Tags » Anacreon

Hippopeirēn

Πῶλε Θρῃκίη, τί δή με
λοξὸν ὄμμασι βλέπουσα
νηλέως φεύγεις, δοκεῖς δέ
μ’ οὐδὲν εἰδέναι σοφόν;
ἴσθι τοι, καλῶς μὲν ἄν τοι
τὸν χαλινὸν ἐμβάλοιμι

Homer Can't Make Us Forget About Love

Horace, Odes 4.5-12

“Even though Homer holds the foremost seat, the songs of Pindar and Simonides, the threatening notes of Alcaeus and the weighty strains of Stesichorus are not forgotten. 58 more words

Latin

Anacreon fr. 395.9-12 (Stobaeus, Anthology)

“Hades’ hall is horrifying
And the passage there is hard.
Worse: it is decided that
who ventures there does not return.”

Ἀίδεω γάρ ἐστι δεινὸς
μυχός, ἀργαλῆ δ᾿ ες αὐτὸν
κάτοδος. και γὰρ ἐτοῖμον
καταβάντι μὴ ἀναβῆναι

Greek

"The Apples of Desire" / Memorable Fancies #1347

[“you stood among trees hung / with bitten apples” – Louise Glück]

We take a bite from each apple; then, disappointed, go on to the next, always hoping to find the right apple, the one the serpent told us about, the one that will, finally, make us human. 40 more words

-