Tags » Restaurants In Singapore

Lunch at "Nam Nam"

火曜日の朝一で出したクリスマスカード、イギリスに昨日着いていると聞いてびっくり!中3日で着きました。多分日本にはまだ着いていないと思います。わからないものです。去年は13日に出してたのですが、3週間以上かかっていました。年賀状と違ってクリスマスカードは早く着くのは構わないはずなので良かったです。これからも、12月最初の週に出すのを目標!(笑)

Christmas cards I posted on Tuesday arrived to my friends in England yesterday already! They took only 3 days!! I don’t think they arrived at my friends in Japan yet. 241 more words

Restaurants In Singapore

Korean BBQ

夫は水曜日から出張でいなかったので、まともな食事を作っていなくてこの数日アップすることがありませんでした(笑)。来週も火曜日から出張してしまうので(涙)、多分同じ状況になると思います。

My husband went away on Wednesday so I haven’t been cooking much – so not much to write.  He’ll be away again from Tuesday next week, so I won’t be blogging a lont next week either. 408 more words

Restaurants In Singapore

Lunch At Turkish Restaurant (Sofra)

今日はお友達お2人とランチをご一緒しました。以前から気になっていたトルコレストランがあったので、そちらにおつきあいいただきました。「Sofra」というレストラン。ぱっとしない感じのショッピングモールの中ににありました。

I had lunch with a couple of friends. We tried a Turkish restaurant “Sofra” that I’ve been wanting to try for a while. It was in a not-very-inspiring-looking shopping mall. 378 more words

Restaurants In Singapore

Brunch at P.S.Cafe in Dempsey

(日付が変わりましたが)今日は久しぶりにデンプシーのP.S.Cafeでブランチをしました。思っていたほど待たずに、数分待っただけで座れました。満席に近かったのでサービスはとてもスローでしたが。(カメラは持って行かなかったので、iPhoneの写真です。)

We went to P.S.Cafe for brunch today.  We didn’t have to wait long, just for a few minutes.  The service was quite slow, though, as it was very full. 141 more words

Restaurants In Singapore

Dinner at Terra

ミシュランの星を獲られて以来なかなか予約が出来なかったイタリアンのTerra、実は前回行った後に次の予約を入れていました。その時点では週末は数週間取れない状態だったので入れておいたのですが、今見たらこの時期は結構予約は入れやすくなっているようです。今の時期、もしかすると旅行に出たり日本に帰る方が多くて、意外と取りやすいのでしょうか。

Since they received one Michelin Star, it become very hard to get a reservation, so I made a reservation for last night after we had dinner the last time. 907 more words

Restaurants In Singapore

Lunch Alone (Din Tai Fong)

元々出不精でお家大好き人間ですし、余りひとりでレストランに入るのは得意なほうではないので外でひとりで食事をすることはとても少ないのですが、たまにふと、入りやすいところで食事をすることがあります。今日は午前中美容院に行ったので、ついでに鼎泰豊でさくっと食べて来ることに。こういうところは入りやすいですし、お野菜の前菜が食べたくなったので。

I love staying home, there are plenty of things I can entertain myself with at home, so I don’t go out just for the sake of going out. 231 more words

Restaurants In Singapore

Thai Again (Patara in Tanglin Mall)

お友達とランチをご一緒したのですが、たまたま今日も先日行ったタングリンモールのタイ料理レストラン(Patara)に行きました。タイ料理は大好きなので、続いても全然平気だったりします。しかも、ついこと間食べたところなのに「オリーブライスと空心菜の炒め物は美味しいから、是非」とリクエスト。他に、オーストラリアビーフのタマリンドソースと、先日ビーフサラダと迷って頼まなかったポークカラーのサラダをオーダーしてみたら今日はないとのことで代わりにスタッフに勧められたチキンのミンチのサラダをオーダー。もう1品何か。。。とグリーンチキンカレーも。空心菜の炒め物は写真を撮り忘れていますが。。。

I had lunch with a couple of friends today and ended up going to Patara (Thai) in Tanglin Mall again.  I don’t mind having Thai food often at all as I love it.  157 more words

Restaurants In Singapore