Tags » Bizet

The Pearl Fishers 采珠人

Conductor: Gianandrea Noseda
Producer: Penny Woolcock
Leila: Diana Damrau
Zurga: Mariusz Kwiecien
Nadir: Matthew Polenzani

看完这部戏五味杂陈。制作非常的精彩,既有现实的触感又有浪漫风情。高高低低的吊脚楼给庞大的合唱团提供了一个理想的布局,投影和鼓风机结合鼓捣出来的海浪随着剧情和音乐起起伏伏,营造出完美气氛。尤其是序曲部分,整个舞台变成阳光下的深海,采珠人在其中追逐珠蚌,如梦如幻。演员阵容也很强大。几个主角都正在当红,嗓音状态非常好,这部戏又旋律动听,听起来是很爽的。勉强要挑刺,就是Damrau虽然嗓子好,演戏水平却一般,Leila不像个纯洁的女神官,倒像个急吼吼的毛躁丫头。

乐评家们一向对这部戏瞧不上眼,因为它结构上有很大的问题,音乐也乏善可陈。要不是因为Bizet后来写了Carmen,这部戏说不定就被忘掉了。事实上比才死后,他的妻子就没把他的乐谱当回事,很多都丢失了,包括这部采珠人,也为后来的演出造成困难。MET上次演这部戏还是100年前。好在二十多年前这部戏的原谱终于找全了,这次就是照原谱演出的。不过什么结构啊,音乐深度什么的我倒没有那么在意,好听最重要!而比才是很会写旋律的,这部戏和Carmen一样,有几个特别抓人的好听小调儿。

这部戏让我受不了的地方,是作为一部浪漫爱情戏,三个主角居然都超级讨厌。这是个三角恋的故事:两个发小,猎人Nadir和采珠人Zurga爱上了同一个女人Leila,而Leila是个女神官,发誓要保持贞洁的,否则海神一怒,采珠人们都性命难保。Nadir 和Zurga发誓为了友情放弃爱情,可是Nadir却背叛了Zurga,和Leila好上了。两人被采珠人们捉住,Zurga是采珠人的头领,但在伤心、愤怒和嫉妒之下决定任由采珠人们杀死他们。最后关头Zurga发现Leila原来是他多年前落难时的救命恩人,于是又改变主意要救他们,救的方式居然是放火烧村,趁机把Leila和Nadir放走。这里面错点简直太多了,三个人都极其自私,不守承诺,毫无诚信,没有责任感,总之讨厌!

后果是这下我对本来很喜欢的咏叹调也感觉怪异起来。比如那首著名的哥俩好的咏叹调,(http://youtu.be/5wNWUWRGM9g )就是开头Nadir回村,向Zurga保证他一直恪守誓言,两人一边回忆Leila的美好,一边再次发誓两人的友情高于一切时唱的。可问题是,Nadir当时根本就在撒谎。他这些年其实一直都在追踪Leila,回村就是因为他知道Leila要来这里当女神官。

唉。有点讽刺的是Bizet写这部歌剧时才25岁,刚从音乐学院毕业,写这部戏时间又紧,只四个月就交货,音乐上难免马马虎虎不深入,人物都扁平。——也不能怪他,这样的烂本子,想深入也难。连两个剧作家自己后来都不好意思了,说早知道比才这么有才,本子就该写好点。哈!anyway,客观上的效果就是音乐有点”隔”,彷佛作曲家很中立,唱友情就当成深情的友情来演绎,Nadir背后的背叛在音乐中毫无反映。所以这下我就寄希望于我的坏记性,快快把剧情忘了就又可以享受动听的旋律了。

Opera

Weathering storms

You know what they say about weather, especially here in the PNW, but actually in most of the world, “If you don’t like the weather, just wait five minutes.” 627 more words

Lifestyle

CELEBRATING OPERA

One of the interests that Dom and I have shared our entire married life is the Opera.  We have been very fortunate to go to operas at some of the greatest opera houses in the world and have witnessed performances by some of the world’s finest singers. 219 more words

Celebrations

Les Pêcheurs de Perles (The Pearl Fishers)

Just back from this little gem broadcast live from the Met in New York. Oh wow, it was beautiful. So touching. A tale of the life long friendship between two men, Zurga and Nadir, and the woman, Leila, whom they both love. 102 more words

Culture

Live Opera Relay Bingo

A belated Happy New Year, folks. We’re going to watch the live Met relay of The Pearl Fishers at our local cinema tonight, and I did this to help jolly things along.