“The Lord is my portion; I have promised to keep Your words.” (Psalm 119:57, NASB95)
The NASB along with the ESV, LEB, NIV, and HCSB all translate quite literally here: “The Lord is my portion.” But what does “my portion” mean? 206 more words
CHR Comment: A fine visual overview of many current English Bible Translations, distinguishing the major translation philosophies of literalism (word-for-word), dynamic equivalence (thought-for-thought), and paraphrase. The positioning of some of the translations could be disputed but this is a good tool for discussing translations in a Bible class.