Tags » Restaurants In Singapore

Bengal Cuisine Restaurant - Danshiri Restaurant In Little India

今日は、お友達とランチをご一緒しました。バングラデッシュのダッカに何度も行かれた方でお料理もお上手なので、うちで一緒にカレーを作りましょうという予定だったのですが、事情があってうちで食事をすることができなくなり、急でしたが予定を変更させていただいて外ランチになりました。

I had lunch with a friend, who has been to Dahka many times.  She is good at cooking so we were going to cook curry together today at our place, but some things happend that prevented me to have friends at home, so we decided to go and have curry in a restaurant. 450 more words

Restaurants In Singapore

Nanbantei

とある事情で夕食を作る気持ちにならず、夫に「外食にしても良い?」と聞いてみたところ(多分結婚生活30年近くでこんなことは数回あったかな、という程度、とはいえほぼ毎週金曜日外食ですが)、いいよ、じゃあ南蛮亭にする?と返事があったので南蛮亭に決定。つい3週間ほど前に行ったところでしたけど(笑)。

I didn’t feel like cooking dinner because of a certain incident (I don’t think this happened many times in the 30 years of our married life, maybe a few times?) and asked if my husband minded going out for dinner. 117 more words

Restaurants In Singapore

Rava Dosa At Tanglin Mall Food Court

今日のお昼は、タングリンモールのフードコートのベジタリアン・インディアンでラバドーサを食べることに。前回、フィリングをオーダーし忘れたので、今回はオニオンのラバドーサセットをオーダー。中身はジャガイモに少しスパイスとお野菜を混ぜて潰したもの、これは辛くなく薄味です。ラバドーサは特にカリカリにしてください、とお願いするのも忘れずに。本当にカリッカリで香ばしくて美味しい。他にチャツネとマサラとドーナッツのような何か生地を揚げたようなもの(甘くない、あまり味がなかった)がついてきました。他にミックス野菜のカレーと白いバスマティライス。野菜のカレーはかなりスパイシーでしたが、味は好きな味で美味しかったです。

We had a quick lunch at the Food Court in Tanglin Mall. I’ve used only their Vegetarian Indian stall because we go there to have Rava Dosa. 230 more words

Restaurants In Singapore

Terra, Tokyo Italian

今日の夕食は、「Terra」に行きました。そろそろ夏のメニューに変わっているかと期待していましたが、残念ながらまだ春のメニュー。行くのが数週間早すぎたみたいです。でも、多分記録されているのでしょう、前回とは違うものが出てきたので問題なし。ここはお値段が張るのに度々伺っている数少ないお店の1つですが、その1番の理由はなるべく同じものを出さないように工夫してくださるから。色々食べられないものがあるわたしは、最近メニューがあまり変わらないお店が多いので毎回同じで飽きてしまうことが多いのです。

We went to “Terra, Tokyo Italian” today for dinner.  I was hoping that they’ll already have their summer menu but it was still the end of the spring one – we were a few weeks too early.  545 more words

Restaurants In Singapore

P.S.Cafe @Palais Renaissance

今日は、月に1度伺っているお花のお教室「CARPO」とPalais Renaissanceに入っているお店( Gauxs の花瓶を扱っているお店)とのコラボのイベントに参加したのですが、会場に向かうためにコールしたタクシーでひどい目に遭いました。詳しく書くと長くなるので書きませんが、朝から気分の悪いこと。シンガポールのタクシーの運転手さん、香港に比べてフレンドリーで感じの良い方が多いのですが、時々とんでもない人がいます。幸い早く出たので5分前くらいに到着しましたが、ギリギリの時間に出ていたら大幅に遅刻するところでした。

I attended a special event of “Carpo”, which is the flower class I go to once a month.  The event was a collaboration with the shop at Palais Renaissance, which sells Gauxs vases.  432 more words

Restaurants In Singapore

Rhubarb Le Restaurant

いやぁ、暑いです!本当に暑いです!

It’s very hot.  Really hot.  The worst month of the year.

お友達お2人とランチをご一緒しました。お1人とは、かなり久しぶり。レストランも久しぶりな「Rhubarb」、去年の結婚記念日に行って以来です。ランチセットをいただきました。

I had lunch with a couple of friends, I hadn’t seen one of them properly for quite a few months I think. 521 more words

Restaurants In Singapore

Patara In Tanglin Mall (Thai Lunch)

カードにいらっしゃったお友達とカード作りの前に、さくっとランチをご一緒しました。お1人はタングリンモールのパタラに行かれたことがないそうなのと、うちから近くて便利なので、パタラに行きました。

With the 2 friends who came to make cards, I had lunch at Patara in Tanglin Mall before our card making session.  One of them hadn’t been there and it’s a convenient to get back home from. 86 more words

Restaurants In Singapore