Tags » Learning Arabic

مكناس: الطب والصحة

تتكون هذه القائمة من الكلمات المتعلقة بالطب والصحة.

المفردات المعنى بالفصحى اللونتي; العدسات العَدَسات اللاصقة (للبصر) الشوف البصر عندي لْقُرب عندي مشلكة في رؤية الأشياء البعيدة مني عندي لْبُعد; عندي مشكل فالقُرب عندي مشلكة في رؤية الأشياء القريبة مني كاكويت مُرَطِّب الشفائف جاتْني الدوخة \ جاني الدوّار أشعر بالغثي, أو أشعر بالدوخة (“جاني” أو “جاتني” + إحساس = “جاء لي هذا الإحساس”) مَفصِل ج مَفاصِل مَفصِل ج مَفاصِل (مثل العظام الصغير ما بين اليد والذراع) بْرى (نتى أو نتي بريتي), كيبْرى يتحسّن; يشفى وَزن (مثال: الوزن ديال هادشي جوج كيلو) وَزن تْزاديت (من “الإزدياد”); تْوّلِدْت; خْلاقيت
(هو تْزاد\خْلاق) وُلِدتُ

(هذه القائمة غير مكتملة)

<– الرجوع

Home

مكناس: الحب والعلاقات الرومانسية

أحببت أن أتعلم مثل هذه المفردات عندما كنت في المغرب. وعلى الرغم من أني لم أكن مرتبطةً, فاستعملت هذه الكلمات بشكلٍ دائم في عدد لا حصر له من السياقات – مثلاً في وصف الحكايات وشرح تجاربي مع بعض الأشخاص وحتى وصف العلاقات غير الرومانسية ما بين الناس.

المفردات المعنى بالفصحى كتلعب عليه العشرة هي تكذب عندما تقول “أحبك” وممكن عندها رجال آخرين في حياتها لاق, كيليق (لـِ, بِـ); مْتوالِمين على بعضهم البعض يكون مناسباً (وفي سياق العلاقات, يعني يناسبان بعضهما البعض) بغى يدخُل بخَيط أبيض يريد أن يجعل شخصين يدخلين إلى علاقةٍ رومانسيةٍ; أو, يريد إصلاح العلاقات بين الأفراد أو الجماعات. ليس من الضروري أن تكون علاقة رومانسية ما بغيتش نكون أنا لّي كنعول(\كَنصَرف على) الأسرة لا أريد أن أكسب أكثر مما يكسب زوجي مْرَزِّن; مْتَبِّت عاقل ما عنديش مِنّك باكية أنت فريد خصني مَع مَن أريد (شخصاً ما) أن يستصحبني.. يعني لا أريد أن أغادر بوحدي ما سْخيتش بيك أريد أن أكون معك أكثر كَنْكالمَى; كَنبَرّد غْدَيدي (بالفصحى, “عندي غُدّة في حَلقي” يعني بغيت نبكي) أرتاح (عقلياً\عاطفياً) هي حاطّة عينيها عليك, وداك شي علاش ماتجوّجاتش كانت تنتظر للزواج لأنها تريد أن تتزوج منك حُفرة الزين نونات; نَغازات; غَمّازات تاق, كيتيق, التِقّة (بِـ) وَثِقَ, يَثِق, الثِقّة (بِـ) فارِس أحلامك رجل أحلامك مُعجِبين مُعجِبين باس, كيبوس, البوسة باس, يبوس, البوسة

(هذه القائمة غير مكتملة)

<– الرجوع

Home

Finding the corner of the world in Zaouiat Ahansal

In Arabic, the word for corner is zaouiat, so when I arrived at the tiny Amazigh village Zaouia Ahansal in the High Atlas Mountains, it’s no surprise that I felt as though I had discovered a little corner of the world. 473 more words

مكناس: الملابس

تتكون هذه القائمة بالكلمات الخاصة بالملابس ووصفها.

المفردات المعنى بالفصحى
Home

Homestays in Hebron (Excellence Center)

The Excellence Center, set up to offer Arabic tuition to international visitors alongside volunteering, English teaching and other activities, also organises homestays with families in the Hebron area. 29 more words

Accommodation

Brain Boost by Learning a Language Like Arabic

Scientific news headlines are all around about exactly how learning a language is good for the mind and even good for well being. A quick survey of this subject discloses headlines such as: 416 more words

Arabic Course