Tags » Traductions

"Février Alternatif" : Et si la révolution de 1917 n'avait pas eu lieu ?

Dans les colonnes du quotidien d’affaires Vedomosti, l’économiste Nikolaï Koulbaka se livre à un intéressant exercice d’uchronie en se demandant ce qui aurait changé si le tsar Nicolas II n’avait pas abdiqué en mars 1917. 1,072 more words

Vedomosti

Poeme de Guillaume Apollinaire

Guillaume Apollinaire, pseudonimul literar al lui Wilhelm Albert Vladimir Apollinaris de Kostrowitzky, (n. 26 august 1880, Roma – d. 9 noiembrie 1918, Paris) a fost poet, prozator și critic de artă.Reprezentant notoriu al avangardei artistice de la începutul secolului XX, reformator al limbajului poetic, precursor al suprarealismului. 497 more words

Traduceri: Poezie

Une Brève Définition de la Trinité

Ceci est une traduction de l’anglais d’un article par érudit et théologien chrétien Dr. James R. White, intitulé, «A Brief Definition of the Trinity.» J’ai traduit cela en français au profit de tous ceux qui souhaitent comprendre la doctrine chrétienne de Dieu. 865 more words

James R. White

Vladimir Poutine, taux de popularité et corruption

Dans une courte mais très intéressante tribune publiée par le quotidien financier russe “Vedomosti”, l’une des principales figures de l’institut de sondage “Centre Levada” discute la problématique du taux de popularité de Vladimir Poutine (taux calculé justement par le Centre Levada). 728 more words

Vladimir Poutine

Boris Akounine - "Ma grand-mère était une vieille bolchevik"

Cet article a fait l’objet d’une publication sur le site « Russie Info »

Boris Akounine, sans doute l’écrivain russe contemporain le plus populaire aussi bien dans son pays natal qu’à l’étranger, a… 1,383 more words

URSS