Tags » 日本語 » Page 2

自動メール


アカウントの作成

作成 (さくせい) = 작성

このメールは任天堂から自動で送信しています。

任天堂 (にんてんどう)

自動 (じどう) = 자동

送信 (そうしん) = 송신

ニックネーム:~様 (さん) = ~님

ニンテンドーアカウントが作成されました。

作成されました = 작성되었습니다 (~される = ~되다) 107 more words

日本語

配偶者にもっと感謝し、相手を受け入れるための4つの方法

私たちは、結婚や家庭、仕事、夢、フットボール観戦やNetflixなどで日々忙しく生きている、そしてそれらが感謝の気持ちを示す時や夫/妻を受け入れる時の妨げになったりする。時に自分の結婚生活でも、夫に感謝の気持ちを十分に示せるだけの時間を取らなかったり彼をきちんと受け入れる事が出来ていなかった、そんな体験が自分自身に「じゃあ、どうやったらもっと夫に感謝の気持ちを伝えることが出来るかな」と考えさせてくれた。

 

神様は、大事にして感謝の心を持つため私たちに大切な夫/妻を与えてくれた、だから私たちはどうすればもっと良く出来るかな。

これから、いくつかポイントを紹介します。

1. 比べる事を止めて、褒めよう

シンプルだし当たり前なことだけど、今の世の中で今の世代はSNSを通して今までより一層人と比べ安い環境にいる。”ジーニーの夫は巨大なダイヤモンドを贈ってたけど私はまだこの安物をつけてる。”、“ポールの奥さんはいつも彼の優しいところをSNSでシェアしてる、彼は夢のような生活を送っているに違いない”、“僕が『大好き!』メールをもらったら超ラッキーだよ”。正直に認めて、皆こんな考えを一回は思ったことあるよね。私の旦那さん、もう少し●●だといいなぁ、僕の奥さんはもっと●●だといいなぁ、等。

正直に言うと、他の旦那さんの方がもっと霊的で、関わってくれてて、奥さんと仲が良くて、子供たちと繋がってて、才能に溢れてて、ロマンチックで、優しくて….

私の夫を知っている人は「どうしてそんな風に思うの!」って驚くに違いない、私サイテーじゃない?!でも、そんな風に思ったのは、私が相手の一部分しか見てないのにそれが全てだと思い込み、存在しない架空の人物を頭の中で作り上げてたから。そして、その理想と自分の夫を比べて「なんであんな風じゃないの?」と文句を言っていた。本当は、旦那さんが霊的で、家庭に関わってくれて、私や子供たちに合わせてくれて、才能に溢れ、毎回びっくりするロマンスを準備してくれる夫をもっと家で褒めるつもりだったのに。

それが私の素晴らしい夫!時に私たちは自分の夫/妻を近くに寄ってよく見る必要がある、他人の夫/妻を見るのではなくて。

SNSで発信される他の人の断片的な生活や自分とライフステージが違う人の生活と自分のを比べることは、自分の結婚に毒を盛るようなもの。他人と比較することは、あなたの夫/妻がどれほど素晴らしいかを余計見えなくさせるし、相手に対して感謝・受入れるという事からも遠ざけてしまう。神様は、私たち一人ひとりを個性的に作ってくれ、私たちは神様にとってとても価値のある存在(マタイの福音書10:29-31)、それを思うと、自分たちの夫/妻も神様によってどれほどユニークに作られ、大切にされているかも思い出せる。

2. 相手のせいにするのを止める

人のせいにした事なんて一回もないっていう人もいれば、毎回人のせいにする人もいる。片側から物事を見ているだけだとそうなる、例えば、毎回「自分が絶対正しい」と思ってしまうようなところ。

私も実は最初これに悩んだ時があった、私たちはすぐ誰かのせいにして喧嘩を引き起こし、そのせいで良くなるはずだった事が失敗に終わってしまう。私自身は、夫が電話に時間を使いすぎている時や服を脱ぎ散らかした時、また時間通りに起きれなくて予定に遅刻したりするとすぐ彼に文句を言ってしまう。

これらは些細なこと、でも大きいのもある。私の場合、すぐに批判をしてしまう。例えば、彼が携帯でゲームをしていると思っていた時、実は家族と出掛けるための良いレストランを探していたり!あちゃ…すぐに批判して相手に文句を言うより、いつも&どこでも彼を励まし愛する必要がある。いつも&どこでも人を非難するのではなく、感謝を示す。

時々、朝に夫/妻があなたをイラっとさせる言動・行動をすると、それを一日中考えてしまう時がある、そして夜に夫/妻が仕事から帰るや否や、相手を責め立てれる準備をしておく。でも、すぐ責めるのではなく、相手がしてくれた事に対してすぐ感謝を示せるようにもなれるはず。時にそれは、相手にしてほしかったけどしてくれなかった事については水に流す、という意味かもしれない。

準備をするなら、相手がしてくれなかった事を責める事ではなく、少しでも感謝の気持ちを示す準備をしたいって思わない?

3.  輪の中に入る

人生において、私達はぶつかる。時に、私達は反対する事に賛同したり不賛成したりする、それはただあなたの気分がその時・その瞬間”戦闘モード”だっただけ。信じて、時々そもそもなんで争っていたか覚えてない事もある。

元々私は変化が好きじゃない。だから、”アイディア・マン”である夫がよくビッグなアイディアを私の所に持ってきても、それによって起こり得るネガティブ(悲観的)なシナリオを想像し、彼のアイディアを拒絶する。私は、夫をいつも励ましワクワクしている妻でいたい、そんな女性になりたい…けれど、たまに上手くいかず結局お互いに反対し合ったり争ってしまう。 13 more words

日本語

悲しい笑顔

[描写:大切な友達が毎日作り笑いしたら、何を言ったほうがいい?」

おっす。会ってくれてありがとな。
へっ。。。言いたいことあるけど、言い方よくわからねえ。。。
まあ、早く言ったほうがいいな。。。
僕、君が幸せじゃないってこと、知ってるよ。
僕の話、君はもう知ってるね。
他の友達もはっきり見える。
朝は、君の目が赤くて、下にくまがある。
静かに泣くようにしても、お手荒からの鳴き声も聞こえる。。。
僕は。。。いや、僕たちは大切にしてるよ。よく覚えてほしいんだ。
そんなに笑顔するな。。。あの人のために。
涙が出るながら、作り笑いするなよ。

日本語

どうぶつの森 15 (ごひいきに)

出張 (しゅっちょう) = 출장

販売 (はんばい) = 판매

見かける (見掛ける) = 눈에 띄다, 가끔 보다 / 만나다, 가끔 볼 수 있다

際 (さい) = 때, 기회 7 more words

日本語

どうぶつの森 14 (この森ってさ)

この森ってさ = 이 숲 말이야

木 (き) = 나무

日本語

どうぶつの森 13 (しながら)

いきなり = 갑자기

しながら = 하면서

辺り (あたり) = 근처, 주변

旅する (たびする) = 여행하다

日本語

敬語:尊敬語について

お疲れ様です。

毎日学ぶへようこそ!

これは私の最初の記事です。日本語文法に間違えると、すみません!

現在に仕事で使う言葉と文章を勉強しています。勉強したことを共有致します。

この記事の目的

  • 敬語とは
  • 尊敬語「そんけいご」
  • 尊敬語の例文
  • 文法
  • まとめ

敬語とは

ウィキペディアによると、敬語(けいご、: honorifics[1])とは、主体(書き手、話し手など)とその相手(読み手、聞き手)やその話題中の人物との社会的関係(親疎、権力の大小)と態度を表す言語表現である。

敬語の意味は例文でご紹介いたします。例えば、私は誰はお酒は飲むか、知りたいです。
今日は友達と同僚と上司に聞く予定です。

まず、相手の立場によって言葉を使いわけます。例文で、上司、同僚、友達の立場は異なります。なので、尋ね「たずね」ながら、文章も異なります。

相手の動作「どうさ」に使う敬語は尊敬語です。

例文をいきましょう。

1。見る → ごらんになります

21 more words
JLPT N3