Tags » Italian Translation

Shirin Ramzanali Fazel Hits the Headlines once more

The latest book from prolific writer and WWB member is now available on Amazon!

‘Ali spezzate’ is the Italian translation of her hugely popular and beautifully crafted collection of poetry, …

24 more words

The Image of the Translator - Past, Present, Future

Today, 30 September, is St Jerome’s day, aka Eusebius Hieronymus, aka the patron saint of translators. He was an extraordinary character in many ways. He was born in Stridon, near present-day Ljubljana, Slovenia, in c. 968 more words

Cultural History

Accidents of DALL in Italians!

by J.D. Ian Barton & Dr. Salvatore Ivan Italiano;
© (2017) Lawinwordsblog.com

It is always sad when one has to draw attention to the depletion and deterioration of one’s own native language – in this instance Italian. 399 more words

New translation slots are OPEN!

Hi everyone! I just wanted to let you know that I am now accepting new clients! I will, of course, keep working with my current ones, but I got some openings in my schedule that will allow me to take on some new writers. 45 more words


My Canterville Ghost

Oh, right: not quite mine. Oscar Wilde’s of course – but still, my Italian translation and stage adaptation. Six nights of it, for now – and all of them sold out since late March. 233 more words