Tags » Legal English

Legal English

As your country becomes more attractive to foreign businesses and investors, the opportunity to expand your future or current practice in order to encompass foreign clients either living in your country or helping fellow compatriots abroad is an excellent way to serve and broaden your clientele. 57 more words

Specialized Englishes

Legal Foreignization VS Domestication

Cambridge International Legal English Certificate
Dr. Salvatore Ivan Italiano. Accreditation Number 500/4287/7.

© (2017) Lawinwords by Ian Barton & Dr. Salvatore Ivan Italiano


The primary objective of this article is the legal translation as the primary means to render the legal message contained in any foreign source text – English in this instance – readily understandable for those readers who are not native English speakers. 989 more words

Legal Translation

Book - Legal English : Niezbędnik przyszłego prawnika

Last week I had the opportunity of meeting the author of an excellent book entitled “Legal English : Niezbędnik przyszłego prawnika“. The book, with a Polish focus as the title indicates, teaches legal English for a range of areas of law including: family, inheritance, property, contract, employment, financial, tax, and criminal law, as well as European law, public international law and constitutional law, and more. 227 more words


#Press Release:TOLES Authorized Training & Examination Centre

We are proud to announce that we have now become a TOLES Approved Training and Examination Centre in Italy.

We pride ourselves on being a one-stop -legal training shop(TM) for all your needs. 30 more words