wohnte allein und meine Angehörigen waren weit verstreut.
Ja, ich weiß, das Wort „Angehörige“ hört sich komisch an, steif und unpersönlich, ich muss jedoch sagen, eine richtige Familie kannte ich nicht – nicht mehr. Meine Mutter war nach Vaters Tod in ein Altersheim gezogen – auf mein und meines Bruders Drängen hin. Mein Bruder lebte seit Jahren im Ausland und ich verspürte wenig Lust, ihn zu besuchen, denn seine ständig wechselnden Bekanntschaften nervten mich.
Die Besuche bei meiner Mutter spulte ich pflichtschuldig ab – ein sich ständig wiederholendes Programm, wie ein Film, den man sich wieder und wieder ansieht. Sie lebte in einer Traumwelt, hatte sich aus dem realen Leben verabschiedet, sprach mit Verstorbenen, meinem Vater und ihrer anderen Tochter, die mit fünf Jahren bei einem tragischen Unfall auf einer Bootsfahrt ertrunken war. Damals war ich noch klein und habe deshalb keine Erinnerung daran. Ich versuchte, die Zusammentreffen mit meiner Mutter auf das Notwendigste zu reduzieren.
Wegen Geschenken fuhr ich also nicht in die Stadt. Weihnachten hatte ich gedanklich abgehakt, für mich war der 24. Dezember ein Tag wie jeder andere. Manchmal nutzte ich die Feiertage für einen Kurztrip in die Sonne oder auch, um Arbeit aus der Kanzlei nachzuholen, die ich aktenweise mit nach Hause schleppte.
Doch an diesem Tag trieb mich eine seltsame Unruhe um, sodass ich die Wohnung verließ, um mich in das vorweihnachtliche Gewühl der Stadt zu stürzen. Wahllos fuhr ich einige Straßen auf und ab, um mich herum das hektische Verkehrschaos, welches einen an manchen Tagen in den Wahnsinn treibt. Ich jedoch hatte keine Eile, und nur der Wunsch, ein wenig in dieser Menschenmasse mitzuschwimmen, einzutauchen in das Gewusel, veranlasste mich, zu parken und auszusteigen.
Es war kalt und es roch nach Schnee. Weiße Weihnachten? Die hatte es hier schon seit Jahren nicht mehr gegeben …
Eine ganze Weile musste ich umhergestreift sein – von Geschäft zu Geschäft, von Schaufenster zu Schaufenster. Ich ließ mich treiben, schieben, ziehen von der Menschenmasse, die geschäftig auf und ab wogte. Welche wichtigen Dinge mochten sie wohl alle noch zu erledigen haben? Eine tiefe Traurigkeit stieg plötzlich in mir auf und drohte mich wie eine große Welle zu überrollen, eine Leere, die ich so vorher noch nie verspürt hatte.
Mit einem Ruck wischte ich mein Selbstmitleid beiseite. Ich fror. Des Umherstreifens müde beschloss ich, nach einem Café Ausschau zu halten. Ohne wählerisch zu sein, trat ich in das erstbeste. Dunst und Rauch schlugen mir entgegen. Der kleine, mit allerlei altmodischen Gegenständen dekorierte Raum hatte seine besten Zeiten wohl schon seit vielen Jahren hinter sich. Verstaubte Kaffeemühlen und gusseiserne Bügeleisen standen auf Borden aufgereiht, und unzählige Pendeluhren tickten an den Wänden, sodass man eher den Eindruck eines Trödelladens bekam. Nichtsdestotrotz war das kleine Café voll besetzt – fast, denn ganz hinten in der Ecke erspähte ich noch einen freien Platz. Ich legte Jacke, Schal und Mütze wohlbedacht auf den letzten freien Stuhl, damit niemand auf die Idee käme, sich zu mir an den Tisch zu setzen.
Ich mochte wohl schon eine ganze Weile so dagesessen sein, als sich eine alte Frau zwischen den engen Tischen und Stühlen ihren Weg bahnte – genau auf mich zu. Sie war mit unzähligen Tüten beladen und hinter sich zog sie eines von diesen karierten Wägelchen, das von Kartons und Tüten überquoll.
Erwartungsvoll lächelte sie mich an. „Ist hier noch frei?“

… wie diese Weihnachtsgeschichte weitergeht, erfährst du in der nächsten Folge …

***


Der Text ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigungen jeglicher Art nur mit Zustimmung des Verlags. Die Geschichte wurde veröffentlicht in dem Buch

Weihnachtsgeschichten
Band 3
Dr. Ronald Henss Verlag
ISBN 978-3-939937-07-4

Das Buch
*** beim Verlag bestellen
*** bei Amazon bestellen

Um die Zeit bis Weihnachten stimmungsvoller zu gestalten, haben viele Familien einen Adventkranz. Die 4 Kerzen sind ein Zeichen für die vier Adventsonntage….
¡A qué esperas! Aprende alemán…el idioma del futuro
www.deutschmachtspass.com

Die Zeit vor Weihnachten nennt man Advent. Advent bedeutet so viel wie “Ankunft”. Wir warten also auf die Ankunft (=Geburt) Christi in der Heiligen Nacht. Früher war die Adventzeit eine Fastenzeit… ¿Te gustaría saber qué pone en este texto? ¡Pues es tan fácil como ponerte de una vez a aprender alemán! www.deutschmachtspass.com

In den Achzigern und heute

Andere schreiben Ihre Memoiren. Das ist mir noch ein bißchen zu früh. Aber als mir vor kurzem durch den Kopf schoß, daß ich heuer seit 25 Jahren mit Nikon-Kameras arbeite, da wurde mir auch bewußt, daß ich natürlich und selbstverständlich dann auch bereits ein Vierteljahrhundert als Bildjournalist auf dem Buckel habe.

Na gut, dachte ich mir, jetzt hast du schon einen Film über deine ganzen “alten Hobel” gemacht, dann mach doch noch einen, fass’ mal zwei Jahrzehnte in zweieinhalb Minuten zusammen.  Und dann such in deinem Halbmillionenbildarchiv doch einfach noch ein paar persönliche Bilder raus und mach doch einen launigen Artikel. Es gibt ja noch mehr als alte Kameras. Die “gute alte Zeit”, die kannte ja auch noch das Leuchtpult, das Dia, den Fotoabzug, Passepartouts, Slide-Sheets, äh, Diahüllen, Archiv-Regale, Archiv-Kästen, Acetathüllen für Prints und all solche Dinge.

Also bin ich nochmal in mein “Alt-Archiv” getigert und habe ein bißchen rumgewühlt. Hoffnungsloser Nostalgiker eben. Ach, und manchmal macht es doch auch einfach Spaß, in der eigenen Vergangenheit rumzukramen. Ich schau’ mir ja auch gerne Fotoalben an.

Da sind wir auch gleich an einem Punkt, warum jeder was von der Fotografie hat. Die Fotografie hält das Gedächtnis wach. Man erinnert sich an Orte und Ereignisse und kann sie sich auch visuell ins Gedächtnis zurückrufen. Ich sage immer “Ohne die Fotografie verlieren wir unsere Erinnerungen”. Ohne die Fotografie verblaßt irgendwann alles im Dunkel der Vergangenheit. Wir vergessen, wie Orte und Menschen ausgesehen haben. Wir brauchen Fotos, um die Erinnerung wachzuhalten.

Würden wir uns denn, könnten wir es überhaupt, an die unbeschreibliche Stimmung im November 1989 erinnern, an die Zeit vor 20 Jahren, als die Mauer fiel, wenn es davon keine Fotos und keine Filme gäbe? Wüßten spätere Generationen, wie das damals gewesen war?

Und, zugegebenermaßen, heute am Notebook, mit Memory-Cards in der digitalen SLR, mit FTP und Online-Bilddatenbank, würde ich nicht ab und an mal wieder einen Blick auf mein Leuchtpult werden, einen Abzug in die Hand nehmen (und überlegen, ob ich den nicht vielleicht mal einscannen sollte) oder ein paar Diahüllen, die Filmschnipselchen mit der Lupe auf Schärfe begutachten, man könnte ja irgendwann wirklich vergessen, wie man mal bis vor nicht allzu langer Zeit gearbeitet hat.

Und heute? Heute habe ich dank IrfanView den “elektronischen Kontaktbogen”. Ist das nicht toll? Den kann ich dann ausdrucken und mir ganz normal anschauen, so wie früher den mit den Filmstreifen drauf. Er hat aber auch einen Vorteil: den kann ich nicht nur ausgedruckt einer CD beilegen, die ich meinen Kunden schicke, den kann ich auch als E-Mail-Attachment verschicken und mein Kunde weiß dann, was ich Neues in der Datenbank habe.

Oder, wenn er, wie der oben, nun auch schon ein paar Jährchen alt ist, als “digitale Nostalgie” hier in einen Artikel packen. Neh, neh, Nostalgie ist was schönes, aber die digitale Welt hat schon so ihre Vorzüge. Was hatte ich früher zu tun, wenn ich einen Bildkatalog erstellen wollte. Das ist schon viel einfacher geworden. Und es ist ja nicht so, daß man sowas nicht mehr bräuchte. Und außerdem kann man sowas nun auch schön online machen.

Ach, apropos Online-Katalog:

1. Der Winter steht mal wieder vor der Tür
2. Winter in allen Facetten
3. Wetter ist immer
4. Und Weihnachten ist auch bald
5. Natürlich auch mit Weihnachtsstreß

Wer sich redaktionell, editoriell oder auch werblich, ob Print oder online, dafür interessiert, ist bei den beiden da unten im Bild bestens aufgehoben.  Wir produzieren nämlich nicht nur Ratgeber und Services zu Gartenthemen und der Gartensaison oder zu Naturthemen, sondern überhaupt zum Lauf der Jahreszeiten. Und noch zu vielem mehr.

Und heutzutage natürlich auch in digitaler Top-Qualität. Zu finden auch via APIS (i-picturemaxx) auf unserem Pool bei Mecom-Multimedia.

Unsere Preise und Leistungen. Und unsere Konditionen.

Ein Dreamteam: Irmgard und Franz Roth

Last but not least findet man unser Bildmaterial auch bei der Bildmaschine in der Datenbank und auch bei unseren – und da ist schon der kleine Schlenker zurück zum Ausgangspunkt – bei unseren traditionellen Vertriebspartnern und Bildagenturen, mit denen wir bereits nun auch seit zwei Jahrzehnten zusammenarbeiten, etwa Interfoto. Im Vertrieb dieser Münchner Agentur ist z.B. das Foto unten von dem Sportwagen mit Skiträger auf der verschneiten Gerlos-Paßstraße in Tirol.

Eines meiner Bilder im Vertrieb von Interfoto

Und apropos Auto: Da haben wir auch so einiges im Angebot (auch automobile Nostalgie und automobile Träume), bis auch hin zum Thema Verkehrsinfarkt. Der Traum vom Auto wie auch das Auto als Alptraum.

Zum Thema Auto beachten Sie bitte auch diese Posts:

1. Unsinn Abwrackprämie
2. Ende der Abwrackprämie

Ähnliche Artikel:

1. Jahrestage 2010
2. Der Fall der Mauer
3. Medienstadt Nürnberg
4. Fotografenalltag
5. Tools of the Past

Nun liebe Kinder,

no os podéis imaginar lo que pienso en vosotros en estos días en los que la Navidad comienza. Ya sabéis que a mí no me gusta especialmente esta fecha del año, sin embargo preparar para vosotros actividades lúdicas, comprar bombones para el Adventskalender, o dejar entre clase y clase puesto el cd de Weihnachtslieder, hacían que me sintiera un poquito “Mamá Noël”. Ahora ese tiempo pasó, pero yo lo revivo en mi memoria a cada momento. Nun meine liebe Kinder, ich vermisse euch so sehr!!!!!!

www.deutschmachtspass.com

Was ich mir zu Weihnachten wünsche.

Strahlende Kinderaugen, mit der ganzen Familie zusammen sein, besinnliche Stunden bei Kerzenschein und Plätzchen.

Einen wunderschönen Tannenbaum, ausgesucht von meinem kleinen Wichtelchen, ein wenig Schnee, weil Schnee gehört zum Fest irgendwie dazu.

Ich liebe Weihnachten und ich hoffe, das es ein ruhiges besinnliches Fest wird.

Ich glaub ich werd gefühlsdusselig, Weihnachten steht vor der Tür, der Weihnachtsmarkt wurde eröffnet und ich schlender nur zu gern mit den Jungs darüber.

Überall Weihnachtsschmuck, auch die Bäumchen auf der Hauptstraße wurden heute schon aufgestellt und warten nun auch die vielen Grundschüler um geschmückt zu werden.

Es weihnachtet…..

Laut – laute Kassen .. statt stille Weihnacht – alle schon beim Weihnachtseinkauf
4 Wochen vor Weihnachten schleppt man sich mit Geschenken ab.
die übliche Frage .. was kaufe ich .. was schenke ich.
Was ?  Eigentlich einfach – LIEBE – heißt das Dings …..
Vorteil .. ist kostenfrei .. leicht zu tragen .. einfach zu geben .. und die Verpackung welche auch wichtig ist – eine lange .. zärtliche Umarmung.
Kostet nichts ?   Für manchen vielleicht nur Überwindung – versuchen wir es einmal – kann nichts schief gehen
Weihnachten eine Geschichte .. der Weihnachtsmann eine Erfindung .. produziert von Coca Cola Managern.
Manager ? – hm – denke wir wissen zwischenzeitlich alle – warum sie Dinge erfinden – entwickeln.
Wir sind zu lange darauf reingefallen – selbst Rudolf säuft nur Cola
na denn – fröhliche – nur was ?

und unbekümmert schwappt George Michael`s Song über uns alls wäre nichts gewesen – Last Christmas ?
Nein – sicher nicht ….

Katrins Design hatte einen OKC und ich habe ihr mit ihrer fantastischen “Christmas Collection” zwei Seiten gebastelt. Mit ihrer Erlaubnis darf ich euch eine Quickpage anbieten, die ich aus einer der Seiten erstellt habe …

Klickt auf das LO um zum Download zu gelangen ….

Katrins design had an OKC and I have built two pages with their fantastic “Christmas collection”. With their permission I may offer you an quickpage that I created from either side…

Click on the LO to get to the download….

Óh faltam exatamente um mês pro Natal!

Mas a coisa por aqui já ta totalmente no espirito! LINDOOOOOOO!

Amanhã em várias cidades começam as feiras de Natal (e em breve aqui vai pipocar de fotos que vou fazer).  Então só pra ter idéia, tirei umas pouquissimas fotos, das montages de Natal que ainda não estão terminadas!

Ai abaixo na galeria já da pra ter idéia de como vai ser! Ai que lindo adoro essas coisas de Natal, só prefiro a Páscoa ainda por que eu sou gamada num chocolatinho hahahah.

Quando tudo estiver pronto eu vou tiro fotos diurnas e noturnas e posto aqui. ))

Hier kommt die zweite Seite die ich für Katrins OKC gemacht habe.  Ein Schenkie für Tanja:

(Credits: “Christmas-Collection” by Katrins Design exclusive at http://www.scrap-dreams.com)

Mit Katrins Erlaubnis darf ich euch diese Seite als QP anbieten. Einfach das LO anklicken und das Freebie downloaden ……

Vanessa aus unserem Forum hat einen One Kit Call für ihre Designerin Katrin gemacht. Sie wollte ihre Weihnachtskollection verarbeitet haben. Ich hab zwei Seiten für sie gemacht.

Hier Nr. 1 - ein Schenkie für Thunderdragon

(Credits: “Christmas-Collection” by Katrins Design exclusive at http://www.scrap-dreams.com)

Nun Liebe Kinder,

ya falta poco para la Navidad.  Ya sabéis que es la fiesta más importante en Alemania y, aunque a mí nunca me ha gustado especialmente, si es cierto que celebrarla junto a vosotros ha sido siempre un lujo y un privilegio. En estos momentos me acuerdo mucho más de esas fiestas, por eso quiero daros las gracias por las Navidades que hemos pasado juntos y os quiero regalar este Adventskalender para que os acordéis de esos momentos en los que bailamos el “KongaKinder”

Adventskalender.net – Countdown bis Weihnachten 2009.

Heute habe ich erfahren, dass ein Gedicht von mir veröffentlicht wird!
Es erscheint in der Weihnachtsanthologie: “Frohe Weihnacht im Herzen” des Elbverlages.
Da es sich um meine erste Veröffentlichung, mit Ausnahme eines Artikels über Fatima Spar & The Freedom Fries, für Kulturen in Bewegung, handelt, bin ich natürlich sehr froh und sehe das als einen guten Anfang!

Tá rolando no centro de Stuttgart há um tempinho já, especificamente na Schlossplatz, um pequena “feirinha” chamada Wintertraum (que significa sonho de inverno).

É bem pequena comparada com outros eventos que já vi, mas é legal de  visitar. Em especial pra quem tem crianças! Porque lá montaram uma pista de gelo (não me perguntem como aquele gelo fica lá, já que ainda não está tão frio pra isso). Nessa pista de gelo, pequena diga-se de passagem, tu pode alugar patins e ficar lá patinando e se tu não souber patinar no gelo, tipo eu, lá tem uns bonecos em formato de pinguins que tu pode se apoiar enquanto aprende a pantinar! rsrs

Pra comprar lá, só tem comida mesmo…coisas de alemães: pão com salsicha, salsicha pura, muitos tipos de batatas, doces e quentão! Ah claro cerveja, mas o xodó lá é o quentão! E a taça que servem a bebida é uma graça! Queroooo uma!! rsrs

Essa feirinha em breve, dia 25, já vai “crescer” e mudar de nome… vai começar outra feira lá, gigante, a feira de Natal que aqui chama-se: WeihnachtsMarkt (mercado de natal).

Hoje mesmo andando por lá já vi que tão montando mais uma infinidade de casinhas fofas de madeira, e uma árvore gigantesca de natal estava sendo colocada lá!

Aqui em Waiblingen já estão decorando as ruas e tudo com coisas de Natal também, tá ficando lindo!

Até tirei uma foto hoje da decoração da estação de trem principal de Stuttgart. Começaram a montar hoje lá as coisas de Natal, lindo!

Tá chegando o inverno e com isso o outono já ta perdendo o encanto, as folhas praticamente já cairam como tu vê na foto abaixo e agora só a neve pra deixar bonito! Tá…AINDA tá bonitinho em alguns lugares, mas em outros já ta feio! Ai abaixo até que ainda ta bonitinho rsrs.

E outra né, se no verão 22h tinha sol, agora cada vez mais cedo escurece… essa foto abaixo do sol se pondo foi tirada 16h20.

Esse é o site da feira de Natal – em alemão.

E esse site do Wintertraum.