Tags » Anthony Burgess

คนไขลาน (A Clockwork Orange)

นวนิยายตลกร้าย เสียดเย้ยยุคสมัยแห่งอนาคตที่สังคมเต็มไปด้วยความรุนแรงอันไร้เหตุผล
พาเราตามติดชีวิตอันธพาลวัยรุ่นคึกคะนอง อายุราว 15 ปี 4 คน

อเล็กซ์ผู้เป็นตัวตั้งตัวตีชวนพรรคพวกพี้นมผสมยาออกตระเวนดักทำร้ายคน จี้ปล้นข่มขืนเพื่อความบันเทิง ด้วยลีลาแพรวพราวสุดแสนจะกวนตีน ฉลาดในทางระยำ และบ้าระห่ำจนไม่อาจทำความเข้าใจได้ ซึ่งสุดท้ายเด็กเหลือขอพวกนี้ก็ได้รับผลกรรมทันตา

แต่ทว่านั่นกลับเกิดคำถามสำคัญ ให้เราสะอึกกับวิธีจัดการทรมานทรกรรมอาชญากร พวกเขาสมควรถูกจับยัดเข้าเครื่องล้างสมอง ริดรอนอิสระภาพทั้งร่างกายและความคิด ปอกลอกตัวตนให้เปลี่ยนจากหลังตีนเป็นหน้ามือ จนคล้ายจะกลายเป็นเครื่องจักรที่ถูกบังคับให้กระทำต่อเมื่อไขลาน ความปรารถนาที่จะสร้างความสงบสุขของสังคมจะต้องแลกกับความโหดร้ายไร้มนุษยธรรมได้ขนาดนี้เชียวหรือ บางครั้งคุณอาจสาแก่ใจ แต่ในเสี้ยวเวลาที่คุณมีสติและหัวใจ คุณจะต้องเห็นใจไอ้หนุ่มฆาตกรพวกนี้

สำนวนแปลของ ‘ปราบดา หยุ่น’ ก็ช่างกวนตีนตามตัวละครได้อรรถรสดีเหลือเกิน
แล้วอย่าลืมไปหาหนังมาดูกันนะ 

คนไขลาน (A Clockwork Orange) | แอนโธนี เบอร์เจสต์  (Anthony Burgess) เขียน |
ปราบดา หยุ่น แปล  | 224 หน้า  | ราคา 197 บาท | สำนักพิมพ์ไลต์เฮาส์พับลิชชิ่ง

Book Review

Sorting through Dad's hoard #10: Cyrano de Bergerac

It was one of Dad’s fondest hopes that we would one day be able to read great classics in their original languages.

It is one of my fondest hopes that, one day, I will fulfil his hope. 1,599 more words

Books

ELLE’S READING CHALLENGE – JUNE – NOVEMBER

It’s probably not a coincidence that since starting work as a copywriter, my blogging has become sporadic. Typing all day does make coming home and blogging less appealing, but it’s something that makes me happy, so I’ll find the time. 154 more words

Book Reviews

In five words, I’d say this book is; peculiar, exciting, terrifying, enraging, conflicting.

I picked this novel out on a whim. The title was familiar enough, thanks to Stanley Kubrik’s cult film based on the novel. 884 more words

Books

“Goodness is something chosen. When a man cannot choose, he ceases to be a man.”

—Anthony Burgess.

Thought For Today

Movie : A Clockwork Orange

Four guys (Droogs) are sitting in a milk bar.  They are all dressed alike in white, black hats, jock straps and black boots.  The setting is dreamlike, futuristic.   522 more words

A clockwork opportunity. 

I have, on occasion been labled negative, I don’t really get it. In fact, the only thing I’m negative about is negativity, sometimes vocally so. When I see people taking advantage of people, stealing the ideas off others and claiming them as their own, abusing people, manipulating them or putting others in harms way, I say so. 350 more words

Art