Tags » SDL

What's the Blog About?

Week 1


In the coming weeks I will be blogging about Secure Development Life Cycle process. I feel that in many organizations a lot of focus is placed on Software Development Life Cycle without taking into consideration the security and the possible hacks that may occur because of poorly written insecure code. 190 more words


SDL Trados Studio 2017: more new features

I’ve written about Fragment recall and repair and the Advanced display filter in previous blog posts. What else is new in SDL Trados Studio 2017? Drag and drop, segment merging and AdaptiveMT, to name but a few. 1,230 more words

SDL Trados Studio

SDL Trados Studio 2017: Advanced Display Filter

SDL Trados Studio 2017 comes with an Advanced Display Filter out of the box. This post looks at the new feature in detail and compares it with filtering options from previous versions. 918 more words

SDL Trados Studio

SDL Trados Studio 2017: fragment recall and repair

I’ve been beta testing the latest version of SDL Trados Studio since the summer. Four months and nine builds later, Studio 2017 has been officially unveiled and is being rolled out to the thousands of users who pre-ordered the upgrade, have a support agreement in place or are buying Studio for the very first time. 1,031 more words

SDL Trados Studio

Chinese pianist gets penis

It has been a while since I have updated.

Lets just say for a month and half now I have hit a uptick in near miss SDL’s. 1,220 more words

Knife man already faced Chhokar murder charge when he killed

Andrew Coulter is currently serving a six-year sentence imposed at the High Court in Edinburgh in February this year for stabbing a 26-year-old man to death. 344 more words


SDL Trados Studio features in 2009, 2011, 2014, 2015 and 2017

How do you decide whether it’s worth upgrading from your current version of SDL Trados Studio to the latest release? The answer to this common question depends on which version you’re running at the moment and which features you need. 687 more words

SDL Trados Studio